C-0320 - Fadisel
Contents
1. t cnicas No asumimos ninguna responsabilidad por errores de impresi n La documentaci n t cnica de este producto responde a una transcripci n de la proporcionada por el fabricante Disponemos de m s productos que pueden interesarle vis tenos en www fadisel com solicite nuestro cat logo ADO Rev 08042. C 0320 Los nombres registrados y marcas que se citan son propledad de sus respectivos titulares a IVT TE Umacha siation US 12 230VAC 124 Typ 400023 p inchaatichaer Were po an Tal EH AL rra 13 WAD MHz lisk li 5H Achdrialdar 9 E Ner 2304 AI Pring H A f Ei max 17A si Achlura Gef hriche Beribrspannuna Wo Hng 5 Gar les Ergi rge for Metz und Wechse eirichier spannungsirei schalen wor uN Engang Wechsinchier 1 ang sp numgsirei shalla a 3 e Si en una autocaravana un yate etc se utiliza pernanentemente un convertidor alimentado por bater a hay que tener la precauci n de desconectar el inversor de la red de a bordo en el momento en que se conecta otra fuente externa de 230V por ejemplo un generador o la red el ctrica de un camping o de un amarradero En caso de descuido provocaremos inevitablemente una aver a o la destrucci n del convertidor La estaci n de vigilancia C 0320 detecta autom ticamente una segunda fuente de energ a y separa el convertidor de la red de a bordo tan pronto como ste se ha apagado manualmente En cuanto el convertidor es encendido de nuevo manualmente ste ser reconectado al circuito La estaci n C 0320 tambi n es muy til en instalaciones fijas aisladas en las que se compatibiliza la energ a solar con un generador accionado por motor de gasolina Ahorre dinero y tiempo evitando aver as en su convertidor Querido cliente La agradecemos su con
3. Con ctese nicamente a 230V 50Hz e Evite siempre utilizar el regulador en condiciones de entornos desfavorables es decir si la temperatura ambiente es superior a 50 C en presencia de gases combustibles disolventes vapores polvo si la humedad relativa del aire es superior a 80 y si el medio es h medo e Si sospecha que no se puede garantizar un funcionamiento sin peligro desconecte inmediatamente el aparato y prot jalo para que no pueda ser puesto en servicio de forma inapropiada El funcionamiento puede presentar alg n peligro si el aparato presenta deterioros visibles desgastes debidos al transporte o a un almacenaje en malas condiciones e Servicio post venta y reparaciones S lo pueden efectuarlas personal debidamente autorizado e Antes de iniciar la instalaci n aseg rese que la salida del convertidor as como la alimentaci n el ctrica de 230V est n desconectadas sin tensi n y protegidos contra una puesta en marcha involuntaria e Una vez realizada la conexi n compruebe que los cables est n correctamente conectados y los bornes bien apretados para evitar incendios en el caso de que el contacto no sea como debe e El conductor neutro del lado del receptor no debe conectarse a tierra ni al conductor de protecci n e Tenga en cuenta que muchos equipos dom sticos tienen un consumo real superior al marcado sobre el aparato e Los cables de conexi n debe tener la secci n que se ale la normativa vigente tome los m rgenes de segu
4. fianza por habernos elegido Por favor lea atentamente y comprenda bien estas instrucciones antes de poner en servicio la estaci n Funci n La estaci n de vigilancia conmuta autom ticamente la carga de 230V AC de un circuito de alimentaci n a otro circuito auxiliar cuando el circuito de alimentaci n no tiene tensi n Uso del aparato Esta estaci n se utiliza en veh culos tipo auto caravana en las que los receptores de 230V AC son alimentados de forma estacionaria a trav s de una toma de la red el ctrica o bien de una manera m vil por un convertidor de corriente tambi n llamado ondulador o inversor El usuario debe verificar antes de su empleo que el aparato se adapta a sus necesidades Instalaci n El montaje debe ser realizado solamente por personal con preparaci n t cnica suficiente y siempre siguiendo las presentes instrucciones Conecte los cables de protecci n al borne de la regleta que se incluye en el equipo Si el convertidor no tiene toma de tierra conecte el polo de la bater a que est conectado a tierra a la conexi n de los cables de protecci n Atenci n el conductor neutro del lado del receptor NO debe conectarse a tierra ni al conductor de protecci n N Borne de conexi n Bater a Cable de protecci n Cable de protecci n Rev 0804 ATENCION Notas de seguridad importantes e Este aparato funciona con una tensi n alterna de 230V y no debe dejarse al alcance de los ni os e
5. lectr nicos Un s mbolo sobre el producto las instrucciones de uso o el embalaje lo indican Los materiales son reciclables seg n est n marcados Si usted practica la reutilizaci n el reciclaje u otra forma de uso de aparatos viejos est haciendo una importante contribuci n hacia la protecci n del medio ambiente Por favor consulte a su ayuntamiento cu l es el punto de disposici n o vertedero apropiado m s cercano a su domicilio Consideraciones Garant a Este kit est destinado para su uso por parte de profesionales o usuarios con un nivel t cnico o conocimientos suficientes que les permita desarrollar por s mismos los proyectos o aplicaciones deseadas Si se utiliza para uso did ctico se aconseja su utilizaci n y montaje bajo la supervisi n de personal docente CebeKit y Fadisol no ofrecen explicaciones adicionales asistencia t cnica ni apoyo did ctico alternativo al reflejado en las presentes instrucciones La garant a de ste producto queda prescrita exclusivamente a piezas no suministradas en la relaci n del kit y aver a o malfuncionamiento por causas ajenas a un montaje o uso inadecuados En tal caso p ngase en contacto con nuestro departamento t cnico Correo electr nico sat fadisel com Fax 93 432 29 95 Los productos CebeKit y Fadisol disponen de 2 a os de garant a a partir de la fecha de compra Quedan excluidos el trato montaje o manipulaci n incorrectos Nos reservamos el derecho de introducir alteraciones
6. ridad suficientes e Este aparato no puede ser usado con corriente trif sica Gu a de conexi n Conductor de protecci n Toma de tierra Convertidor IVT ce0 Umschaltstation US 12 230VAC 12A Typ 40 00 23 F e 1ZA verbraucho pa mn pa Siz Z30VAC SOHZ lat 5 rs l y Netz 230V AC Schutzleitar E i HEI mas 12A SONZ Eraro 230V 50Hz Salida l m ximo 12A 230V 50Hz m ximo 12A HAL1 Conectar la red el ctrica 230V 50Hz m ximo 12A d hrspannung Vor Achtung Gef hrhche Beru Oline des Ger tes Eing nge f r Netz und Wechseinchler spannungstrel schalten Vor Netzanschlul Eingang Wechselrichter spannungsfrei schalten Red 230V 50Hz INV1 W m ximo 12A Conectar la salida del convertidor S Conductor de protecci n 230V 50Hz z Toma de tierra m ximo 12A F1 TER1 Fusible Salida para conectar la carga 230V 50Hz m ximo 12A Datos T cnicos Tensi n nominal 230V 50Hz Contactos max 230V 50Hz Corriente m xima m ximo 12A Potencia de salida m ximo 2 760 VA Grado de protecci n de la caja IP55 Dimensiones 130 x 130 x 60 mm Peso 250g Contenido del equipo Regulador solar con y manual de instrucciones Informaci n referente a la protecci n del medio ambiente Cuando este producto ya no est en uso no puede ser depositado junto a los residuos dom sticos normales en necesario llevarlo a un punto de recogida selectiva para el reciclaje de aparatos el ctricos y e
Download Pdf Manuals
Related Search