Fijación directa Direct fixing Fixation directe
Contents
1. FIXING S YSTEMS Gama de accesorios Range of accessories Gamme d accessoires C DIGO MEDIDA LONGITUD 1100 PCS EMBALAJE CODE SIZE LENGTH QUANTITY E i DIMENSIONS LONGUEUR EMBALLAGE Abrazadera de presi n Universal conduit FGABRA15 15 18 E 40 78 100 and pipe clip Collier grande pr ssion nylon FGABRA20 20 25 48 87 50 i i I FGABRA25 25532 59 72 50 ES A K o i TE e E C DIGO MEDIDA LONGITUD 100 PCS EMBALAJE FG BASEGR E E os Base brida Base flange Base pour collier de serr ge FGBASENE 10 03 100 C DIGO MEDIDA LONGITUD 100 PCS EMBALAJE FG PLET CODE SIZE LENGTH QUANTITY 3 DIMENSIONS LONGUEUR EMBALLAGE Pletina roscada para varilla Threaded rod hanger FGPLET M6 y M8 E 48 55 100 Clip m tal pour fixation de tiges filet es A C DIGO MEDIDA LONGITUD en PC EMBALAJE CODE SIZE DIMENSIONS LENGTH QUANTITY INTERIOR INT RIEUR LONGUEUR EMBALLAGE IM N PARA PISTOLA DE GAS MAGNET FOR GAS ACTUATED NAIL GUN AIMANT PISTOLET GAZ FGIMAN 11 25 15 07 1 C DIGO El100 PCS EMBALAJE FG AC di e Accesorios Accessories Accessoires FG60BAT Bater a Battery Batterie 117 22 1 FG60CAR Cargador bater a Battery charger Chargeur de baterie 122 01 1 FG60GAS Cartucho gas Gas cell Cartouche de gaz 0 36 1 992. CI N directa Dil irect LT ixing IX n di recte FP Fijaci n directa a p lvora Direct povvder fixing Fixation directe a poudre Fijaci n directa Direct fixing Fixation directe T cnica de anclaje directo para la fijaci n universal sobre acero hormig n y mamposter a perfiles sobre acero tuber as de instalaciones sanitarias abrazaderas con clavos roscados M6 instalaciones el ctricas etc Cartuchos de p lvora de calibre 6 8x11 en potencias verde amarilla y roja Homologaci n CIP Dispositivo de seguridad por presi n no es posible realizar un disparo si no se ejerce presi n del ca n sobre el material base Direct anchoring technique for the universal fixing of steel concrete and masonry profiles on steel pipe work for sanitary installations clamps with M6 threaded nails electrical installations etc Powder cartridges of calibre 6 8 x 11 available in green yellow and red power CIP Approved Pressure safety feature not possible to shoot if pressure is not applied to barrel on the base material Technique de fixation directe pour la fixation universelle sur acier b ton et ma onnerie profil s sur acier tuyauteries d installations sanitaires colliers avec clous filet s M6 installations lectriques etc Cartouches poudre calibr es 6 8 x 11 puissances verte jaune et rouge Homologation CIP Dispositif de s curit par pression
3. aucun tir ne pourra tre effectu si aucune pression du canon ne se fait sur le mat riau de base Pistolas semi autom ticas para fijaci n a p lvora Semiautomatic powder actuated nail gun Pistolets semi automatiques fixation poudre C DIGO CODE FPOSGUN FP12GUN MEDIDA SIZE DIMENSIONS Para clavos 08 For 08 nails Pour clous 08 Para clavos 12 For 12 nails Pour clous 12 M PC EMBALAJE QUANTITY EMBALLAGE 358 97 1 663 21 1 Pistolas suministradas con malet n completo Guns supplied with complete kit case Pistolets fournis avec mallette complete Contenido malet n Tool case content Conten de la malette Pistola Gun Pistolet Cepillo Brush couvillon Manual de instrucciones User Manual Guide d utilisation Gafas protectoras Safety Glasses Lunettes de protection Repuestos Spare Parts Pi ces de rechange Aceite lubricante Lubricant Oil Huile lubrifiante YI AAA Y INDEX FIXING SYSTEMS Clavos para fijaci n a p lvora Nails for powder actuated guns Clous pour fixation poudre Clavos v lidos para pistola FP08GUN Nails valid for FPO8GUN pistol Clous valables pour pistolet FPOSGUN Clavos v lidos para pistola FP12GUN Nails valid for FP12GUN pistol Clous valables pour pistolet FP12GUN C DIGO MEDIDA LONGITUD 100 ARANDELA EMBALAJE C DIGO MEDIDA LONGITUD 100 ARANDELA EMBALAJE CODE SIZE LENGTH PCS WA
4. EMBALAJE QUANTITY EMBALLAGE 100 100 100 95 Fijaci n directa Direct fixing Fixation directe Pistones Pistons Repuestos para pistola FP08GUN Spare parts for FPOSGUN pistol Pi ces de rechange pour pistolet FFOSGUN a sas AA FPPISCL08 31 24 1 FPPISPLOS 31 07 l Repuestos para pistola FP12GUN Spare parts for FP12GUN pistol Pi ces de rechange pour pistolet FP12GUN cc Ra Be EE Ce FPPISCL12 47 94 1 FPPISCM12 32 53 FPPISCT12 33 92 Tabla de compatibilidades Compatibility chart Tableau de compatibilit s CONSUMIBLE MATERIAL BASE APLICACI N PISTOLA GUN PISTOLET PIST N PISTON CONSUMIBLES BASE MATERIAL MAT RIAU DE BASE APLICATION CONSOMMABLE METAL HORMIG N APPLICATION FP08GUN FP12GUN M TAL CONCRETE B TON FPPXXX o o Impulsores Powder cartridges Cartouches poudre Fijaci n construcci n fontaner a electricidad ER ant 4 Construction fixings plumbing electricity Fixation construction plomberie lectricit FPPISCL08 Fijaci n materiales blandos y aislantes eo a Fixing of soft and insulating materials Fixation mat riaux souples et isolants o FPPISCL08 Fijaci n construcci n fontaner a electricidad SS Construction fixings plumbing electricity Fixation construction plomberie lectricit FERISCE FPCT3212 Fijaci n falsos techos False ceiling fixings Fixation faux plafonds FPPISCL12
5. Fijaci n construcci n fontaner a electricidad Ne Le Construction fixings plumbing electricity Fixation construction plomberie lectricit o FPPISCL12 96 VANA NDEX FIXING SYSTEMS DE T cnica de anclaje directo para fijaciones ligeras organizar cableados colocar perfiles met licos para la instalaci n de tabiques de placas de yeso etc Fijaci n de metal o madera a hormig n o bloque Pistola suministrada con completo malet n incluyendo cargador de bater a Bater as de larga duraci n Capacidad para clavos de hasta 58 mm de longitud Carga de gas suministrada con los consumibles Direct anchoring technique for light fixings organising cabling positioning of metallic profiles for the installation of plasterboard walls etc Fixing of metal or wood to concrete or blocks Gun supplied with complete kit case including battery charger Long lasting batteries Suitable for nails up to 58 mm long Gas charge supplied with consumables Technique de fixation directe pour fixations l g res organisation de c bles pose de profil s m talliques pour l installation de cloisons en Placopl tre etc Fixation m tal ou bois sur b ton ou parpaing Pistolet fourni avec mallette compl te comprenant un chargeur de batterie Batteries de longue dur e Capacit pour clous jusqu 58 mm de longueur Recharge de gaz fournie avec les consommables Pistola semi
6. autom tica de fijaci n a gas Semiautomatic gas actuated gun Pistolet semi automatique fixation gaz C DIGO DESCRIPCI N 1 PC EMBALAJE CODE DESCRIPTION QUANTITY EMBALLAGE FG60GUN Clavadora de gas sin cables Shootex 60 1866 03 1 VVireless gun actuated nail gun Shootex 60 Pistolet gaz Shootex 60 Pistola suministrada con malet n completo Gun supplied with complete kit case Pistolet fourni avec mallette complete Garant a de 1 a o 1 year guarantee 1 an de garantie Contenido malet n Tool case content Contenu malette SHOOTEX60 Pistola Gun Pistolet Cargador Charger Chargeur 2 bater as 2 batteries 2 batteries Gafas protectoras Safety Glasses Lunettes de protection Llave Allen Allen Rey Cl Allen Manual de instrucciones User Manual Guide d utilisation Fijaci n directa Direct fixing Fixation directe Clavos Nails Clous Clavos para fijaci n de perfiles met licos o madera a vigas de acero bloque hormig n o ladrillo Nails for fixing metal profiles or wood to steel beams blocks concrete or brick Clous pour fixations de profil s m talliques ou bois sur poutre en acier parpaing b ton ou brique C DIGO MEDIDA LONGITUD 100 PCS N CARTUCHOS GAS EMBALAJE CODE SIZE LENGTH GAS CELL QUANTITY EMBALLAGE DIMENSIONS LONGUEUR CARTOUCHES GAZ FGCL15 2 6 15 18 18 1 1000 1 cartucho gas fuel cell cartouche gaz FGCL20 2 6 20 18 18 1 1000 1
7. SHER QUANTITY CODE SIZE LENGTH PCS WASHER QUANTITY DIMENSIONS LONGUEUR RONDELLE EMBALLAGE DIMENSIONS LONGUEUR RONDELLE EMBALLAGE q N FPCG1608 3 8 16 5 91 8 5 100 FPCG1612 3 8 16 5 99 12 100 FPCG1908 3 8 19 6 60 85 100 FPCG1912 3 8 19 6 22 12 100 FPCL2208 3 8 22 6 22 85 100 FPCL2212 3 0 22 5 79 12 100 FPCL2708 3 8 21 6 80 85 100 FPCL2712 3 8 27 7 02 12 100 FPCL3208 3 8 32 6 95 8 5 100 FPCL3212 3 8 32 8 05 12 100 FPCL3708 3 8 37 7 83 8 5 100 FPCL3712 3 8 37 8 00 12 100 FPCL4208 3 8 42 8 39 85 100 FPCL4212 3 0 42 7 89 12 100 FPCL4708 3 8 47 9 28 85 100 FPCL4712 3 8 47 10 00 12 100 FPCT3212 3 8 32 20 11 12 100 FPC303708 3 8 37 18 00 FPC304708 3 8 47 19 07 8 5 30 100 8 5 30 100 7 Ra FPC352708 3 8 21 30 48 FPC353708 3 8 37 27 41 FPCM61208 M6x8 12 16 49 8 rn Q 8 5 35 50 N 85485 100 FPCGD1612 3 8 30 4 79 12 100 FPCGD1912 3 0 40 5 00 12 100 FPCM62208 M6 x 8 22 15 54 8 100 FPCLD2212 3 8 22 5 00 12 100 FPCM62708 M6 x 8 21 17 34 8 100 AM FPCLD2712 3 8 27 5 31 12 100 N FPCLD3212 3 8 32 5 64 12 100 FPCLD3712 3 8 3 5 97 12 100 FPCLD4212 3 8 42 6 31 2 100 FPCLD4712 3 8 47 6 66 12 100 Impulsores de p lvora Powder cartridges Cartouches a poudre C DIGO CODE FPP3VE FPP4AM FPP5RO POTENCIA POWDER PUISSANCE 3 Verde 4 Amarillo 6 Rojo 100 PCS 21 40 15 56 15 56 CALIBRE CALIBER 68x 11 6 8x 11 6 8x 11 UDS x PEINE PCS x STRIP PCS x CARTOUCHE 10 10 10
8. cartucho gas fuel cell cartouche gaz FGCL25 2 6 25 18 18 1 1000 1 cartucho gas fuel cell cartouche gaz FGCL30 2 6 30 18 18 1 1000 1 cartucho gas fuel cell cartouche gaz FGCL35 2 6 35 18 18 1 1000 1 cartucho gas fuel cell cartouche gaz FGCL40 2 6 40 18 18 1 1000 1 cartucho gas fuel cell cartouche gaz FGCL58 2 6 58 18 18 1 1000 1 cartucho gas fuel cell cartouche gaz FGPUL15 2 6 15 18 18 2 1000 2 cartuchos gas fuel cells cartouches gaz FGPUL20 2 6 20 18 18 2 1000 2 cartuchos gas fuel cells cartouches gaz FGPUL25 2 6 25 18 18 2 1000 2 cartuchos gas fuel cells cartouches gaz FGPUL30 2 6 30 18 18 2 1000 2 cartuchos gas fuel cells cartouches gaz FGPUL35 2 6 35 18 18 2 1000 2 cartuchos gas fuel cells cartouches gaz FGPUL40 2 6 40 18 18 2 1000 2 cartuchos gas fuel cells cartouches gaz Clavos para materiales duros Nails for hard materials Clous pour mat riel dur C DIGO MEDIDA LONGITUD 100 PCS N CARTUCHOS GAS EMBALAJE CODE SIZE LENGTH GAS CELL QUANTITY EMBALLAGE DIMENSIONS LONGUEUR CARTOUCHES GAZ FGCLH17 3 1 17 19 74 1 1000 1 cartucho gas fuel cell cartouche gaz FGCLH19 3 1 19 19 74 1 1000 1 cartucho gas fuel cell cartouche gaz FGCLH22 31 22 19 74 1 1000 1 cartucho gas fuel cell cartouche gaz FGCLH27 3 1 27 19 74 1 1000 1 cartucho gas fuel cell cartouche gaz FGCLH32 3 1 32 19 74 1 1000 1 cartucho gas fuel cell cartouche gaz 98 NVI AAA Y INDEX
Download Pdf Manuals
Related Search