Manual de instrucciones
Contents
1. 1 o 3 4 Pulse dos veces el bot n de informaci n en pantalla 22 DISPLAY y la pantalla mostrar la indicaci n Presione el bot n 26 HOUR y ajuste la hora actual Presione el bot n 27 MINUTE y ajuste los minutos Para guardar pulse el bot n 22 DISPLAY TEMPORIZADOR DE CONEXI N AUTOM TICA El temporizador es una funci n muy til que le permitir programar la hora de puesta en marcha del televisor de forma autom tica despertador Aseg rese de haber realizado primeramente la puesta en hora del reloj AJUSTE DEL TEMPORIZADOR Para ajustar la hora de conexi n autom tica siga los siguientes pasos 1 MxW9Snda Pulse el bot n temporizador 25 TIMER y en la pantalla aparecer n las siglas ON la indicaci n y la hora actual Presione el bot n 26 HOUR y ajuste la hora de conexi n Presione el bot n 27 MINUTE y ajuste los minutos Deje transcurrir 10 segundos o hasta que las indicaciones de hora de conexi n y hora actual desaparezcan de la pantalla Mediante los botones 5 CHANNEL 2 del televisor o 19 CH v a del mando a distancia seleccione un canal de televisi n Apague el televisor pulsando el bot n de encendido apagado 2 POWER o el 18 del mando a distancia El indicador de reposo encendido 3 se iluminar muy tenue indicando que el televisor est en el modo de reposo Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 PUESTA A CERO2. N DE LAS PILAS EN EL MANDO A DISTANCIA 1 Retire la tapa del compartimento de las pilas situada en la parte posterior del mando a distancia haciendo presi n en la pesta a al tiempo que tira de la misma hacia Vd 9 Inserte dos pilas de 1 5 V no incluidas del tipo LRO3 AAA o similar y col quelas de forma que los terminales y se correspondan con el dibujo grabado en el interior de dicho alojamiento 3 Cierre la tapa del compartimento de las pilas LOCALIZACI N DE LOS CONTROLES 23 18 21 19 20 29 H 22 27 26 25 32 28 24 MxWDnda a Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 CONTROLES Y FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA 18 Bot n de encendido apagado POWER 19 Presinton a descendente ascendente CH y a 90 Botones de control de volumen VOL VOL 91 Silenciador MUTE Al pulsar este bot n en la pantalla aparecer la palabra VOLUME as como el nivel de volumen en color rojo al tiempo que este se interrumpe Para restablecer nuevamente el volumen pulse este bot n o uno de los del control de volumen 99 Bot n de informaci n en pantalla DISPLAY Cuando pulse este bot n la pantalla le indicar el n mero de la presinton a seleccionada o la hora actual si el reloj no se ha puesto en hora la pantalla mostrar la indicaci n El n mero de la presinton a o la indicaci n horaria permanecer n en la pantalla hasta que pulse de nuevo este
3. 24 del mando a distancia podr recuperar directamente la presinton a deseada Para recuperar presinton as superiores al n mero 9 pulse el bot n 1 2 3 4 en la pantalla aparecer la indicaci n 1 2 3 4 respectivamente y despu s pulse un bot n del 0 al 9 Bot n 1 0 9 presinton as del 10 al 19 Bot n 2 0 9 presinton as del 20 al 29 Bot n 3 0 9 presinton as del 30 al 39 Bot n 4 0 3 presinton as del 40 al 43 ELIMINACI N DE LAS PRESINTON AS Cuando una presinton a es eliminada solo podr ser recuperada mediante los botones de selecci n de la presinton a 24 del mando a distancia PARA ELIMINAR UNA PRESINTON A SIGA LOS SIGUIENTES PASOS 1 Pulse el bot n de memoria 8 PRESET 9 Seleccione la presinton a que desea eliminar 3 Presione el bot n eliminaci n de presinton as 9 SKIP 4 Pulse el bot n de memoria 8 PRESET Para recuperar una presinton a eliminada deber volver a memorizarla para ello deber seguir los pasos descritos en el apartado memorizaci n de las presinton as Vx Onda O Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 SALIDA DE AURICULARES En el conector 16 EXT SPK podr insertar un auricular monof nico no suministrado con un jack de 3 5 mm Al conectar el auricular se interrumpir el sonido del altavoz E NOTA Cuando escuche el sonido a trav s del auricular no ponga el nivel de volumen muy alto ya que podr a
4. bot n o apague el televisor 93 Bot n selector televisi n video TV VIDEO 94 Botones de selecci n de la presinton a 95 Bot n temporizador TIMER 96 Bot n de ajuste de las horas HOUR 97 Bot n de ajuste de los minutos MINUTE 98 Temporizador de cuenta atr s SLEEP 99 Bot n selector de brillo contraste y color PICTURE SELECT 30 Botones de ajuste del brillo contraste y color w a 39 Bot n para la puesta a cero del temporizador RESET SUSTITUCI N DE LAS PILAS Cuando el funcionamiento del mando a distancia presente dificultades o se reduzca considerablemente el alcance del mismo sustituya las pilas por otras nuevas Si no piensa utilizar el mando a distancia durante un largo periodo de tiempo extraiga las pilas y gu rdelas en un lugar fresco No mezcle las pilas viejas con las nuevas ni tampoco pilas de diferentes tipos Nunca caliente las pilas ni las tire al fuego No trate de desmontarlas y no las cortocircuite Las pilas que utilice en el mando a distancia contienen materiales contaminantes del medio ambiente por ello una vez agotada la vida de las mismas NO las tire a la basura depos telas en el sitio adecuado para su posterior reciclado Vx Onda 12 Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 LIMPIEZA DE LA UNIDAD Antes de proceder a la limpieza desconecte la unidad de la red el ctrica Limpie la superficie pl stica de la unidad con un pa o h medo y s qu
5. da ar sus o dos ENTRADAS DE AUDIO Y V DEO Inserte en los conectores tipo RCA de entrada 12 V DEO AUDIO INPUT los correspondientes de salida de v deo y audio procedentes de un v deo reproductor receptor v a sat lite DVD etc Para seleccionar la entrada de audio v deo pulse el bot n selector 10 TV AV del televisor o 23 TVIV DEO del mando a distancia En la pantalla aparecer la palabra VIDEO 1 AJUSTES DEL BRILLO CONTRASTE Y COLOR Los ajustes del brillo contraste y color solo se pueden efectuar mediante el mando a distancia Para ello siga los pasos siguientes e Cada vez que pulse repetidamente el bot n 29 PICTURE SELECT la pantalla le mostrar las palabras BRIGHT CONTRAST o COLOR brillo contraste o color respectivamente e Seleccione la opci n que desee modificar e Pulse uno de los botones 30 del mando a distancia y ajuste el nivel de brillo contraste o color seg n su preferencia Pulse el bot n a para disminuir o aumentar el nivel respectivamente En la pantalla aparecer el modo seleccionado y el nivel correspondiente seg n la siguiente figura BRIGHT BRILLO CONTRAST CONTRASTE COLOR Vx Onda O Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 RELOJ Y TEMPORIZADOR AJUSTE DEL RELOJ El reloj del televisor est dise ado para indicar las horas en formato 24 horas Para ajustar la hora y los minutos siga el siguiente proceso
6. DEL TEMPORIZADOR Si desea cancelar el temporizador de conexi n autom tica pulse el bot n de puesta a cero del temporizador 32 RESET la hora de conexi n autom tica se borrar y aparecer la indicaci n Deje transcurrir 10 segundos o hasta que las indicaciones de la hora de conexi n programada y la actual desaparezcan de la pantalla NOTA Si desconecta el televisor de la alimentaci n red o bater a la hora actual as como la hora de conexi n autom tica se borrar n TEMPORIZADOR DE CUENTA ATR S Este aparato incorpora un temporizador de cuenta atr s que consiste en que una vez transcurrido el tiempo seleccionado previamente por Vd entre 10 y 120 minutos el televisor se desconectar autom ticamente permaneciendo en el modo de reposo Esta funci n le ser muy til para cuando se quede dormido Para la activaci n del temporizador proceda de la siguiente manera 1 Con el televisor encendido pulse el bot n temporizador de cuenta atr s 28 SLEEP y en la pantalla aparecer la indicaci n OFF 0 9 Pulse repetidamente este bot n y en la pantalla aparecer el tiempo de desconexi n increment ndose en saltos de 10 minutos 3 Si desea desactivar el temporizador de cuenta atr s seleccione el tiempo 0 la pantalla mostrar la indicaci n OFF 0 o apague el televisor Vx Dnda 1 Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 MANDO A DISTANCIA INSTALACI
7. Manual de instrucciones MxWnda TELEVISOR MONITOR EN COLOR DE 10 CON MANDO A DISTANCIA Modelo MX TMD1 1 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 CARACTER STICAS El televisor MX ONDA modelo MX TMD11 tiene entre otras las siguientes caracter sticas e Pantalla en color de 10 e Doble alimentaci n 220 V CA y 19 94 V CC e 44 presinton as e Entrada de audio y v deo MONITOR e Antena telesc pica orientable e Toma para antena exterior e Mando a distancia e Indicaciones en pantalla e Reloj y temporizador e Dimensiones reducidas e Asa para el transporte e Controles de brillo contraste y color electr nicos PRECAUCIONES e Evite que el aparato entre en contacto directo con el agua e Para desenchufar el cable de la red tire suavemente de la clavija de ste Nunca lo haga estirando del cable e Cuando exista alguna posibilidad de tormenta el ctrica es conveniente desconectar el cable de alimentaci n y la antena exterior e No introduzca ning n objeto met lico en el aparato no quite los tornillos para desmontarlo ni manipule en el interior del mismo Recuerde que el aparato contiene circuitos de alta tensi n e Siel televisor se ha ca do o en caso de que no funcione adecuadamente si el cable la clavija u otras partes presentan deterioro abst ngase de usarlo y no intente desmontarlo o repararlo Contacte con s
8. adaptador en su lugar NOTA Para evitar la descarga de la bater a del veh culo procure no tener el televisor funcionando durante m s de 6 horas seguidas con el motor parado Ponga en marcha el motor para que cargue la bater a Cuando no utilice el televisor desconecte el conector del mechero Vx Onda 6 Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 ANTENA TELESC PICA ORIENTABLE La antena telesc pica interior tiene una clavija 15 que sobresale por la parte trasera del televisor la cual deber insertar en el conector de antena 11 ANT situado en la parte trasera del aparato Extienda la antena y ori ntela hasta obtener la mejor recepci n posible ANTENA EXTERIOR En caso de que la recepci n mediante la antena telesc pica no sea satisfactoria podr conectar en la toma de antena 11 ANT un conector coaxial procedente de una antena exterior INICIO Cuando el televisor est alimentado red o bater a el indicador de reposo encendido 3 se iluminar muy tenue indicando que el televisor est conectado en el modo de reposo Pulse el bot n de encendido apagado 2 POWER del televisor o el 18 del mando a distancia El indicador de reposo encendido 3 se iluminar con m s intensidad y el televisor sintonizar el ltimo canal utilizado Para abrir la tapa de la botonera presione sobre la parte superior de la misma en la zona marcada como OPEN Para cerrarla presione nuevamente sobre
9. bot n de memoria 8 PRESET En la pantalla aparecer la banda seleccionada el n mero de presinton a y la escala de sinton a seg n la siguiente figura Pulse el bot n selector de bandas 10 TV AV y elija la banda deseada la pantalla le mostrar la banda correspondiente BANDA PRESINTON A ESCALA DE SINTON A VL VHF Banda baja Canales 2 4 VH VHF Banda alta Canales 5 19 U UHF tr Canales Q1 69 Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 3 Mediante los botones de presinton a 5 CHANNEL v 2 seleccione el n mero que ocupar el canal que desea memorizar 4 Con los botones de sinton a 7 AUTO SEARCH 2 sintonice un canal de televisi n Si pulsa moment neamente el bot n y el aparato buscar y sintonizar el canal adyacente inferior Si por el contrario pulsa el bot n a l aparato buscar y sintonizar el canal inmediato superior 5 Para almacenar el canal de televisi n sintonizado en la presinton a previamente seleccionada pulse el bot n de memoria 8 PRESET 6 Repita los pasos del 1 al 5 para el resto de canales que desee memorizar o preseleccionar RECUPERACI N DE LAS PRESINTON AS Para recuperar en orden los canales de televisi n previamente almacenados pulse los botones de presinton a descendente ascendente 5 CHANNEL v a del televisor o 19 CH v a del mando a distancia Mediante los botones de selecci n de presinton as
10. ela con otro seco No utilice alcohol ni productos abrasivos y no permita que la unidad entre en contacto con agentes vol tiles como gasolina disolventes insecticidas etc Es conveniente guardar el embalaje por si alguna vez tuviera que transportar la unidad CARACTER STICAS T CNICAS Tubo de imagen 10 25 cm Sistema PAL B G Recepci n de canales VHF 2 12 UHF 21 69 N de presinton as 44 Impedancia de la antena 7150 Alimentaci n C A 290 230 V 50 Hz Alimentaci n CC 12 24 V Consumo en C A 50 W Consumo en C C 3A 12V 1 7 A 24 V Dimensiones 300 x 260 x 210 mm I a alto Mando a distancia 9 Pilas de 1 5 V tipo LRO3 AAA etc No suministradas Especificaciones t cnicas sujetas a cambio sin previo aviso Este producto cumple con las Directivas Europeas 89 336 CEE EMC relativa a la Compatibilidad Electromagn tica y la 73 23 CEE LVD en materia de seguridad de baja tensi n Mx Onda es una marca registrada de Mx Onda S A MX ONDA S A CARRETERA N I KM 31 7 28750 SAN AGUST N DE GUADALIX MADRID e mail asistencia t cnica mxsatOmxonda es http www mxonda es MxWDnda a
11. la misma zona Un clic ser la indicaci n de que la tapa est retenida Vx Dnda O Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 LOCALIZACI N DE LOS CONTROLES pa 124 24 14 12 18 15 11 17 MxWDnda Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 LOCALIZACI N DE LOS CONTROLES 00 JO00 00N NO 10 11 12 13 14 15 16 17 Pantalla Encendido apagado POWER Indicador de reposo encendido Sensor remoto Presinton a ascendente descendente CHANNEL v a Control de volumen VOLUME v 2 Botones de sinton a autom tica AUTO SEARCH v a Bot n de memoria PRESET Bloqueo de presinton as SKIP Selecci n televisi n v deo y cambio de banda TV AV Conector de antena ANT Entradas de audio y v deo V DEO AUDIO INPUT Antena telesc pica Entrada de alimentaci n red de 290 V 50 Hz Clavija de la antena telesc pica Salida de auriculares EXT SPK Entrada de alimentaci n DC bater a 19 94 V MEMORIZACI N DE LAS PRESINTON AS Este televisor est equipado de una memoria que permite almacenar hasta 44 canales de televisi n Una vez almacenados los distintos canales de televisi n bastar pulsar uno de los botones 5 CHANNEL v 2 del televisor o 19 del mando a distancia hasta localizar el canal presintonizado que desea ver Para almacenar los diferentes canales proceda de la siguiente manera 1 MxW9Snda Presione el
12. u distribuidor o Centro de Servicio T cnico MX ONDA m s cercano ATENCI N Este televisor contiene en su interior circuitos de alta tensi n que pueden O una peligrosa descarga el ctrica EN NING N CASO deber manipular en su interior La reparaci n deber ser efectuada por el personal t cnico autorizado Vx Dnda 2 Televisor monitor color 10 con mando a distancia Modelo MX TMD11 INSTALACI N Este televisor puede instalarse en cualquier lugar dentro de la casa en un veh culo o caravana Evite que el sitio elegido quede expuesto a la luz solar directa sean lugares con exceso de polvo humedad o est pr ximo a equipos que generen calor o fuertes campos magn ticos Compruebe que el equipo est bien ventilado y que las entradas de aireaci n no est n obstruidas ALIMENTACI N A TRAV S DE LA RED Inserte el cable de alimentaci n suministrado en el conector 14 Despu s enchufe la clavija a una toma de corriente de red de 220 9230 V 50 Hz ALIMENTACI N CON LA BATER A Este televisor est dise ado para funcionar en veh culos cuya bater a sea de 192 V 24 V y el negativo est conectado al chasis Para usar el televisor con una bater a de 12 V 24 V primero inserte la clavija de salida del cable adaptador suministrado en el conector 17 DC del televisor situado en la parte trasera del mismo Despu s retire el encendedor de cigarrillos de su autom vil e introduzca el otro extremo del cable
Download Pdf Manuals
Related Search