Instrucciones de Reemplazo del Cabezal QuickPro
Contents
1. los rodillos b Sostenga el dosificador con firmeza y gire la tapa de forma r pida con un movimiento corto y veloz en direcci n del reloj para expandir los rodillos El tubo estar presionado contra las paredes del cabezal Ilustraci n I amp J NOTA Direcci n del reloj es visto del frente del cabezal c Remueva el freno de ventilador Proceda al paso 6 mantiene el sujetador en la ranura gire la tapa suavemente en direcci n del reloj hasta que se detenga Vea las ilustraciones abajo b Sostenga el dosificador con firmeza y gire la tapa de forma r pida con un movimiento corto y veloz en direcci n del reloj para expandir los rodillos El tubo estar presionado contra las paredes del cabezal Ilustraci n I J NOTA Direcci n del reloj es visto del frente del cabezal c Remueva el sujetador de la ranura del motor y reinstale en su lugar en la carcasa del cabezal Proceda al paso 6 O Reinstale la tapa del cabezal conecte el frente de los sujetadores al reborde de la tapa y luego presi nelos para fijarlos Hustraci n K Aseg rese que el dosificador est apagado Levante la parte trasera del sujetador que se encuentra entre las conexiones del tubo dejando el extremo delantero enganchado en la tapa de la carcasa Deje el otro sujetador completamente cerrado Ilustraci n L Enchufe el dosificador y enci ndalo Gire la conexi n de tubo del lado de succi n hacia donde2. CAMBIO DEL CABEZAL QuickPro para Dosificadores de un Cabezal de Caudal Ajustable y Fijo ANNA PUMPS Q NOTICE Lea todas las advertencias de seguridad detalladas en el manual de instalaci n antes de instalar o reparar su dosificador El dosificador ha sido dise ado para ser instalado por personal entrenado debidamente 0 O OOO OOOO INSTALACION DEL CABEZAL QuickPro Modelos de Caudal Ajustable a Para quitar el cabezal sostenga el controlador de caudal y gire el cabezal Modelos de Caudal Ajustable Sujete el controlador de caudal use la tapa Apague el dosificador y desenchufe Modelos de Caudal Fijo a Para quitar el cabezal sostenga el motor y gire el cabezal en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga Ilustraci n A b Quite el cabezal tirando derecho y separ ndolo del dosificador El eje permanecer en su lugar Descarte el tubo la carcasa y la tapa Si le resulta dif cil remover el cabezal inserte un destornillador de punta plana entre el cabezal y el motor y util celo con cautela como palanca para separar los componentes Aseg rese los remaches del motor permanecen desacoplados del cabezal c Coloque el nuevo cabezal en el motor y g relo en sentido contrario al reloj hasta que el eje caiga en su lugar Ilustraci n E Proceda al paso 2 en el sentido de las agujas del reloj hasta que se detenga Ilustraci n A b Tire del cabezal
3. deba moverse no m s de 1 8 de giro Ilustraci n M No suelte la conexi n hasta que el tubo llegue aproximadamente al centro de los rodillos Apague el dosificador suelte la conexi n y fije el sujetador que se encuentra entre las conexiones Ilustraci n N Prenda el dosificador por un minuto para verificar su funcionamiento Stenner Pump Company Q 3174 DeSalvo Road STENNER Jacksonville Florida 32246 USA Tel 904 641 1666 Fax 904 642 1012 INSQPPH 0815 www stenner com sales stenner com Stenner Pump Company Derechos Reservados
4. fado Remueva la tapa y volt ela para usar como herramienta en el pr ximo paso Ilustraci n G Alinee el centro de la tapa volteada con el centro del conjunto de rodillos de modo que los tres orificios en la cara de la tapa est n alineados con los tres remaches en relieve del conjunto de rodillos Coloque las patas de la tapa cerca de los extremos del tubo Ilustraci n H NOTA El conjunto de rodillos debe estar expandido para presionar el tubo contra las paredes del cabezal Expanda el conjunto de rodillos Modelos de Caudal Fijo fabricados antes del 29 de Abril del 2011 Modelos de Caudal Fijo fabricados despu s del 29 de Abril del 2011 a Deslice un sujetador de la carcasa del cabezal Inserte el extremo deslizado en la ranura de la parte trasera del motor Mientras A 42 WARNING Solamente el freno de ventilador hecho por Stenner debe usarse para A este procedimiento como herramienta y gire la misma de forma r pida con un movimiento corto y veloz en direcci n del reloj para expandir los rodillos El tubo estar presionado contra las paredes del cabezal Ilustraci n I Proceda al paso 6 NOTA Direcci n del reloj es visto del frente del cabezal CENTRE EL TUBO a Inserte el freno de ventilador en la parte trasera del motor Vea las ilustraciones abajo NOTA El dosificador de caudal fijo no tiene embrague y el freno de ventilador previene la E rotaci n del eje cuando se expanden
5. para separarlo del controlador de caudal El eje f saldr junto con el cabezal c Utilizando un alicate o pinza tire del eje gir ndolo en ambos sentidos en contra y con el reloj para separarlo del cabezal Col quelo a un costado para instalarlo nuevamente m s adelante Descarte el tubo carcasa y tapas viejas Si el eje no se separa quite la tapa del cabezal y utilice un martillo para golpear suavemente al eje del lado de los rodillos y aflojarlo Ilustraci n B amp C d Inserte el eje en el controlador de caudal Ilustraci n D e Coloque el cabezal desliz ndolo en el eje y g relo en sentido contrario al reloj hasta que el eje caiga en su lugar Proceda al paso 2 Presione el cabezal mientras lo gira en sentido contrario al reloj Alinee los agujeros en el cabezal con los remaches en el controlador de caudal dosificadores de caudal ajustable o el motor dosificadores de caudal fijo Ilustraci n E Presione hasta que los remaches queden insertados en los agujeros Gire el cabezal en sentido contrario al reloj hasta trancar los remaches y asegurando que quede firmemente instalado EXPANDA EL CONJUNTO DE RODILLOS En modelos de caudal ajustable aseg rese que el controlador de caudal est colocado en 10 Con la tapa instalada prenda el dosificador y d jelo prendido con el conjunto de rodillos contra dos por un minuto para relajar el tubo de bombeo Ilustraci n F Aseg rese que el dosificador est apagado y desenchu
Download Pdf Manuals
Related Search