Calibrador de presión portátil con bomba incorporada
Contents
1. El calibrador est equipado con una funci n especial mediante la cual puede calcularse el error del valor de la presi n con respecto al valor en miliamperios como porcentaje del margen de 4 20 mA En el modo error porcentual se utilizan las tres pantallas que presentan una estructura especial de men Pueden visualizarse simult neamente presi n mA y error porcentual Ejemplo Supongamos que un transmisor de presi n tiene un rango de medici n de 2 bar y emite una correspondiente se al de 4 20 mA El usuario puede programar el calibrador con un margen de presi n de 0 a 2 bar en base a lo cual ste calcula e indica la diferencia o el error porcentual a partir de la salida de 4 20 mA Debido a ello no se requieren c lculos manuales lo cual representa una ventaja cuando resulta dif cil el ajuste de una presi n exacta con la asistencia de una bomba externa P gina 5 de 6 Volumen de suministro E Calibrador de presi n port til con bomba incorporada modelo CPH6600 Manual de instrucciones Cable para pruebas Tubo flexible con conexiones Vs NPT rosca exterior Juego de adaptadores Vs NPT rosca interior a Y4 NPT rosca interior Va NPT rosca interior a 14 BSP rosca interior Ya NPT rosca interior a G Ye rosca interior Cinta selladora PTFE E 8 pilas tipo AA E Certificado de calibraci n 3 1 seg n DIN EN 10204 Calibrador de presi n port til con bomba manual Accesorios incorporada mM Termorresis2. Tecla de la bomba Inicia el funcionamiento de la bomba en el modelo con electrobomba 7 lluminaci n de fondo Activaci n de la iluminaci n de fondo modelo con bomba de mano Hoja t cnica WIKA CT 16 01 03 2010 Caracter sticas Modo de operaci n prueba de presostato P1 ST CLOSE psi 0 000 CONFIG LOWER MORE lt Presostato En lo posible utilizar tuber as flexibles de reducido volumen Prueba de presostato Con la funci n prueba de presostato el CPH puede indicar las presiones al cerrar y abrir el interruptor Adem s puede visualizarse la zona neutra En el modo de prueba de presostato se aumenta la frecuencia de repetici n de im genes de la pantalla para registrar las entradas de modificaci n de presi n En caso necesario puede medirse la temperatura ambiente O la temperatura del medio con un term metro de resistencia Pt100 Modo de operaci n calibrar transmisor y funci n porcentaje de error Hoja t cnica WIKA CT 16 01 03 2010 Calibrar transmisor Con la funci n de medici n en mA puede leerse la salida de 4 20 mA en el instrumento que se est calibrando Esto puede hacerse de dos formas 1 Pasiva el instrumento a probar genera directamente 4 20 mA que pueden ser le dos por el calibrador 2 Activa el calibrador suministra al instrumento a probar una tensi n de alimentaci n de DC 24 V y lee la se al emergente de 4 20 mA
3. a externo el CPH6600 permite adem s una medici n simult nea de temperatura Funciones El CPH6600 es apenas m s grande que el man metro suplementarias como pruebas de presostatos e indicaci n port til de precisi n CPH6400 y pesa menos de 1 kg La de la desviaci n de la muestra en porcentaje mejoran la caja est dise ada y equilibrada de tal manera que calza facilidad de uso del CPH6600 perfectamente en la mano del usuario La bomba no es la nica caracter stica de potencia El CPH6600 tiene una inseguridad de medici n de 0 025 valor final de escala FS para el sensor de presi n aislado que lleva incorporado Hoja t cnica WIKA CT 16 01 03 2010 P gina 1 de 6 Hojas t cnicas de productos similares y accesorios Calibrador de procesos modelo CPH6000 v ase hoja t cnica CT 15 01 W l KA Man metro port til de precisi n modelo CPH6400 v ase hoja t cnica CT 14 01 Man metro digital de precisi n modelo CPG1000 v ase hoja t cnica CT 10 01 E Part of your business Dimensiones en mm Vista frontal Vista lateral derecha Presi n vac o Bot n giratorio de selecci n Bot n giratorio de purga de aire Conexi n el ctrica mA tensi n prueba Conexi n a de presostato presi n Presi n ajuste de precisi n P gina 2 de 6 Hoja t cnica WIKA CT 16 01 03 2010 Datos t cnicos Modelo CPH6600 Rangos de presi n L mite de sobrecarga Presi n de estallido Precisi n Con
4. exi n a presi n Medios admisibles Compensaci n de temperatura Unidades Corriente E Rango de medida E Resoluci n E Precisi n Tensi n E Rango de medida E Resoluci n E Precisi n Salida tensi n de alimentaci n Temperatura E Rango de medida E Resoluci n mM Precisi n Zul ssige E Temperatura de servicio admisible E Temperatura de almacenamiento Alimentaci n de corriente E Pilas E Duraci n de las pilas Caja Tipo de protecci n Dimensiones Peso Conformidad CE E Directiva de EMC Calibraci n electrobomba bomba de mano C mA uA DC mV Hoja t cnica WIKA CT 16 01 03 2010 0 8 2 bar 0 8 10 bar 0 8 20 bar 0 20 bar abs 4 bar 14 bar 40 bar 40 bar 34 bar 70 bar 135 bar 135 bar 0 025 6 meses 0 035 1 a o Rosca hembra 1 8 NPT Gases puros secos no corrosivos compatibles con silicio pirex RTV oro cer mica n quel y aluminio 15 35 fuera de 15 35 C agregar 0 005 FS C psi bar mbar kPa MPa kgem mmH O a 4 C mmH50 a 20 C cmH0O a 4 C cmH O E 20 C inH2O E 4 C inH2O 20 C inH2O 60 F mmHg E 0 C inHg O 0 C O 24 carga m x 1000 2 4 0 015 del valor de lectura 2 yA simulaci n y medici n 0 30V 4 0 015 del valor de lectura 2 mV medici n 24 V 50 150 0 01 0 015 del valor de lectura 20 mQ 0 2 C para toda la cadena de medici n termo
5. gina 4 de 6 Funciones El nuevo calibrador de presi n CPH6600 dispone de toda una serie de interesantes caracter sticas Por medio de la entrada de presi n interna o externa pueden realizarse pruebas de presostato Son posibles la indicaci n de errores en as como funciones de amortiguaci n Para realizar una configuraci n adaptada al uso diario pueden almacenarse hasta 5 configuraciones habituales Compacto y robusto El dise o compacto y robusto dispone de ocho pilas AA est ndar Gracias a la funci n de ahorro de corriente el ctrico del CPH6600 un juego de pilas alcanza una duraci n de aprox 300 ciclos de calibraci n de hasta 10 bar 1 Par metros primarios Identifica la medici n 2 Visualizaci n del span Indica el span de 4 a 20 mA s lo para mA y funciones de bucles en mA 3 Unidades de presi n Indica una de las 15 unidades de presi n visualizables en pantalla 4 Unidades Indica la unidad de medida 1 Teclas de funci n Se trata de teclas de funci n programable con las cuales se ajusta el calibrador 2 Tecla EIN AUS Con esta tecla se activa y desactiva el calibrador 3 Tecla NULL Con esta tecla se efect a el ajuste a cero durante las mediciones de presi n 4 Teclas de direcci n Con ellas se controlan los mA de la fuente de energ a simulaci n y se ajustan la bomba y los l mites de error en 5 Tecla de pantalla inicial Con ella se llama la pantalla de men principal 6
6. i DISAI l Automatic Systems T 962 448450 www disai net Calibrador de presi n port til con bomba incorporada Modelo CPH6600 Hoja t cnica WIKA CT 16 01 Aplicaciones Eze CPHEBON EH Servicio de calibraci n y mantenimiento E Laboratorios de medici n y regulaci n Control de calidad Caracter sticas E Una bomba neum tica incorporada genera la presi n de hasta 20 bar y un vac o de hasta 0 8 bar E Precisi n 0 025 incluye certificado de calibraci n E Transmisi n medici n de tensi n de alimentaci n de 4 20 mA y 24 V para alimentar el transmisor E Entrada para term metro de resistencia Pt100 precisi n 0 1 C medici n E Ejecuci n compacta y robusta Calibrador de presi n port til con bomba el ctrica incorporada modelo CPH6600 Descripci n Con el CPH6600 WIKA presenta una revoluci n en la La compensaci n de temperatura de dicho sensor asegura la calibraci n de presi n para la industria de procesos incertidumbre de medici n en las aplicaciones de campo Con este nuevo instrumento que lleva incorporada una electrobomba de gran potencia el t cnico dispone de un Una conexi n para m dulo de presi n externo soporta calibrador peque o y liviano capaz de generar una presi n todos los m dulos de presi n WIKA permitiendo as de hasta 10 bar Con la bomba de mano es posible alcanzar incluso superiores rangos de medici n En combinaci n hasta 20 bar con un sensor de temperatur
7. rresistencia Pt100 y CPH6600 12 V DC ocho 8 pilas AA est ndar 300 ciclos de bombeo hasta 10 bar m nimo 1000 ciclos de bombeo hasta 2 bar Mezcla de policarbonato y ABS IP56 V ase dibujo t cnico en p gina 2 950 2004 108 CE EN 61326 Emisi n Grupo 1 Clase B y resistencia a interferencias instrumento port til Certificado de calibraci n de f brica opcional certificado de calibraci n DKD Servicio de calibraci n alem n P gina 3 de 6 Caracter sticas Temperatura corriente y tensi n Cuenta con una entrada para termorresistencia RTD Pt100 para medir temperaturas con una incertidumbre de medici n de 0 1 C Adem s el CPH6600 mide y simula se ales de bucles de 4 20 mA y puede alcanzar hasta 30 V DC El transmisor a calibrar se alimenta por una tensi n de alimentaci n interna de DC 24 V LCD El CPH6600 indica hasta 3 valores de calibraci n Esto significa que pueden visualizarse simult neamente el sensor de presi n interno un sensor de presi n externo la temperatura de un sensor de temperatura opcional o valores el ctricos mA o V DC La visualizaci n gr fica se efect a en una pantalla de cristal l quido con iluminaci n de fondo Rangos de presi n El CPH6600 puede suministrarse en 4 diferentes rangos de 2 bar 10 bar 20 bar y 20 bar absolutos Las versiones de 20 bar cuentan con una bomba de mano 000 mA CONF UPPER MORE Teclado modelos con electrobomba P
8. tencia Pt100 E Juego de pilas 4 pilas NiMH E Equipamiento de pilas 4 pilas recargables de NiMH cargador r pido cable juego de adaptadores EH Malet n de servicio Opci n E Precisi n certificada por DKD Calibrador de presi n port til con malet n de servicio Productos y servicios de nuestra gama de productos de calibraci n EH Servicios de calibraci n DKD para la presi n E Reparaci n de instrumentos de calibraci n de todas las marcas Man metros port tiles para pruebas y calibraci n Man metros de precisi n y controladores de presi n Patr n internacional de medida de presi n Soluciones integrales para la t cnica de calibraci n Servicios de calibraci n DKD para la temperatura Medidores y calibradores port tiles Calibradores de temperatura de bloque Ba os de calibraci n y hornos Term metro de precisi n Patr n internacional de medida de temperatura Asesoramiento y seminarios Los datos t cnicos descritos en este documento corresponden al estado actual de la t cnica en el momento de la publicaci n Nos reservamos el derecho a modificar y sustituir materiales P gina 6 de 6 Hoja t cnica WIKA CT 16 01 03 2010 WIKA Instrumentos WIKA S A C Josep Carner 11 17 08205 Sabadell Barcelona Tel 34 933 938 630 Fax 34 933 938 666 E mail info wika es www wika es 10 2010 E based on 03 2010 D
Download Pdf Manuals
Related Search