CASSETTE - Saunier Duval
Contents
1. ventilador RT1 Temperatura TO CONTROLLER ambiente FAN1 Ventilador RT2 Temperatura del tubo PUMP Bomba de agua K3 Conmutador del nivel de agua T4 Transformador Xn Terminal de 7 direcciones XP1 XP8 Conectores XS1 XS8 Conectores GM Motor oscilante ee i ACCM 4 R VENTILADOR 1 i Y G E E ET E MORE H fT REED Z NEGRO d z zer L NTIT1pNI3 4 ee x ERR EEEE BE Azul BL Negro Amarillo POTENCIA 3 V LVULA G Verde BN Marr n W Blanco POTENCIA 220V 240V 50Hz d 17 a Saunier Duval 1 N 1 Saunier Duval La prueba de funcionamiento se debe realizar una vez completada toda la instalaci n Confirme los siguientes puntos antes de realizar la prueba de funcionamiento El equipo est instalado correctamente El sistema de tubos y el sistema de cables est n instalados correctamente Se ha comprobado que no hay fugas en el sistema de tuber as de agua y que el sistema de desague est libre de obst culos El aislamiento de la calefacci n funciona bien Los cables de tierra est n conectados correctamente La longitud del sistema de tuber as se ha registrado El voltaje de la energ a se ajusta a la tensi n nominal del equipo de aire acondicionado No hay obst culos en la salida ni en la entrada de la unidad El aire acondicionado se ha precalentado encendi ndolo2. En funci n de los requisitos del usuario instale el cuadro del control remoto donde la se al del mismo pueda alcanzar la unidad sin problemas 4 Prueba de funcionamiento Ajuste el equipo en modo de COOLING Refrigeraci n con el control remoto y compruebe los siguientes puntos Si hay un fallo de funcionamiento resu lvalo de acuerdo con el cap tulo Resoluci n de problemas del Manual del propietario Compruebe Si el conmutador del control remoto funciona bien Si los botones del control remoto funcionan bien Si la lama del flujo de aire se mueve con normalidad Si la temperatura ambiente est ajustada correctamente Si el indicador se ilumina con normalidad Si los botones temporales funcionan bien Si el desag e es normal Si hay vibraci n o ruido an malo durante el funcionamiento Si el equipo de aire acondicionado calienta bien en el caso del tipo CALEFACCION REFRIGERACI N e a 2 035 AK Capacidad Frigor fica 2 050 AK 6 99 23 845 6 009 Capacidad sensible 6 01 20 511 5 169 Descensos de la presi n del agua 25 20 247 21 Capacidad Calor fica 11 55 39 428 Kcal h 9 936 Descensos de la presi n del agua 25 20 247 21 Capacidad Calor fica 12 85 BTU 43 854 Kcal h 11 051 Tasa del flujo del agua Alimentaci n 220 240V 1 50 220 240V 1 50 1 2
3. tiempo de la instalaci n No instale el tubo de conexi n hasta que no se haya instalado la unidad Mantenga seco el tubo de conexi n y no deje que la humedad entre durante la instalaci n NOTA Todas las im genes de este manual son para fines explicativos nicamente Podr an ser ligeramente distintas del equipo de aire acondicionado que ha comprado seg n el modelo La forma real prevalecer d Saunier Duval 4 INSTALACI N DE LA UNIDAD Gr fico A Gr fico C 11 5m Inclinar 1 50 Inclinar 1 50 Contraer aqu Tubo de Le xxi Tubo de conexi n Gr fico B Gr fico D Inclinar 1 50 Presilla de tubo de bomba los accesorios 1 2 4 4 PRUEBA DE DESAG E Compruebe que el tubo de desag e no tenga obst culos En las casas de nueva construcci n se deber a realizar esta prueba antes de panelar el techo Retire la tapa de prueba y saque unos 2000 ml de agua hacia el receptor de agua a trav s del tubo de vaciado Ponga el equipo de aire acondicionado en funcionamiento en modo COOLING Refrigeraci n Escuche el sonido de la bomba de desag e Compruebe que el agua se descarga bien se permite una demora de 1 min antes de descargar seg n la longitud del tubo d
4. del compresor proceso t cnico se aplican las siguientes condiciones de instalaci n 5 1 CONEXI N DEL CABLE Quite los pernos de la tapa La conexi n de alimentaci n el ctrica del equipo de aire acondicionado debe realizarse en el cuadro de distribuci n La distribuci n tiene que ser de baja impedancia normalmente la impedancia requerida llega a una temperatura de fusi n de 32 A No se podr conectar ning n otro equipo a esta l nea de alimentaci n el ctrica Para obtener informaci n detallada sobre los requisitos de la instalaci n consulte con su proveedor de energ a si se aplican restricciones a productos como las lavadoras los aparatos de aire acondicionado o los hornos el ctricos Para obtener m s informaci n con respecto a su equipo de aire acondicionado consulte la placa de caracter sticas del producto Si tiene alguna pregunta no dude en ponerse en contacto con su proveedor local Conecte los cables de conexi n con los terminales de forma que se correspondan con sus n meros respectivos en el bloque de terminales de la unidad Vuelva a instalar la tapa o la placa protectora E n 5 2 DIAGRAMA DE CONEXI N Unidad Control el ctrico Plano de la unidad Caja Enchufe Cn10 de la caja de control el ctrico Cuadro principal 10 n c
5. 00 220 240V 1 50 Potencia absorbida 63 85 120 Corriente de funcionamiento 0 28 0 36 0 56 Tasa del flujo del aire nominal 630 800 1 250 Volumen del agua del intercambiador de calor Nivel de potencia de sonido Nivel de presi n de sonido Velocidad m n del nivel de presi n de sonido Conexi n del tubo de agua pulgadas 3 4 3 4 v 3 4 Saunier Duval nn Piloto de piro det Piloto de pito de C digo de N2 Fallo de funcionamiento funciona E descon reloj i alarma error miento gelaci n 4 El canal de comprobaci n del sensor de la X e x X E2 temperatura ambiente es an malo El canal de comprobaci n del sensor de 2 latemperatura del tubo del evaporador X X X E3 es an malo 3 Fallo de funcionamiento de EEPROM X X E7 4 Fallo de funcionamiento del conmutador X X X X E8 del nivel del agua Saunier Duval Saunier Duval Saunier Duval se reserva el derecho de introducir modificaciones sin previo aviso a a EN m o x lt A s Saunier Duval Espa a Saunier Duval Clima S A Pol gono Ugaldeguren 3 Parcela 22 48170 Zamudio Bizkaia Tel 34 94 489 62 00 Fax 34 94 489 62 53 www saunierduval es info saunierduval es Italia Vaillant Saunier Duval Italia S p A Via Benigno Crespi 70 20159 Milano Tel 02 60 74 901 Fax 02 69 71
6. 25 59 www saunierduval it webmaster saunierduval it Francia Saunier Duval Eau Chaude Chauffage Le technipole 8 avenue Pablo Picasso 94132 Fontenay sous Bois Cedex France Tel 33 1 49 74 11 11 Fax 33 1 48 76 89 32 www saunierduval com info group saunierduval fr Portugal Saunier Duval Adrat rmica Lda Rua das Lages 515 Zona Industrial S Caetano 4405 231 Canelas VNG Portugal Tel 227129477 78 Fax 227116674 www saunierduval adratermica pt Croacia Planinska ul 11 HR 10000 Zagreb Hrvatska Tel 385 1 60 66 43 88 www saunierduval com
7. Manual de Instalaci n Manuale d installazione Manuel d installation Installation Manual Manual de Instalac o Sa U nier Duval Upute za instalaciju o 2009 ll Ili gt IM L TM Ml EA 1 indite SR ne A TN NS 2 O era A a sde d eds an STO 3 A root erras eate oe Co seras cereo en de e E ecvesstascocsactuass est ae ne ss c T ta te asset e te 5 3 1 Dimensiones de la unidad 5 32 gt Distancias de la instalacions ea e teo Fe PEE TRIS idee aires ire ei tee EIE 6 A gt Instalaci n de ld 4 nan undeen esse stands estate tentant ans cet e ns ee eoa as ent 7 4 1 Planificaci n del lugar de montaje para la unidad PET 4 2 Montaje de la unidad 7 4 2 1 Recomendaciones generales 7 4 2 2 MontaJe delicassette sitiifalso teclio oe eee eser ettet etr eret tn n rer Hee Re S 8 4 2 3 Montaje del cassette con falso techo seiner serere eei ere t iere Ceo erede iria oae 8 4 3 Tuber as de desag e zs Hehe Prueba Ci CSAS UC serere tere eR EIU US UV tag Tae Tac OP EE 455 instalation del panelembell ce dorer EDO ESI EUN IRE 11 4 6 Conexi n de las tuber as 441 4 7 Renovaci n de aire limpio 112 4 8 lnstalacion del conducto de distri DUCIOR 2 e score ri eee tire eee eee etn eerte tern 13 B CaDlead0 EIE 14 5 1 Conexi n del cable 5 2 Diagrama de conexi n 5 3 Diagrama de cables para los
8. NSTALACI N L MODELO A B C D H 2 035 AK 1000 1000 1000 1000 270 2 050 AK 1000 1000 1000 1000 270 2 075 AK 1000 1000 1000 1000 330 Saunier Duval Dimensiones en mm 4 INSTALACI N DE LA UNIDAD 4 1 PLANIFICAR EL LUGAR DE MONTAJE PARA LA UNIDAD Monte el cassette debajo del techo respetando las distancias m nimas indicadas en el apartado 3 2 de este manual Podr realizar la instalaci n del cassette en el techo o realizar el montaje en el techo tras instalar el cassette Cerci rese de que queda suficiente espacio para acceder a realizar trabajos de conexi n e inspecci n del cassette Elija un lugar de montaje que permita que el aire refrigerado llegue homog neamente a cualquier parte de la estancia La corriente de aire no podr verse interrumpida por vigas instalaciones o l mparas 4 2 MONTAJE DE LA UNIDAD 4 2 1 Recomendaciones generales 1 La carcasa se fija en el techo con 4 barras colgantes Las barras deben disponer de dos tuercas y arandelas para bloquear la unidad en su posici n Al elevar el cassette a su posici n debe tenerse cuidado de no levantar la unidad presionando sobre la bandeja de goteo ya que podr a da arse Al elevar el cassette procure hacerlo con cuidado sujet ndolo nicamente porsus cuatro esquinas No eleve la unidad por la tuber a de descarga del desag e de condensaci n o po
9. a en servicio utilizaci n y mantenimiento el personal encargado de estas operaciones deber conocer todas las instrucciones y recomendaciones que figuran en el manual de instalaci n del aparato En caso de que se detecten fen menos an malos p ej olor a humo desconecte de inmediato la alimentaci n el ctrica y p ngase en contacto con el distribuidor para proceder adecuadamente Si se sigue utilizando el fancoil en estas condiciones an malas ste puede deteriorarse y provocar un cortocircuito o un incendio No introduzca los dedos u objetos en la entradas y salidas de aire ni en las lamas del aparato mientras el equipo de aire se encuentre en funcionamiento puesto que la alta velocidad del ventilador puede causar lesiones En caso de que el equipo se retire y se reinstale posteriormente debe comprobarse de nuevo que la instalaci n sea correcta En caso contrario se podr an generar fugas de agua cortocircuitos o incluso incendios La base de la unidad se debe revisar con regularidad para comprobar que no est da ada Si no se repara una base da ada sta se podr a caer y provocar un accidente No manipular el equipo con la manos mojadas o h medas ya que existe riesgo de electrocuci n Utilizar nicamente los fusibles adecuados para cada modelo No usar alambre u otro material para sustituir al fusible de lo contrario podr an producirse fallos o incendios No encienda una llama desnuda en el flujo de a
10. al ras con respecto al borde inferior del techo acabado Compruebe el tama o de la abertura del techo Tras montar la cubierta no deber a verse ya la abertura del techo Al colocar el embellecedor tenga la precauci n de no colocar el motor del balanceo de aire debajo de los tubos de refrigeraci n 4 6 CONEXI N DE LAS TUBER AS Alconectardelastuber as de agua debe asegurase de que es posible acceder a las conexiones de los aparatos de la unidad interior Retire en la unidad interior el aislante de los racores abocardados Recorte las tuber as dejando la sobrelongitud suficiente para poderlas unir con los racores de la unidad exterior Doble con cuidado las tuber as de conexi n en la unidad en la direcci n de conexi n deseada Atenci n No aplane completamente la tuber a No olvide meter la tuerca antes de perforar 6 Perfore la tuber a de refrigeraci n una vez 5 Primero fije provisionalmente los tornillos de la cubierta para as poder nivelar la cubierta 6 Despu s de nivelar la cubierta apriete los tornillos firmemente 7 Conecte los cables del motor s ncrono y las l neas de sefiales 8 Realice una prueba de funcionamiento 9 Sino hay respuesta a la se al del controlador remoto compruebe la conexi n Vuelva a realizar la prueba de funcionamiento 10 segundos despu s de desconectar la alimentaci n de corriente instalada 7 Conecte las tuber as de agua y la manguera d
11. de entrada de aire Croquis 4 7 Di metro 75 mm Longitud m x 3 m INSTALACI N 2 Tubo de refrigeraci n Tubo de desag e Manguera de entrada de ai t e aire LA Saunier Duval 4 8 INSTALACI N DEL CONDUCTO DE DISTRIBUCI N Conducto de distribuci n Conducto de distribuci n 1 n E Conducto de mm 3 Unidireccional Volumen del aire 2 075 AK Conexi n de un conducto 300 360m3 h Conexi n de dos conductos 200 260m3 h Longitud m x 2 m La abertura situada debajo del conducto de distribuci n debe estar sellada Saunier Duval Saunier Duval PRECAUCI N El aire acondicionado debe tener una alimentaci n individual con tensi n nominal El trabajo de cableado deber a ser realizado por personas cualificadas y de acuerdo con el esquema de circuitos En el cableado fijo se deber a conectar un interruptor de desconexi n omnipolar con una separaci n de contacto de al menos 3 mm en los polos Aseg rese de colocar bien el cableado de fuerza y el cableado de se al para evitar la perturbaci n cruzada No lo encienda hasta que lo haya revisado cuidadosamente despu s de realizar el cableado NOTA Observaci n seg n la Directiva de EMC 89 336 CEE Para evitar impresiones de centelleo durante el arranque
12. e agua condensada con la correspondiente tuber a y desag e de la instalaci n 8 A sle correctamente las tuber as de agua Para tal fin cubra con cinta aislante los posibles cortes del aislamiento o a sle la tuber a desprotegida de refrigeraci n con el correspondiente material aislante utilizado en la t cnica de fr o 9 Aseg rese de que las tuber as de la instalaci n quedan correctamente aisladas y por separado Rejilla para ventilaci n Entrada de agua Tuber a de desag e Salida de agua Saunier Duval 4 7 RENOVACI N DEL AIRE LIMPIO Los siguientes modelos van provistos de toma de En los modelos con disponibilidad para la renovaci n de aire Figura 4 7 renovaci n de aire limpio habr a que tener en cuenta las siguientes advertencias La abertura lateral permite instalar conductos MODELO para la entrada de aire exterior 2 075 AK Corte y extraiga el material de aislamiento anticondensaci n 57 Conecte las bridas y conductos a la carcasa Los conductos pueden ser de poli ster flexible con n cleo de resorte o de aluminio ondulado di metro de 4 pulgadas con revestimiento a externo de un material anticondensaci n fibra um de vidrio de 12 25 mm de espesor INSTALACI N 1 Tubo de desag e Le 96 4 6 80 Q A Tubo de C 80 e Manguera
13. e desag e y compruebe que no haya fugas de agua desde las juntas PRECAUCI N Si hay un fallo de funcionamiento resu lvalo inmediatamente Saunier Duval AS 10 Detenga el equipo de aire acondicionado durante tres minutos y compruebe que todo funciona correctamente Si la manguera de desag e no est situada en un lugar razonable el sobreflujo del agua provocar el parpadeo del piloto indicador de alarma Para el tipo de refrigeraci n y calefacci n o para el tipo de refrigeraci n nicamente incluso hay fugas de agua desde el receptor de agua Compruebe si la bomba de desag e drena agua inmediatamente cuando suena la alarma para la palanca de nivel alto de agua Si no se puede bajar el nivel de agua por debajo del l mite del nivel de agua el equipo de aire acondicionado se detendr Rein cielo hasta apagarlo y drene todo el agua Apague el aparato y drene el agua El tap n de desag e se usa para vaciar el receptor de agua para el mantenimiento del equipo de aire acondicionado T ngalo bien puesto en su sitio durante toda la operaci n para evitar fugas 4 5 INSTALACI N DEL PANEL EMBELLECEDOR Una cubierta mal montada puede provocar la salida no deseada del agua condensada por la parte interior del cassette y la aparici n de anomal as en el display Cerci rese de que la unidad interior est en la posici n de instalaci n correcta Para tal fin la unidad deber estar montada horizontalmente y
14. fijaciones a las medidas requeridas Di metro de la varilla roscada M 10 3 Asegure cada soporte con una tuerca de sujeci n y una contratuerca debajo del ngulo del soporte del cassette y con una tuerca de sujeci n encima del ngulo de soporte Saunier Duval Levante el cassette dado el caso ligeramente inclinado para introducirlo a trav s de la abertura del techo falso Enganche el cassette sin apretar las contratuercas Ajuste el cassette regulando las tuercas de sujeci n inferiores montadas en las varillas roscadas en los ganchos roscados de modo que el cassette est horizontal y a la altura correcta Barra ET Soporte Techo f Re RE Lc I C Et Panel Barra en T ipe A Gancho a ahs Cuerpo w 3 A s Tuerca Lb olll 4 INSTALACI N DE LA UNIDAD 4 3 TUBER AS DE DESAG E El tubo de la bomba del cuerpo especialmente la parte interna se deber a cubrir uniformemente con el revestimiento del tubo de salida accesorios y unirse herm ticamente con el constrictor para impedirla condensaci n causada por el aire introducido Para impedir que el agua fluye hacia atr s en el equipo de aire acondicionado mientras ste se detiene apoye el tubo de desag e hacia el exterior lado de salida a un grado superior a 1 50 Evite las curvaturas o los dep sitos de agua Consulte el gr fico A No arrastre e
15. ire de la unidad No utilice pulverizadores ni otros gases inflamables cerca de la unidad ya que podr an provocar un incendio Est prohibido instalar el equipo cerca de una fuente de calor o de materiales inflamables o corrosivos Desconectar la alimentaci n el ctrica para limpiar el equipo esto evitar el riesgo de cortocircuitos o lesiones No limpiar el equipo con agua Conectar el cable de tierra a la l nea adecuada no a las tuber as de gas agua al neutro o a la l nea telef nica La puesta a tierra incorrecta puede ocasionar riesgos el ctricos Conectar el tubo de condensados correctamente para asegurar una evacuaci n eficiente Una conexi n incorrecta del tubo puede provocar la fuga de agua Instale diferenciales con el fin de evitar posibles cortocircuitos No deje el equipo en funcionamiento mientras se usan insecticidas o pesticidas Los productos qu micos t xicos podr an depositarse en la unidad y afectar a personas al rgicas a sustancias qu micas Evitarla exposici n prolongada alaire de refrigeraci n as como una temperatura extrema en la habitaci n Puede suponer un peligro para la salud No exponer directamente al flujo de aire a animales y plantas ya que podr an sufrir da os El personal encargado de la recepci n del equipo deber realizar un control visual para verificar los da os que haya podido sufrir el aparato durante el transporte El aparato debe ser instalado a 2 5 m
16. l tubo de desag e de forma violenta durante la conexi n para no tirar del cuerpo Mientras tanto se deber a ajustar un punto de soporte cada 1 1 5 m para impedir que ceda el tubo de desag e consulte el gr fico b O puede conectar el tubo de desag e al tubo de conexi n para instalarlo Consulte el gr fico c En el caso de un tubo de desag e prolongado es mejor apretar su parte interna con un tubo de protecci n para impedir que se suelte Si la salida del tubo de desag e est m s alta que la junta de la bomba del cuerpo el tubo se deber a colocar lo m s verticalmente posible La distancia de elevaci n debe ser inferior a 200 mm de lo contrario el agua rebosar a al detener el equipo de aire acondicionado Consulte el gr fico d El extremo del tubo de desag e deber a estar a una altura superior a los 5o mm o m s del suelo o de la parte inferior del conducto de desag e y no lo sumerja en agua Si descarga el agua directamente en la alcantarilla aseg rese de realizar un sello de agua en forma de U doblando el tubo hacia arriba para impedir que el gas oloroso entre en la casa por el tubo de desag e Todas las juntas del sistema de desag e se deben sellar para impedir fugas de agua Todos los tubos de campo se deben obtener de un t cnico de agua acreditado y deben cumplir con la normativa local y nacional pertinente No deje que el aire el polvo u otras impurezas caigan en el sistema de tubos durante el
17. leos Grupo de cables de conexi n Potencia 220 V 240 V 50H 3 n cleos de 3 x 1 0 mm de 5 x 0 5 mm Controlador de cables Alimentaci n Receptor de se ales Grupo de conexi n de 5 n cleos Cable blindado de 5 conductores Tensi n 230 1 50Hz Secci n de suministro de hasta 25 metros en mm2 1 5 Disyuntor magnetot rmico tipo D A 10 s Saunier Duval 5 3 DIAGRAMA DE CABLES PARA LOS MODELOS 2 035 AK Y 2 050 AK CUADRO DE A CONTROLADOR VISUALIZACI N DE CABLES DIAGRAMA DE CABLES Indicador NOMBRE DE LA PIEZA CAP 1 Condensador del ventilador CN 1 20 Enchufe del cuadro de PC TRANS Transformador de potencia FAN1 Motor del ventilador K3 Conmutador del nivel de agua M Motor oscilante PUMP Bomba RT1 Temperatura ambiente RT2 Temperatura del tubo XP1 5 Conectores XS1 5 Conectores XT1 Terminal de 7 direcciones M DULO DE RED ACCM PEPEES HATED siekes xm POTENCIA 3 V LVULA Saunier Duval 16 5 CABLEADO 5 4 DIAGRAMA DE CABLES PARA EL MODELO 2 075 AK DIAGRAMA DE CABLES i CUADRO DE VISUALIZACI N Indicador NOMBRE DE LA PIEZA CAP1 Condensador del
18. modelos 2 035 AK y 2 050 AK 16 5 4 Diagrama de cables para el modelo 2 075 AK seen 17 6 Prueba de funcionamiento esee eene tn tnter sten ense tnnt tns tn tns en sensns ensuue 18 7 Especificaciones LECHICAS oec eeooeeiee e oo e ere eoo o eara ure o epe neca o cusa o eps e eese senos uisi 19 8 COdIEOS de Error H 20 rre 21 Saunier Duval 2 ADVERTENCIAS Lea atentamente la siguiente informaci n para un manejo correcto del equipo de aire acondicionado A continuaci n se enumeran diversos tipos de advertencias de seguridad y consejos Estos aparatos deben ser instalados y utilizados conforme a los Reglamentos y Normativas para instalaciones frigor ficas el ctricas y mec nicas vigentes para el lugar donde vayan a ser instalados Saunier Duval en su pol tica de continua mejora de sus productos se reserva el derecho de modificar las especificaciones sin previo aviso Saunier Duval no puede prever todas las posibles circunstancias que puedan suponer un riesgo potencial Estos equipos han sido dise ados y fabricados para la climatizaci n mediante refrigeraci n o la calefacci n su aplicaci n con otros fines dom sticos o industriales ser de exclusiva responsabilidad de quien as lo proyecte instale o utilice Previamente a las intervenciones en el aparato instalaci n puest
19. ntrato a su medida Su producto ha sido marcado con este s mbolo Esto significa que al final de su vida til no debe mezclarse con el resto de residuos dom sticos no clasificados y que su eliminaci n debe realizarse de acuerdo con la normativa local y nacional pertinente de forma correcta y respetuosa con el medio ambiente Esto significa que el usuario tiene la obligaci n de poner el producto al final de su vida til en manos del gestor de residuos autorizado por las autoridades locales para su transporte a una planta de tratamiento adecuada En caso de que la retirada del producto sea debida a su sustituci n por un producto nuevo para uso an logo puede entregar el producto retirado al distribuidor del nuevo aparato para que realice dicha gesti n Contacte con las autoridades locales para obtener m s informaci n 3 1 DIMENSIONES DE LA UNIDAD L L Cableado el ctrico MODELO H L D H L D I J Kg 2 035 AK 254 650 650 30 580 580 610 400 23 2 050 AK 254 650 650 30 580 580 610 400 23 Unidades en mm Cableado el ctrico E O hm MODELO H L D H L D l J Kg 2 075 AK 230 950 950 46 840 840 775 680 29 Unidades en mm Saunier Duval 3 2 DISTANCIAS DE LA I
20. por encima del suelo Cuando realice la conexi n de tubos tenga cuidado para que no entre ninguna sustancia del aire en el ciclo de agua De lo contrario la capacidad se podr a reducir o se podr a producir una presi n alta an mala en el ciclo de agua No modifique la longitud del cable de alimentaci n ni utilice un cable alargador y no comparta el enchufe nico con otros aparatos el ctricos En caso contrario podr a provocar un incendio o una descarga el ctrica y gt Saunier Duval Saunier Duval No instale el equipo de aire acondicionado en los siguientes lugares En presencia de petrolato En un ambiente salino cerca de la costa En presencia de gas ca stico el sulfuro por ejemplo presente en el aire cerca de una fuente termal Donde haya grandes oscilaciones de la tensi n en la red en f bricas En barras colectoras o armarios En cocinas con gran cantidad de vapores de aceite Cerca radiaciones electromagn ticas potentes En presencia de materiales inflamables o gases En presencia de vapores o l quidos cidos o alcalinos Otras condiciones especiales Saunier Duval para que sus productos mantengan los par metros de funcionamiento ptimos recomienda una revisi n peri dica de mantenimiento realizada siempre por personal cualificado Este servicio puede ser cubierto por el SAT Oficial Saunier Duval quien en funci n de sus necesidades le propondr un co
21. r las conexiones de las tuber as Serecomienda montar las tuber as de conexi n para agua agua condensada y conducci n el ctrica antes de proceder al montaje del cassette en el techo De este modo la conexi n del cassette de techo al circuito de agua la evacuaci n del agua condensada y la alimentaci n el ctrica puede realizarse durante o justo despu s del montaje del cassette 5 No instale la unidad demasiado cerca de asientos o puestos de trabajo para evitar corrientes de aire molestas No monte el cassette cerca de fuentes de calor Todos los elementos de fijaci n empleados al igual que el propio techo deben tener suficiente estabilidad como para soportar de forma segura el peso del cassette Respete las distancias m nimas recomendadas en el apartado 3 2 La instalaci n posterior de las tuber as de conexi n con el techo cerrado y el cassette de techo montado s lo podr realizarse de forma limitada a trav s de una abertura de revisi n Por razones de seguridad es conveniente que el montaje de la unidad se haga entre dos personas Una vez conectadas las tuber as de desag e de condensaci n y las conexiones de las tuber as compruebe de nuevo que la unidad est correctamente nivelada La parte inferior del cassette debe estar al ras y nivelada horizontalmente con respecto al techo acabado Un montaje incorrecto puede provocar circulaciones del aire no deseadas en el cassette o en el techo fal
22. so Esto afectar negativamente al funcionamiento del cassette y puede provocar la formaci n de agua condensada en la parte inferior del cassette o en la zona del techo a gt Saunier Duval 4 2 2 Montaje del cassette sin falso techo En el apartado 4 podr consultar las medidas de instalaci n necesarias 1 Dibuje la posici n de los elementos de fijaci n seg n las medidas indicadas y a continuaci n monte las fijaciones en el punto previsto 2 Adapte la longitud de las fijaciones a las medidas requeridas Di metro de la varilla roscada M 10 3 Asegure cada soporte con una tuerca de sujeci n y una contratuerca debajo del ngulo de soporte del cassette y con una tuerca de sujeci n encima del ngulo de soporte 4 Enganche el cassette sin apretar las contratuercas 5 Ajuste el cassette regulando las tuercas de sujeci n inferiores montadas en las varillas roscadas en los ganchos roscados de modo que el cassette est horizontal y a la altura correcta 6 A continuaci n apriete la tuerca de sujeci n y la contratuerca 4 2 3 Montaje del cassette con falso techo En el apartado 4 podr consultar las medidas de instalaci n necesarias Abra el techo falso de acuerdo con las medidas de abertura indicadas para el cassette 1 Dibuje la posici n de los elementos de fijaci n seg n las medidas indicadas y a continuaci n monte las fijaciones en el punto previsto 2 Adapte la longitud de las
Download Pdf Manuals
Related Search