Volcopanel Const
Contents
1. 22 DETALLES CONSTRUCTIVOS Liston de pino cepillado 32 x 32mm Clavo para Volcanitao Soluci n de remate EA en 2 POR an AA E A er Panel Volcopanele Masilla Base retape 55mm 6 60mm Esquinero Tornillo cabeza trompeta punta aguda rosca gruesa 6x 11 4 60cm 23 ALES RS SOLUCION CONSTRUCTIVA VOLCOPANEL MATERIALES a Listado de Materiales Los materiales de la Soluci n Constructiva tabique Volcopanel son Panel en base A planchas de Nk yeso cart n y celdas hexagonales de cart n 120 cm 240 cm 5060 mm A B e 5 Madera cepillada para marco A 32 mm B 32 mm Madera cepillada para solera inferior A 60 mm A B 20 mm 24 MATERIALES Esquinero acero galvanizado A 30 mm B 30 mm e 0 4mm Clavo de impacto A 11 2 6 2 B 4 mm Tornillo galvanizado cabeza de trompeta rosca gruesa para madera A B 6mm Clavo de madera A 2 1 2 29 MATERIALES de papel blanco microperforado o Malla fibra de vidrio JuntaProe ai oa Ancho 5 cm gt Largo 79 m A2. ESPATULAS Se utilizan principalmente en los tratamientos de juntas juntura invisible y detalles de acabados ESPATULA EN 90 Es utilizada para acabados en esquinas interiores ESPATULA ESQUINA Es utilizada para acabados en esquinas exteriores NIVEL DE AGUA Nivel de tipo manguera lleno con agua Es especialmente til para la instalaci n de entramados de cielorrasos PALETA MEZCLADORA Facilita una apropiada dispersi n de los ingredientes de la mezcla en el agua produciendo una mezcla totalmente uniforme 28 HERRAMIENTAS NIVELADOR LASER Sale Herramienta que utiliza lt ALAFATEADORA un rayo l ser visible Zay Dispositivo manual BR u A para realizar todas las que utiliza cartuchos alineaciones en las PS aplicando adhesivos construcciones eae de manera uniforme proporcionando precision y velocidad para colocar particiones y nivelar entramados de cielorrasos suspendidos LIJA DE MANO Para lijado rapido y facil de pequenas Superficies Se coloca papel lija sobre los Sujetadores en la placa base 29 MI VOLCAN Experto en Soluciones Constructivas Oficinas Generales Agustinas 1357 Piso 10 Santiago Tel 56 2 483 0500 Sucursal Concepcion Camino a Penco 3054 Lote C Galpon 2A Tel 56 41 2
3. Malla Fibra de vidrio Ancho 5 cm Largo 45m Huincha Volc ne Masilla BaseVolc ne O ta Compuestos para F Juntas Volcane f O b Tabla de Rendimientos Tabique de 2 4 m de alto MATERIAL UNIDAD FACTOR DE CONSUMO X m2 DE TABIQIUE A O para juntas Volc n o 0 6 Masilla Base Volc n 1 6 Huincha de papel Volc n o Malla fibra de vidrio JuntaPro mi O an O Clavos comientes m o o i S Clavos de impacto A Esquinero Om ca sn SS Madera cepilada 32 x 82mm m w Madera cepilada 20 x 55 660mm m ow 26 KR SOLUCI N CONSTRUCTIVA VOLCOPANEL HERRAMIENTAS HUINCHA DE MEDIR Es indispensable para hacer medidas precisas de mediana longitud en la preparacion de cortes y colocaci n de paneles ESCUADRA Para marcar y medir en Situaciones ortogonales y de 45 TIRALINEA Para hacer trazados sobre los elementos constructivos PLOMO Sirve para alinear los elementos constructivos en la vertical NIVEL Sirve para nivelar los elementos constructivos CUCHILLO CARTONERO Sirve para cortar las planchas de Volcanita por una de sus Caras es mas rapido que el serrucho pero requiere de mayor t cnica para su uso SIERRA DE PUNTA Se utiliza para cortar en
4. SOLUCION CONSTRUCTIVA VOLCOPANEL Experto en Soluciones Constructivas INDICE DESCRIPCI N DE LA SOLUCI N a Definicion b Propiedades c Ventajas RECOMENDACIONES PREVIAS AL MONTAJE a Traslado y manipulaci n b Almacenamiento c Preparaci n de la obra O SECUENCIA DE MONTAJE a Replanteo y trazado en pisos y cielos b Instalaci n de solera basal superior e inferior y primer marco c Instalaci n del primer panel Volcopanele d Colocaci n de clavijas y panel Volcopanele siguiente e Instalaci n del ltimo panel Volcopanele O O co N GO O f Soluci n de encuentro en T 1 g Colocaci n de instalaciones el ctricas 11 h Colocaci n de ltimo marco marcos de puertas y ventanas 12 i Laminado de tabique Volcopanele opcional 13 j Instalaci n de esquineros 14 k Tratamiento de juntura invisible 15 I Fijaci n de elementos y reparaciones 15 RECEPCION DE LA PARTIDA 18 2 DETALLES CONSTRUCTIVOS 19 Q MATERIALES a Listado de materiales 24 b Tabla de rendimientos 26 HERRAMIENTAS 21 Ae N Ir SOLUCION CONSTRUCTIVA VOLCOPANEL oom DE Ly DESCRIPCION DE LA SOLUCION a Definici n de Volcopanele Soluci n Constructiva Volc ne para tabique Pre armado interior autosoportante formado por paneles modulares que se fijan a la obra mediante gu as de madera Cada panel consiste en dos planchas de VOLCANITA las que pueden s
5. de contacto con la soluci n constructiva Volcopanel deber n estar totalmente terminados e impermeabilizados o Las instalaciones de luz aparatos sanitarios radiadores etc estar n resueltas hasta la espera de la acometida en los tabiques u otras unidades para proceder a su instalaci n definitiva o Las losas de hormig n estar n terminadas y enlucidas salvo que posteriormente a la ejecuci n de la soluci n Volcopanel vayan a realizarse cielos suspendidos e Los pisos estar n terminados y nivelados 4 SOLUCION CONSTRUCTIVA VOLCOPANEL SECUENCIA DE MONTAJE a Replanteo y trazado en pisos y cielos b Instalacion de solera basal superior e inferior y primer marco c Instalacion del primer panel Volcopanele d Colocaci n de clavijas y panel Volcopanele siguiente e Instalaci n del ltimo panel Volcopanele f Soluci n de encuentro en T g Colocaci n de instalaciones el ctricas h Colocaci n de ltimo marco marcos de puertas y ventanas i Laminado de tabique Volcopanele opcional j Instalaci n de esquineros k Tratamiento de juntura invisible Fijaci n de elementos y reparaciones Isom trica desplegada secuencia de montaje Soluci n Constructiva Volcopanele 9 SECUENCIA DE MONTAJE a Replanteo y trazado en pisos y cielos Esta operaci n se realizar de manera clara una vez que el plano sea aprobado Es aconsejable realizar esta faena
6. mm e Peso 20 kg m2 e Clasificaci n de resistencia al fuego desde F30 hasta F60 e Aislaci n Acustica desde STC 31 dB e Estructura n cleo Celda de cart n hexagonal e 35 mm e Altura m xima 2 4 m e Terminaci n adecuado para recibir pintura papel mural u otros revestimientos compatibles con yeso cart n Se puede aplicar enlucido de yeso Campo de aplicaci n Todo tipo de construcci n habitacional comercial industrial o de servicios c Ventajas e Facilidad y rapidez de montaje e Buena resistencia al impacto e Bajo espesor total e F cil montaje de instalaciones e Bajo peso por metro cuadrado e M nimas p rdidas de material e Acepta variadas terminaciones 2 og iho AL So SOLUCION CONSTRUCTIVA VOLCOPANEL Ly RECOMENDACIONES PREVIAS AL MONTAJE a Traslado y manipulaci n PANEL VOLCOPANELe Los paneles Volcopanele deben ser retirados de su embalaje s lo en el lugar y en el momento en que ser n colocados definitivamente evitando su manipulaci n excesiva Para esto se recomienda trasladar en pallets completos al lugar de trabajo s lo una vez en el lugar de trabajo sacar cada panel para ser colocado El traslado manual de los paneles Volcopanele debe realizarse en distancias inferiores a 15 m lineales cuidando siempre de no da ar ya sea por arrastre o por golpes con estructuras aleda as los cantos del panel a su vez el traslado de los pa
7. 38 7984 www volcan cl E Asistencia T cnica Volc n 600 399 2000 asistencia volcan cl
8. CUENCIA DE MONTAJE Posteriormente se tapa el agujero dejado con una placa de Volcanita de las mismas dimensiones que la retirada anteriormente y se fija al retuerzo de madera con tornillos cabeza de trompeta que iran distanciados al igual que en el caso anterior seg n el requerimiento de las cargas Finalmente se coloca la Malla fibra de vidrio Volcan por el per metro de la placa reci n instalada y se aplica una capa de Masilla Base Volcan Luego se lijan los excedentes hasta dejar una terminaci n lisa y perfecta para posteriormente recibir pintura o papel De esta manera ya instalado el refuerzo de madera se podr instalar el artefacto necesitado En la eventualidad de da os en la plancha Volcanita estos se pueden reparar de manera f cil y sencilla Para da os superficiales de la plancha s lo es necesario levantar el cart n da ado y pulir las irregularidades luego se termina superficialmente con Masilla Base Volc n o Compuesto para Juntas Volcan En el caso de da os en el n cleo de yeso si estos son peque os se rellena con Yeso Super y luego de seco se termina superficialmente con Masilla Base Volcan 17 SOLUCION CONSTRUCTIVA VOLCOPANEL RECEPCION DE LA PARTIDA PUNTOS DE INSPECCION e Verificar en materiales componentes de los tabiques maderas revestimientos fijaciones escuadr a modelo correspondan a lo indicado en las Especificaciones T cnicas y Planos e Verifi
9. Volcopanele 55mm 60mm Tornillo cabeza trompeta punta aguda rosca gruesa 6x1 1 4 60cm Masilla Base para retape Liston de pino cepillado 32 x 32mm Clavo corriente 2 1 2 20 DETALLES CONSTRUCTIVOS Encuentro en T Clavija de pino cepillado Tornillo cabeza trompeta 32 x 32mm punta aguda rosca gruesa 30cm de largo 6 x 1 1 4 60cm h Panel Volcopanele ial a 55mm 6 60mm Liston de pino cepillado 32 x 32mm Clavo corriente 2 1 2 Opcion 1 Esquinero de papel con fleje metalico JuntaProe Volcane EENE Panel Volcopanels 55mm 6 60mm Tornillo cabeza trompeta punta aguda rosca gruesa 6 x 1 1 4 60cm Liston de pino cepillado 32 x 32mm Opcion 2 Liston de pino cepillado 32 x 32mm Clavo corriente 2 1 2 Panel Volcopanele 55mm 60mm Esquinero de papel con fleje met lico JuntaPros Volcane La bs Li Panel Volcopanele 55mm 60mm 21 DETALLES CONSTRUCTIVOS Liston de pino cepillado 32 x 32mm Soluci n de vano Pilastra Marco del vano E Clavo corriente 2 Tornillo cabeza trompeta punta aguda rosca gruesa 6 x 1 1 4 60cm Panel Volcopanele 55mm 6 60mm Uni n con Volcopanele muro de hormig n Esquinero de PVC con malla de fibra de vidrio Liston de pino cepillado 32 x 32mm Panel Volcopanele vt A 55mm 6 60mm va Tornillo cabeza trompeta punta aguda rosca gruesa 6 x 1 1 4 60cm
10. a del vano Posteriormente el canto que quedo entre planchas debe ser rellenado con Yeso Base Volcan o Yeso Super Volcan constituyendo una franja desde el dintel hasta el borde superior de las planchas El paso siguiente es realizar un rebaje con una paletilla de madera plastico o metal sobre la franja rellenada anteriormente la cual posteriormente debe ser cortada con un cuchillo a lo largo de su eje cuidando que el corte llegue hasta el montante Finalmente el rebaje del yeso se rellena con silicona estructural dejando un peque o canto con respecto a las planchas de Volcanita Pierna del marco Suple de apoyo al panel Separaci n entre paneles de 15mm o ASAS m Pierna del marco List n Corte del Yeso Silicona hi Ferm Relleno de Yeso Rebaje del Yeso estructural i Laminado de tabique Volcopanel opcional Concluida la instalaci n del tabique Volcopanel es posible cubrir ambas caras de este con planchas de yeso cart n Volcanita para otorgar mejores propiedades contra el fuego ac sticas y t rmicas El primer paso a realizar es el cortado de la plancha a instalar considerando 1 cm menos que la distancia de piso a cielo para dejar una dilataci n inferior con el piso Tambi n se deben dimensionar de manera tal que estas planchas queden traslapadas en 40 cm con las juntas entre paneles Volcopanel Las planchas se deben pegar y fijar al tabique para ello es necesario preparar la
11. car trazado del tabique de acuerdo a planos e Verificaci n de alineaci n verticalidad y espesor del tabique e Verificar las dimensiones de los antepechos e Verificar el afianzamiento en el encuentro Volcopanele hormig n e Verificar que la colocaci n de las fijaciones cumplan con la distancia especificada tanto en l nea vertical como en l nea horizontal e Verificar dimensi n de la canter a en Volcanitae a tope con la solera basal y 5 mm de diferencia con la losa superior e Verificar que el tipo de moldura y su instalaci n correspondan a lo indicado en especificaciones y planos e Verificar fijaciones de clavijas a panel e Verificar fijaciones de solera basal y superior a losas 18 SOLUCION CONSTRUCTIVA VOLCOPANEL DETALLES CONSTRUCTIVOS T i Panel Volcopanele Union a losa inferior 55mm 6 60mm A Tornillo cabeza trompeta punta aguda rosca gruesa 6x 1 1 4 40cm Clavo corriente 1 1 2 Tornillo cabeza trompeta punta aguda rosca gruesa 6x1 1 4 40cm Panel Volcopanele 55mm 60mm Solera inferior de pino cepillado 32 x 32mm Solera basal de pino cepillado 60 x 20mm Solera superior de pino cepillado 32 x 32mm 19 DETALLES CONSTRUCTIVOS Liston de pino cepillado 32 x 32mm Union esquina Panel Volcopanele 55mm 60mm Esquinero de papel con fleje metalico JuntaProe Volcane Clavo para Volcanitae Esquinero Panel
12. con la zona a trazar limpia y que una vez finalizada esta partida sea aprobada por la administraci n de la obra previamente a los trabajos de la ejecuci n C MO PROCEDER El trazado se iniciar en el piso debi ndose marcar las dos caras de la solera basal y el eje de la solera inferior Sobre las l neas ya trazadas se debe marcar la posici n de las puertas Con ayuda de la plomada y la lienza se procede a realizar el trazado en el fondo de losa donde se puede simplemente trazar el eje que corresponde a la solera superior b Instalaci n de solera basal superior e inferior y primer marco Es necesario recordar en este punto que la superficie de trabajo debe estar limpia y que las l neas correspondientes al replanteo deben ser claras y n tidas Se comienza armando el sistema de sujeci n con la colocaci n de la solera basal madera de 60 x 20 mm 0 55 x 20 mm dependiendo del espesor del panel que se fijar al piso con clavos de impacto de 1 las fijaciones deben tener un distanciamiento m ximo de 60 cm entre ellas y no m s de 5 cm del extremo del muro de atraque o t rmino Adem s como m nimo deben colocarse tres fijaciones para piezas superiores a 50 cm de largo y dos para piezas inferiores a 50 cm El riel o solera inferior list n de madera 32 x 32 mm se fija sobre la solera basal con clavos de forma manual sta ir de manera continua pero seccionada cada 60 cm con el fin de evitar posteriores deformaciones del tabique d
13. de entre 20 a 30 min Es recomendable aplicar una primera capa de pasta masilla agua en la junta antes de colocar la cinta inmediatamente despu s se aplica la cinta de papel blanco microperforado o malla fibra de vidrio seguido de una mano de pasta masilla agua para finalmente aplicar una mano de terminaci n y o acabado En general la pasta masilla agua se vierte de abajo hacia arriba con llana y al mismo tiempo se carga nuevamente hacia abajo como acabado final La llana se aplica hacia arriba y o hacia abajo no en movimientos circulares como en la aplicaci n de pastas para muros Es factible lijar intentando no retirar mezcla en exceso para que la junta no pierda consistencia Los muros materializados con la soluci n constructiva Volcopanel pueden recibir una amplia gama de terminaciones superficiales esto debido a las caracter sticas de la Volcanita por lo que entrega gran libertad para el dise o y variadas posibilidades de uso Celdas de cart n Panel VOLCOPANEL Capa de Masilla Base o Compuesto para juntas JuntaPro VOLCAN Cinta de papel microperforado o cinta de fibra de vidrio JuntaPro Primera mano de Masilla Base o Compuesto para juntas JuntaPro VOLCAN NN IN Segunda mano de Masilla Base o Compuesto para juntas JuntaPro VOLCAN Fijaci n de elementos y reparaciones Deber considerarse la posterior instalaci n de elementos pesados o livianos que producen un esfuerzo de arrancamien
14. del ltimo panel la secuencia que se debe seguir es la siguiente Primero se instala el panel que se encuentra en contacto con el muro panel N 3 y posteriormente se instala el ltimo panel panel U que tendr siempre las dimensiones de un panel entero y su instalaci n ser al final Por lo tanto el panel N 3 deber tener las dimensiones del espacio restante del muro y su instalaci n se har de la misma manera que la realizada con el panel N 1 o panel de inicio que se mencion anteriormente con la nica excepci n de que las clavijas iran insertas en un primer momento en su totalidad dentro del panel N 2 y N 3 Por otra parte se debe tener en consideraci n que en los paneles N 2 y N 3 la solera inferior ira fijada a la solera basal hasta el punto medio del panel ya que en la otra mitad se instalar una clavija que posteriormente ser desplazada hacia el ltimo panel o panel U Con solera superior en el ltimo panel Marco anclado al muro Sin solera inferior en el ltimo panel Una vez instalado los paneles N 2 y N 3 se procede a aserruchar las planchas de Volcanita como lo indica la figura por una cara a la altura que ir n instaladas las 4 clavijas y el corte deber ser del ancho aproximado de un clavo para que ste se pueda deslizar posteriormente de manera expedita por dicha rendija y su largo ser de 30 cm desde el borde del panel Posteriormente se clava un clavo en el punto medio de la clavi
15. dera a la estructura de madera del vano dos listones de madera que ser n del largo requerido por el vano Luego se procede a cortar una pieza de Volcopanel con las medidas del vano a cubrir A esta pieza se le rebajan las celdas de carton de sus cuatro costados A continuaci n se desliza la pieza de Volcopanel ya rebajada por estos dos listones de madera hasta topar con la solera superior Una vez que la sta se encuentre totalmente cubierta por el panel se procede a fijar la pieza a la solera superior mediante tornillos cabeza de trompeta de m nimo 6 x 1 que iran en directa relaci n con el dise o y tama o del vano pero en ning n caso se aceptar n menos de 3 fijaciones por lado y tendr n el mismo distanciamiento entre las fijaciones y los bordes del panel que el resto de las planchas ya instaladas 12 SECUENCIA DE MONTAJE Por ultimo se procede a colocar el dintel en la parte inferior del panel instalado y se fija a este mediante tornillos cabeza de trompeta que iran separados a 1 5 cm en relaci n al borde del panel y al igual que las fijaciones realizadas con la solera superior no se aceptaran menos de 3 fijaciones por lado Para la instalacion de dinteles tambi n existe la alternativa de dejar la plancha alineada con la pierna del vano siguiendo los pasos que a continuaci n se mencionan Lo primero que se debe hacer es instalar la pieza de Volcanita la cual quedara separada 15 mm de la plancha apoyada sobre la piern
16. ebido a la torci n de la madera Es recomendable ir colocando la solera inferior en la medida que se va armando el tabique Secci n de la solera inferior La faena contin a con la fijaci n del marco al muro de atraque list n de 32 x 32 mm que se realizar con clavos de impacto de 2 y distanciadas cada 60 cm Una vez instalada la solera basal e inferior y recibido conforme por el responsable de las faenas se instala la solera superior que consiste en un list n de madera de 32 x 32 cm que se fija a la losa de manera similar a la solera basal con clavos de impacto de 2 respetando el mismo distanciamiento m ximo de 60 cm entre fijaciones SECUENCIA DE MONTAJE c Instalaci n del primer panel Volcopanele El panel se instala deslizandolo a traves del sistema de rieles que conforman las soleras superiores e inferiores Previo a la colocacion de este panel y de cada panel que sea utilizado posteriormente se debe realizar un trabajo de acondicionamiento en el Volcopanele que consiste principalmente en rebajar el carton del panel en la zona que Se deslizara entre las soleras con el fin de facilitar el deslizamiento del panel Las celdas de carton vienen prepicadas desde fabrica para evitar roturas en las celdas de carton y a su vez permitir un ptimo deslizamiento de las clavijas Al panel se le deben rebajar 25 mm en relaci n a la altura total entre piso y cielo que corresponden a la al
17. er ST o RH rigidizadas por un centro de celdas hexagonales de cart n de 35mm de espesor Las planchas de Volcanita y la estructura de celdas de cart n se unen en f brica mediante un adhesivo especialmente formulado para ello Los paneles Volcopanele se fabrican en espesores de 55 y 60 mm dependiendo del espesor de placa de VOLCANITA que se vaya a utilizar 10 o 12 5 mm respectivamente Al ser un panel parcialmente armado permite construir divisiones interiores con gran rapidez y econom a por lo que se recomienda su uso en proyectos de edificaci n para viviendas servicios y comercio Marco de madera Panel VOLCOPANEL Panel VOLCOPANEL Isom trica Soluci n Constructiva Volcopanele incluye zoom en detalles Isom trica detalle panel Volcopanele NS e aa one as AAA SAS TEN CAS Mt ER RS RS RR or Rn RS PEN OOK S S NO S S ER S oe aS RR N S S CSS SADA S PR ACA Soll ofl S SS an SY ou S 2 S S S PEN RR FON on S S S w a RR AS AS RER EN RR eS I S Isom trica desplegada panel Volcopanel A x Wa es x RN AN 1 DESCRIPCION DE LA SOLUCION b Propiedades e Espesor terminado 55 y 60 mm e Revestimiento Volcanita ST e 10 12 5 mm RH e 12 5
18. es de que el panel se instale OPCION 1 Para esta alternativa se deben hacer 3 cortes en el panel continuo cada uno del tamano de una clavija de 60 cm en forma vertical Luego se deben colocar clavijas con 2 clavos en su punto central en cada uno de los cortes estos clavos serviran para hacer palanca y girar las clavijas hasta que logren una posicion horizontal Posteriormente se deben fijar las clavijas con 3 tornillos cabeza de trompeta de punta aguda y rosca gruesa en cada uno de sus lados por ambas caras 4 20 Finalmente si fija la pieza de madera vertical que recibir al panel terminal con clavos de 2 1 2 a las clavijas dispuestas en el panel Clavija de continuo madera Perforaci n Clavos en Vor la clavija 3 4 Clavija IN Clavija ue Jes SSS so O essen SSS Ses e eee 10 SECUENCIA DE MONTAJE OPCION 2 Para esta alternativa se debe preparar el panel continuo antes de ser instalado calculando donde se producira el encuentro con el panel terminal se debe trazar la posicion de la pieza de madera que recibira al otro tabique y en ese punto insertar por las celdas de carton un liston de madera de 32 x 32 mm de largo igual a la altura del tabique Se debe tener la precauci n de mantener el eje mien
19. ja a los 15 cm del borde de manera superficial con el fin de que ste sirva como elemento para arrastrar a trav s de golpes dados con el martillo la clavija hacia el ltimo panel TATTLE Finalizando el proceso se instala el ultimo panel U que ira sin solera inferior Este se encaja primero en la solera Superior para luego ser apoyado en la solera basal Una vez acomodado el panel en su posici n final se procede a deslizar las clavijas que se encontraban insertas dentro de los paneles N 2 y N 3 para esto se procede a golpear el clavo hacia el panel U con el martillo con el fin de deslizar las clavijas Se desplaza solera inferior del tama o de la clavija junto con las clavijas 9 SECUENCIA DE MONTAJE f Solucion de encuentro en T Para esta solucion se recomienda que el panel del tabique continuo no se divida en el encuentro con el tabique terminal por lo tanto siempre se debera fijar una pieza de madera sobre el panel continuo para recibir al panel del tabique terminal Para este caso se recomiendan 2 formas de fijar la pieza de madera al panel continuo Una alternativa contempla la insercion de 3 clavijas al panel que puedan dar soporte a la pieza de madera La otra alternativa considera la insercion de una pieza de madera de largo igual a la altura del panel la que se debe colocar ant
20. juntas 11 SECUENCIA DE MONTAJE Generalmente las salidas chicotes vienen desde la losa Sera importante montar previamente como se llega a la Caja se recomienda no utilizar el tabique Volcopanele en zonas h medas por donde pasen instalaciones sanitarias h Colocaci n de ltimo marco marcos de puertas y ventanas LTIMO MARCO Para la instalaci n del ultimo marco se proceder de la siguiente manera __ B Lo primero es rebajar las celdas de cart n del panel Volcopanel que recibir el marco para permitir la correcta colocaci n del mismo Procedemos a colocar el marco como se muestra en la figura siguiente y se fija al panel como hemos hecho con el primer marco es decir por medio de pernos de fijaci n y respetando todas las consideraciones tenidas en cuenta en la faena anterior en lo que respecta a distanciamiento profundidad y perpendicularidad de fijaciones Por ltimo se debe verificar siempre el correcto plomo de los paneles 2 MARCOS DE PUERTAS Y VENTANAS HOMBROS Se comienza por rebajar las celdas de cart n de los paneles Volcopanel que recibir n el marco de las puertas y ventanas posteriormente se instala el marco de madera en ambos lados del vano encaj ndose a las celdas de cart n y fij ndose al tabique por medio tornillos teniendo las mismas consideraciones que se han mencionado para la instalaci n del ltimo marco Posteriormente se fijan con clavos de ma
21. neles debe ser realizado entre dos personas levantando el panel del pallets verticalmente traslad ndolo en la misma posici n vertical hasta el lugar de uso b Almacenamiento PANEL VOLCOPANELO Los paneles Volcopanel son entregados en pallets de 20 unidades su acopio en bodegas se debe realizar sin alterar las condiciones de embalaje en que los paneles se entregan Los puntos de apoyo del pallet deben estar repartidos en toda su longitud y deben estar muy bien nivelados Es indispensable que se depositen en un lugar seco y ventilado 20 unidades sobre pallets PIEZAS DE MADERA El acopio de los listones debe ser en posici n horizontal separados del contacto directo con el piso la principal atenci n debe estar en evitar el pandeo de los listones producto de un acopio descuidado acopio horizontal separado del piso 3 RECOMENDACIONES PREVIAS AL MONTAJE MASILLA BASE Para un correcto almacenaje de la masilla base se debe tener la precaucion de guardarlas en un lugar seco y bajo techo evitando dejar los sacos a la intemperie y en contacto con el suelo La base para juntas tiene un tiempo de almacenamiento limitado por lo que los pedidos deben hacerse por partidas que se deberan aplicar en un periodo inferior a 90 dias desde su fecha de envasado c Preparacion de la obra Situaci n recomendada de la obra para la correcta ejecuci n de la soluci n constructiva o Las fachadas cubiertas y otros muros
22. nes necesarias segun diseno se procede a la colocacion de los paneles siguientes Para esto debemos cortar tres clavijas de madera de 32 x 32 mm de seccion y de 60 cm de largo las que serviran como puentes de union entre los paneles y le entregaran la rigidizacion necesaria a la solucion constructiva Volcopanel se trazara en el panel recientemente colocado la ubicaci n de las clavijas para lo cual dividimos en cuatro la altura final del panel rebajamos con el martillo las celdas de cart n para permitir el acceso en dicho espacio de las clavijas Se embuten las clavijas en el panel ya instalado y se procede a fijarlas al Volcopanel con tres tornillos cabeza de trompeta como m nimo distanciados seg n indica la figura cada 3 13 y 23 cm desde el borde del panel En este momento estamos en condiciones de instalar el panel siguiente no sin antes hacer todos los rebajes correspondientes en las celdas de cart n del panel a colocar que permitan su deslizamiento por las soleras Para la instalaci n de este panel se especifica procedimiento an logo al utilizado para la instalaci n del primer panel y se fijan las clavijas correspondientes A SS EEE ee Colocaci n segundo panel Volcopanel y zoom detalle distancia minima recomendada de fijaci n a borde de paneles 8 SECUENCIA DE MONTAJE e Instalacion del ultimo panel Volcopanel Cuando nos encontramos en la instalaci n
23. pasta de pegado en una batea limpia y libre de residuos mezcl ndose un saco de 30 kg de Yeso Pegamento Volcan con 18 litros de agua como proporci n Posteriormente se aplica sobre toda la superficie de la plancha a pegar la pasta de Yeso Pegamento Volcan con una llana dentada de 7 mm La plancha debe estar en posici n horizontal al momento de aplicar la pasta La plancha se coloca en su posici n final presion ndose en toda su superficie con una regla met lica A la vez se debe fijar a las soleras superior e inferior con tornillos cabeza de trompeta punta aguda y rosca gruesa de 1 5 8 cada 25 cm 13 SECUENCIA DE MONTAJE Para afianzar la plancha al tabique y asegurar su pegado se recomienda clavar en los bordes laterales y el eje central vertical clavos de Volcanita cada 40 cm a modo de lancero con una inclinaci n de 45 con la horizontal En la cara restante se debe realizar el mismo proceso teniendo la precaucion de traslapar las planchas tanto en la uni n del Volcopanel como en la de las planchas de la primera cara que se revisti Finalmente se pueden desarrollar todos los procesos de terminaci n como marcos de puertas y ventanas colocaci n de esquineros y tratamiento de juntura invisible 25 25 25 25 e Clavos de Volcanitae en forma de lanceros Tornillos cabeza de trompeta punta aguda rosca gruesa de 1 5 8 j Instalaci n de esquineros Despu s de instalar los marcos de puer
24. tanciamiento entre ellos dependera de la carga que tenga que soportar dicho artefacto debiendo consultar con el instalador del elemento Posteriormente se fijaran las sobre las secciones de madera los elementos necesarios como clavos tornillos escuadras etc para Suspender los artefactos Cuando la instalaci n de artefactos es posterior a la instalaci n del Volcopanel se recomienda seguir los siguientes pasos Primero se comienza determinando el emplazamiento exacto de los muebles y se marca una vez determinado el lugar se comienza con el calado de la plancha de volcanita que se realizar con serrucho de punta o cuchillo cartonero Se retira el trozo de placa de Volcanita y se comienza a retirar las celdas de cart n de dicho agujero El siguiente paso consiste en introducir el refuerzo de madera de las mismas dimensiones que la placa retirada la madera ira con Yeso Pegamento Volcan por los lados que est en contacto con la Volcanita La pieza deber girarse en 90 y fijarse con tornillos Marca del sector Corte y retirado de placa Instalaci n refuerzo de madera con Yeso Pegamento Volcan Instalaci n de refuerzo Colocaci n de nueva placa Empaste de juntas girado y fijaciones al Al gt 2S s y gt QU Y wW on NN y N in un TARA DA Dk A 2S T y y y Na ADIDAS A CADA Dad Dyk Dh Pd gt gt 16 SE
25. tas y ventanas se procede a la colocaci n de los esquineros met licos tradicionales de PVC u otros como elemento protector en las aristas del tabique que est n expuestas a recibir golpes los que se fijar n con tornillos o clavos para Volcanita para luego ser cubiertos con Masilla Base Volc n o Compuesto para Juntas Volcan Tambi n puede utilizarse Esquinero JuntaPro Volcan el cual requiere s lo de Masilla Base o Compuesto para Juntas en su instalaci n 14 SECUENCIA DE MONTAJE k Tratamiento de Juntura invisible Una vez conformada la soluci n Volcopanel hasta las etapas de colocacion de ultimo marco se puede comenzar con el proceso de juntura invisible entre los paneles Se recomienda para este procedimiento el uso de productos JuntaPro Volcan tales como Masilla Base o Compuesto para Juntas y Cinta de Papel Microperforado o Cinta fibra de Vidrio La preparacion y aplicacion de la Masilla Base Volcan conviene hacerla a una temperatura ambiente entre los 5 y 35 C Se sugiere preparar la cantidad adecuada para los metros de junta a cubrir La Masilla Base Volcan se prepara en forma similar al yeso blanco de construccion en proporcion de 16 a 20 de agua por cada saco de 30 kg de Masilla Base Volcan Se espolvorea el producto sobre la cantidad de agua necesaria para la aplicacion se deja reposar entre 5 y 10 min hasta que la mezcla masilla agua este trabajable La mezcla lista tiene un tiempo de aplicacion
26. to con acci n vertical y horizontal Estos elementos pueden tratarse de repisas muebles de cocina o de ba o entre otros Sin embargo en muchas ocasiones ser necesario hacer instalaciones en tabiques existentes las que se pueden ejecutar con una gran variedad de fijadores que se encuentran en el mercado La elecci n del procedimiento de fijaci n depender de la carga que se va a suspender entre las fijaciones m s utilizadas para el tabique Volcopanel se encuentran Punta en forma de lancero y colgador hasta 10 kg Tarugos pl sticos tipo paloma de expansi n para cargas hasta 15 kg Tarugos tipo tirabuz n pl stico para cargas hasta 20 kg Tarugos tirabuz n met lico para cargas hasta 30 ko Tarugos met licos de expansi n tipo paraguas para cargas hasta 40 kg Se ae Hasta10kg Hasta 15 kg Hasta 20 kg Hasta 30 kg Hasta 40 kg as 19 SECUENCIA DE MONTAJE Para las Cargas mas pesadas sobre los tabiques se recomienda fijarlas en el momento que se estan instalando los paneles Para esto se determina el lugar exacto en donde iran dichos artefactos y se trazara su ubicacion mediante herramientas que verifiquen dicho proceso tales como plomada y niveles De esta manera Se introduce una seccion de madera siguiendo los mismos procedimientos y recomendaciones que los utilizados en la instalacion de las clavijas fijandolas al panel Volcopanel por ambos lados con tornillos cabeza de trompeta el dis
27. tras se introduce la pieza de madera al panel Finalmente y luego que se ha introducido el list n se debe instalar el panel y fijar la pieza de madera que recibir al panel terminal clav ndola con clavos de 21 2 al list n introducido gt Z a SY g Colocaci n de instalaciones el ctricas Conforme se avanza en la instalaci n de los paneles se recomienda ir trabajando en la colocaci n de las instalaciones dicha faena debe ser desarrollada de la siguiente manera d Se debe trazar en el tabique Volcopanel la ubicaci n de las cajas seg n dz diseno p En la esquina de la caja se perfora con un clavo o broca para facilitar la entrada del serrucho de punta que sera la herramienta utilizada para cortar la plancha de yeso carton Volcanita de la cara correspondiente Una vez realizado el corte se procede a sacar el trozo de plancha cuidando no da ar en exceso los contornos Bl Al Teniendo ejecutado el punto anterior se deber retirar el cart n de las celdas lt para dar as lugar a la caja x gt La caja debe quedar bien ajustada y pegada con Yeso Pegamento Volcan Para la instalaci n de las tuber as el ctricas se recomienda utilizar un tubo de PVC como ngulo agudo por lo cual se constituye una punta que puede ir perforando las celdas de cart n e Isom trica secuencia de montaje instalaciones ad
28. tura de la solera basal que es de 20 mm y sobre la cual se apoya el panel Volcopanele y al distanciamiento de 5 mm recomendado dejar entre el tabique y la losa superior Una vez instalado el panel se debe verificar su aplomado con las herramientas adecuadas tales como niveles o plomada Las fijaciones se realizar n con tornillos galvanizados cabeza de trompeta punta fina y rosca gruesa de medida m nima de 6 x 1 El distanciamiento entre la fijaci n y el borde de la solera superior y de arranque ser de 1 5 cm distanciadas en sentido vertical cada 1 4 de la altura total del tabique Para atornillar se recomienda usar atornillador el ctrico auto regulable aprox 2500 rpm no taladro adem s se debe tener cuidado de que el tornillo no rompa el papel de la plancha y verificar que el tornillo ingrese en forma perpendicular aS N AN Si No No No Esquema colocaci n de fijaciones parametros para definir aceptaci n o rechazo de fijaciones SECUENCIA DE MONTAJE d Colocacion de clavijas y panel Volcopanel siguiente El sistema se construye con la union de varios paneles Volcopanel los que en suma conformaran el tabique divisorio Una vez que se instala el primer panel y se realiza la canalizacion de instalacio
29. zonas interiores de las planchas donde se introduce la sierra por pequenas aberturas para luego ir calando hasta completar un corte SERRUCHO Utilizado para cortar Volcanita y piezas de madera Cuando se requiera SIERRA DE COPA Accesorio que se utiliza para hacer perforaciones circulares tanto en perfiles metalicos como en maderas requiere de un taladro para ser utilizada PISTOLA DE IMPACTO Introduce clavos de impacto en el hormigon sirve para fijar soleras tanto a muros como losas 2 HERRAMIENTAS MARTILLO Usado principalmente para clavar Volcanita y estructuras de madera ATORNILLADOR ELECTRICO Para fijar planchas de Volcanita con tornillos en tabiques Se le puede agregar un regulador de profundidad para impedir el exceso de penetraci n que puede romper el carton de la Volcanita o cualquier otro material BATEA Puede ser de madera metal o plastico se usa para mezclar los yesos y sus productos derivados LLANA Se utiliza para los acabados y para transportar pequenas cantidades de compuesto cuando se aplica con espatulas al igual que estas ultimas la llana debe estar siempre limpia para mantener su superficie lisa y plana ENCINTADORA AUTOMATICA Para aplicar cinta al tratamiento de juntura invisible
Download Pdf Manuals
Related Search