311336A Motor Drive Housing and Motor Fan
Contents
1. recinto derecho alojamiento del impulsor engranaje eje del engranaje A tornillo de la tapa N A pasador de mon 6 recinto gt taje de la bomba AN izquierdo arandela de pl stico 5 e mazo de cable y A del dispositivo de control de O la presi n tapa delantera Kit de recambio de la tapa 245064 ejes de gu a ti7256a 2 311336 Kit de recambio del alojamiento del impulsor motor XR 287773 Desmontaje 1 10 1 3 4 Desenchufe el cable de alimentacion y libere la presion Saque los cuatro tornillos de la tapa y retire la tapa delantera Retire la horquilla y las varillas de guia Desconecte el mazo de cables del dispositivo de control de la presi n del conector de la tarjeta de control de la parte trasera del alojamiento del impulsor Utilice su u a o un destornillador peque o de hoja plana para presionar la lengueta del lado derecho del conector para soltarla Retire la bomba y los dos pasadores de montaje del alojamiento impulsor Retire el engranaje Retire los tornillos de montaje de los recintos de ambos lados Retire completamente el recinto izquierdo del pulverizador Separe el recinto derecho del alojamiento del impulsor Tenga cuidado de no tirar de los hilos conductores del cable el ctrico ni del interruptor de potencia Desconecte el mazo de cables de la parte trasera de la tarjeta2. Instrucciones de instalacion Para obtener informacion sobre el pulverizador Le y las advertencias de seguridad vea el manual 311336A de instrucciones de funcionamiento 309255 Este manual contiene nicamente las INSTRUCCIONES incluidas con los pulverizadores MAGNUM instrucciones de instalaci n del kit Kits de recambio del alojamiento del impulsor del motor y del ventilador del motor para pulverizadores Mami sin aire de la serie XR Kits de recambio del alojamiento del impulsor motor XR 287773 M Kit de recambio del ventilador del motor XR 287770 Kit de recambio de la tapa del motor XR 245064 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de inyecciones de fluido o sal picaduras en los ojos o en la piel libere la presi n de fluido en el sistema antes de instalar desmontar o cambiar las piezas Vea Procedimiento de des compresi n en el manual de instrucciones de funcionamiento 309255 COPYRIGHT 2005 GRACO INC GRACO Graco Inc is registered to l S EN ISO 9001 5 GRACO INC P O BOX 1441 MINNEAPOLIS MN 55440 1441 Detalle de la tarjeta de control Kit de recambio del alojamiento del impulsor motor XR 287773 Detalle del tren de ventilador blindaje del ventilador montaje tarjeta de mazo de cables control del motor alojamiento del dl impulsor Kit de recambio del ventilador del motor XR 287770 Detalle del eje horquilla juntas
3. a trav s del clip de retenci n y conecte el conector de la tarjeta de control en la parte trasera del alojamiento del impulsor realice la conexi n con la lengueta a la derecha Instale la bomba en los pasadores de montaje Aseg rese de que las arandelas de pl stico est n entre el alojamiento del impulsor y la bomba y que los cables del dispositivo de control de la presi n no est n atrapados entre la bomba y el alojamiento del impulsor Instale la horquilla con la tapa del eje en la ranura de la horquilla tal como se muestra en Detalle del eje horquilla de la p gina opuesta Compare el conjunto final con el Detalle del tren impulsor de la p gina opuesta 10 Instale la tapa delantera y los tornillos Kit de recambio del ventilador del motor XR 287770 Desmontaje Instalaci n 1 Instale un nuevo ventilador en el eje del motor 2 Instale un nuevo anillo de retenci n en el eje del motor 3 Vuelva a instalar el recinto en el pulverizador e instale y apriete los tornillos de montaje del recinto 311336 3 All written and visual data contained in this document reflect the latest product information available at the time of publication Graco reserves the right to make changes at any time without notice GRACO INC P O BOX 1441 MINNEAPOLIS MN 55440 1441 www graco com PRINTED IN USA 311301 10 2
4. de control Retire el tornillo de montaje de la tarjeta de control y retire sta del alojamiento del impulsor Retire el soporte o las patas del carro del alojamiento del impulsor motor Desenchufe el cable de alimentaci n y libere la presi n Retire los anillos de montaje del recinto izquierdo y saque el recinto izquierdo del alojamiento del impulsor Tenga cuidado de no tirar de los hilos conductores del cable el ctrico ni del interruptor de potencia Saque el anillo de retenci n del eje del motor Retire el ventilador del eje del motor Instalaci n 9 Lea todas las Notas de instalaci n del diagrama de servicio de la p gina opuesta Para evitar que quede desalineado monte el pulverizador inclin ndolo hacia la parte trasera del recinto Instale el soporte o las patas del carro en el nuevo alojamiento del impulsor motor Instale la tarjeta de control en el nuevo alojamiento del impulsor y apriete los tornillos de montaje de la tarjeta de control Vea el Detalle de la tarjeta de control de la p gina opuesta Enchufe el nuevo mazo de cables del motor en la parte trasera de la tarjeta del motor Vuelva a instalar los recintos en el pulverizador e instale y apriete los tornillos de montaje del recinto Instale el engranaje en el nuevo alojamiento del impulsor de forma que los dientes engranen con el pi n de accionamiento del motor Pase el mazo de cables del dispositivo de control de la presi n
Download Pdf Manuals
Related Search