Home

AVS 75

image

Contents

1. CG 2258 Par metros adicionales a configurar adem s de los descritos en los cap tulos 5 1 y 5 2 Tipo de caldera Men Par metro Valor a ajustar Descripci n MASTER Configuraci n 5731 V lvula diversora Configuraci n elemento activo del circuito ACS MASTER Configuraci n 5736 ON Habilitaci n circuito sanitario en caldera individual 6 4 EJEMPLO DE INSTALACI N EN CASCADA CON PRODUCCI N DE AGUA CALIENTE SANITARIA INSTANTANEA CONECTADA A LA CALDERA MASTER CALDERA MASTER V LVULA DE ZONA RADIADORES n TERMOSTATO AMBIENTE CIRCULADOR IDA CALEFACCI N SONDA DE IDA QAD36 SONDA DE RETORNO QAD36 SONDA EXTERIOR PRODUCCI N INSTANT NEA DE ACS CALDERAS DEPENDIENTES EN CASCADA j oj o Bhjojn CG 2258 Par metros adicionales a configurar adem s de los descritos en los cap tulos 5 1 y 5 2 Tipo de caldera Men Par metro Valor a ajustar Descripci n MASTER Configuraci n 5736 ON Habilitaci n circuito sanitario en caldera individual 9
2. 104 FUN O DOS BOT ES PARA A MODIFICA O DE PAR METROS O Men percorrer os par metros do men selecionar o valor do par metro B Entrar no men selecionado selecionar o par metro a alterar confirmar o valor B selecionado so C Retornar ao men precedente Em todas as configura es apresentadas caso utilize um Controlo Remoto ou ent o uma unidade ambiente ajustado como uni dade ambiente 1 poss vel mandar al m da zona de aquecimento 1 tamb m as fun es do sanit rio e a espera da caldeira Ajustando o como unidade ambiente 2 ou unidade ambiente 3 s ser poss vel mandar respetivamente as zonas de aqueci mento 2 e 3 Ver o manual de instru es dos respetivos acess rios para o procedimento de configura o No final de cada configura o da instala o executar o seguinte procedimento para memoriza o na caldeira dos compo IH nentes utilizados Aceder ao men 2 como descrito no in cio deste cap tulo lt 1 OB lt 1 linha do programa 6200 e ent o GOB e OB 81 e ent o OB para confirmar 5 APPLICA O DAS CALDEIRAS EM CASCATA Para a correta gest o da instala o necess rio efetuar a modifica o de par metros de todas as caldeiras da cascata A pri meira a configurar ser a caldeira MASTER 5 1 CONFIGURA O DE PAR METROS NA CALDEIRA MASTER
3. 106 6 EXEMPLOS DE ESQUEMAS HIDR ULICOS E DO AJUSTE DE PAR METROS 107 6 1 EXEMPLO INSTALA O EM CASCATA SEM PRODU O DE GUA QUENTE 107 6 2 EXEMPLO INSTALA O EM CASCATA COM ACUMULA O DE GUA QUENTE SANIT RIA A JUZANTE DO SEPARADOR HIDR ULICO ane er 107 6 3 EXEMPLO INSTALA O EM CASCATA COM ACUMULA O DE GUA QUENTE SANIT RIA LIGADA A CAUDEIRA MASTER rs LUE ERN load 108 6 4 EXEMPLO INSTALA O EM CASCATA COM PRODU O DE GUA QUENTE SANIT RIA INSTANT NEA LIGADA CALDEIRA MASTER eterne tette tette tt tette ttes 108 dis GEST O DE INSTALA ES MISTAS COM ACESS RIO RVS46 7 1 DESCRI O ACESS RIO SIEMENS MODELO RVS 46 7 2 LIGA ES EL TRICAS ACESS RIO RVS 46 109 7 3 EXEMPLO DE INSTALA O COM ACESS RIO RVS 46 109 8 ANOMAUTAS casi lis ee 0 111 9 CARACTER STICAS TECNICAS A VS 75 iia es 111 A na constante ac o de melhoramento dos produtos reserva se a possibilidade de modificar os dados expressos nesta documenta o em qualquer momento e sem aviso pr vio A presente documenta o um suporte informativo e n o pode ser considerado como um contrato para terceiros DESCRI O S MBOLOS A ADVERT NCIA Risco de danos ou de mau funcionamento do aparelho Prestar particular aten o
4. AVS 75 391 STEMS NECTION TALLATIONS CASCADE NLAGEN IZKESSELN A CSOPORTBA RENDEZETT KAZ NOK VEZ RL S HEZ HASZNALATOS ALKATRESZ ACCESORIU PENTRU CONTROLUL INSTALATIILOR CU CENTRALE TERMICE LEGATE IN CASCADA PR SLUSENSTV PRO R ZEN KOTL ZAPOJENYCH V KASK D PR SLUSENSTVO PRE RIADENIE KOTLOV ZAPOJENYCH V KASK DE ACCESORIO PARA LA GESTI N DE INSTALACIONES CON CALDERAS CONECTADAS EN CASCADA ACESS RIO PARA A GEST O DE INSTALA ES COM CALDEIRAS LIGADAS EM CASCATA Ce NDICE DESCRIPCI N DE LOS SIMBOLOS teatri eter p aedi ctt em etate temo td 90 1 INTRODUCCI N oa 91 2 DESCRIPCI N DEL ACCESORIO 2 1 REQUISITOS PARA LA INSTALACI N EN PARED 2 2 2 91 3 CONEXIONADOS EL CTRICOS 91 3 1 CONEXIONADO EL CTRICO A LA 491 3 2 CONEXIONADO EL CTRICO DE LOS ACCESORIOS EXTERNOS iii 92 3 3 CONEXIONADOS EL CTRICOS INTERFACES 345 tette teens 92 4 ACCESO A LOS PAR METROS 5 APLICACI N DE LAS CALDERAS EN CASCADA 5 1 CONFIGURACI N DE PAR METROS EN LA CALDERA MASTER PRINCIPAL 94 5 2 CONFIGURACI N DE PAR METROS EN
5. L mites de tensi n AC 24 230 V por contacto libre Interface BSB Conexi n con 2 cables no permutables Longitud unitad de base dispositivos perif ricos m x 150m Longitud total m x 300 m capacidad m xima del cable 60nF Secci n del cable 0 5 mm N mero m ximo de calderas conectadas en cascada 16 7105035 03 1 10 11 100 NDICE DESCRI O SIMBOLOS uuu as ette v ce t tust d 101 1 INTRODU O a 102 2 DESCRI O DO AGU 2 550 4 102 2 1 REQUISITOS PARA INSTALA O MURAL 102 2 2 INSTALA O 102 3 LIGA ES EL TRICAS 44 102 3 1 LIGA O EL TRICA 102 3 2 LIGA O EL TRICO DE ACESS RIOS EXTERNOS I ettet tette teet teet teretes 103 3 3 LIGA O ELETRICAINTERFAGES OGI Acid HE UHR dete cette tpe 4 ACESSO AOS PAR METROS 5 APPLICA O DAS CALDEIRAS EM CASCATA 5 1 CONFIGURA O DE PAR METROS NA CALDEIRA MASTER PRINCIPAL 105 5 2 CONFIGURA O DE PAR METROS NAS CALDEIRAS DEPENDENTES 105 5 3 GEST O DAS CALDEIRAS EM 106 5 4 PRODU O DE GUA QUENTE
6. documentaci n en cualquier momento y sin previo aviso La presente documentaci n constituye un soporte informativo y no puede ser considerada un contrato hacia terceros DESCRIPCI N DE LOS S MBOLOS N ADVERTENCIA Riesgo de dafio o mal funcionamiento del aparato Prestar especial atenci n a las advertencias de peli gro relacionadas con posibles da os a las personas PELIGRO DE ALTO VOLTAJE Partes el ctricas en tensi n peligro de descargas el ctricas INFORMACI N IMPORTANTE Informaci n que deber leer con especial cuidado porque son tiles para el buen funcionamiento de la caldera 7105035 03 1 10 11 90 1 INTRODUCCI N Mediante la utilizaci n de la unidad AVS75 es posible gestionar una instalaci n de calefacci n con un m ximo de 16 calderas conectadas en cascada y un eventual acumulador aparte para el suministro de agua caliente Este accesorio conectado a una de las calderas de la cascada es capaz de controlar directamente los componentes del circuito hasta un m ximo de 3 salidas de rel independientes 2 sondas de temperatura 1 conector para termostato de l mite en alta tensi n y 1 entrada de control ej termostato de ambiente Para el funcionamiento de la instalaci n tambi n es necesario la colocaci n de una unidad interface OCI 345 en cada caldera que componga la cascada Para la utilizaci n del accesorio AVS75 391 es necesario disponer del Control Remoto disponible como accesorio 2 DESCRIPC
7. variar el respectivo par metro de la siguiente tabla Men L nea del programa Valor a ajustar Descripci n Agua caliente gt Tm pieds 1630 Absoluta Ninguna Modo del funcionamiento de la demanda de calor sanitaria y calefacci n 95 7105035 03 1 10 11 6 EJEMPLOS DE ESQUEMAS HIDR ULICOS Y CONFIGURACI N DE PAR METROS Los esquemas en esta documentaci n son de car cter orientativo y deben ser avalados por un estudio termot cnico de la instalaci n a realizar 6 1 EJEMPLO DE INSTALACI N EN CASCADA SIN PRODUCCI N DE AGUA CALIENTE SANITARIA 1 CIRCULADOR IDA CALEFACCI N 5 CALDERA MASTER 9 REL A CALDERAS DEPENDIENTES EN 2 SONDA DE IDA QAD36 6 VALVULA DE ZONA n CASCADA 3 SONDA DE RETORNO QAD36 7 RADIADORES 4 SONDA EXTERIOR 8 TERMOSTATO AMBIENTE CG_2258 6 2 EJEMPLO DE INSTALACI N EN CASCADA CON ACUMULADOR DE AGUA CALIENTE SANITARIA TRAS EL SEPARADOR HIDR ULICO 1 CIRCULADOR DE CARGA ACUMULADOR ACS 5 CALDERA MASTER 9 REL 2 SONDA DE IDA QAD36 6 V LVULADE ZONA 10 SONDA ACUMULADOR ACS 3 SONDA DE RETORNO QAD36 7 RADIADORES 11 ACUMULADOR
8. EJEMPLO DE INSTALACI N CON ACCESORIO RVS 46 Los esquemas en esta documentaci n son de car cter orientativo y deben ser avalados por un estudio termot cnico de la instalaci n a realizar A SONDA DE IDA QAD36 D ACCESORIO OCI 345 B SONDA EXTERIOR E V LVULA MEZCLADORA ACCESORIO CONTROL REMOTO F CIRCULADOR ZONA V LVULA MEZCLADORA 7105035 03 1 10 11 98 o o o o 8 86 84 19 1949 68 W 18 W i 09X OCI 345 06 CG_2295 CIRCULADOR ZONA V LVULA 1 CIRCULADOR DE CARGA ACUMULADOR ACS 7 MEZCLADORA 13 RELE 2 SONDA DE IDA QAD36 8 SONDA DE IDA 14 SONDAACUMULADOR ACS 3 SONDA DE RETORNO QAD36 9 CONTROL REMOTO 15 ACUMULADOR ACS 4 SONDA EXTERIOR 10 V LVULA DE ZONA 16 CIRCULADOR IDA CALEFACCI N 5 CALDERA MASTER 11 RADIADORES n CALDERAS DEPENDIENTES EN CASCADA 6 V LVULA MEZCLADORA 12 TERMOSTATO AMBIENTE 9
9. LAS CALDERAS DEPENDIENTES 94 5 3 GESTI N DE LAS CALDERAS EN 95 5 4 PRODUCCI N DE AGUA CALIENTE 8 95 6 EJEMPLOS DE ESQUEMAS HIDR ULICOS Y CONFIGURACI N DE PAR METROS 96 6 1 EJEMPLO DE INSTALACI N EN CASCADA SIN PRODUCCI N DE AGUA CALIENTE 8 96 6 2 EJEMPLO DE INSTALACI N EN CASCADA CON ACUMULADOR DE AGUA CALIENTE SANITARIA TRAS EL SEPARADOR HIDR ULICO teca correccion 96 6 3 EJEMPLO DE INSTALACI N EN CASCADA CON ACUMULADOR DE AGUA CALIENTE SANITARIA CONECTADO ALA CAEDERA MASTER etre rtt teni ete cree Dreh Pie statt eee tuas e aa ba eb ind eR RENE 97 6 4 EJEMPLO DE INSTALACI N EN CASCADA CON PRODUCCI N DE AGUA CALIENTE SANITARIA INSTANT NEA CONECTADA A LA CALDERA MASTER tette ettet tette es 97 T GESTI N DE INSTALACIONES MIXTAS CON ACCESORIO RVS 46 7 1 DESCRIPCI N DEL ACCESORIO SIEMENS MODELOS RVS 46 7 2 CONEXIONES EL CTRICAS ACCESORIO RVA 46 7 3 EJEMPLO DE INSTALACI N CON ACCESORIO RVS 46 8 ANOMALIA seee tete ete edes 100 9 CARACTER STICAS TECNICAS AVS 75 ceni ette AE de orta te p tazen 100 En la constante acci n de mejoramiento de los productos se reserva la posibilidad de modificar los datos indicados en esta
10. PRINCIPAL Utilizando o Controlo Remoto entrar no men 3 como descrito no cap tulo 4 e efetuar os seguintes ajustamentos Men Valor ajustar Descri o Configura o 5977 Nenhum Desautoriza o do term stato na r gua de bornes M1 1 2 Configura o 6020 Multifuncional Habilita o unidade AVS75 Configura o 6030 Bomba circuito AqC1 Q2 Controlo da bomba do circuito 1 Configura o 6040 Sonda descarga comum B10 Controlo da temperatura de ida cascata Configura o 6041 Sonda retorno cascata B70 Controlo da temperatura de retorno cascata Configura o 6046 Termostato ambiente CAqC 1 Habilita o do term stato na entrada H2 do AVS75 Configurac o 6200 Sim Memoriza o das modifica es efetuadas Sistema LPB 6630 Sempre Identifica o caldeira master Sistema LPB 6640 Aut nomo Ajuste rel gio cascata master O valor voltar automaticamente a N o imediatamente ap s o ajuste 5 2 CONFIGURA O DE PAR METROS NAS CALDEIRAS DEPENDENTES Uma vez configurados os par metros da caldeira master como descrito no par grafo precedente necess rio passar confi gura o das outras caldeiras Nesse sentido ligar o Controlo Remoto caso n o exista caldeira a configurar e operar como se indica As opera es referidas ser o repetidas em cada caldeira da cascata exce o da caldeira MASTER Para o correto funcionamento do sistema necess rio atribuir
11. SONDAACUMULADOR AQS 3 SONDA DE RETORNO QAD36 9 CONTROLO REMOTO 15 ACUMULADOR AQS 4 SONDA EXTERIOR 10 V LVULA DE ZONA 16 BOMBAIDAAQUECIMENTO 5 CALDEIRA MASTER 11 RADIADORES n CALDEIRAS DEPENDENTES EM CASCATA 6 V LVULA MISTURADORA 12 TERM STATO AMBIENTE 7105035 02 1 10 11 110 CG 2296 8 ANOMALIAS De seguida descrevemos as anomalias espec ficas que se podem apresentar durante a configura o de uma instala o em cascata Para uma lista das anomalias da caldeira consultar o manual de instru es da caldeira Depois de ajustar a configura o correta poder ser necess rio esperar alguns minutos para deixar de visualizar a sinali IH za o de anomalia Anomalia Descric o anomalia 10 Sensor sonda exterior Circuito de aquecimento habilitado sem qualquer comando term stato unidade ambiente ou unidade externa ou sonda exterior com defeito 98 M dulo adicional 26 Sonda sa da cascata Sonda de temperatura de ida cascata com defeito 46 Sonda retorno cascata Sonda di temperatura de retorno cascata com defeito 50 Sonda acumulador AQS Sonda acumulador sanit rio com defeito 82 LPB conflito de endereco Mesmo endere o co
12. es entre os v rios conectores MB e DB utilizar um cabo harmonizado HAR HO5 VV F 2X1 5 mm para um comprimento m ximo de 200m OCI345 Fr o 53 4 ACESSO AOS PAR METROS e 5 AVS75 o n O i 230V CG_2265 Para o ajustamento de par metros necess ria a utiliza o de um Controlo Remoto Para a liga o do acess rio caldeira consultar o manual de instru es da caldeira SIMBOLOGIA REFERIDA AO CONTROLO REMOTO O Rodar o seletor B lt Visualiza o ecr Premir o seletor B Premir em simult neo a tecla A e o seletor B Premir a tecla A ou C Ta Ta Premir em simult neo as teclas A e C Para configurar corretamente todos os par metros da cascata necess rio aceder ao n vel 3como descrito no procedimento seguinte LEGENDA MEN DA FIGURA 1 Utilizador 3 Especialista 2 Arranque 4 OEM O procedimento para aceder aos quatro men s que permitem a programa o da caldeira o seguinte do men principal GC Ae manter premidos cerca de 6 segundos men 1 2 3 4 ver a figura ao lado e a legenda e repetidamente para voltar para tr s um men de ca vez at ao men principal 7105035 03 1 10 11
13. poss vel excluir da mudan a autom tica a caldeira comendereco 1 a primeira a acender e ou aquela com endere o mais alto a ltima a acender Nesta modalidade a primeira e a ltima caldeiras a acender naconfigura o inicial n o ser o envolvidas na rota o epermanecer o sempre como a primeira e a ltima a acender Men Linha do Valor a ajustar Descri o programa 3540 HS horas Per odo de funcionamento antes da mudan a autom tica da sequ ncia da caldeira principal Cascata 3541 Primers gi ug Exclus o da s caldeira s da rota o peri dica da sequ ncia 5 4 PRODU O DE GUA QUENTE SANIT RIA A produ o de gua quente sanit ria pode ser realizada em tr s modalidades Mediante acumula o ligada ao sistema ver 86 2 Neste caso a acumula o ligada depois do separador hidr uli CO Mediante acumula o ligada a uma s caldeira ver 86 3 A caldeira deve ser a MASTER Mediante caldeira instant nea ver 86 4 A caldeira deve ser a MASTER OS ESQUEMAS DE CADA CONFIGURA O DE INSTALA O E A SUA PARAMETRIZA O ESPEC FICA ENCONTRAM SE DESCRITAS NO CAP TULO 6 5 4 1 CONFIGURA O DA BOMBA SANIT RIA DE CASCATA Depois de ter ligado a pompa ao rel ajustar a sa da QX22 como referido na tabela seguinte Men Lina ME Valor a ajustar Descri o programa Cascata 6031 Actuador AQS Q3 Controlo bomba de carga do acumulador AQS p
14. 11 6 3 EXEMPLO INSTALA O EM CASCATA COM ACUMULA O DE GUA QUENTE SANIT RIA LIGADA CALDEIRA MASTER 1 BOMBA IDA AQUECIMENTO 5 CALDEIRA MASTER 9 REL 2 SONDA DE IDA QAD36 6 V LVULA DE ZONA 10 SONDA ACUMULADOR AQS 3 SONDA DE RETORNO QAD36 7 RADIADORES 11 ACUMULADOR AQS 4 SONDA EXTERIOR 8 TERM STATO AMBIENTE 12 V LVULA DE 3 VIAS PRODU O AQS n CALDEIRAS DEPENDENTES EM CASCATA CG 2258 Par metros adicionais a ajustar para al m dos descritos nos cap tulos 5 1 e 5 2 Tipo de caldeira Men Par metro Valor a ajustar Descri o MASTER Configura o 5731 V lvula divergente Configura o elemento ativo do circuito AQS MASTER Configura o 5736 Ligado Habilita o circuito sanit rio em caldeira individual 6 4 EXEMPLO INSTALA O EM CASCATA COM PRODU O DE GUA QUENTE SANIT RIA INSTANT NEA LIGADA CALDEIRA MASTER 1 BOMBA IDA AQUECIMENTO 5 CALDEIRA MASTER 9 REL 2 SONDA DE IDA QAD36 6 V LVULA DE ZONA 10 PRODU O INSTANT NEA DE AQS ES SONDA DE RETORNO QAD36 RADIADORES n CALDEIRAS DEPENDENTES EM CASCATA S
15. 21 FX23 N o utilizado para a cascata C FX23 L Term stato de seguran a 230V n o utilizado para a cascata S QX23 N Sa da rel 230V program vel T QX21 N Sa da rel 230V alimentac o BOMBA DE CASCATA Sa da rel 230V alimenta o eventual BOMBA de T QX22 N carga ACUMULADOR sanit rio NOL L N Alimenta o AVS 75 n H2 M Conector TERM STATO AMBIENTE n BX22 M Entrada SONDA DE RETORNO CASCATA n BX21 M Entrada SONDA DE IDA CASCATA M Massa comum dos sensores s T N L 1 1111 CG 2255 o m 110 9 EX21 FX23 L QX23 N QX22 N QX21 NO L M H2 M BX22 M BX21 o LT ma 111111 x i o 3 3 LIGA O EL TRICA INTERFACES OCI 345 A interface OCI 345 um dispositivo eletr nico que permite a comunica o via BUS entre as caldeiras que comp em a cascata A cada caldeira deve ser ligado um acess rio 345 Efetuar as seguintes liga es 103 7105035 03 1 10 11 Entre cada unidade OCI 345 e o conector X30 da placa da caldeira respetiva atrav s de um cabo de comunica es fornecido com o acess rio Entre o conector MB de um OCI 345 e o conector MB de outro OCI 345 Entre o conector DB de um OCI 345 e o conector DB de ouro OCI 345 Para efetuar as liga
16. 7 7105035 03 1 10 11 7 GESTI N DE INSTALACIONES MIXTAS CON ACCESORIO RVS 46 La gesti n de una instalaci n con zonas a diferentes temperaturas puede ser realizada a trav s del accesorio RVS 46 El RVS 46 controla la zona de baja temperatura Cada accesorio RVS 46 puede controlar una zona En instalaciones de m s de una zona ser necesario un accesorio RVS46 para cada zona de instalaci n En el caso de que el aparato se conecte a una instalaci n de suelo radiante para salvaguardar la instalaci n el instalador debe preverse un termostato de protecci n contra la sobretemperatura Para una instalaci n de baja temperatura se recomienda bajar el ajuste m ximo de temperatura de la zona de mezcla confi EH gurando el par metro 741 a un valor no superior a 45 C seg n la siguiente tabla Accesorio Men Par metro Valor a ajustar Descripci n Circuito Es RVS46 a 741 lt 45 Ajuste de temperatura m xima para zona con v lvula mezcladora calefacci n 1 7 1 DESCRIPCI N DEL ACCESORIO SIEMENS MODELOS RVS 46 Una unidad RVS 46 conectada a unos de los interfaces OCI 345 como se describe en el cap tulo 7 2 puede controlar lo siguiente V lvula mezcladora Circulador con v lvula mezcladora Sonda de temperatura Entrada de comando a trav s de Control Remoto Es necesario conectar un Control Remoto a cada unidad RVS 46 instalada La demanda de calor s lo es posible a trav s del Control R
17. 9 CG 2296 7105035 03 1 10 11 8 ANOMAL A A continuaci n se describen las anom lias espec ficas que pueden presentarse durante la configuraci n de una instalaci n en cascada Para el listado de anomal as de s lo la caldera consultar el manual de instrucciones de la misma Despu s de ajustar la configuraci n correcta puede ser necesario esperar alg n minuto para que se visualice la se aliza ci n de una anomal a Anomal a Descripci n anomalia Circuito de Calefacci n habilitado sin ning n comando termostato unidad ambiente o unitdad Sensor exterior o sonda exterior con defecto 26 Sonda impulsi n cascada Sonda de temperatura ida cascada con defecto 46 Sonda retorno cascada Sonda de temperatura retorno cascada con defecto 50 Sonda acumulaci n A C S Sonda acumulador sanitario con defecto 82 LPB conflicto de direcci n Asignada una misma direcci n a 2 o m s calderas 84 BSB conflicto de direcci n 2 o m s unidades de ambiente configuradas para un mismo circuito de Calefacci n 321 Sonda A C S 98 M dulo adicional 1 Sonda de temperatura sanitaria con defecto Accesorio AVS 75 no detectado o no reconocido 99 M dulo adicional 2 Accesorio AVS 75 no detectado o no reconocido 373 M dulo adicional 3 Accesorio AVS 75 no detectado o no reconocido 100 Error reloj Configuraci n incorrecta del reloj 102 Error reloj C
18. ACS 4 SONDA EXTERIOR 8 TERMOSTATO AMBIENTE 12 CIRCULADOR IDA CALEFACCI N n CALDERAS DEPENDIENTES EN CASCADA CG 2258 Par metros adicionales a configurar adem s de los descritos en los cap tulos 5 1 y 5 2 Tipo de caldera Men Par metro Valor a ajustar Descripci n MASTER Configuraci n 5892 Ninguna Deshabilitaci n rel QX3 MASTER Configuraci n 6031 Actuador ACS Q3 Control circulador de carga del acumulador ACS por el rel QX22 Ver el cap tulo 5 4 1 7105035 03 1 10 11 96 6 3 EJEMPLO DE INSTALACI N EN CASCADA CON ACUMULADOR DE AGUA CALIENTE SANITARIA CONECTADO A LA CALDERA MASTER 1 CIRCULADOR IDA CALEFACCI N 5 CALDERA MASTER 9 REL 2 SONDADE IDA QAD36 6 V LVULA DE ZONA 10 SONDAACUMULADOR ACS 3 SONDA DE RETORNO QAD36 7 RADIADORES 11 ACUMULADOR ACS 4 SONDA EXTERIOR 8 TERMOSTATO AMBIENTE 12 V LVULA DE 3 VIAS PRODUCCI N ACS n CALDERAS DEPENDIENTES EN CASCADA
19. ERIOR 8 TERM STATO AMBIENTE CG 2258 6 2 EXEMPLO INSTALA O EM CASCATA COM ACUMULA O DE GUA QUENTE SANIT RIA A JUZANTE DO SEPARADOR HIDR ULICO 1 BOMBA DE CARGA ACUMULADOR AQS 5 CALDEIRA MASTER 9 REL 2 SONDA DE IDA QAD36 6 V LVULA DE ZONA 10 SONDA ACUMULADOR AQS 3 SONDA DE RETORNO QAD36 7 RADIADORES 11 ACUMULADOR AQS 4 SONDA EXTERIOR 8 TERM STATO AMBIENTE 12 BOMBA IDA AQUECIMENTO n CALDEIRAS DEPENDENTES EM CASCATA CG 2258 Par metros adicionais a ajustar para al m dos descritos nos cap tulos 5 1 e 5 2 Tipo de caldeira Men Par metro Valor a ajustar Descri o MASTER Configura o 5892 Nenhuma Desautoriza o rel QX3 MASTER Configura o 6031 Actuador AQS Q3 Controlo bomba de carga do acumulador AQS no rel QX22 ver cap tulo 5 4 1 107 7105035 03 1 10
20. I N DEL ACCESORIO La gesti n de la cascada se lleva a cabo a trav s de la placa de la caldera conectada a la unidad AVS 75 definida sta como caldera MASTER Las calderas se interconectan entre s tan s lo a trav s de los accesorios OCI 345 seg n el esquema indi cado en el cap tulo 3 3 2 1 REQUISITOS PARA LA INSTALACI N EN PARED Antes de proceder con la instalaci n Retirar la fuente de alimentaci n e Garantizar la circulaci n del aire suficiente al exterior de la envolvente para dispersar el calor generado por el accesorio AVS 75 Launidad no debe ser expuesta ni a salpicaduras de agua ni a fuentes de calor 2 2 INSTALACI N A LA PARED Instalar el dispositivo a la pared mediante los dos tornillos a presi n suministrados con el accesorio y utilizando los orifi 198 78 cios presentes en la caja el ctrica Efectuar el conexionado de la unidad con la caldera master y con los accesorios como se indica en el Cap tulo 3 Para la fijaci n ver las dimensiones que se muestran en la figura adjunta E Abrazadera para cable de alimentaci n 2 Orificios para la fijaci n a la pared C Pasacables accesorios el ctricos externos Alimentar el ctricamente unidad s lo despu s de C haber terminado la instalaci n CG_2307 3 CONEXIONADOS EL CTRICOS Para el paso de los cables de conexi n entre la caldera y los accesorios u
21. ONDA EXTERIOR TERM STATO AMBIENTE CG 2258 Par metros adicionais a ajustar para al m dos descritos nos cap tulos 5 1 e 5 2 Tipo de caldeira Men Par metro Valor a ajustar Descri o MASTER Configura o 5736 Ligado Habilita o circuito sanit rio em caldeira individual 7105035 02 1 10 11 108 7 GEST O DE INSTALA ES MISTAS COM ACESS RIO RVS46 A gest o de uma instala o por zonas a diferente temperatura pode ser efetuada atrav s do acess rio RVS 46 O RVS 46 con trola as zonas que funcionem a baixa temperatura Cada acess rio RVS 46 capaz de controlar apenas uma zona instala es com mais zonas necessitam de um acess rio RVS46 para cada zona da instala o No caso do aparelho ser ligado a uma instala o de pavimento radiante deve estar previsto da responsabilidade do instala dor um term stato de prote o para salvaguarda da instala o contra sobretemperaturas Para uma instala o a baixa temperatura recomendamos que baixe a temperatura de ajuste m xima da zona da v lvula mi sturadora ajustando o par metro 741 a um valor n o superior a 45 C conforme a tabela seguinte Acess rio Men Par metro Valor a a
22. RICAS ACESS RIO RVS 46 O dispositivo deve ser ligado eletricamente a uma rede de alimenta o 230V monof sica com terra A instala o deve ser efetuada exclusivamente por pessoal qualificado A unidade RVS 46 ligada interface OCI 345 da caldeira master ligando os conectores MB e DB das duas unidades A liga o posterior de eventuais unidades RVS 46 ser efetuada em paralelo sobre os mesmos conectores MB e DB A cada acess rio RVS 46 ser ligado um Controlo Remoto com fun es de unidade ambiente da zona controlada 7 3 EXEMPLO DE INSTALA O COM ACESS RIO RVS 46 Os esquemas referidos nesta documenta o s o puramente indicativos e devem ser avalizados por um estudo termot c N nico A SONDA DE IDA QAD36 D ACESS RIO OCI 345 B SONDA EXTERIOR E V LVULA MISTURADORA ACESS RIO CONTROLO REMOTO F BOMBA ZONA V LVULA MISTURADORA 109 7105035 02 1 10 11 86 8N 19 19 9 68 W LE W 09X o ri eee e a 5 698 OCI 345 06 CG 2295 1 BOMBA DE CARGA ACUMULADOR AQS 7 BOMBA ZONA V LVULA MISTURADORA 13 REL 2 SONDADE IDA QAD36 8 SONDA DE IDA 14
23. ectadas en cascada es gestionado por la placa electr nica de la caldera MASTER por medio de la unidad AVS75 y con la finalidad de garantizar las siguientes condiciones Mismo n mero de horas de funcionamiento de cada caldera Funcionamiento ptimo en el n mero de encendidos y apagados de cada caldera Cambio autom tico de la caldera principal es decir aquella que primero se enciende y es la ltima en apagarse cada 500 horas de funcionamiento Este intervalo de tiempo PEE ser modificado conectando el Control Remoto en la caldera master y modificando el par metro como se indica en la tabla siguiente Tambi n es posible excluir del cambio autom tico la caldera con direcci n 1 la primera en encender y o quella con direcci n m s alta la ltima en encender De esta manera la primera y la ltima caldera a encender de la configuraci n inicial no se ver afectada por la rotaci n y permanecer siempre como la primera y la ltima en encender L del Men Valor a ajustar Descripci n programa Periodo de funcionamiento antes de cambio autom tico de la secuencia de la Cascada 3540 n de horas caldera principal Primero ltimo Primero y Cascada 3541 ltimo Exclusi n de la las caldera s de la rotaci n peri dica de la frecuencia 5 4 PRODUCCI N DE AGUA CALIENTE SANITARIA La producci n del Agua Caliente Sanitaria puede ser realizada en tres modalidades Mediante acumulador conec
24. eder instala o Cortar a alimenta o el trica Assegurar se de que existe circula o de ar no exterior da envolvente do acess rio suficiente para dissipar o calor produzido pelo acess rio AV Aunidade n o deve ser exposta a salpicos de gua e fontes de calor 2 2 INSTALAC O MURAL Instalar o dispositivo numa parede com os dois parafusos de press o fornecidos com o acess rio utilizando os orif cios 198 78 presentes na caixa el trica Efetuar a ligac o da unidade com a caldeira e com os acess rios como descrito no cap tulo 3 Para a fixa o ver as dimens es referidas na figura ao lado A Bucim para cabo de alimenta o B Orif cio para fixa o parede C Passacabos para acess rios el tricos externos Alimentar eletricamente a unidade s ap s haver termi pu nado a instala o C CG 2307 3 LIGAC ES EL TRICAS Para passagem dos cabos de ligac o entre a caldeira e os acess rios utilizar os passacabos existentes na parte inferior da N caldeira 3 1 LIGA O EL TRICA CALDEIRA O dispositivo deve ser ligado eletricamente a uma rede de alimenta o 230V monof sica com terra A instala o deve ser efetuada exclusivamente por pessoal qualificado Antes de ligar a alimenta o el trica assegure se que todas as liga es el tricas foram executadas corretamente Leia atentamente tudo qua
25. elo rel QX22 5 4 2 PRECED NCIA SANIT RIA poss vel estabelecer qual o pedido de calor que tem preced ncia entre o circuito de aquecimento e o circuito sanit rio quando os mesmos ocorram simultaneamente A prioridade do circuito sanit rio pode ser ajustada como a seguir se indica Absoluta durante um pedido sanit rio a bomba do circuito de aquecimento est sempre parada Nenhuma Ambos os circuitos t m a mesma prioridade durante os respetivos pedidos de calor a bomba do circuito sanitario e a do circuito de aquecimento funcionam independentemente uma da outra Adiada e Mista n o utiliz veis O valor por defeito Absoluta Para modificar a prioridade alterar o par metro referido na tabela seguinte Men Linha do programa Valor a ajustar Descri o Circ gua TM 1630 Absoluto Nenhuma Modo de funcionamento do pedido de calor sanit rio e aquecimento Quente Sanit ria 7105035 03 1 10 11 106 6 EXEMPLOS DE ESQUEMAS HIDR ULICOS E DO AJUSTE DE PAR METROS Os esquemas referidos nesta documenta o s o puramente indicativos e devem ser avalizados por um estudo termot c N nico 6 1 EXEMPLO INSTALA O EM CASCATA SEM PRODU O DE GUA QUENTE SANIT RIA 1 BOMBA IDA AQUECIMENTO 5 CALDEIRA MASTER 9 REL 2 SONDA DE IDA QAD36 6 V LVULA DE ZONA n CALDEIRAS DEPENDENTES EM CASCATA 3 SONDA DE RETORNO QAD36 7 RADIADORES 4 SONDA EXT
26. emoto configurado como unidad de ambiente LEYENDA DE LA CONEXI N DE LOS CONECTORES 5 T NSL lo S Q2 N Salida rel 230V para BOMBA ZONA MEZCLADA 1 1 T Y2 N Y1 Salida rel 230V para V LVULA MEZCLADORA XE N L L N Alimentaci n RVS 46 Conector SONDA DE TEMPERATURA ZONA p MB MEZCLADA k H1 M Entrada digital 12VC C o anal gica 0 10VC C programable k B9 M Entrada SONDA EXTERIOR em E 1111111111 y b G CL CL Conector Panel de Control 1 1 Y f i i oJ cola X 1 a MB DB Conector OCI 345 7 2 CONEXIONES EL CTRICAS ACCESORIO RVA 46 El dispositivo debe ser conectado el ctricamente a un rel de alimentaci n a 230V monof sico con tierra Esta instalaci n debe ser efectuada s lo por personal cualificado La unidad se conecta al interface OCI 345 de la caldera master conectando los conec toresMB y DB de las dos unidades La conexi n posterior de eventuales unidades de RVS 46 se efectuar en paralelo sobre los mismos conectores MB y DB A cada accesorio RVS 46 se le conectar un Control Remoto con funciones de unidad de ambiente de la zona a controlar 7 3
27. justar Descri o RVS46 Circuito AqC 1 741 lt 45 C Ajuste temperatura m xima para zona com v lvula misturadora 7 1 DESCRI O ACESS RIO SIEMENS MODELO RVS 46 A unidade RVS 46 ligada a uma das interfaces OCI 345 como descrito no cap tulo 7 2 capaz de controlar V lvula misturadora Bomba da zona com v lvula misturadora Sonda de temperatura Entrada de comando atrav s do Controlo Remoto necess rio ligar um Controlo Remoto a cada unidade RVS 46 instalada O pedido de calor s poss vel atrav s do Controlo Remoto configurado como unidade ambiente LEGANDA LIGA O CONECTORES o s Ter lo S Q2 amp N Sa da rel 230V para BOMBA ZONA DE MISTURA LO OD DE 1 D 1 2 N Y1 Sa da rel 230V para V LVULA MISTURADORA NO L L N Alimentac o RVS 46 Conector SONDA DE TEMPERATURA ZONA DE MISTURA k H1 M Entrada digital 12VDC ou anal gica 0 10VDC program vel k B9 M Entrada SONDA EXTERIOR pul DITA b G CL CL Conector Painel de Controle 7 A O p soa 11 1 O a MB DB Conector OCI 345 7 2 LIGA ES EL T
28. nferido a 2 ou mais caldeiras 84 BSB conflito de endere o 2 ou mais unidades ambiente configuradas para o mesmo circuito de aquecimento 321 Sonda AQS defeituosa Sonda de temperatura sanit rio com defeito Acess rio AVS 75 n o detetado ou reconhecido 99 M dulo adicional 2 Acess rio AVS 75 n o detetado ou reconhecido 373 M dulo adicional 3 Acess rio AVS 75 n o detetado ou reconhecido 100 Erro rel gio Configura o rel gio incorreta 102 Erro rel gio Configura o rel gio incorreta 335 BX21 nenhuma fun o Sonda BX21 n o configurada 336 BX22 nenhuma fun o Sonda BX21 n o configurada 353 Sensor cascata B10 sem fun o Unidade AVS75 n o configurada 9 CARACTER STICAS T CNICAS AVS 75 Alimenta o Tens o de alimenta o AC 230 V 10 Frequ ncia de funcionamento 50 60 Hz Pot ncia absorvida 4 VA Fus vel de alimenta o alimenta o e sa das m x 10 AT Cableado cabo r gido ou flex vel entrela ado ou pontas protegidas unipolar 0 5 2 5 mm bipolar 0 5 1 5 mm Dados funcionais Classe software A Modo de opera o EN 60 730 1b opera o autom tica Entradas Entrada digital H2 baix ssima tens o de seguran a por contacto livre contacto em baixa tens o tens o com contacto aberto DC 12V corrente com contact
29. nto se refere no manual da caldeira Ligar a r gua de bornes de 2 polos da unidade AVS75 r gua de bornes M2 2 3 da caldeira utilizando um cabo harmonizado 5 VV F 2X0 5 mm para um comprimento m ximo de 150m 7105035 03 1 10 11 102 3 2 LIGA O EL TRICO DE ACESS RIOS EXTERNOS CG 2259 Para a liga o do AVS75 com os acess rios da cascata operar como a seguir se indica utilizar cabos harmonizados HAR H05 VV F com sec o de 1 mm Ligar a bomba da cascata ao conector QX21 do AVS75 Ligar a sonda de ida da cascata ao conector BX21 do AVS75 QAD36 fornecida Ligar a sonda de retorno da cascata caso exista ao conector BX22 do AVS75 QAD36 adicional dispon vel como acess rio Ligar o term stato ambiente ao conector H2 do AVS75 No caso de estar prevista a instalac o de um acumulador para a acumulador ao conector QX22 do AVS75 Ligar a respetiva sonda N de instruc es da caldeira ua quente sanit ria ver cap tulo 6 2 ligar a bomba do C r gua de bornes M2 da caldeira master ver manual LEGENDA LIGA O CONECTORES Conector para a interliga o entre a placa eletr nica X90 SIEMENS e o acess rio AVS 75 C EX
30. o despu s del ajuste 5 2 CONFIGURACI N DE PAR METROS EN LAS CALDERAS DEPENDIENTES Una vez configurados los par metros de la caldera master como se indica en el apartado anterior es necesario realizar la confi guraci n de las otras calderas En este sentido conectar el Control Remoto caso de que no exista ya en la caldera a configurar y proceder como se indica Las operaciones referidas a continuaci n deben repetirse en cada caldera de la cascada excepto en la caldera MASTER Para el correcto funcionamiento del sistema es necesario asignar una direcci n a cada caldera con el fin de que puedan ser reconocidas por la caldera master la caldaia master ha de tener direcci n 1 por defecto Tambi n es necesario sincronizar el reloj de todas las calderas con el de la calderas master Utilizando el Control Remoto entrar en el men 3 como se indica en el cap tulo 4 y efectuar los ajustes indicados en la tabla siguiente Men Valor a ajustar Descripci n Configuraci n 5710 OFF Deshabilitaci n del termostato en bornera M1 1 2 LPB 6600 2 3 4 Habilitaci n unidad AVS75 LPB 6640 Esclavo con ajuste remoto Cofiguraci n reloj calderas de cascada con caldera master Para la configuraci n de los par metros relacionados con la producci n del Agua Caliente Sanitaria ver el cap tulo 5 4 7105035 03 1 10 11 94 5 3 GESTI N DE LAS CALDERAS EN CASCADA El funcionamiento de las calderas con
31. o fechado DC 3 mA Entrada anal gica H2 baix ssima tens o de prote o Limites de funcionamento DC 0 10 V resist ncia interna gt 100 KQ Entrada L AC 230 V 10 resist ncia interna gt 100 KQ Entrada sensores BX21 BX22 NTC 10k cabos de collegamento permitidos cobre Sec o mm 0 25 0 5 0 75 1 0 1 5 Comprimento m ximo m 20 40 60 80 120 Sa das Rel de sa da limites de corrente de funcionamento AC 0 02 2 2 A Intensidade m xima de entrada 15 lt 1 5 Intensidade m xima parar todos os rel s AC6A Limites de tens o AC 24 230 V por contacto livre Interface BSB Liga o com 2 cabos n o permut veis Comprimento unit rio de base dispositivos perif ricos m x 150 m comprimento total m x 300 m capacidade m xima do cabo 60nF sec o do cabo 0 5 mm N mero m ximo de caldeiras interligadas em cascata 16 111 7105035 02 1 10 11 7105035 03 1 10 11
32. onfiguraci n incorrecta del reloj 335 BX21 ninguna funci n Sonda BX21 no configurada 336 BX22 ninguna funci n Sonda BX21 no configurada 353 Sensor cascada B10 ausente Unidad AVS75 no configurada 9 CARACTER STICAS T CNICAS AVS 75 Alimentaci n Tensi n de alimentaci n AC 230 V 10 Frecuencia de funcionamiento 50 60 Hz Potencia absorbida 4 VA Fusible de alimentaci n Alimentaci n y salida m x 10 AT Cableado Cable r gido o flexible entrelazado o con puntas protegidas unipolar 0 5 2 5 mm bipolar 0 5 1 5 mm Datos funcionales Clase software A Modo de operaci n EN 60 730 1b operaci n autom tica Entradas Entrada digital H2 Baj sima tensi n de seguridad por contacto libre Contacto en baja tensi n Tensi n con contacto abierto DC 12V Tensi n con contacto cerrado DC 3 mA Entrada anal gica H2 Baj sima tensi n de protecci n L mites de funcionamento DC 0 10 V Resistencia interna gt 100 Entrada L AC 230 V 10 Resistencia interna gt 100 Entrada sensores BX21 BX22 NTC 10k Cables de conexionado permitido cobre Secci n mm 0 25 0 5 0 75 1 0 1 5 M xima longitud m 20 40 60 80 120 Salidas Rel de salida L mites de corriente de funcionamento AC 0 02 2 2 A Intensidad m xima de entrada 15 lt 1 5 Intensidad m xima para todos los rel s AC6A
33. rmite la comunicaci n v a BUS entre las calderas que componen la ca scada A cada caldera se le debe conectar un OCI 345 Deben efectuarse las siguientes conexiones 7105035 03 1 10 11 92 Entre cada unidad OCI 345 y el conector X30 de la placa de la caldera respectiva a trav s de un cable de comunicaciones suministrado como accesorio Entre el conector MB de una unidad OCI 345 y el conector MB de otra unidad OCI 345 Entre el conector DB de una unidad OCI 345 y el conector DB de otra unidad OCI 345 Para realizar las conexiones entre los diferentes conectores MB y DB utilizar un cable armonizado HAR H05 VV F 2X1 5 mm de una longitud m xima de 200m f 230v CG 2265 4 ACCESO ALOS PAR METROS Para la configuraci n de los par metros es necesario la utilizaci n del Control Remoto Para el conexionado del accesorio a la caldera consulta el manual de instrucciones de la misma SIMBOLOGIA REFERIDA AL CONTROL REMOTO O Rotar el selector B Visualizaci n de la pantalla Pulsar simult neamente la tecla A y el Pulsar el seletor B selector B 273 Pulsar la tecla A C REGEM Pulsar simult neamente las teclas A y C Para la correcta configuraci n de todos los par metros de cascada es necesario acceder al n vel 3como se indica en el procedimiento siguiente LEYENDA MEN DE LA FIGURA 1 U
34. s advert ncias de perigo que referem poss veis danos a pessoas PERIGO ALTA TENS O Partes el tricas sob tens o perigo de eletrocuss o INFORMA ES IMPORTANTES Informa o a ler com particular aten o til para o correto funcionamento da caldeira 101 7105035 03 1 10 11 1 INTRODU O Atrav s da utilizac o da unidade AVS75 poss vel gerir uma instalac o de aquecimento com um m ximo de 16 caldeiras li gadas em cascata e uma eventual acumula o separada para o fornecimento de gua quente sanit ria Este acess rio ligado a uma das caldeiras da cascata capaz de controlar diretamente os componentes do circuito at ao m ximo de 3 sa das de rel independentes 2 sondas de temperatura 1 conector para term stato limitador em alta tens o e 1 entrada de comando ex term stato ambiente Para o funcionamento da instala o ainda necess rio instalar uma unidade interface OCI 345 em cada uma das caldeiras da cascata Para a utiliza o do acess rio AVS75 391 necess rio dispor de um controlo remoto dispon vel como acess rio 2 DESCRI O DO ACESSORIO A gest o da estrat gia de cascata executada pela placa da caldeira ligada unidade AVS 75 definida como caldeira MA STER As caldeiras s o ligadas entre si por uma interface o acess rio OCI 345 instalado em cada caldeira da cascata segundo o esquema referido no cap tulo 3 3 2 4 REQUISITOS PARA INSTALA O MURAL Antes de proc
35. s calderas de la ca scada La primera a configurar ser la caldera MASTER Men desplazarse por el men interno de par metros elegir el valor del par metro Entrar al men seleccionado seleccionar el par metro a cambiar confirmar el valor seleccionado Volver al men predecente Al t rmino de cada configuraci n de instalaci n realice el siguiente procedimiento para memorizar en la caldera los com ponentes utilizados 5 1 CONFIGURACI N DE PAR METROS EN LA CALDERA MASTER PRINCIPAL Utilizando el Control Remoto entrar en el men 3 como se indica en el cap tulo 4 y efectuar los siguientes ajustes Men Valor a ajustar Descripci n Configuraci n 5977 Ninguna Deshabilitaci n del termostato en bornera M1 1 2 Configuraci n 6020 Multifuncional Habilitaci n unidad AVS75 Configuraci n 6030 Bomba circ calef CC1 Q2 Control de circulador del circuito 1 Configuraci n 6040 Sonda impulsi n com n B10 Control de la temperatura de ida cascada Configuraci n 6041 Sonda retorno cascada B70 Control de la temperatura de retorno cascada Configuraci n 6046 Termostato ambiente CC1 Habilitaci n del termostato de entrada H2 del AVS75 Configuraci n 6200 S 5 Memorizaci n de las modificaciones efectuadas LPB 6630 Siempre Indicaci n caldera master LPB 6640 Autonomo Cofiguraci n reloj cascada master El valor volver autom ticamente su No just
36. sorio opcional Conectar el termostato de ambiente al conector H2 del AVS75 Enelcaso de est prevista la instalaci n de un acumulador el Agua Caliente Sanitaria ver Cap tulo 6 2 conectar el circulador del acumulador al conector QX22 del AVS75 Conectar la respectiva sonda NTC a la bornera M2 de la caldera master ver el manual de instrucciones de la caldera LEYENDA CONEXI N CONECTORES Conector para el conexionado entre la placa electr nica SIEMENS y el accesorio AVS 75 5 5 T NEL C EX21 FX23 No utilizado para la cascada o 111 X50 Tesmostato de seguridad 230V no utilizado para la cascada C FX23 L S QX23 N Salida rel 230V programable Salida rel 230V alimentaci n CIRCULADOR DE CASCADA Salida rel 230V alimentaci n eventual CIRCULADOR de carga ACUMULADOR sanitario T QX21 N T QX22 N NOL L N Alimentaci n AVS 75 i M H2 M BX22 M BX21 LL E n H2 M Conector TERMOSTATO AMBIENTE 111111 RB BB n n mn X50 2 X30 n BX22 M Entrada SONDA DE RETORNO CASCADA n BX21 M Entrada SONDA DE IDA CASCADA M Tierra com n de los sensores 3 3 CONEXIONADOS EL CTRICOS INTERFACES OCI 345 El interface OCI 345 es un dispositivo electr nico que pe
37. suario final 3 T cnico especialista 2 Puesta en marcha 4 OEM El procedimiento para acceder a los cuatro men s que permite la programaci n de la caldera son los siguientes e del men principal GC ros A C mantenerlos pulsados unos 6 segundos men 1 2 3 4 ver la figura adjunta y la leyenda C repetidamente para volver al men anterior y al men principal 93 7105035 03 1 10 11 FUNCIONES DE LAS TECLAS PARA LA MODIFICACI N DE LOS PAR METROS O Ds Ta En todas las configuraciones presentadas si utiliza un Control Remoto o una Unidad de Ambiente estableci ndolos como uni dad de ambiente 1 es posible gestionar adem s de la zona de Calefacci n 1 las funciones del Agua Caliente Sanitaria y el stand by de la caldera Estableci ndolo como unidad de ambiente 2 o unidad de ambiente 3es posible sola y respectivamente gestionar las zonas de Calefacci n 2 y 3 Ver las instrucciones de los respectivos accesorios para el proceso de configuraci n Acceder al men 2 como se indica al inicio de este cap tulo OB lt 1 OB OB lt 4 l nea del programa 6200 a continuaci n 7198 OB Si a continuaci n OB para confirmar 5 APLICACI N DE LAS CALDERAS EN CASCADA Para la correcta gesti n de la instalaci n es necesario efectuar una modificaci n de par metros de todas la
38. tado al sistema ver apartado 6 2 En este caso el acumulador se conecta despu s del se parador hidr ulico Mediante acumulador conectado a una sola caldera ver apartado 6 3 La caldera debe ser la MASTER Mediante caldera instant nea ver apartado 6 4 La caldera debe ser la MASTER LOS ESQUEMAS DE CADA CONFIGURACI N DE INSTALACI N Y SU PARAMETRIZACI N ESPEC FICA SE DESCRIBEN EN EL CAPITULO 6 5 4 1 CONFIGURACI N DEL CIRCULADOR SANITARIO DE CASCADA Despu s de conectar el circulador al rel ajustar la salida QX22 como se indica en la tabla siguiente Men Valor a ajustar Descripci n programa Cascada 6031 Actuador ACS Q3 Control del circulador de carga del acumulador ACS por el rel QX22 5 4 2 PRIORIDAD SANITARIA Es posible establecer qui n tenga la prioridad en la demanda de calor entre el circuito de Calefacci n y el de Agua Caliente Sa nitaria cuando los mismos concurran simult neamente La prioridad del circuito sanitario puede ser configurada como se indica a continuaci n Absoluta Durante una demanda sanitaria el circulador del cicuito de calefacci n est siempre parado Ninguno Ambos circuitos tienen la misma prioridad durante las respectivas demandas de calor el circulador del circuito Sanitario y del circuito de Calefacci n funcionan independientemente uno del otro Aplazada y Mixta no utilizable El valor por defecto es Absoluta Para modificar la prioridad
39. tilizar los orificios previstos pasacacables en la parte inferior de la caldera 3 1 CONEXIONADO EL CTRICO A LA CALDERA El dispositivo deber ser conectado el ctricamente a una red de alimentaci n 230V monof sica con tierra La instalaci n debe ser realizada s lo por personal cualificado Antes de alimentar el ctricamente asegurarse que todas las conexiones el ctricas han sido realizadas correctamente Leer atentamente todo cuanto se refiera en el manual de la caldera Conectar la bornera de 2 polos de la unidad AVS75 a la bornera M2 2 3 utilizando un cable armonizado HAR H05 VV F 2X0 5 mm para una longitud m xima de 150m 91 7105035 03 1 10 11 CG 2259 3 2 CONEXIONADO EL CTRICO DE LOS ACCESORIOS EXTERNOS Para el conexionado del accesorio AVS75 con los accesorios de cascada proceder como se indica a continuaci n utilizar un cable armonizado HAR HO5 VV F de secci n 1 mm Conectar el circulador de cascada al conector QX21 del AVS75 Conectar la sonda de ida QAD36 de la cascada al conector BX21 del AVS75 QAD36 suministrada Conectar la sonda de retorno QAD36 de la cascada si est prevista al conector BX22 del AVS75 QAD36 adicional disponible como acce
40. um endere o a cada caldeira para que possam ser reconhecidas pela caldeira master a caldeira master tem o endere o 1 por defeito E ainda necess rio sincronizar o rel gio de todas as caldeiras com o da caldeira master Utilizando o Controlo Remoto entrar no men 3 como descritono cap tulo 4 e efetuar os ajustes referidos na tabelaseguinte Men Valor ajustar Descri o Configura o 5710 Desligado Desautoriza o do term stato na r gua de bornes M1 1 2 Sistema LPB 6600 2 3 4 Habilita o unidade AVS75 Sistema LPB 6640 Escravo com ajuste remoto Ajuste rel gio caldeira da cascata com caldeira master Para a configura o dos par metros relativos produ o de gua quente sanit ria ver o cap tulo 5 4 105 7105035 03 1 10 11 5 3 GEST O DAS CALDEIRAS EM CASCATA O funcionamento das caldeiras ligadas em cascata gerido pela placa eletr nica da caldeira MASTER por meio da unidade AVS75 com a finalidade de garantir as seguintes condi es Mesmo n mero de horas de funcionamento de cada caldeira Otimiza o do n mero de acendimentos e paragens de cada caldeira Mudan a autom tica da caldeira principal ou seja daquela que primeiro se acende e a ltima a apagar se cada 500 horas de funcionamento Este intervalo de tempo pode ser modificado ligando o Controlo Remoto caldeira master e modificando o par metro como se especifica na tabela seguinte e E ainda

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Hoover HOA 65 VX  ポータブルトイレ『らくらくポータブルトイレ』 取扱説明書  Manual do Utilizador - Registos Clínicos Electrónicos  TAFCO WINDOWS NU2-015S-I Installation Guide  WFM2300型マルチフォーマット/マルチスタンダード  impostare il telefono - PowerAiD.it PowerAiD.it  Ver Ficha Técnica - Diversey M. DETOMA  MANUAL DE MANTENIMIENTO Series RF15 y RF30 Válvulas de  RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1  Product User Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file