Manual de instrucciones del videoendoscopio con
Contents
1. 3 gt 2 00 ME o mao o de CA E 1 2 A06 2113 1 a Funciones del registro de v deo Pulse el bot n de captura de imagen durante 3 segundos hasta que aparezca el s mbolo eREC en la parte superior de la pantalla Para para el registro pulse nuevamente el bot n de captura de imagen Funciones de revisi n de imagen e v deo Aseg rese que la tarjeta SD est introducida y presionee la tecla On Off una vez para entrar en el fichero de datos Medianto las teclas Izquierda Derecha Arriba o Abajo j 7 j 2009 01 01 09010100 seleccione la imagen o video A A a e n foto RAM o v deo E a mw m en e tn l S sn acd E m S6 E f NOOO AA ocio o de AS E J Z H06 2113 1 art 2 008 folio 10 100 06 0161847 1 Ver un v deo 2000 01 01 O e 46 Presione el bot n de captura para ponerlo en play y 10 presionando nuevamente para pararlos Cancelaci n de fichero de imagen y v deo Cancelaci n de un fichero Foto o v deo Presione la teclas On Off y Men Seleccion el Playback Menu Le permite ajustar File Delete cancelaci n Format format EXIT salir Bajo File Delete cancelaci n de fichero Le permite seleccionar Single s la imagen o All todo Para cancelaci n de ficheros Single o All Bajo Format formato Le permite seleccionar Yes o No Permite formatear la tarjeta SD _ _ pan2. MANDO O 1 AR ODO LO qe CAS E J Z A06 2113 1 D A gt Playback Menu File Delete Format gt S1 gt File Delete SE Single All Cancel 11 Especificaciones t cnicas Sensibilidad 0 7V Lux sec 350 MA Temperatura de uso O 45 C Longitud del cable TV Aprox 1 5 m 720x480 D1 format JPEG Registro v deo 30fps 9W320x240 CIF format MJPG 30fpsO0720x480 D1 y formato MJPG Puerto USB USB 2 0 Duraci n de la bater a 7 horas en uso cont nuo En esta direcci n encontrar n una visi n de la t cnica de medici n http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm En esta direcci n encontrar n un listado de los medidores http www pce iberica es instrumentos de medida medidores htm En esta direcci n encontrar n un listado de las balanzas http www pce iberica es instrumentos de medida balanzas vision general htm Longitud total del equipo 114 9 2 0 cm 4 x bater as de 1 5V AA Longitud del cable 88 0 2 0 cm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas potencialmente explosivas polvo gases inflamables Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo as con la normativa vigente R A E E N 001932 ma ACE 12
3. Wwww pce iberica es C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 info Dpce Iberica es www pce iberica es MANUAL DE INSTRUCCIONES VI DEO ENDOSCOPI O PCE VE 310 Por favor lea esta informaci n atentamente antes de usar el videoendoscopio Instrucciones generales e No coloque el equipo en lugares inestables si se cae puede causar heridas a personas e El equipo no es un juguete gu rdelo fuera del alcance de los ni os e Si conecta el equipo a otros equipos electr nicos repase antes las instrucciones de seguridad de tal dispositivo e Elvendedor no se hace responsable de cualquier da o debido a un mal uso del equipo ni tampoco cualquier reclamaci n de terceros Condiciones de uso e No deje caer ni sacuda el equipo se puede da ar eo No presione con fuerza la pantalla LCD se puede da ar e Do deje el equipo a temperaturas superiores a los 45 C por ejemplo durante el verano en coches con las ventanas cerradas cerca de radiadores o cualquier otra fuente de calor No use el equipo en ambientes de alta humedad por ejemplo en cuartos de ba o Partes del aparato concretamente el tubo y la mini c mara son resistentes al agua V ase las especificaciones t cnicas eo No use el equipo en ambientes polvorientos e Encaso que cualquier material extra o o l quido penetre dentro del aparato ap guelo inmediatamente para evitar da os Material de embalaj
4. e e Porfavor no deje el material del embalaje al alcance de los ni os para evitar que ellos se lesionen Mantenimiento eo Porfavor retire la bater a en caso que no use el producto durante un per odo largo Bater as defectuosas pueden da ar el equipo Almacene el aparato en un lugar limpio y seco o Para la limpieza use un trapo seco y suave Interferencias causadas por radiofrecuencia e El equipo opera en una frecuencia que puede ser usada por otros aparatos que transmiten im genes por radiofrecuencia En algunos casos esto pudiera causar interferencias Contenido del env o Videoendoscopio Malet n viiei Horassapa laer tiuria Cable TV Cable USB Gu a usuario Descripci n 1 1 Ranura SD 2 Men OK 3 Zoom 4 Izquierda 5 Arriba 6 Abajo 8 9 gt 10 11 7 12 7 Derecha 8 Indicador de bater a 9 Indicador si est en marcha 10 On Off 11 Captura de imagen 12 Puerto USB 88 0cm 2 0cm 114 9cm 2 0cm e Tubo met lico recubierto de polietileno di metro de 5 5 mm eo Aparato de pl stico longitud de 114 9 cm Bater as Presione para abrir el compartimiento de bater as El equipo se alimenta por 4 bater as de 1 5 V tipo AA no incluidas Instalaci n de los accesorios El im n es para coger piezas met licas como por ejemplo tornillos Cable AV para conexi n a TV permite una visualizaci n en un una pantalla m s grande Cabl
5. e USB para conexi n a PC permite guardar los datos o volverlos a ver PC Uso e Encienda el equipo mediante el bot n a la derecha 10 Tecla On Off e La luz le indicar si el equipo est en funcionamiento 9 Indicaci n si esta en marcha e Pulse el b ton Izquierda o Derecha para aumentar o disminuir la luz del cabezal 4 Izquierda 7 Derecha Indicaci n de estado bajo de bater a Cuando el indicador de bater a parpadee con una luz roja se le indica que la bater a est baja Por favor c mbielas por unas nuevas 8 Indicador de bater a Presione el bot n Men Le permite seleccionar PEPE Photo Quality Movie Quality TV Output Standard File OverWrite Setting Set Time Date JJ Set Time Date Photo TimeStamp Movie TimeStamp EXIT Y presionando los botones Izquierda o Derecha para acceder al siguiente nivel o funci n En caso que seleccione Advanced Setting ajustes avanzados e Le permitir seleccionar Advanced Setting e Calidad de la imagen Photo Quality e Calidad de la pel cula ml mm e Ajustes de la salida a TV File OverWrite Settina e Ajustes para sobeescribir ficheros _ e EXIT oy Bajo Calidad de imagen Le permite ajustar Calidad alta mediana baja Photo Quallty Y High Quality Standard Quallty Low Quality EXIT 7E TE Bajo Calidad de pel cula Le permite ajustar QVGA 320x240 p xeles o D1 720x480 p xeles Movie Q
6. uam ys QVGA v D1 EXIT TE Bajo Ajustes de salida a TV Le permite ajustar NTSC PAL Y Output Standard Y NTSC PAL EXIT qa Bajo Ajustes para sobreescribir ficheros Le permite ajustar On Off File Overwrite Setting on vor EXIT ki En caso que seleccione Set Time Date Ajuste de Fecha y hora Le permite Ajustar fecha y hora Introducir la hora en la imagen Introducir la hora en el v deo Exit Bajo Ajustar fecha y hora Le permite ajustar A o mes d a Como se aprecia en la imagen derecha Le permite ajustar Hora minuto segundo Como se aprecia en la imagen derecha Bajo Introducir la hora en la imagen Le permite On Off Set Time Date Set Time Date Photo TimeStamp Movie TimeStamp gt 455 i T a 2009 01 01 00 26 58 Photo Timestamp On Off EXIT i T Ea Bajo Introducir la hora en el v deo Le permite On Off Movie Times tamp Orf Funci n zoom Presione el bot n Zoom para aumentar de 1a 10 En caso que la tarjeta SD no est introducida Activaci n de la vista preliminar En caso que la tarjeta SD est introducida La pantalla le muestra el s mbolo SD en la parte superior Izquierda Tenga en cuenta que las funciones de registro de imagen y video funcionan s lo cuando la tarjeta SD est introducida Funciones de la c mara 2 Presione el bot n de captura de imagen para tomar una foto We 2 E i e a i E DA lt
Download Pdf Manuals
Related Search