DIVAR IP 2000: Manual de instalación
Contents
1. Nota Dispositivo sensible a la electricidad est tica Para evitar descargas de electricidad est tica deben seguirse las medidas de protecci n de manipulaci n de componentes CMOS MOSFET adecuadas Al manipular dispositivos sensibles a la electricidad est tica debe utilizarse una pulsera antiest tica conectada a tierra y seguir las precauciones de seguridad ESD correspondientes e D Nota La instalaci n debe realizarse nicamente por personal cualificado de servicio t cnico de acuerdo con la normativa vigente sobre manipulaci n de aparatos el ctricos 1 2 Desecho Este producto Bosch se ha desarrollado y fabricado con componentes y material de alta calidad que se pueden reutilizar Este s mbolo indica que los dispositivos electr nicos y el ctricos que hayan terminado su vida til se deben recoger y no desecharse junto a los residuos dom sticos En la Uni n Europea existen sistemas de recogida independientes para los productos el ctricos y electr nicos usados Deposite estos dispositivos en un punto municipal de recogida de residuos o en un centro de reciclaje Precauciones de seguridad el ctrica Debe seguir unas precauciones de seguridad el ctrica b sicas para evitar que tanto usted como el sistema sufran da os Tenga presente la ubicaci n tanto del interruptor de encendido del chasis como del interruptor de corte de alimentaci n de emergencia de la sala el interruptor2. lt Back Next gt Esta p gina muestra informaci n del grabador gt Haga clic en Siguiente gt para continuar Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC 18 es Instalaci n del sistema primeros pasos Pagina Selecci n de dispositivos Configuration Wizard DIVAR IP 2000 Passwords Recorder Network 0 aaa aaa Date and Time Video Quality Recording Summary Device Selection Devices with default IP address are marked with a check Devices that are allocated to a recorder are marked with a green check box If you deselect allocated devices allocation to the recorder is removed and corresponding recordings are deleted All devices marked with a check will be configured If you notice that devices are missing in the list please click Update S VIP X1600 M4 0 VIP X1 XF VIP X1 XF S FLEXIDOME outdoor 5000 HD 3 Generic BLUNK a VIP X1 xF 2 Dinion HD 1080p NBC 255P VIP X1 XF za VIP X1 XF 2 FLEXIDOME comer 9000 MP ID JOOOOOOOO O E Select all 00 07 5F 71 33 BB 70 71 BC FE 54 86 70 71 BC FE 54 91 00 07 5F 7B 27 99 70 71 BC FE 54 8C 70 71 BC FE 54 7E 00 04 63 3F 19 46 2C 27 D7 FE 32 2D 70 71 BC FE 54 80 70 71 BC FE 54 7F 00 07 5F 07 02 71 MAC Address IP Address 192 168 0 1 A DHCP ni 160 10 90 134 160 10 90 145 160 10 39 35 160 10 90 140 160 10 90 126 160 10 50 84 160 10 50 45 160 10 90 128
3. 160 10 90 127 160 10 39 45 oft Update Next gt Cancel En esta p gina aparecen todos los dispositivos de red que se han agregado al sistema Si hace clic en Actualizar se vuelve a iniciar el proceso de b squeda gt Haga clic en Siguiente gt para continuar 2013 12 V2 DOC Manual de instalaci n Bosch Sicherheitssysteme GmbH DIVAR IP 2000 Pagina Red Instalaci n del sistema primeros pasos es 19 Configuration Wizard Passwords Recorder Device Selection Date and Time Video Quality Recording salsa eae Summary Network If your devices and your network support DHCP IP addresses can be assigned automatically For older devices please specify a valid IP address range The address range needs to provide enough unassigned IP addresses for all devices to be configured Use DHCP Use the following IP address settings IP address range fi 60 10 127 1 ii 60 10 255 255 Subnet mask 255 255 0 0 IV Set automatically Gateway 0 0 0 0 The selected recorder does not support DHCP lt Back net Cancel Esta pagina le permite configurar los ajustes de red de los dispositivos conectados gt Haga clic en Siguiente gt para continuar Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC 20 es instalaci n del sistema primeros pasos DIVAR IP 2000 P gina Fecha y hora Configuration Wizard Passwords Date and Time R d
4. Choose whether to synchronize the device time and date with your current computer settings or an ecorder SNTP time server Device Selection PC time SNTP server pooo Network Information Aaa Time 3 26 21 PM h Date Thursday April 11 2013 SLEE Baly Time zone W Europe Standard Time Date and time format dddd MM dd yyyy Recording Summary Next gt Cancel Esta p gina le permite sincronizar la hora del dispositivo con la hora del ordenador o de un servidor horario SNTP Haga clic en Siguiente gt para continuar 2013 12 V2 DOC Manual de instalaci n Bosch Sicherheitssysteme GmbH DIVAR IP 2000 Instalaci n del sistema primeros pasos es 21 Pagina Calidad de video Configuration Wizard Passwords Video Quality R d Use the slider to choose your preferred live viewing picture quality The best matching encoder settings ecorder will be determined automatically Additionally you can set a limit for the maximum bandwidth allowed in your network Device Selection lay Ey 7 Es renos y lay p tel Date and Time Low quality Medium quality High quality Low bandwidth Medium bandwidth High bandwidth Low resolution Medium resolution High resolution Network bandwidth limit T Limit maximum network bandwidth Max bandwidth E Mbps y lt Back Nes Cancel Esta pagina le permite definir la calidad de la imagen para la visualizaci n en directo asi como
5. establecer el ancho de banda maximo gt Haga clic en Siguiente gt para continuar Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC 22 es instalaci n del sistema primeros pasos DIVAR IP 2000 P gina Grabaci n Configuration Wizard Passwords A lay Recording R d For each recording profile select your preferred mode from the list and set the quality To modify the ecorder schedule click a profile button and move the mouse along the schedule with the left mouse button held down la DE 300 6 00 9 00 12 00 15 00 18 00 21 00 Monday CHEN CE 0087008700100 EEE OU DO A UNO EEE CA A ODIO C C CE LEN E E COS E Network Tuesday CL CC E A A A A A OIO Wednesday A A YH A EEG C C E E EA E A E EIER kay Date and Time Thursday 008 008 0 A CA A A NODO KOCH KEN KENN A CHEN KENN EHEN KENN Friday a n 11900 000 00 000 000 1900 000 000 1000 00 000 1900 1900 o 900 900 000 1900 000 900 000 1900 000 oog Ny Video Quality Saturday 1000 000 1009 1000 000 1000 1000 1009 1000 1000 1000 10001000 1000 000 1000 0001000 1000 100 1000 1000 000 0 Sunday ON Recording Current time 00 00 00 Selected time 00 00 00 00 00 00 Summary J E Night Continuous r o _ Weekend Continuous X e H Low quality High quality lt Back Ness Cancel Esta pagina le permite definir los perfiles de grabaci n Haga clic en Siguiente gt para continuar 2013 12 V2 D
6. peque os El asistente de configuraci n le ayuda a conseguir sistemas configurados lo que incluye VRM sistemas iSCSI c maras perfiles de grabaci n y grupos de usuarios Los grupos de usuarios y sus permisos se configuran autom ticamente Puede agregar o eliminar usuarios y establecer contrase as El asistente de configuraci n s lo puede acceder a Management Server en el ordenador local El asistente de configuraci n a ade el VRM local autom ticamente Realice los siguientes pasos para llevar a cabo una configuraci n r pida utilizando el asistente de configuraci n 1 En la pantalla predeterminada haga doble clic en el icono Asistente de configuraci n Aparecer la p gina Bienvenido 2 Vaya pasando por las siguientes p ginas del asistente 2013 12 V2 DOC Manual de instalacion Bosch Sicherheitssysteme GmbH DIVAR IP 2000 Instalaci n del sistema primeros pasos es 15 Pagina Bienvenido Configuration Wizard to quickly set up your 1200 s IP Video Storage fi ing the wizard yo be configured and r b operation H ir ant to configure any advanced featur ch as recording please refer to the manual and use the advanced mode in Configuration Manager 69 Click Next gt to start configuring your devices gt Haga clic en Siguiente gt para iniciar la configuraci n Nota Si VRM no est disponible en el ordenador o se produce un error al comprobar la licencia aparecer el mensaje de er
7. producirse da os en el sistema que quedar an fuera de la cobertura de la garant a Nota Tenga cuidado al manejar las bater as usadas No da e las bater as de ning n modo Una bater a da ada puede liberar sustancias peligrosas en el medio ambiente No deseche las bater as usadas en la basura ni en un vertedero p blico Siga las normas establecidas por su organismo local de gesti n de residuos peligrosos para desechar las bater as usadas de forma adecuada Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC 8 es Descripci n del sistema DIVAR IP 2000 2 1 2 2 2 2 1 2 2 2 Descripcion del sistema El sistema DIVAR IP 2000 es una soluci n todo en uno asequible y facil de utilizar de grabaci n y gestion para sistemas de vigilancia en red de hasta 16 canales Todos los canales disponen de licencia previa Con la soluci n de grabaci n completa de Bosch que incluye el VSG servidor de medios para integrar camaras de terceros DIVAR IP 2000 es un dispositivo inteligente de almacenamiento IP que proporciona una soluci n de grabaci n de video profesional facil de usar El sistema DIVAR IP 2000 es una unidad minitorre de 4 m dulos que combina gestion avanzada y gesti n vanguardista de grabaciones en un nico dispositivo de grabaci n IP plug and play Este sistema est dise ado para clientes centrados en la Tl que buscan una soluci n de grabaci n NVR vanguardista de segunda generaci n DIV
8. AR IP 2000 utiliza un dise o integrado de alta eficiencia energ tica con un precio muy asequible que cuenta con la calidad inigualable de Bosch en cada uno de sus componentes DIVAR IP 2000 es un sistema de f cil instalaci n y manejo que puede ajustarse mediante un asistente y dispone de configuraci n centralizada para reducir los tiempos de instalaci n Todos los componentes se encuentran preinstalados y preconfigurados El sistema DIVAR IP 2000 est listo para utilizarse desde el primer momento solo tendr que conectarlo a la red y encenderlo DIVAR IP 2000 dispone de discos duros SATA II reemplazables desde la parte frontal que proporcionan 8 TB de capacidad de almacenamiento bruto Todo el software del sistema est preinstalado y preactivado lo que lo convierte en un dispositivo de grabaci n de v deo listo para usarse desde el primer momento DIVAR IP 2000 utiliza el sistema operativo Windows Storage Server 2008 R2 Caracter sticas del chasis El chasis incluye las siguientes caracter sticas CPU procesador Intel Atom 4ranuras para unidades SATA reemplazables desde la parte frontal 1x salida VGA integrada 2x USB 2 0 2x USB 3 0 1x dispositivo de transcodificaci n USB interno 1x puerto LAN Gigabit Ethernet Componentes del chasis Este capitulo describe los componentes mas comunes que se incluyen con su chasis Chasis El chasis incluye 4 ranuras para unidades de disco duro Panel posterior El pan
9. DIVAR IP 2000 DIP 2040 00N DIP 2042 2HD DIP 2042 4HD BOSCH es Manual de instalaci n DIVAR IP 2000 Tabla de contenidos Contenido es 3 1 Precauciones de seguridad 4 1 1 Precauciones de seguridad generales 4 1 2 Precauciones de seguridad el ctrica 5 1 3 Precauciones de ESD 6 1 4 Precauciones de uso T 2 Descripci n del sistema 8 2 1 Caracter sticas del chasis 8 2 2 Componentes del chasis 8 2 2 1 Chasis 8 2 2 2 Panel posterior 8 2 2 3 Fuente de alimentaci n 9 2 3 Vistas del dispositivo 9 2 3 1 Descripci n de LED panel frontal 10 2 3 2 Descripci n de LED del puerto LAN panel trasero 11 3 Configuraci n y mantenimiento del chasis 12 3 1 Extraccion de bandejas de disco duro 12 3 2 Instalaci n de un disco duro 12 4 Instalacion del sistema primeros pasos 13 4 1 Introduccion 13 4 2 Instrucciones de configuraci n 13 4 3 C mo iniciar la aplicaci n 13 4 4 Uso del asistente de configuraci n 14 5 Recuperaci n de la unidad 24 6 Software cliente y documentaci n adicional 25 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC 4 es Precauciones de seguridad DIVAR IP 2000 1 Precauciones de seguridad Tenga en cuenta las precauciones de seguridad de este capitulo 1 1 Precauciones de seguridad generales Siga estas normas para garantizar la seguridad en condiciones generales Mantenga el area alrededor del sistema limpia y despejada Coloque la cubierta s
10. OC Manual de instalaci n Bosch Sicherheitssysteme GmbH DIVAR IP 2000 Pagina Resumen Instalaci n del sistema primeros pasos es 23 Configuration Wizard aguda Device Selection zZz ES o Ey Summary Below you find a summary of all settings Please click Apply to store and confirm all settings Passwords operator password not set live password not set administrator password not set Recorder Recorder 160 10 127 103 Network IP address range 160 10 127 1 160 10 255 255 Subnet mask 255 255 0 0 Gateway 0 0 0 0 Date and Time Synchronized with computer Video Quality Quality setting Highest Recording Recording mode Day Continuous Recording mode Night Continuous Save Summary Esta p gina muestra un resumen de todos los ajustes del asistente Haga clic en Aplicar para activar la configuraci n Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC 24 es Recuperaci n de la unidad DIVAR IP 2000 Recuperacion de la unidad El siguiente procedimiento describe c mo restablecer la imagen predeterminada de f brica Siga este procedimiento para restablecer la unidad a la imagen predeterminada de f brica 1 Encienda la unidad y pulse F7 durante la comprobaci n autom tica de la BIOS en el arranque Aparecer el men de recuperaci n Nota Aseg rese de que haya conectados a la unidad un m
11. S4Bosch 8 Despu s de introducir la contrase a se muestra un mensaje que indica que debe cambiar la contrase a antes de iniciar sesi n por primera vez Para confirmar haga clic en Aceptar 9 Cambiar la contrase a Una serie de procedimientos realizan tareas de instalaci n importantes Esto puede llevar varios minutos No apague el ordenador Se muestra una p gina en la que puede realizar tareas de configuraci n iniciales de Windows Nota En caso de una p rdida de la contrase a se deber realizar una recuperaci n del sistema como se describe en el manual de instalaci n La configuraci n se debe realizar desde cero o importarse 10 Haga clic en el enlace Establecer zona horaria Configurar funciones de red y Proporcionar nombre del equipo y dominio introduzca la informaci n adecuada y a continuaci n haga clic en Cerrar Windows se reiniciar 11 Pulse CTR ALT SUPR Aparecer la p gina de inicio de sesi n de Windows 12 Introduzca la contrase a Se muestra la p gina Bienvenido del asistente de configuraci n 13 Utilice el asistente de configuraci n para configurar el sistema Para ello despl cese por el asistente y siga las instrucciones en pantalla Consulte tambi n Uso del asistente de configuraci n P gina 14 Recuperaci n de la unidad P gina 24 Uso del asistente de configuraci n El uso recomendado del asistente de configuraci n es la configuraci n r pida y sencilla de sistemas
12. ar utilice alfombras de goma dise adas especificamente como aislantes el ctricos Utilice un brazalete con conexi n a tierra dise ado para evitar descargas est ticas Mantenga todos los componentes y tarjetas de circuitos impresas PCB en sus bolsas antiest ticas hasta el momento en que est n listos para su uso Toque un objeto met lico con conexi n a tierra antes de retirar una tarjeta de su bolsa antiest tica No permita que los componentes o las printed circuit boards entren en contacto con su ropa ya que esta podr a conservar la carga aunque lleve una mu equera de protecci n Manipule las tarjetas nicamente por sus bordes No toque sus componentes chips perif ricos m dulos de memoria ni contactos Cuando manipule chips o m dulos evite tocar sus patillas 2013 12 V2 DOC Manual de instalacion Bosch Sicherheitssysteme GmbH DIVAR IP 2000 Precauciones de seguridad es 7 Vuelva a colocar la placa base y los perif ricos en sus bolsas antiestaticas cuando no est n en uso Para la conexi n a tierra aseg rese de que el chasis de su ordenador proporciona una excelente conductividad entre la fuente de alimentaci n la carcasa los remaches de montaje y la placa base 1 4 Precauciones de uso La cubierta del chasis debe estar bien colocada cuando el sistema est en funcionamiento para garantizar una refrigeraci n adecuada Si no se sigue estrictamente esta pr ctica pueden
13. de desconexi n y la toma de alimentaci n el ctrica De esta forma si se produce un accidente el ctrico podr desconectar r pidamente la alimentaci n del sistema No trabaje solo cuando emplee componentes de alta tensi n Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC 6 es Precauciones de seguridad DIVAR IP 2000 Desconecte siempre la alimentaci n del sistema cuando retire o instale componentes principales del mismo como la placa base o los m dulos de memoria Cuando desconecte la alimentaci n primero debe apagar el sistema y a continuaci n desenchufar los cables de alimentaci n de todos los m dulos de la fuente de alimentaci n del sistema Cuando trabaje alrededor de circuitos el ctricos expuestos debe haber cerca otra persona que conozca los controles de desconexi n de la alimentaci n para apagarla si es necesario Utilice s lo una mano cuando trabaje con equipos el ctricos encendidos Con ello evitar crear un circuito completo lo que le provocar a una descarga el ctrica Tenga mucho cuidado al utilizar herramientas met licas ya que pueden da ar f cilmente los componentes el ctricos o placas de circuitos con los que entren en contacto El cable de alimentaci n debe tener una toma de tierra y enchufarse a una toma de corriente con conexi n a tierra La unidad cuenta con m s de un cable de alimentaci n Desconecte todos los cables de alimentaci n cuando real
14. de servicio cualificado El usuario no debe llevar a cabo ning n tipo de reparaci n Aviso Cable de alimentaci n y adaptador de CA Al instalar el producto utilice los cables de conexi n cables de alimentaci n y adaptadores de CA proporcionados o designados El uso de cualquier otro cable o adaptador podr a provocar un funcionamiento incorrecto o incluso un incendio La ley sobre seguridad de materiales y aparatos el ctricos proh be el uso de cables con certificaci n UL o CSA aquellos en los que aparece UL CSA en el c digo para cualquier otro dispositivo el ctrico 2013 12 V2 DOC Manual de instalaci n Bosch Sicherheitssysteme GmbH DIVAR IP 2000 Precauciones de seguridad es 5 Aviso Bateria de litio Las bater as insertadas de manera incorrecta pueden provocar una explosi n Sustituya siempre las bater as vac as con bater as del mismo tipo o un tipo similar recomendado por el fabricante Tenga cuidado al manejar las bater as usadas No da e las bater as de ning n modo Una bater a da ada puede liberar sustancias peligrosas en el medio ambiente Deseche las bater as vac as seg n las instrucciones del fabricante Aviso La manipulaci n de materiales con soldaduras de plomo que se utilizan en este producto puede exponerle al plomo un elemento qu mico del que el Estado de California tiene constancia de que ocasiona defectos en los nacimientos y otras lesiones reproductivas
15. el posterior acepta discos duros SATA II reemplazables desde la parte frontal que proporcionan 8 TB de capacidad de almacenamiento bruto Aviso Tenga cuidado cuando realice trabajos de mantenimiento y reparaci n en el panel posterior Hay tensi n peligrosa en el panel posterior cuando el sistema est en funcionamiento No toque el panel posterior con ning n objeto met lico y aseg rese de que ninguno de los cables planos lo toque 2013 12 V2 DOC Manual de instalacion Bosch Sicherheitssysteme GmbH DIVAR IP 2000 Descripci n del sistema es 9 2 2 3 Fuente de alimentacion El chasis incluye una fuente de alimentaci n de alta eficiencia energ tica 2 3 Vistas del dispositivo Hay varios LED en la parte frontal y trasera del chasis Los LED muestran el estado general del sistema y la actividad y el estado de componentes especificos Vista frontal BOSCH 1 Bloqueo de cubierta frontal 4 LED de actividad LAN 2 LED de alimentaci n act desact 5 LED de estado del sistema 3 LED de acceso al disco curo 6 LED de disco duro individual Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC 10 es Descripci n del sistema DIVAR IP 2000 Vista posterior o SO 40ODOCOOOOOLELLLICIADA o 909090989098908098600080809 1 1x eSATA para exportar datos 4 2x USB 3 0 Nota No conecte unidades de disco Nota No utilice e
16. erminados est n optimizados para su uso con VRM Usuario con derechos de administrador Usuario BVRAdmin Contrase a WSS4Bosch Nota Le recomendamos encarecidamente que no cambie los ajustes de usuario Si cambia los ajustes de usuario esto podr a conllevar un funcionamiento err neo del sistema 4 3 C mo iniciar la aplicaci n El sistema DIVAR IP esta listo para utilizar de inmediato La aplicaci n proporciona una soluci n sencilla de instalar y de uso intuitivo para sistemas de vigilancia en red Para iniciar la aplicaci n 1 Conecte la unidad y las c maras a la red 2 Encienda la unidad Se inicia el proceso de instalaci n de Windows Storage Server 2008 R2 3 Seleccione el idioma adecuado para la instalaci n y a continuaci n haga clic en Siguiente 4 En las listas Pa s o regi n Hora y moneda y Distribuci n del teclado haga clic en el elemento adecuado y a continuaci n haga clic en Siguiente Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC 14 4 4 es Instalaci n del sistema primeros pasos DIVAR IP 2000 Se muestran los Microsoft Software License Terms y el acuerdo de licencia de usuario final EULA 5 Acepte los t rminos de licencia y a continuaci n haga clic en Iniciar Windows se reiniciara 6 Una vez finalizado el reinicio pulse CTR ALT SUPR Aparecer la pagina de inicio de sesi n de Windows 7 Introduzca la contrase a predeterminada WS
17. iberaci n del soporte de unidad El asa del soporte de unidad se extender 3 Utilice el asa para sacar el soporte con la unidad del chasis 4 Inserte el soporte de la unidad con la nueva unidad en el m dulo del chasis y aseg rese de que el asa del soporte de la unidad se encuentra completamente cerrada Nota Salvo en per odos cortos no encienda el sistema si los discos duros se han extra do de los m dulos 3 2 Instalaci n de un disco duro Las unidades est n montadas en soportes de unidad Para instalar un disco duro en el soporte 1 Retire la unidad del soporte 2 Instale una nueva unidad en el soporte con el lado de la tarjeta de circuitos impresa hacia abajo de forma que los orificios de montaje se alineen con los del soporte 3 Vuelva a colocar el soporte de unidad en el m dulo del chasis asegur ndose de que el asa del soporte de unidad est completamente cerrada Nota Le recomendamos que utilice los las unidades de disco duro Bosch respectivas Las unidades de disco duro son uno de los componentes esenciales que Bosch elige cuidadosamente seg n los ndices de fallo disponibles Las unidades de disco duro no suministradas por Bosch no son compatibles Puede encontrar informaci n sobre las unidades de disco duro compatibles en la hoja de datos del cat logo de productos en l nea de Bosch 2013 12 V2 DOC Manual de instalacion Bosch Sicherheitssysteme GmbH DIVAR IP 2000 4 Instalaci n del s
18. ice cualquier operaci n de mantenimiento o reparaci n para evitar descargas el ctricas Fusibles soldados sustituibles de la placa base los fusibles de restablecimiento autom tico PTC coeficiente de temperatura positiva de la placa base s lo pueden ser sustituidos por t cnicos de asistencia especialmente cualificados Los nuevos fusibles deben ser del mismo tipo que los sustituidos o de un tipo equivalente P ngase en contacto con el equipo de asistencia t cnica para obtener ayuda e informaci n detallada Precauci n Bater a de la placa base existe peligro de explosi n si la bater a incorporada se instala al rev s lo que invertir a sus polaridades Esta bater a s lo debe sustituirse por otra bater a del mismo tipo o uno equivalente recomendado por el fabricante CR2032 Deseche las bater as utilizadas seg n las instrucciones del fabricante 1 3 Precauciones de ESD Las descargas de electricidad est tica ESD se generan cuando dos objetos con cargas el ctricas diferentes entran en contacto Esto crea una descarga el ctrica para neutralizar esa diferencia lo que puede da ar los componentes electr nicos y las tarjetas de circuitos impresas Las siguientes medidas suelen bastar para neutralizar esa diferencia antes de que se produzca el contacto y proteger as su equipo frente a descargas de ESD No utilice alfombras de reducci n de electricidad est tica para protegerse de descargas el ctricas En su lug
19. istema primeros pasos es 13 Instalaci n del sistema primeros pasos Las siguientes directrices de instalaci n ofrecen informaci n sobre la instalaci n y la configuraci n Los sistemas DIVAR IP se basan en el sistema operativo Windows Storage Server 2008 R2 Este cap tulo es v lido para los modelos DIVAR IP que vienen con discos duros preinstalados Las unidades vac as comienzan en el men de recuperaci n de DOM en el primer arranque Consulte tambi n Recuperaci n de la unidad P gina 24 4 1 Introducci n Los sistemas DIVAR IP est n equipados de f brica con un asistente de configuraci n 4 2 Instrucciones de configuraci n Todos los sistemas DIVAR IP est n preconfigurados con una direcci n IP y unos ajustes SCSI predeterminados Direcci n IP 192 168 0 200 Mascara de subred 255 255 255 0 Tenga en cuenta lo siguiente DIVAR IP debe tener un enlace de red activa durante la instalaci n Aseg rese de que el conmutador de red que est intentando conectar est encendido Ladirecci n IP predeterminada no debe estar ocupada por cualquier otro dispositivo de la red Averig e si la instalaci n inicial se va a hacer en una red DHCP De lo contrario deber asignar direcciones IP v lidas a los dispositivos de v deo Consulte con su administrador de TI local para obtener un rango de direcciones IP v lido para su uso con DIVAR IP y los dispositivos asociados Los ajustes iSCSI predet
20. o est presente Rojo Activado Bosch proporciona la API para permitir que el programa de la aplicaci n controle este estado Descripci n de LED del puerto LAN panel trasero En este cap tulo se describe el LED del puerto LAN de la parte trasera del chasis Conector LAN N Indicador LED Color del Estado del Estado del NIC LED LED 1 LED RJ45 N D Desactivado Sin conexi n o 10 Mb s Meira Verde Activado 100 Mb s Amarillo Activado 1 000 Mb s 2 LED RJ45 Amarillo Activado Conexi n activa derecha Amarillo Parpadeo Transmitir o recibir actividad Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC 12 3 es Configuraci n y mantenimiento del chasis DIVAR IP 2000 Configuraci n y mantenimiento del chasis Este capitulo cubre los pasos necesarios para instalar componentes y realizar tareas de mantenimiento en el chasis Precauci n Revise las advertencias y precauciones indicadas en el manual antes de configurar o reparar el chasis Consulte tambien Precauciones de seguridad P gina 4 3 1 Extracci n de bandejas de disco duro Las unidades estan montadas en soportes de unidad para simplificar su instalaci n y extracci n del chasis Estos soportes tambien permiten un flujo de aire adecuado para los m dulos de unidades Para retirar bandejas de disco duro del chasis 1 Apague el sistema 2 Pulse el bot n de l
21. onitor VGA un teclado y un rat n 2 Seleccione una de estas opciones Initial to factory image all data will be deleted restablece la imagen predeterminada de f brica y elimina todos los datos de los discos duros o Restore to Factory image all data will not be deleted restablece la imagen predeterminada de fabrica pero no elimina los datos de los discos duros Nota Windows realiza la instalaci n La pantalla muestra el porcentaje del proceso Nota No apague la unidad durante el proceso Este dafaria los medios de recuperaci n 3 La unidad arranca desde los medios de recuperaci n Si la instalaci n es correcta Pulse Yes para reiniciar el sistema 4 Windows realizar la instalaci n inicial del sistema operativo La unidad se reinicia una vez que Windows haya completado la instalaci n 5 Tras el reinicio de la unidad se habr n instalado los ajustes predeterminados de f brica y aparecer la pantalla de inicio de sesi n de Windows Los ajustes predeterminados de f brica son Direcci n IP 192 168 0 200 M scara de subred 255 255 255 0 Usuario BVRAdmin Contrase a WSS4Bosch 2013 12 V2 DOC Manual de instalacion Bosch Sicherheitssysteme GmbH DIVAR IP 2000 Software cliente y documentaci n adicional es 25 6 Software cliente y documentaci n adicional La documentaci n sobre los productos de Bosch Security System se puede encontrar de la siguiente forma gt
22. ror correspondiente No podr continuar utilizando el asistente de configuraci n Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC 16 es Instalaci n del sistema primeros pasos DIVAR IP 2000 Pagina Contrasenas Configuration Wizard Passwords Specify a password in order to prevent unauthorized access to your devices The administrator password has the highest level and protects all device settings live and operator passwords are set to restrict the use of the device Recorder Device Selection m Password administrator Network Confirm m Password operator Confirm Fa Recording y Password live Summary Confirm Date and Time Video Quality 0000000 lt Back L net Cancel Esta p gina le permite especificar una contrase a para proteger los dispositivos de accesos no autorizados gt Introduzca la contrase a correspondiente confirmela y a continuaci n haga clic en Siguiente gt 2013 12 V2 DOC Manual de instalaci n Bosch Sicherheitssysteme GmbH DIVAR IP 2000 Instalaci n del sistema primeros pasos es 17 Pagina Grabador Configuration Wizard Passwords Recorder Device Selection Network Recorder information Date and Time aaa aaa Access Granted Name Video Quality Type VRM Software version 3 0 38 Recording Used channels 3 Free channels 29 Summary Storage space Unknown
23. stos puertos para duro para la grabaci n conectar un teclado o un raton 2 1x Ethernet RJ45 5 1x VGA monitor 3 2x USB 2 0 6 Conexion de alimentaci n de 100 240 Nota Utilice estos puertos para VCA conectar un teclado o un raton 2 3 1 Descripcion de LED panel frontal En este capitulo se describen los indicadores LED de la parte frontal del chasis Indicador LED Color del Estado del Descripci n LED LED LED de N D Desactivado Apagado li taci en Azul Activado En funcionamiento estado SO predetermin ado LED disco duro N D Desactivado Sin acceso al disco Azul Parpadeo Acceso al disco LED LAN N D Desactivado Desconectado de la red 2013 12 V2 DOC Manual de instalaci n Bosch Sicherheitssysteme GmbH DIVAR IP 2000 2 3 2 Descripci n del sistema es 11 Indicador LED Color del Estado del Descripcion LED LED Azul Activado Conectado a la red Azul Parpadeo Actividad de red LED del N D Desactivado Apagado sistema Azul Activado El sistema ha arrancado con funcionamiento predetermin normal ado Azul Parpadeo El sistema est arrancando o apag ndose Rojo Activado Se ha producido un evento cr tico como un volumen RAID degradado Bosch proporciona tambi n la API y a continuaci n el programa de la aplicaci n puede controlar este estado LED de disco N D Desactivado El disco duro no est presente duro individual predetermin ado Azul Activado El disco dur
24. uperior del chasis y los componentes del sistema que se hayan retirado lejos del sistema o sobre una mesa para que no se pisen accidentalmente Cuando trabaje en el sistema no lleve ropa holgada como corbatas y mangas de camisa desabrochadas que pueda entrar en contacto con circuitos el ctricos o quedar atrapada en un ventilador de refrigeraci n Quitese las joyas u objetos met licos del cuerpo ya que son excelentes conductores met licos que pueden crear cortocircuitos y provocarle lesiones si entran en contacto con tarjetas de circuitos impresas o reas que reciban alimentaci n Aviso Interrupci n del suministro de corriente La corriente se comenzar a aplicar tan pronto como se introduzca el enchufe en la toma de alimentaci n No obstante en dispositivos con un conmutador de alimentaci n el dispositivo estar preparado para funcionar cuando el conmutador de alimentaci n ON OFF se encuentre en la posici n de encendido ON Al desconectar el enchufe de la toma de corriente el suministro de alimentaci n al dispositivo se interrumpir completamente Aviso Desmontaje de la carcasa Para evitar descargas el ctricas la carcasa debe desmontarla solamente personal de servicio cualificado Antes de retirar la carcasa es necesario desconectar el enchufe de la toma de corriente y que ste permanezca desconectado durante el proceso de desmontaje de la carcasa Las reparaciones debe llevarlas a cabo personal
25. www boschsecurity com gt seleccione su regi n y su pa s gt seleccione Catalogo de productos gt busque el producto gt seleccione el producto en los resultados de la b squeda para consultar los documentos existentes Y en la siguiente red compartida MkDirecci n IP de DIVAR IP gt sources Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manual de instalaci n 2013 12 V2 DOC Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert Bosch Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www boschsecurity com Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2013
Download Pdf Manuals
Related Search