Home

manual

1. Reproductor de DVD 1 1 2 Monitor LCD de 9 pulgadas 1 Mando a distancia con pilas 1 XD va Adaptador de corriente CA CC 1 i N ll Adaptador para elencendedor del coche 1 ii 1 Gu a del usuario 1 Auriculares LO NY VE a Asa Fe 0090 000 5 o DIIIIIIIICI o Cable de conexi n 1 i 3 4 5678 K 18 Headrest straps 2 1 Bot n de apertura 10 SALIDACC sit e lc Lc 2 Interruptor de ENCENDIDO APAGADO 11 SALIDAAV 3 Tecla de CONFIGURACION 12 Toma de auriculares 4 Tecla de MODALIDAD 13 Bot n de volumen 5 Tecla de ACEPTAR 14 Ranura paratarjeta SD 6 A 140 V lt gt gt 0 15 Puerto USB nas 7 Tecla de REPRODUCCION PAUSA 16 Soporte Caracter sticas principales 8 Tecla de PARAR 17 Posici n dela etiqueta de 9 ENTRADACC 9 12V caracter sticas t cnicas Pantalla LCD de9 pulgadas dealta luminosidad Compatible con discos DVD VCD MP3 MPEG4 CD JPEG etc Vista del monitor Altavoz est reo incorporado S Bater a de pol meros de litio recargableincorporada gt Compatible con sistema PAL NTSC p R 7 OSD en variosidiomas avance retroceso r pidos y funci n derepetici n j s Funci n de zoom 6 U o ly K 7 8 1 ENCENDIDO APAGADO 6 Bot n de brillo 2 Bot n de volumen 7 Soporte 3
2. Altavoz central Itavoz delantero derecho O O SUBWOOFER E Altavoz posterior derecho m Nota La unidad no dispone de canal5 1 aunque siconecta un amplificador dispondr entonces de salida de audio encanal 5 1 l BCE Altavoz posterior izquierdo El mando a distancia TITLE AUDIO SUBTITLE Botones num ricos T TULO Paravisualizar informaci n de t tulo AUDIO Para seleccionar idioma de audio CONFIGURACI N Paraacceder o salir del men de configuraci n He gt gt Teclas Anterior Siguiente Para ir al cap tuloo escena anterioro siguiente durante lareproducci n 44 gt gt Teclas de Avance Retroceso r pido Para buscarhacia adelante o atr s de manerar pida a velocidad de 2 4 8 16 32 OSD Paravisualizar informaci n del disco durante lareproducci n por ejemplo el tiempo pasado y elrestante MIREPRODUCIR PAUSA m PARAR Si pulsa unavez se detiene la reproducci n Pulse de nuevo para reanudar la reproducci n en el mismo punto en el que la detuvo Si pulsa la tecla PARARdos veces lareproducci n se detiene completamente 10 MODALIDAD Paraseleccionar la fuente 8 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ZOOM Para aumentar odisminuir el tama o de laimagen durante la reproducci n MEN Paraacceder o salirdel men ra z SUBT TULO Parase
3. paraseleccionar y pulsela tecla ACEPTAR para accedera la fuente deseada 2 Abra la puerta del compartimento del disco eintroduzca uno conla etiqueta bocaarriba 3 Cierre la puerta del compartimento del disco Launidad cargar el disco e iniciar la reproducci n 4 Pulse unavez M para detener lareproducci n y pulse ml parareanudarla a partir del puntoen el quela detuvo Pulse dos veces m para detenerla reproducci n completamente 5 Pulse mi durante lareproducci n para detenerlamoment neamente y unavez m s para reanudarla 6 Cuando terminela reproducci n apagueel interruptor deencendido desliz ndolo a la posici n de APAGADO OFF 7 En losdiscos de DVD que dispongan de men de T tuloso Cap tulos pulse la tecla MENU para accedera la p gina del men yutilice 4 gt gt para seleccionar Pulse tecla ACEPTAR para confirmar Nota No desconecte los dispositivos USB nidesenchufe las tarjetas SD MMC mientras est n funcionando con launidad Si lohace puede ocurrirun error defuncionamiento MODE MODE TITLE MENU T tulo MENU Men ANGLE SETUP ANGLE Teclas de cursor ACEPTAR REPEAT vipeo T E CE vipeo Avance y retroceso r pidos La unidad puede buscar hacia adelanteo atr s durantela reproducci n de discos de DVD MPEG4 SVCD VCD y CD 1 Pulse para quela unidad busque hacia adelante Silo pulsa varias veces seg
4. 00 03 43 001 008 Repeat Off Track 02 Track 03 Track 04 Track 05 Track 06 Track 07 SUMMARY ACA Selected Track 0 Selected Time 00 00 En modalidad de M sica el sistema mostrar una lista de archivos de m sica del tipo Start Exit Mp3 y similares Pulse a gt gt ACEPTAR para seleccionar y reproducir Pulse para avanzar oretroceder a velocidad r pida durante lareproducci n de un archivo MP3 Pulse e para seleccionar latecla de funci n cuando est parado P gina P gina anterior reproducir P gina P gina siguiente Nota Pulse latecla REGRESAR pararegresar al Men principal E R E R C 16 HA RY 17 m dl Velocidad En este elemento puede establecer la velocidad de copia de datos Normal o R pida Velocidad detransferencia En esteelemento puede establecerla velocidad de transferencia Dispone de 6 opciones 128 Kbps 192 Kbps 256 Kbps 320 Kbps 96 Kbps y 112 Kbps Creaci n ID3 En este elemento puede crearlD3 cuando reproduzcatexto del CD Dispositivo Este elementoindica si hayconectados al reproductorde DVD un dispositivo USB ouna tarjeta SD Salida Sale al men anterior Todo Selecciona todoslos archivos deldisco para suconversi n y almacenamiento Ninguno Cancela laselecci n Inicio Mueva el cursor hasta este elemento y pulsela tecla ACEPTAR para iniciar la conversi n Puede seleccionar
5. Toma de auriculares 8 Posici n dela etiqueta de 4 ENTRADAAV caracter sticas t cnicas E Q CE 5 ENTRADACC 9 12V E Q CE 2 Conexi n del sistema Conexi n e instalaci n Enchufe un extremo del adaptador de corriente CA CC enla entrada CC9 12V en la parte derecha dela unidad A continuaci n enchufe el otroextremo en el receptor de corriente CA Consulte la siguiente ilustraci n Si utiliza unadaptador para elencendedor de coche como fuente de corriente Enchufe un extremo del adaptador parael encendedor decoche en laentrada CC 9 12V de launidad Acontinuaci n enchufe elotro extremo enel hueco delencendedor del coche Consultela siguiente ilustraci n Notas 1 No serecomienda utilizar eladaptador del encendedordel coche pararecargar la bater a 2 El adaptadordel encendedor delcoche se puedeutilizar nicamente siel suministro el ctrico del cochees 9 12V 3 El enchufede toma de corriente sirve comodispositivo de desconexi n por lo que tiene que serf cilmente alcanzable E BCE Conexi n al monitor Esta unidad puedeconectarse tambi n aun monitor LCDexterno Conecte la unidad al adaptador de corriente CA CC oal del encendedordel coche A continuaci n conecte la Salida CC DC OUT de la unidada la Entrada CC DC IN de 9 12V del monitorLCD mediante un cable CC AV Utilice tambi n este cable CC AV para conectar latoma de
6. Pulse gt gt pararotarla en elsentido de lasagujas del reloj Pulse latecla OSD cuando est viendo im genes para seleccionar diferentes modos de actualizaci n por ejemplo De arribaa abajo De abajoa arriba Del lado izquierdo al lado derecho Del lado derecho al ladoizquierdo De la parte superior izquierdaa la parteinferior derecha De la parte superior derechaa la parteinferior izquierda De laparte superior izquierdaa la parte superior derecha De la parte inferior derechaa la parte superior izquierda JDesde la parte central horizontala ambos lados 10 Desde la parte central verticala ambos lados 11 Desdearriba y abajoal centro 12 Desde izquierda y derecha alcentro 13 Desde la parte superior de cuatro ventanas hastala parte inferior 14 Desde la parte izquierda de cuatro ventanas hasta el lado derecho 15 Desde los cuatro extremos alcentro Durante la visualizaci n de pel culas puede aparecer si pulsa ngulo Subt tulo Audio A B T tulo etc Significa queno es posible disponer de dichas opciones Pulse E durante la visualizaci n de archivos JPEG para activarla modalidad de im genes en miniatura Pulse lt lt gt gt p O la tecla ACEPTAR paraseleccionar una imagen y verla Reproducci n de unarchivo MP3 de un disco de dat
7. SALIDAAV AV OUT a la entrada AV AV IN del monitor Consulte la siguiente ilustraci n so TT Q avor ncour PEY E 5 Notas Se aconseja que utilice nicamente eladaptador del encendedordel coche para alimentar ambas unidades El adaptador CA CC se utiliza para alimentar nicamente una unidad y como cargador para cargar launidad principal sidispone de una bater a incorporada BCE Conexi n a untelevisor Puede conectar launidad a untelevisor para disfrutarde una imagen de alta calidad y sonido est reo Consulte la siguiente ilustraci n CABLE AV No incluido AUDIO IN VIDEO IN ENTRADA DEAUDIOENTRADA DEV DEO TV Utilice un cable AV para conectar elequipo al televisor Aseg rese de conectarlos correctamente l E BCE Conexi n a unaltavoz externo Puede conectar launidad a unaltavoz externo Consulte la siguiente ilustraci n pems 1av TS Q avour pcour es O O 0 Cy CABLE AV No incluido ENTRADA DEAUDIO ENTRADA DE V DEO AMPLIFICADOR 388 O gt TV
8. amplificadores que produzcan calor 4 Desenchufe esta unidad durante tormentas el ctricas o sino la vaa utilizar durante un periodo detiempo largo 5 Sobre sulimpieza desenchufe el equipo y utilice nicamente un pa oh medo para limpiarlo No utilicelimpiadores l quidos niaerosoles 6 Utilice nicamentelos accesorios especificados por el fabricante 7 Solicite cualquier reparaci n a personal de servicio t cnico cualificado Es necesario reparar launidad siempre quese haya da ado por ejemplo siel cable de alimentaci n el ctrica o el enchufese han da ado si cae l quidou otros objetos sobre launidad si seha expuesto ala humedad sino funciona correctamente No trate de repararla usted mismo a ya que existeel riesgo de alto voltaje y descarga el ctrica 8 No utilice discos con formas irregulares tales comodiscos en formade coraz n o estrella ya que pueden estropear la unidad ZRC Paquete Teclas de control de la unidad principal
9. el idioma de audio preferidopara DVDs El idioma por omisi nes Ingl s Notas El idioma de audio depende del material de cada disco Puede cambiar elidioma de audio durante la reproducci n pulsando latecla Audio E RCE Preference Setup Audio Subtitle Disc Menu Parental Default A Y Move ENG Off English ENG Spanish Portuguese Off lt 4 Return gt Entry Preference Setup Audio Subtitle Disc Menu Parental Default A V Move ENG Off ENG English Spanish Portuguese lt 4 Return gt Entry Preference Setup Audio Subtitle Disc Menu Parental Default A V Move ENG IAE 1 Off PG ENG 4 PG 13 5 PGR 6 R 7 NC 17 8 ADULT lt 4 Return gt Entry Preference Setup Audio Subtitle Disc Menu Parental Default A V Move ENG Off ENG 4 Return 21 Subt tulos Seleccione su idiomafavorito para mostrarlos subt tulos por pantalla El valor por omisi nes DESACTIVADO El idioma delos subt tulos depende de la informaci n disponible encada disco Puede cambiar tambi n elidioma de los subt tulos durante la reproducci n pulsando la tecla SUBT TULOS Men de disco Esta funci n le permiteseleccionar el idioma del men almacenado enel disco El idioma por omisi nes Ingl s Nota los idiomas delmen del disco dependen de la informaci ndisponible en cada disco Control paterno Seleccionan
10. velocidad de visualizaci n a la quese haya grabado el disco DVD Seleccione Ancho 16 9 cuandoutilice un aparato de televisor conuna ancho de pantalla de 16 9 Marca de ngulo Seleccionando esta opci n podr establecer el ngulo durante lareproducci n Opciones de configuraci n ACTIVADO DESACTIVADO El valor por omisi nes ACTIVADO Idioma OSD Seleccionando esta opci n podr establecer el idioma del men OSD ingl s espa ol portugu s El valor por omisi nes Ingl s Protector de pantalla Seleccionando esta opci n podr establecer si desea activarla funci n de protector de pantalla El valor por omisi nes ACTIVADA BCE P gina de configuraci n de v deo Video Setup TV Type PAL PAL Quality NTSC Panel Quality A V Move 4 Return gt Entry Video Setup TV Type PAL Quality Panel Quality A V Move 4 Return Video Setup TV Type PAL Quality Panel Quality A V Move lt 4 Return gt Entry P gina de preferencias Preference Setup Audio ENG English Subtitle Off Spanish Disc Menu ENG Portuguese Parental Default A Y Move 4 Return gt Entry 20 Tipo de TV Seleccionando esta opci n podr establecer el tipo de TV PAL NTSC El valor poromisi n es PAL Establece la calidad de v deo de SALIDA AV Establece la calidad dev deo de PANEL Audio Seleccionando esta opci n podr establecer
11. CANCELAR durante la conversi n para detenerla CD RIP Ripping Selected track Track Progress Track 01 9 Total Progress Cancel SUMMARY Nowripping Track 01 01 Configuraci n del sistema Setup Menu MainPage General Setup Video Setup Preference Setup 18 Pulse el bot n Configurar y el men principal aparecer en pantalla En la P gina principal pulse las teclas re para resaltar cada elemento Pulse el bot n ACEPTAR para acceder Pulse el bot n Configurar para salir E BCE P gina de configuraci n general General Setup TV Display Wide Normal PS Angle Mark ON Normal LB OSD Lang ENG Wide Screen Saver ON A V Move 4 Return gt Entry General Setup TV Display Wide Angle Mark ON On OSD Lang ENG Off Screen Saver ON A V Move 4 Return gt Entry General Setup TV Display Wide Angle Mark ON OSD Lang ENG English Screen Saver ON Spanish Portuguese A V Move 4 Return gt Entry General Setup TV Display Angle Mark OSD Lang Screen Saver ON On Off A V Move 4 Return gt Entry 19 Visualizaci n de TV Seleccionando esta opci n podr establecer el formato de visualizaci nde pantalla Normal PS Normal LB Ancho Wide El valor por omisi nes Ancho Notas La funci n depende dela
12. O P1ievDir NVR 2749DVD PDCU Reproductor DVD Port til 9 22 86cm con Doble Pantalla USB y Lector de Tarjeta MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido Aspectos sobre laseguridad Paquete Caracter sticas principales Teclas de control dela unidad principal Conexi n del sistema El mando adistancia Funcionamiento b sico Configuraci n del sistema Especificaciones Resoluci n de problemas Bb O N N gt 18 22 23 E BCE Aspectos sobre la seguridad Gracias por elegirnuestro reproductor de DVD port til Incluye una pantalla anchade 9 pulgadas y un reproductor de DVD La unidadest dotada delos ltimos avances electr nicos y est dise ada para suuso en elhogar hoteles oficinas etc confines de entretenimiento Su tama ocompacto facilita sutransporte e instalaci n Lea atentamente las instrucciones y cons rvelas parafuturas consultas PRECAUCI N Alto voltaje No abrir Sirven para recordar al usuario que tenga cuidado y evite descargas el ctricas Aviso Para reducirel riesgo deincendio o descargas el ctricas no exponga este aparato a lalluvia o lahumedad 1 Lea atentamente este manual de instrucciones y cumpla los requisitos de uso para manejar este aparato 2 No utilice esta unidad cerca del agua Nola coloque sobrening n objeto que contenga l quido en su interior 3 No loinstale cerca de fuentes de calor tales comoradiadores salidas de aire caliente hornos uotros aparatos incluidos
13. ale distorsionado correctamente Aseg rese de que todoslos cables est n bien introducidos en las tomas adecuadas No se puede No se puedeavanzar durante los cr ditos del avanzar una comienzo y lainformaci n sobre avisos que aparecen pel cula al principio dela pel cula yaque los discos est n programados para impedirlo La caracter stica oacci n no sepueden llevar acabo en este momento debido a 1 El software del disco nolo permite El software del disco nodispone de esa caracter stica por ejemplo ngulos Dicha caracter sticano est disponibleen ese momento Ha solicitado un n mero det tulo o cap tulo que excede el rangodisponible Aparece el icono 2 en la pantalla 3 4 Puede que eldisco est da ado Pruebe con otro Es normal una cierta distorsi n durante lab squeda hacia atr s ohacia adelante La imagen seve distorsionada Algunos discos tienensecciones que nopermiten la b squeda r pida niel salto de cap tulo No podr hacerlo por ejemplo durante la informaci n de aviso y cr ditos alcomienzo de lapel cula ya queas est programado en el disco No se puedebuscar hacia adelante ni hacia atr s Este s mbolo sobre el producto oen las instrucciones quiere decir quesu equipamiento el ctrico yelectr nico deber a serdepositado al final de su vida til porseparado de labasura domestica Haysistemas de recogida para el reciclajeen toda la UE Para m s informaci n consulte conlas
14. autoridades locales ocon la tiendadonde adquiri elreproductor Debido a quese realizan mejoras constantes no seavisar por adelantado de los cambios posibles enlas especificaciones y caracter sticas mencionadas Para dar cumplimientoa la Norma UNE EN 60335 indicamos que si el cable flexible se da a nicamente puede ser sustituido por un tallerde reparaci n reconocido por el fabricante NEVIR S A ya quese necesitan herramientasespeciales 7 E BCE
15. do esta opci n podr establecer el nivel de control paraevitar que los ni os puedan ver escenas deldisco indeseadas Los niveles de controlpaterno disponibles son Seguro para los ni os Para todos los p blicos Para menores acompa ados Para mayores de 13 a os Restringido al control paterno Restringido Para mayoresde 17 a os Adultos El valor por omisi nes ADULTOS La contrase a por omisi nes 8888 Valor por omisi n Seleccione este elemento y pulse latecla ACEPTAR parareiniciar E E CE Especificaciones Discos compatibles DVD VCD CD MP3 MPEG4 Sistema de se al PAL NTSC Tama o del panel 9pulgadas Respuesta en frecuencia 20 Hz a20 kHz Salida de v deo 1 Vp p 75 Ohm asim trica Salida de audio 1 4 Vrms 10k Ohm Se al Ruido de Audio Superior a80 dB Rango din mico Superiora 85 dB L ser L ser semiconductor Longitud deonda 650 nm 795nm Fuente de alimentaci n CC 9 12V Consumo energ tico 10 W Temperaturade funcionamiento 0 40 C Peso Monitor Reproductor de DVD 0 55 1 1kg Dimensiones Monitor Reproductor de DVD Anchurax Profundidad x Altura 246 5 x 191 6x 30 247 x 191 8x 41 9 mm Tipo de pila pol meros delitio Notas 1 La calidad y la velocidad de lectura deim genes JPEG depende de la resoluci n y la ratio de compresi n de lasfotos Puede quealgunas fotos JPEG no se puedan reproducir debido ala calidad deldisco y losformatos 2 Puede queno se puedanreproducir algu
16. iniaturas Modalidad de Pel cula oo ea da lt a gt gt ACEPTAR para seleccionar y reproducir Consulte la p gina 17 para unaexplicaci n detallada Mostrar diapositivas para reproducir el archivo JPEG Anterior para ira la p ginaanterior Siguiente para ira la siguiente p gina Nota No son compatibles las tarjetas multimedia formateadas en el sistemade archivos exFAT 14 a RCE 15 A RCE Cuando reproduce unarchivo JPEG 1 Para rotarla imagen en el sentido contrarioa las agujas del reloj pulse lt 4 Pulse gt gt pararotarla en elsentido de las agujas del reloj 2 Pulse latecla OSD cuandoest viendo im genes para seleccionar diferentes modos de actualizaci n por ejemplo 1 De arribaa abajo 2 De abajoa arriba 3 Del ladoizquierdo al lado derecho 4 Del lado derecho al ladoizquierdo 5 De laparte superior izquierdaa la parte inferior derecha 6 7 8 9 001 006 TRACKO1 TRACK02 TRACKO03 TRACKO0O4 TRACKO5 TRACKO6 De la parte superior derechaa la parteinferior izquierda De laparte superior izquierdaa la partesuperior derecha De laparte inferior derechaa la partesuperior izquierda Desde laparte central horizontala ambos lados 10 Desde la parte central verticala ambos lados 11 Desdearriba y abajoal centro 12 Desde izquierda y derecha al centro 13 Desde la parte superior de cuatro ventanas hastala par
17. leccionar el idioma de subt tulos durante la reproducci n del discoDVD NGULO Paracambiar el ngulo de visi n durante lareproducci n de un disco conla funci n de ngulos m ltiples A B Para repetir unfragmento espec fico entre el punto Ay B Silo pulsa de nuevo cancela la repetici n de la reproducci n REPETIR Pararepetir el t tulo cap tulo o pistaque se est reproduciendo REGRESAR Para volver al men principal SILENCIO Parasilenciar el sonido VOL Para ajustar el volumen ACEPTAR Para confirmar E BCE Utilizaci n del mandoa distancia Coloque la pilaen el mandoa distancia tal y como se muestra en lasiguiente ilustraci n y H gt H gt CR2025 CR2025 Cuando utilice elmando a distancia aseg rese de queel sensor deinfrarrojos apunte al receptor deinfrarrojos del aparato La distancia entreel aparato yel mando debe ser inferior a3 metros Consultela siguiente ilustraci n Notas 1 Evite que caiga o colocarloen un entornoh medo 2 Evite queel sensor receptorde la unidadreciba los rayos de sol directamente 3 Utilice unapila nueva parasustituir la viejacuando deje defuncionar E RCE Funcionamiento b sico DVD MPEG4 SVCD VCD D MP3 L Reproducci n de discos de DVD MPEG4 SVCD VCD CDy Mp3 1 En modalidad Fuente Source pulse k
18. nos discos DVD R RW DVD R RW CD R RW debido ala calidad delas condiciones de grabado Uso de lapila recargable Este aparato utiliza pilas de pol merode larga duraci n para el suministro de alimentaci n port til La pila no dispone de Efecto memoria por lo que puede recargarse de manerasegura aun cuandoest parcial ocompletamente descargada Es suficiente conrecargarla cada vezno m s de 3 horas La pila completamente cargada puede durarsobre unas 2horas con auriculares Precauciones respecto ala carga dela pila La pila s lopuede recargarse cuandose haya establecidoel interruptor en APAGADO OFF y semantenga el suministro de energ a continua la luz estar encendida y se pondr de coloramarillo cuando est completamente cargada Utilizaci n y mantenimiento de la pilarecargable 1 La temperatura de funcionamiento normales de 0 C 40 C 2 Desenchufe siempre el suministro deenerg a CA CC cuando nose est utilizando esta unidad 3 Es normalque emita calordurante la reproducci n pero evite queest funcionando durante mucho tiempo y sin supervisi n 4 Evite quela unidad choquecon otros objetos y col quela lejosde posibles fuentes de calor yzonas h medas Precauci n Existe riesgode explosi n dela pila sino se coloca correctamente Sustit yala nicamente conotra del mismotipo o similar 22 E BCE Resoluci n de problemas PROBLEMA SOLUCI N No hay sonido o Aseg rese de que el aparato est conectado s
19. os Coloque undisco MP3 enel compartimento del disco Pulse m 0 la tecla ACEPTAR paraseleccionar un archivo MP3 Pulse pll O la tecla ACEPTAR parareproducir el archivo seleccionado 00 36 03 43 Dir 001 Ma Ctyy Mos HINA 0 Mos EIN KOK Mos HINA 0 Mos EIN r E Q CE Men principal paraSD MMC USB Modalidad de visualizaci n f oo 00 03 43 001 008 Mic TRACKO1 TRACK02 TRACKO3 TRACK04 TRACKO5 Una vez acceda SD MMC o USB el sistema le mostrar el Men principal que incluye cuatro ICONOS defunci n Puede seleccionarlostambi n mediante w y pulsandola tecla ACEPTAR para confirmar En la Modalidad de visualizaci n elsistema le mostrar la lista de archivos y carpetas a gt gt tecla ACEPTAR paraseleccionar y reproducir Modalidad de visualizaci n o PP paraacceder a lacarpeta Consulte la p gina 15 para una explicaci n detallada gt parasalir de lacarpeta Nota Si desea regresaral Men principal aseg rese de queel sistema est en el estado de carpeta o listade archivos ya continuaci n pulsela tecla REGRESAR Modalidad de Foto Consulte las p ginas 15 y 16 para una explicaci n detallada Modalidad de Foto Modalidad de M sica Consulte la p gina 16 para una explicaci n detallada m Slide Show Menu 4Prev Next En la Modalidad de Foto elsistema le mostrar en primer lugarlas im genes como m
20. re A yB ESE CO 00 INIIAI AIW IN Si lo pulsauna tercera vez la unidad volver a la reproducci n normal N meros Zoom a menos a MENU A B ngulo ngulo C T Pulse la tecla ngulo durante lareproducci n de un disco DVD que disponga de ngulos m ltiples para cambiar el ngulo de visualizaci n Nota Esta funci n nicamente est disponible paradiscos DVD qu dispongan de ngulos m ltiples Sr 2X Zoom a menos am s Puede agrandar oreducir la imagen durante la reproducci n de discosde DVD MPEG4 SVCD y VCD a 4 Pulse la tecla Zoom durante lareproducci n para agrandar a imagen P lsela de nuevopara hacerla todav a m s grande as hasta pulsar cuatroveces P lsela varias 7 veces seguidas yla imagen regresar a su estadonormal Cuando haya agrandadola imagen puede utilizar a p m4 para desplazarse porla imagen 4 A E AN y L Li E EN wm x lt x lt 1 2 E Reproducci n de unarchivo JPEG deun disco de datos Coloque un disco con archivos JPEG en labandeja y launidad lo comenzar a leer y lo reproducir Pulse lt 1 para seleccionarun archivo JPEG y pulse latecla ACEPTAR para confirmar Nota puede pulsar MEN para regresara la listade carpetas Pulse 1 o ACEPTAR para previsualizar elarchivo seleccionado Para rotarla imagen enel sentido contrarioa las agujas del reloj pulse k
21. te inferior 14 Desde la parte izquierda de cuatro ventanas hastael lado derecho En la modalidad de Pel cula el sistema le mostrar la lista de archivos de pel culas 15 Desde los cuatro extremos alcentro tales como AVI yotros similares 3 Durante lavisualizaci n de losarchivos puede aparecer Y sipulsa ngulo a gt gt tecla ACEPTAR para seleccionar y reproducir Subt tulo Audio A B T tulo etc Significaque no es posible disponer de dichas opciones Durante la reproducci n de una pel cula puede pulsar las teclas MENU y Regresar 4 Pulse 44 gt gt y latecla REGRESAR durante la visualizaci n de archivos JPEG para volver ala lista de archivos de pel culas Si desea regresaral Men principal para activar lamodalidad de im genesen miniatura Pulse m ola tecla ACEPTAR pulse la tecla Regresar cuando est en la listade archivos de pel culas para seleccionar unaimagen y verla Nota Si desea regresaral Men principal pulse la tecla REGRESAR en la modalidad de Im genes en miniatura Durante la reproducci n de discos CD HDCD puede acceder ala funci n de copia de datos en unCD Si pulsael bot n de subt tulos el reproductorde DVD podr cambiar el formato CDen formato MP3 y luego almacenarla informaci n en un dispositivo USB o una tarjetaSD ol Options 00
22. uidas la unidad reproducir a las velocidades 2 4 8 16 632 7 gt Pa gt Pa f y Pax lt Pia lt P ax 2 Pulse para quela unidad busque hacia atr s Si lopulsa varias vecesseguidas la unidad reproducir alas velocidades 2 4 8 16 32 gt gt Re y a a a Repetici n de lareproducci n Puede repetir un cap tulo un t tulo o el discocompleto durante lareproducci n de discos de DVD MPEG4 SVCD VCD CD y MP3 B squeda hacia adelante B squeda hacia atr s Para discos de DVD pulse latecla Repetir para poder repetir un cap tulo Si la pulsa de nuevo repetir unt tulo y sila pulsa portercera vez serepetir el discoentero gt Chapter Z gt Title gt ZD All Y Repeat off Para discos de MP3 pulse latecla Repetir pararepetir el archivoactual Si lapulsa de nuevo repetir lacarpeta y sila pulsa portercera vez secancelar la funci n repetir Pone gt ZD folder Repeat off Para discos CD VCD pulse la tecla Repetir varias veces seguidas para repetirla pista y el discocompleto e n o Repetici n de unaescena favorita Puede repetir lasveces que deseela reproducci n de un fragmento concreto durantela reproducci n de discos de DVD MPEG4 SVCD VCD CD y MP3 A Pulse la tecla A B durante lareproducci n en el punto A y seguidamente vu lvala apulsar en elpunto B La unidad repetir autom ticamente elfragmento ent

manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents