NTC 5232 - ICONTEC Internacional
Contents
1. 6 4 1 VERIFICACI N PROCESO DE CONVERSI N 6 4 2 PRUEBAS POSTCONVERSI N 6 4 3 REVISI N Y AJUSTES 8 5 REGISTRO Y ARCHIVO DE LOS RESULTADOS 8 ANEXO A Informativo BIBLIOGRAF A a al 9 NORMA T CNICA COLOMBIANA 5232 Primera actualizaci n INSPECCI N Y PRUEBAS EN LA PRECONVERSI N Y POSTCONVERSION DE VEHICULOS CONVERTIDOS GNCV 0 INTRODUCCI N La preconversi n es un proceso de evaluaci n que se realiza antes de proceder a la conversi n de un veh culo que funciona con combustibles l quidos a un sistema para funcionamiento con combustibles gaseosos con el fin de determinar si el veh culo es apto para la instalaci n del nuevo sistema de combustible Posteriormente a la conversi n se hace necesaria la evaluaci n de la postconversi n la cual se realiza inmediatamente despu s de que se ha completado la instalaci n del equipo de conversi n en un veh culo con el prop sito de verificar que una vez convertido queda funcionando dentro de los par metros establecidos como ptimos en el proceso est ndar de conversi n para su marca y modelo 1 OBJETO Esta norma tiene por objeto establecer los procedimientos de inspecci n y pruebas que se deben llevar a cabo cuando se realicen los procesos de evaluaci n de preconversi n y postconv2. Cali o Bucaramanga tambi n puede adquirirse a trav s de nuestra p gina web o en nuestra red de oficinas v ase www icontec org El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen est n cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor Informaci n de servicios aplicables al documento aqu referenciado la encuentra en www icontec org o por medio del contacto ICONTEC INTERNACIONAL
3. N icontec internacional NORMA T CNICA NTC COLOMBIANA 5232 2006 12 22 INSPECCI N Y PRUEBAS EN LA PRECONVERSI N Y POSTCONVERSI N DE VEH CULOS CONVERTIDOS A GNCV E TESTING AND INSPECTION IN PRECONVERSION AND POSTCONVERSION OF VEHICLES CONVERTED TO CNG CORRESPONDENCIA DESCRIPTORES gas natural vehicular conversi n gas natural comprimido sistemas de combustible gas natural vehicular pruebas 5 43 060 40 Editada por el Instituto Colombiano de Normas T cnicas y Certificaci n ICONTEC Apartado 14237 Bogot D C Tel 571 6078888 Fax 571 2221435 Prohibida su reproducci n Primera actualizaci n Editada 2007 01 19 PR LOGO El Instituto Colombiano de Normas T cnicas y Certificaci n ICONTEC es el organismo nacional de normalizaci n seg n el Decreto 2269 de 1993 ICONTEC es una entidad de car cter privado sin nimo de lucro cuya Misi n es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protecci n al consumidor Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del pa s para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo La representaci n de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizaci n T cnica est garantizada por los Comit s T cnicos y el per odo de Consulta P blica este ltimo caracterizado por la participaci n del p blico en general La NTC 5232 Primera actualizaci n fue ratificada por el Consejo Di
4. V MOTOR GRUPO DE ESTUDIO EN EFICIENCIA ENERG TICA Y MEDIO AMBIENTE CORUNIVERSITARIA HENKEL COLOMBIA S A MARCLAIS LTDA MINISTERIO DE COMERCIO INDUSTRIA Y TURISMO MINISTERIO DE MINAS Y ENERG A MINISTERIO DE TRANSPORTE PROMIGAS SERVI CONFORT SOFASA SOMOS LLANTAS SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO SUPERTROIL CONTROLS TECNIGAS TORNILLOS Y COMPLEMENTOS LTDA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES UNIVERSIDAD JAVERIANA VILLAGAS VRTEC LTDA ICONTEC cuenta con un Centro de Informaci n que pone a disposici n de los interesados normas internacionales regionales y nacionales y otros documentos relacionados DIRECCI N DE NORMALIZACI N NORMA T CNICA COLOMBIANA 5232 Primera actualizaci n CONTENIDO P gina 0 INTRODUCCI N tacticas 1 1 8 A A O A A 1 2 REFERENCIAS NORMATIVAS cnn ranma 1 3 INSPECCIONES DE 2 3 1 INFORMACI N DEL 2 3 2 INSPECCIONES VISUALES ccooccconoconononcnonconnnonononcnoncnnn cano nano narran anna nana 2 3 3 PRUEBAS DE PRECONVERSl N ccoccocccconnconnconoconcnoncnnnconnnnnnnononnn cnn nnnn cana nan cnn 2 3 4 PAR METROS DE 6 3 5 RESULTADOS DE EVALUACl N ococcccennconononcnoncnonconnnanonononan cano nnnn rana nana 6 4 INSPECCIONES
5. el caso de los veh culos de servicio p blico 3 1 2 Se debe disponer de la siguiente informaci n del veh culo para iniciar el proceso de preconversi n a N mero de placa o n mero VIN para veh culos nuevos b Modelo del veh culo c Marca d Tipo e Sistema de combustible carburado o inyectado f Cilindraje g Kilometraje h Modificaciones del veh culo repotenciaci n u otros ANEXO A Informativo BIBLIOGRAF A Asociaci n Colombiana de Gas Propuesta de recomendaci n T cnica 01 Conversi n de veh culos a GNCV Inspecciones y pruebas preconversi n Bogot ACOGAS 2001 8 p Asociaci n Colombiana de Gas Propuesta de recomendaci n T cnica 02 Conversi n de veh culos a GNCV Inspecciones y pruebas postconversi n Bogot ACOGAS 2001 4 p BRC GAS Equipment Manual de instalaci n y calibraci n de equipos 2000 NORMA T CNICA COLOMBIANA NTC 5232 Primera actualizaci n RESUMEN IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la informaci n necesaria para la aplicaci n del documento normativo original al que se refiere la portada ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta Este resumen es de libre distribuci n y su uso es de total responsabilidad del usuario final El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse los centros de informaci n de Bogot Medell n Barranquilla
6. ersi n en veh culos donde se realicen procesos de conversi n en el sistema de combustibles l quidos a gaseosos GNCV Esta norma no es aplicable para la inspecci n pruebas en conversi n y postconversi n de veh culos convertidos que utilicen diesel como combustible l quido 2 REFERENCIAS NORMATIVAS Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicaci n de este documento normativo Para referencias fechadas se aplica nicamente la edici n citada Para referencias no fechadas se aplica la ltima edici n del documento normativo referenciado incluida cualquier correcci n NTC 4821 Instalaci n de componentes del equipo completo para veh culos con funcionamiento dedicado GNCV o bicombustible gasolina GNCV NTC 4983 2001 Calidad del aire Evaluaci n de gases de escape de fuentes m viles a gasolina m todo de ensayo en marcha m nima ralent y velocidad crucero y especificaciones para los equipos empleados en esta evaluaci n 1de 9 NORMA T CNICA COLOMBIANA NTC 5232 Primera actualizaci n RESUMEN 3 INSPECCIONES DE PRECONVERSI N 3 1 INFORMACI N DEL VEH CULO 3 1 1 Antes de las inspecciones y pruebas de preconversi n propiamente dichas se debe identificar plenamente el veh culo en cuanto a las disposiciones legales establecidas por las autoridades competentes correspondencia de los datos del veh culo con la informaci n de la tarjeta de propiedad y de operaci n en
7. rectivo de 2006 12 22 Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales A continuaci n se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a trav s de su participaci n en el Comit T cnico 160 Gas natural comprimido ASOCOLGAS GAS NATURAL ESP S A ASOPARTES GASCO S A AUTOFRANCIA LTDA GNC S A BUREAU VERITAS COLOMBIA HIDROPROB S A CEF S A HIDROTEST LTDA ECOGAS ORGANIZACI N TERPEL S A ECOPETROL i OXIGENOS DE COLOMBIA EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN PEDREROS OROZCO Y CIA E S P SENA CENTRO AUTOMOTOR ENVIRO GAS SYSTEMS DE COLOMBIA UNIVERSIDAD DEL ATL NTICO FENACOL Adem s de las anteriores en Consulta P blica el Proyecto se puso a consideraci n de las siguientes empresas ASENTUR CONGAS AUTOGAS CORTOLIMA BUSES ARMENIA EMPRESA COLOMBIANA DE PETR LEOS CAMPEROS DEL CAFE ECOPETROL ICP CDT DEL GAS ENERGAS CENTRO DE DESARROLLO ENERG A AZUL S A PRODUCTIVO ASOCIACI N T CNICA ENERG A VERDE G N V LTDA AUTOMOTRIZ ESTRUMONT LTDA CENTROGAS Y GASES DE BOYACA G M COLMOTORES CESVI COLOMBIA S A GAS COMPRIMIDO DE COLOMBIA CILBRAS OXIGENOS DE COLOMBIA GAS COMPRIMIDO DEL LLANO S A COMPA A COLOMBIANA AUTOMOTRIZ S A GAS NATURAL DEL CENTRO GAS NATURAL S A ESP GASAUTO GASES DE OCCIDENTE GASES DE RISARALDA GASES DEL ORIENTE GASES DEL TOLIMA GASVECOL S A GECOLSA GNV COLOMBIA S A GN
Download Pdf Manuals
Related Search