Shiatsu Massage Pillow
Contents
1. f in the outlet reverse the plug IL stil does fes Fe not ft contact quad electrician o instal to oui DO NOT change ho plug in anyway NOTE pas tha power cord into 120 ot AC ute Should be 2 To activate Shiatsu massage action press artes aqua power button Fia 1 the unit in order When pros the power button again to eliminate any to tum off no massage function and unpug tho pillow all risk of Injury You may soften NOTE For he neck and may work better Mid to use the plo upside dun by placing a The Sia Pow very versato and designed tor towel between use on the neck back nd ours Fi 3 and 4 yourself and Hover you may fd t works wa oer body runi areas as wel Shiatsu Massage Pillow Shiatsu Massage Shiatsu is a deep kneading circular TA DA Shiatsu massage Pat works loca massage on various aroas oyo body Massage Button Massage ONOFF Convenlent and Portable Perfect for tho use at home orin the office HOMEDICS Shiatsu Masaje Almohada a p HOMEDICS nad ps ro tn cl est a bone ha sopa Deep el ides iy a ny Yo pr ls puro rn np coy Monday Friday MER pre Na Map dde re E Sitem TO0pm EST seeds dnas ir pc dd tes lt ciue wea 8004663342 E WRATY REN SL 8E T SLE XL2. HOMEDICS THEI Correo electr nico csorvice homedics De lunos a viemos 2 30am 7 00pm EST 1800 466 3342 mos OR osos Inch en ls m riri MN pore E n Epor dor EE EET in adi i se gan d mood sa mi aa e DI Erf Mmmm Rhen pes PTT um n hs wmm ia UM ERES p mr leurs ut TELA SES er prec T UL e ni irri E Pon nc crea na e saco ls HOMEDICS THERR P Shiatsu Massage Pillow Distributed by HOMEDICS Commerce Township MI moo Instruction Manual and El manual en espa ol Warranty Information empieza a la p gina 9 SP 5 THP HOMEDICS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHEN USING ELECTRICAL PRODUCTS ESPECIALLY WHEN CHILDREN ARE PRESENT BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED INCLUDING THE FOLLOWING READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING DANGER REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK ALWAYS unplug the appliance from he electrical outlet immediately ar using and before cleaning DO NOT reach for an appliance that has falen into water Unplug It immediatoiy DO NOT uso while bathing or in shower DO NOT placo store pplanco where it can fall or be pulled into a tub sink DO NOT place in or drop into water or other liquid WARNING TO REDUCE THE RISK OF BURNS ELECTRIC SHOCK FIRE OR INJU
3. RY TO PERSONS Anaeblarco NEVER b laft urlndad whn Pond i Ungu tom Gut whan o us nd turpi en or of paris acto Gne superni acosa Win ht applnce eus y on lito stad pensons NOT Jor ds by cade 1 ee tia planes ony or ts Intended uso as desorbed inthis manual Caution All servicing of this massager must be performed by authorized HoMedics service personnel only attachments not recommended by HoMedics spocicaly any attachments not provided with the unit NEVER operate this appliance if it has a damaged cord or lug fits not working property ift has been dropped or damaged or dropped into water Retur it to HoMedics Servico Canter tor examination and rapak Keep cord away from heated surfaces NEVER drop or insert any object into any opening DO NOT operato where aerocol spray products are being usod or where oxygen ls bong administered DO NOT operato undor a blanket or pilow Excessive heating occur and causa fire electric shock or injury to persons DO NOT carry this appliance by tho power cord use cord as handie To disconnect tum all controls to the off position ton remove plug from outlet DO NOT use outdoors NEVER operate the applanco with the air openings blockad tho air openings foo of int hair nd the Ike Caution To avoid pinching do not lean on Shiatsu back massage mechanism in the cushion when adjusting your body p
4. S NAA THESE GAL EID OE MS BERES OR MEL AN ES SING sc ON FINES UA RN NP PAAT COMPANY WTA RESPECT DENIS 5Y TS ERU oS SELL AVE NO LABLI FON REDONDA CEE ON SPECIA DAMAGES ERO AAN SAL AY Ea EV PART OR PARTS VS IRE FOUND TO BE DEFECTE WITHA eE EC OF THE NO ELN WLL BE NER FRPUCDMEN PANTS FOR ARE NOT AVAILABLE MEDICS IE NITTO UE OE SST H LEU OF REMA RCNE Distribuido por tal immediately cease and Wing as ny prdacs or prt Merc wich are repaired Hemenics ET ad ec me 3000 Pontiac Trail ELI wein Hato gir der lo LL Informaci n de garant a HOMEDICS PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CUANDO UTILICE PRODUCTOS EL CTRICOS Prosimii ESPECIALMENTE CUANDO EST N NI OS PRESENTES SE DEBEN CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES Lo SICAS DE SEGURIDAD INCLUYENDO LO SIGUIENTE s lo por personal LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO de servicio autorizado de HoMedics PELIGRO PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO SIEMPRE dasenn a alacio de Tomaconiarie damna despale de usar Y antes do Implan KO dcanzar un que caido al agua Desconcteio de imediato NO lo uae mientras toma un a o o una cta 1 NO coloque n guarda en donde pueda caerse o ser trado derivo de una tna o pieta NOlo tooquo nl
5. do para usar an d cuo espida y hombros Fi 3y 4 Ek arbaran usted puede arse suoria deque abaja Dern Tamben para oas panes dl capo Shiatsu Masaje Almohada Masaje Shiatsu El Shiatsu es un masaje con movimiento crcular profundidad Est unidad est equipada Cubierta Ret ia para lograr un masaje m s intenso Shiatsu localizado que trabaja Bot n Masaje on un rea espec fica Masaje Encendido do su cuerpo Apagado Conveniente y Port til Perfecto para el uso en el hogar o en a oficina
6. i deje caer en agua i en ringin uico ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS INCENDIO CHOQUE EL CTRICO O LESIONES A LAS PERSONAS Un NUNCA debe ser dejado sin atenci n cuando et enchufado Desench ielo e macore cuando no o est usando y anos de colocar o qul pas o acosoros Eso aparato equam supo ce clero es lado an po persones ids discapacidades cora de alos atado para sor usado ros 1 tico oto sio para el uso para cua est dise ado y coro sa desert en manual NO use accssoros rcomandads por HoMades espoccamnteringun accasoro no proporcionada con t unidad NUNCA haga funcionar eto arfaco i tere cable enchufe da ado si est Tuncnand ls cato da o i caer al agua Eel Centro seno a HoMedics para que examen y io raparen Mantenga el cabl alejado do superfcios calientes NUNCA lo deje caer ni Inserte ning n objeto en ninguna abortua NO haga funcionar donde se utilizan productos de rociado Par arosol o donde se ast administrando ox geno lo use debajo de un cobertor o almohada Puede calentamiento excesivo y provocar un incendio choque el ctrico o lesiones alas personas ovo este artefacto tomado del cable ni use el cable como manija Para desconectar coloque todos los controles on la posici n off y luego retire enchufe del tomaconton
7. o por un quo padezca alg n trastorno fico que pueda limitar la Capacidad del usuario do manejar los controls que tenga daliciencia sensoriales Esto producto est deafiado para sor usado en el tom Lr ATENCI N Para eliminar cualquier todo riesgo de da o f sico debe aplicarse s lo una presi n Instrucciones de uso Para roque si reso de choque ezo oo arlacio est equipado un polarizado ura paleta os m s ancha que la otra Este enchufe de una sola en un tomacorenta polarzado Si ei enchufe no encaja completam el tomacotrenh vera enctu Si a n asi o encaja p ngase en contacto con un electricista para que Instale el tomacor ento decuado NO cambie e encrulo en modo alguno 1 Enchulo ol cord n elctico en un tomacoranta dei VdeCA 2 activar la acci n masajeadora presione el bot n de encendido una o 1 3 e calor bals mico con el presiona una vez el bot n de caier Las cun masapadoras se encendorn eoler 90002 4 que pasen algunos minutos para que fa acci n d car active Cuando mita ione ol bot n e encendido ora vez para medici doy osenchula el NOTA Para ol costo los hombros puedo resutar monas en posie meri como Shea eni El ictadin Shiatsu es muy vers til y dise a
8. osition Do not jam or force any part of your body in the moving massage mechanism SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE OPERATING This product ie not intended for medical use Iis Intended only to provide a luxurlous massage Consult your doctor prior to using this produet If You are pregnant You have a pacemaker You have any concems regarding your health Not recommended for uso by Diabetics NEVER leave the appliance unattondod especialy if children aro present NEVER cover the appliance when tis in operation DO NOT use this product or more than 15 minutes at a tmo Estonsivo uso could lead to the product s excessive heating and shorter Ho Should tis ocr discontinue use and alow the uito betore operating NEVER use this product directly on swollen or inamod areas skin eruptions DO NOT use this product as a substitute for medical attention NEVER uso this product while in bed This product should NEVER be used by any suflering from any physical ailment nat wouid imit the user s capacity t iporate to controis or who has sensory deficiencies NEVER uso this product while driving an automobile Instructions for Use To reduce tho risk of lect shook this appliance is equipped with a polarized plug one blacie wider than the other This plug wi fitina polarized outlet oniy ono way If tho plug does not
9. te NO al airo NUNCA haga funcionar el artefacto con las aberturas do aire bloqueadas Mantenga las aberturas de aire bres pelusas Cabellos y similares Precauci n Para evitar pellizcos cuando ajusta su posici n del cuerpo no recuesto on el mecanismo de masaje Shiatsu para la espalda el almohad n No presione o fuerce ninguna GUARDE ESTAS PRECAUCI N SIRVASE LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES CON ATENCI N ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO Esto producto no est dise ado para uso m dico Est disofado s lo para proporcionar un masaje do lujo Consult con su m dico antes do usar este producto si Usted est on embarazo Lleva puesto un marcapasos lt Tiene cualquier pregunta sobre su salud No recomendado para uso por personas con diabetes NUNCA deje ei artefacto sin vilanca especialmente si hay ni os NUNCA cubra el arofacto mientras est en funcionamiento uso esto producto durante m s de 15 minutos por vez El uso prolongado puedo causar un recalentamiento dol producto y disminuir su vida tl Si esto sucedera disconlinde su uso y permita que la unidad se enfe antes da Voler a ponerla an funcionamiento NUNCA use este producto directamente sobre reas hinchadas iniamadas o sabre erupciones cut neas NO uico este producto susto de la atenci n m dica NUNCA unico este producto mientras est en cama Esto producto NUNCA debe ser usad
Download Pdf Manuals
Related Search