MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTIMADO CLIENTE
Contents
1. Page 10 000 PREMIER 8 POPCORN a Default mode 1 Press PALOMITAS to select popcorn mode bd and Oz are light 1 75 3 0 3 5 appears in the display 2 Press INICIAR 30SEG to start cooking the buzzer will ring once Oz will go out n will flash 3 When the cooking is over the buzzer will ring 5 times LED will display 0 00 If the clock be setted 12 hour system LED will display the currently time b Cooking time adjustable mode 1 Press PALOMITAS to select popcorn mode s and Oz are light 1 75 3 0 3 5 appears in the display 2 Press MEMORIA LED will display the cooking time of the weight the minute figure is flashing 3 Press the number keys and enter the time 4 Press MEMORIA to save the setting If straight press INICIAR 30SEG the oven will to cook with the amended cooking time will flash Users can change the cooking time e g Users set PALOMITAS time for 3 minutes and 15 seconds 1 Press PALOMITAS button once or twice when the oven is on call the screen will display 1 75 for once press and 3 0 for twice then press MEMORIA button LED screen will display the default cooking time of current food weight which is not 0 00 for example 1 30 on the screen the first number 1 glints press nember button to input 3 the second number 3 glints press number button to input 1 the third number 0 glints press number button to2. to confirm setting clock indicator will be lighted 4 When the kitchen time is reached clock indicator will go out The buzzer will ring 5 times If the clock be set 12 hour system LED will display the current time Note The kitchen Time is differ from 12 hour system Kitchen Timer is a timer 4 Microwave cook 1 Keep on pressing ENCENDIDO to choose microwave power and or will be lighted 2 Press number keys to input the cooking time the maximum cooking time is 99 minutes and 99 seconds Page 9 000 PREMIER 3 Press INICIAR 30SEG to start cooking and the remained cooking time will be displayed As or indicators will be flashing Note In the process of cooking if the PARAR BORRAR button is pressed or if there is no operation within 1 minute the oven will go back to the former setting automatically 5 Fast Starting 1 In waiting state instant cooking at 100 power level can be started by select a cooking time from 1 to 6 minutes by pressing number pads1 to 6 Press INICIAR 30SEG to increase the cooking time the maximum cooking time is 99 minutes and 59 seconds 2 In waiting state instant cooking at 100 power level with 30 seconds cooking time can be started by pressing INICIAR 30SEG Each press on the same button will increase cooking time by 30 seconds the maximum cooking time is 99 minutes and 59 seconds Note Each press on INICIAR 30SEG can increa
3. 2 HINGES AND LATCHES broken or loosened 3 DOOR SEALS AND SEALING SURFACE d The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel ADDENDUM If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness its surface could be degraded and affect the lifespan of the apparatus and lead to a dangerous situation Specifications TUE Rated Voltage 120V 60Hz Rated Input Power Microwave 1050W Rated Output Power Microwave 700W Turntable Diameter Y 245mm External Dimensions WxHxD 461X365X280mm Net Weight Aprox 11 4 Kg Handling the cord on this press or cords associated with accessories sold with this product will expose you to lead a chemical known to the state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm Wash hands after handle Warning Page 1 000 PREMIER SAFETY 1 The oven must be on a leveled surface 2 The turntable and turntable roller rest must be in the oven during cooking Place the cookware gently on the turntable and handle it carefully to avoid possible breakage Incorrect use of browning dish may cause the turntable to break 4 Use only the specified bag size when using Direct Access Popcorn 5 The oven has several built in safety switches to ensure that the power remains off when the door is open Do not tamper with these switches 6 Do not operate the microwave oven empty Operating the oven with no
4. energ a fijado en f brica es 3 3 Oprima MEMORIA para almacenar las disposiciones 4 Repita los pasos 1 2 y 3 para otra selecci n Como usar la funci n de memoria La memoria se debe fijar antes de comenzar a cocinar de otra manera la funci n no se activar 1 Oprima MEMORIA varias veces para seleccionar una de las 5 memorias almacenadas 2 Oprima INICIAR 30SEG para comenzar a cocinar Un timbre sonar varias veces una vez se termine el tiempo 18 TEMPORIZADOR El temporizador no funciona para descongelar alimentos Debe fijar el reloj antes de usar el temporizador 1 Siga uno de siguientes m todos M todo A Para fijar el temporizador para cocinar en un paso e Oprima ENCENDIDO varias veces para seleccionar el nivel que desee e Use los botones numerales para ingresar el tiempo requerido El m ximo tiempo permitido es de 99min y 99seg e No oprima INICIAR 30SEG hasta completar las instrucciones 2 Pagina 14 000 PREMIER M todo B Para fijar el temporizador para cocinar en 2 pasos e Oprima ENCENDIDO varias veces para seleccionar el nivel que desee Use los botones numerales para ingresar el tiempo requerido para el primer paso Oprima ENCENDIDO varias veces para seleccionar el nivel que desee para la segunda fase Use los botones numerales para ingresar el tiempo requerido para el segundo paso No oprima INICIAR 30SEG hasta completar las instrucciones 2
5. food or food that is extremely low in moisture can cause fire charring or sparking 7 Do not cook bacon directly on the turntable Excessive local heating of the turntable may cause the turntable to break 8 Do not heat baby bottles or baby food in the microwave oven Uneven heating may occur and could cause physical injury 9 Do not heat narrow necked containers such as syrup bottles 10 Do not attempt to deep fry in your microwave oven 11 Do not attempt home canning in this microwave oven as it is impossible to be sure all contents of the jar have reached boiling temperature 12 Do not use this microwave oven for commercial purpose This microwave oven is made for household use only 13 To prevent delayed eruptive boiling of hot liquids and beverages or scalding yourself stir liquid before placing the container in the oven and again halfway through cooking time Let stand in the oven for a short time and stir again before removing the container 14 Use carefully when cooking food in the microwave oven to avoid burning due to excessive cooking 15 When the appliance is operated in the combination mode children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated 16 Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation Page 2 WWW PREMIERMUNDO COM IMPORTANT SAFETY WA
6. lock is released Page 14 000 PREMIER 20 INQUIRING FUNCTION 1 In clock state press AM PM to display A or M for 3 seconds In cooking state press RELOJ the LED will display clock for three seconds and the A or M for another 3 seconds 2 In pre set state LED will display the clock and the seconds will be flashing at the same time Press AM PM and A or M will be displayed for 3 seconds Then press RELOJ to inquire the pre set time The pre set time will be flashing for 3 seconds then A or M will be displayed for another 3 seconds After that the oven will turn back to the clock state 3 In the microwave cooking state press ENCENDIDO to inquire microwave power level and the current microwave power will be displayed After three seconds the oven will turn back to the previous state In the level 2 cooking state the inquiring way can be done by the same way as above 21 COOKING END REMINDING FUNCTION When the cooking is over the buzzer will sound 5 beep to alert user the cooking is finished 22 OTHER SPECIFICATIONS 1 In standby state if the set clock digital tube displays current time the would flash otherwise it shows 0 00 2 In setting function state LED displays corresponding setting 3 In working or pause state LED displays remainded cooking time 4 During working if it pauses or opens the oven door would light on after restarting it will
7. power between level 10 8 is chosen the high level indicator is lighted and it will flash when in operation When a power between level 7 1 is chosen the low level indicator is lighted and it will flash when in operation 2 Clock Setting When the microwave oven is plugged into a outlet the oven EEE will display 0 00 1 Press Reloj LED will display 00 00 clock indicator will be ao lighted The hour figures will flash and 0 will be lighted E 2 Press the number keys and enter the correct time For example Ern time is 10 12 now please press 1 0 1 2 in turn B 3 Press AM PM to choose AM or PM AM or PM will be selected in turn by press the button of AM PM continuously 4 Press Reloj to finish clock setting and the clock indicator will go out will be flashing and the clock will be lighted 5 If the numbers input are not within the range of 1 00 12 59 the setting will be invalid until valid numbers are input Note In the process of clock setting if the PARAR BORRAR button is pressed or if there is no operation within 1 minute the oven will go back to the former setting automatically 3 Kitchen Timer 1 Press CRON METRO LED will display 00 00 clock indicator will be lighted The frist 0 will flash and the other 0 will be lighted 2 Press the number keys and enter the correct time the maximum cooking time is 99 minutes and 99 seconds 3 Press INICIAR 30SEG
8. y el descanso de la torna mesa debe permanecer en el horno mientras cocina Coloque los utensilios para cocinar en el horno con cuidado as mismo tenga cuidado al manejarlos para evitar que se rompan El uso inapropiado de recipientes para dorar puede causar que el torna mesa se rompa Use la bolsa del tama o especificado cuando use la funci n para preparar las palomitas de ma z El horno tiene varios controles de seguridad incorporados para asegurar que la energ a se apague al abrir la puerta No atente contra estos controles No opere el horno mientras est vac o El uso del horno sin comida o comida con contenido bajo en humedad puede causar incendios chispas o que se quemen No cocine el tocino directamente en la torna mesa El calor excesivo puede causar que el plato se rompa No caliente biberones mamilas o comida para beb s en el horno de micro ondas Puede que no se caliente uniformemente y cause dafios f sicos No caliente recipientes de cuello angosto como por ejemplo botellas de jarabe para pan queques 10 No trate de fre r comida en el horno 11 No trate de envasar productos en este horno pues es imposible asegurarse que el frasco haya llegado al punto de ebullici n 12 Este horno no es para uso comercial Pagina 1 000 PREMIER 13 Para prevenir que los l quidos le salpiquen al hervir se sugiere que mueva el l quido antes de colocar el recipiente en el horno y repita la acci n una vez llegue a la mit
9. 0600 PREMIER MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MW 1520 ESTIMADO CLIENTE Felicitaciones por su compra Por favor lea cuidadosamente este manual y gu rdelo para su futura referencia Si necesita soporte adicional no dude en escribir a info premiermundo com 000 PREMIER MEDIDAS DE PRECAUCION PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICION A LA EXCESIVA ENERGIA DEL HORNO DE MICROONDAS a No intente usar este horno mientras la puerta est abierta pues puede dar lugar a la exposici n da ina de energ a de microondas Es importante que no intente pasar por alto o desactivar las medidas de seguridad b No coloque objetos que obstruyan el abrir o cerrar la puerta tampoco deje que se acumulen residuos de deshechos o detergente alrededor de la puerta c No use el horno si est destrozado Es muy importante que la puerta del horno est bien cerrada y no hayan da os a la puerta magulladuras bisagras o seguros sueltos o rotos sello de la puerta d No debe reparar o hacer ajustes a la puerta con la excepci n de personal calificado ESPECIFICACIONES Modelo MW 1520 Generador de energ a 120V 60Hz Consumo de energ a 1050W Salida m xima 700W Capacidad del horno 20 L Di metro de la torna mesa 245mm Dimensiones largo ancho alto 461X365X280mm Peso neto Aprox 11 4 Kg e pg 8 9 El horno debe ser colocado en una superficie nivelada La torna mesa
10. 2 Oprima RELOJ para fijar la hora La pantalla mostrar la hora en curso con los n meros encendidos intermitentemente 3 Use los botones numerales para disponer la hora Por ejemplo si la hora en curso es 03 20 y quiere comenzar a cocinar a las 04 50 oprima 0 4 5 y 0 4 Oprima AM PM para seleccionar uno de los 2 La disposici n de f brica es AM La pantalla mostrar A para AM o P para PM 5 Oprima INICIAR 30SEG para confirmar la informaci n del temporizador El indicador del temporizador se encender en la pantalla 19 FUNCION PARA OBTENER INFORMACION 1 Mientras est en la modalidad de reloj oprima AM PM para mostrarla por 3 segundos Una vez en la modalidad de cocinar oprima RELOJ y la pantalla mostrar el reloj y AM PM por 3 segundos cada uno 2 Mientras est en la modalidad de temporizador la pantalla mostrar el reloj y los segundos intermitentemente al mismo tiempo Oprima AM PM para desplegar la informaci n del temporizador por 3 segundos Oprima RELOJ para ver la informaci n del temporizador la hora y AM PM aparecer n por otros 3 segundos cada uno Luego la unidad regresar a mostrar la hora en curso 3 Cuando est cocinando oprima ENCENDIDO para saber el nivel de energ a de la unidad Esta le mostrar el nivel de energ a en curso por 3 segundos luego la unidad regresar a la modalidad anterior 20 FUNCION DE SEGURO PARA NI OS Para asegurar estando e
11. ALES FRESCOS repeatedly until the number you wish appears in the display Ka and Oz light For example press VEGETALES FRESCOS twice 8 0 appears in the display b Press INICIAR 30SEG to cook Oz disappears m are flashing time counts down Times Press VEGETALES FRESCOS Weight 16 0 Oz 15 FROZEN VEGETABLE a Press VEGETALES CONGELADOS repeatedly until the number you wish appears in the display i and Oz light For example press VEGETALES CONGELADOS twice 8 0 appears in the display b Press INICIAR 30SEG to cook Oz disappears mm are flashing time counts down Times Press VEGETALES CONGELADOS Weight i Page 13 000 PREMIER 16 PRE SET FUNCTION 1 Set the clock first Consult the instruction of clock setting 2 Set a certain cooking procedure one or two blocks the setting method and display are same as relevant cooking procedure Defrosting is beyond pre set cooking 3 Press RELOJ to display current time and hour figure is flashing the icon other 0 keep lighting on 4 Press number keys to input the cooking time For example to set the time is 12 12 you can press the number keys 1 2 1 2 in order 5 Press AM PM to choose AM or PM AM or PM will be selected in turn by press the button of AM PM continuously 6 Press INICIAR 30SEG to confirm the preset procedure When it is c
12. CIAR 30SEG para comenzar a cocinar la pantalla mostrar el tiempo que queda por cocinar Los indicadores MICRO y ENCENDIDO brillar n Olir un timbre una vez se termine la hora de cocci n del primer paso y dar inicio el segundo 6 CONMIENZO R PIDO 1 Se puede empezar inmediatamente una cocci n con 100 potencia de 1 a 6 minutos con prestar el numero corresponde y Oprima el numero y confirmar con restar INICIAR 30SEG 2 Se puede empezar inmediatamente una cocci n con 100 potencia de 30 segundos con prestar INICIAR 30SEG Cada oprima se ingresa el tiempo de cocci n por 30 segundos 7 FUNCION PARA DESCONGELAR POR PESO 1 Oprima DESCONGELAR POR PESO y la pantalla mostrar dEF1 al mismo tiempo se encender n los indicadores Micro y Descongelar 2 Ingrese el peso de lo que va a descongelar por medio de los botones numerales El indicador Oz se encender El peso debe estar entre 4 a 100 onzas 3 Si el peso es mayor al rango anterior la entrada se invalidar Un timbre le alertar para que ingrese un n mero v lido 4 Oprima INICIAR 30SEG para comenzar a descongelar La informaci n con el tiempo restante aparecer en la pantalla Los indicadores Micro y Descongelar parpadearan mientras que el indicador Oz se apagar 8 FUNCION PARA DESCONGELAR POR TIEMPO 1 Oprima TIEMPO DE DESCONGELADO y la pantalla mostrar dEF2 Al mism
13. ENDDO B 9 Number keys 10 RELOJ 2 TIEMPO DE 1 2 3 DESCONGELADO 11 INICIAR 30SEG oy np M 3 CRON METRO mig 3 4 MEMORIA AM PM 0 RELOJ 10 PARAR INICIAR BORRAR 30 SEG TT 1 1 Pagina 7 000 PREMIER INSTRUCCIONES DE OPERACI N 1 NIVEL DE ENERG A Hay 10 niveles para seleccionar Oprima Encendido varias veces para cambiar el nivel Nivel 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Energ a 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Cuando se escoge un nivel de energ a de 8 10 el nivel mayor se encender y se mantendr intermitente mientras est en uso Cuando se escoge un nivel de energ a de 7 1 el nivel bajo se encender y se mantendr intermitente mientras est en uso 2 DISPOSICION DEL RELOJ Una vez enchufe la unidad la pantalla mostrar 0 00 Oprima Reloj y la pantalla mostrar 00 00 Los d gitos correspondientes a la hora brillar n y 0 se encender n Oprima los botones numerales e ingrese la hora correcta Por ejemplo si son las 10 12 oprima 1 0 1 2 Oprima AM PM para seleccionar entre AM o PM Oprima Reloj para finalizar la disposici n de la hora el indicador del reloj mostrar brillando y la hora encendida Si los n meros ingresados no est n dentro del rango de 1 00 a 12 59 la disposici n se invalidar hasta que se corrija Nota En el proceso para ajustar el reloj si se presiona PARAR B
14. ORRAR o no se efect a ninguna operaci n en un minuto la unidad volver al estado previo autom ticamente 3 DESPERTADOR DE COCINA 1 Oprima CRONOMETRO se ve en el LED 00 00 el indicador de tiempo se enciete 2 Oprima los n meros para entrar el tiempo correcto El m ximo del tiempo es 99minutos y 99 segundos 3 Oprima INICIAR 30SEG para confirmar el indicador de tiempo se enciente 4 5 buzzers se oyeran cuando llega al tiempo ajustado 4 PARA COCINAR EN UN PASO e Oprima ENCENDIDO para escoger el nivel de energ a Los indicadores de MICRO y ENCENDIDO se encender n al mismo tiempo e Oprima los botones numerales para poner el tiempo de cocci n El m ximo tiempo permitido es 99min 99 seg e Oprima INICIAR 30 SEG para comenzar a cocinar la pantalla mostrar el tiempo que queda por cocinar Los indicadores MICRO y ENERGIA se encender n intermitentemente 5 PARA COCINAR EN 2 PASOS Oprima ENCENDIDO para escoger el nivel de energ a Los indicadores de MICRO y ENCENDIDO Pagina 8 000 PREMIER se encender n al mismo tiempo Oprima los botones numerales para poner el tiempo de cocci n El m ximo tiempo permitido es 99min 99 seg Contin e presionando ENCENDIDO para seleccionar el nivel 2 Los indicadores MICRO y ENCENDIDO se encender n intermitentemente Oprima los botones numerales para poner el tiempo del Segundo paso El m ximo tiempo permitido es 99min 99 seg Oprima INI
15. Pueden incendiarse en el horno Puede derretirse o contaminar el contenido si se expone a altas temperaturas La madera se seca cuando se usa en el horno de micro ondas y es posible que se raje o parta DIPOSICION DEL HORNO DE MICRO ONDAS Accesorios Saque el artefacto y accesorios del cart n Los siguientes accesorios vienen incluidos con el horno Bandeja de vidrio 1 Anillo para ensamblar el torna mesa 1 Manual de instrucciones 1 PARTES DEL HORNO DE MICRO ONDAS A Panel de control B Encastre del torna mesa C Ensamblaje del anillo del torna mesa D Bandeja de vidrio E Ventana F Ensamblaje de la puerta G Sistema de seguridad Pagina 5 000 PREMIER INSTALACI N DE LA TORNA MESA Eje reverso a Nunca ponga la bandeja de vidrio al rev s No debe impedir el movimiento de la Bandeja de vidrio bandeja de vidrio z gt b Tanto la bandeja de vidrio como el anillo de ensamblaje se deben usar al cocinar F Siempre coloque los recipientes con comida encima de la bandeja de vidrio Encastre de la torna mesa p2 Si el anillo de ensamblaje o la bandeja de vidrio se raja o rompe debe contactar a su centro de servicio autorizado Anillo de ensamblaje del torna mesa O lt amp INSTALACION Una vez desempaque la unidad revise para ver si no hay hendiduras o si la puerta esta rota No instale si el horno esta danado Encima del meson de la cocina Gabinete Qui
16. RNING Read all instructions before using the 000 PREMIER INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire electric shock injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance follow basic precautions including the following 10 Use this appliance only for its intended appliance Read and follow the specific PRECAU TIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY As with most cooking appliances close supervision is necessary to reduce the risk N wo of a fire in the oven cavity 11 If materials inside the oven ignite 1 Keep the oven door closed 12 2 Turn the oven off and unplug the appliance 3 Disconnect the power cord shut off power at the fuse or circuit breaker panel 13 4 Do not overcook food Carefully attend the appliance when paper plastic or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking 5 Do not use the oven cavity for storage 14 purposes Do not store combustible items such as bread cookies paper 15 products etc inside the oven 6 Remove wire twist ties and metal 16 handles from paper or plastic containers bags before placing them in the oven 7 This oven must be grounded Connect 17 only to properly grounded outlet See 18 GROUN DING INSTRUCTIONS 19 8 Install or locate this oven only in accordance with the installation 20 instructions provided 9 Some products such as whole e
17. TO DE COMIDA varias veces hasta que aparezca el n mero que desea en la pantalla Por ejemplo oprima PLATO DE COMIDA dos veces y el indicador 12 0 aparecer en la pantalla e Oprima INICIAR 30SEG para cocinar Varios timbres le har n saber cuando se termine el tiempo Oprima PLATO DE COMIDA Peso Ventana de informaci n Una vez 9 0 Oz Dos veces 12 0 Oz Tres veces 18 0 Oz Pagina 12 000 PREMIER 15 VEGETALES FRESCOS Oprima VEGETALES FRESCOS varias veces hasta que aparezca el n mero que desea en la pantalla Use la posici n 1 Set hasta 4 0 onzas Use la posici n 2 Set hasta 8 0 onzas Use la posici n 3 Set hasta 16 0 onzas Por ejemplo oprima VEGETALES FRESCOS dos veces y el indicador 8 0 aparecer en la pantalla Oprima INICIAR 30SEG para cocinar Varios timbres le har n saber cuando se termine el tiempo Oprima VEGETALES FRESCOS Peso Ventana de informaci n Una vez 4 0 Oz Dos veces 8 0 Oz Tres veces 16 0 Oz 16 VEGETALES CONGELADOS Oprima VEGETALES CONGELADOS varias veces hasta que aparezca el n mero que desea en la pantalla Use la posici n 1 Set hasta 4 onzas Use la posici n 2 Set hasta 8 onzas Use la posici n 3 Set hasta 16 onzas Por ejemplo oprima VEGETALES CONGELADOS dos veces y el indicador 8 0 aparecer en la pantalla Oprima INICIAR 30SEG para c
18. ad del tiempo programado Deje descansar en el horno por un corto lapso y mueva nuevamente antes de sacar el recipiente 14 Por favor est atento a la comida en el horno para evitar que se queme si se somete a largo tiempo de cocci n 15 Los ni os pueden usar el horno solamente bajo la supervisi n de un adulto debido a las altas temperaturas generadas 16 La imprudencia de no mantener el horno en condici n limpia puede ocasionar da os a la superficie que a su vez afecta el funcionamiento del horno pudiendo causar situaciones de peligro INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA Siga las siguientes recomendaciones b sicas para reducir el riesgo de incendio descarga el ctrica exposici n a energ a excesiva de micro ondas al usar esta unidad 1 Lea las instrucciones antes de usar la unidad 2 Lea y siga las instrucciones espec ficas PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIO A LA ENERGIA EXCESIVA DE MICRO ONDAS 3 As como con los dem s artefactos de cocina se requiere supervisi n para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno Si se produce un incendio e Mantenga la puerta del horno cerrada e Apague el horno y desenchufe la unidad e Desconecte la energ a del panel de fusibles Siempre tenga en cuenta las siguientes reglas 1 No sobre cocine la comida Supervise el horno si se usan recipientes de papel pl stico u otro material combustible para facilitar la cocci n 2 No use el
19. e with supervision for a short term cooking only Parchment Use as a cover to prevent splattering or a wrap for steaming paper Plastic Microwave safe only Follow the manufacturer s instructions Should be labeled Microwave Safe Some plastic containers soften as the food inside gets hot Boiling bags and tightly closed plastic bags should be slit pierced or vented as directed by package Plastic wrap Microwave safe only Use to cover food during cooking to retain moisture Do not allow plastic wrap to touch food Thermometers Microwave safe only meat and candy thermometers Wax paper Use as a cover to prevent splattering and retain moisture Page 5 000 PREMIER Materials to be avoided in microwave oven Utensils Remarks Aluminum tray May cause arcing Transfer food into microwave safe dish Food carton with May cause arcing Transfer food into microwave safe dish metal handle Metal or metal Metal shields the food from microwave energy Metal trim may trimmed utensils cause arcing Metal twist ties May cause arcing and could cause a fire in the oven Paper bags May cause a fire in the oven Plastic foam Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside when exposed to high temperature Wood Wood will dry out when used in the microwave oven and may split or crack SETTING UP YOUR OVEN Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity Your o
20. erra Esta unidad debe estar tener conexi n a tierra En caso de un corto circuito este tipo de conexi n reduce el riesgo de descarga el ctrica al proveer un escape para la electricidad Esta unidad est equipada con un cable que tiene el cable para tierra y la tercera hoja en el enchufe el enchufe se debe enchufar a un tomacorriente debidamente instalado para este prop sito Si no entiende las instrucciones de la conexi n a tierra o tiene dudas le sugerimos consulte con un t cnico Si es necesario usar un cable de extensi n use uno con 3 cables que tenga el enchufe correcto y que el tomacorriente tenga los 3 orificios e Esta unidad est provista con un cable corto para reducir el riesgo de enredo o tropiezos e Sise usa un cable de extensi n aseg rese que sea el apropiado para usar con la unidad Que tenga 3 cables Aseg rese que el cable no cuelgue sobre la mesa donde ni os puedan jalar o tropezar accidentalmente ADVERTENCIA Peligro de sufrir da os f sicos Los recipientes herm ticamente cerrados pueden explotar Debe abrir los recipientes cerrados y perforar las bolsas pl sticas Vea la p gina a continuaci n para mayores detalles acerca de tipo de materiales que puede o no usar en el horno de micro ondas Hay ciertos utensilios no met licos que se pueden usar con el horno Si tiene dudas usted puede probar el utensilio al seguir el procedimiento a continuaci n Pagina 3 000 PREMIER e Llene un recipiente a p
21. es 30cm above the oven 2 Do not remove the legs from the bottom of the oven 3 Blocking the intake and or outlet openings can damage the oven 4 Place the oven as far away from radios and TV as possible Operation of microwave oven may cause interference to your radio or TV reception 2 Plug your oven into a standard household outlet Be sure the voltage and the frequency is the same as the voltage and the frequency on the rating label WARNING Do not install oven over a range cooktop or other heat producing appliance If installed near or over a heat source the oven could be damaged and the warranty would be void Page 7 000 PREMIER OPERATION Control Panel and Features 4 3 4 PALOMTAS PAPAS PUZA BEBIDAS 7 sora PLATODE veeraLes vecerues COMIDA FRESCOS CONGELADOS DESCONGELAR iem ENCENDIDO 8 mex Ta 2 m3 DESCONGELADO L cron meTRo 9 MEMORIA awpm RELOJ 10 6 pp Page 8 PARAR BORRAR INICIAR 30 SEG WWW PREMIERMUNDO COM DESCONGELAR POR PESO TIEMPO DE DESCONGELADO CRON METRO MEMORIA 5 AM PM PARAR BORRAR Auto Menu ENCENDIDO Number keys 10 RELOJ 11 INICIAR 30SEG 000 PREMIER OPERATION 1 Power Level Ten power levels are available Level 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Display PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 PL1 Remarks when a
22. flash constandtly 5 After setting a procedure if there are no any operation in 5 minutes it would exit setting status 6 Refer to the sample for other details Page 15 000 PREMIER Maintenance Troubleshooting Check your problem by using the chart below and try the solutions for each problem If the microwave oven still does not work properly contact the nearest authorized service center TROUBLE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY Oven will not start C Electrical cord for oven is not plugged in Door is open Wrong operation is set a Plug into the outlet b Close the door and try again Check instructions Arcing or sparking Unevenly cooked foods Overcooked foods Undercooked foods Improper defrosting Page 16 a C d Materials to be avoided in microwave oven were used The oven is operated when empty Spilled food remains in the cavity Materials to be avoided in microwave oven were used Food is not defrosted completely Cooking time power level is not suitble Food is not turned or stirred Cooking time power level is not suitable Materials to be avoided in microwave oven were used Food is not defrosted completely Oven ventilation ports are restricted Cooking time power level is not suitable Materials to be avoided in microwave oven were used Cooking time power level is n
23. ggs water with oil or fat sealed to explode and therefore should not be heated in this oven uses as described in this manual Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance This oven is specifically designed to heat or cook food It is not designed for industrial or laboratory use As with any appliance close supervision is necessary when used by children Do not operate this oven if it has a damaged cord or plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropped This appliance should be serviced only by qualified service technicians Contact the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment Do not cover or block any vents on the oven Do not store or use this appliance outdoors Do not use this oven near water for example near a kitchen sink in a wet basement near a swimming pool or similar locations Do not immerse cord or plug in water Keep cord away from heated surfaces Do not let cord hang over edge of table or counter When cleaning door and oven surfaces use only mild nonabrasive soaps or detergents applied with a sponge or soft cloth Page 3 000 PREMIER 21 Liquids such as water coffee or tea are able to be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present This could result in very hot liquids suddenly boiling
24. horno como alacena No guarde cosas combustibles como ser pan galletas productos de papel etc si acaso llega un rel mpago a los cables de alta tensi n el horno se puede encender solo 3 Quite los seguros de metal o pl stico de recipientes o bolsas antes de colocarlos en el horno 4 Este horno debe tener conexi n a tierra Conecte solamente a un tomacorriente que tenga esta disposici n Vea las instrucciones para la conexi n a tierra 5 Solamente instale o ubique este horno de acuerdo a las instrucciones provistas 6 Algunos productos como ser huevos agua aceites o grasas recipientes sellados y frascos cerrados pueden explotar por lo tanto no se deben calentar en este horno 7 Solamente use este artefacto para los usos descritos en el manual No use substancias qu micas corrosivas en este horno Este horno 5 est dise ado espec ficamente para cocinar o calentar comida No est dise ado para uso industrial o de laboratorio 7 Como con cualquier otro artefacto debe supervisar cuando sea usado por ni os 8 No use esta unidad si el cable est da ado si la unidad se hubiese ca do o no est funcionando normalmente 9 Acuda solamente a personal calificado en caso de necesitar reparaciones 8 10 No bloquee los orificios del horno 9 No use o guarde este horno en el patio 10 No use esta unidad cerca del agua cerca de un lavadero s tano h medo o cerca de una piscina Pagina 2 000 PREMIER 11 No sumerja el enc
25. hufe en el agua 12 Mantenga el cable lejos de las superficies calientes 13 No deje que el cable cuelgue al borde de la mesa o mes n de la cocina 14 Use solamente detergente suave aplicado con una esponja o pa o suave para limpiar el horno 15 Los l quidos como ser agua caf o t pueden calentarse m s all del punto de ebullici n aunque no parezca as a simple vista La ebullici n tampoco se nota cuando se saca el recipiente del horno TENGA CUIDADO CON LOS LIQUIDOS CALIENTES QUE AL HERVIR DERRAMAN SU CONTENIDO O SE REMUEVEN CON CUCHARAS U OTROS UTENSILIOS Para reducir el riesgo de peligro vea que e No sobrecaliente los l quidos e Mueva los l quidos antes y tambi n a la mitad del tiempo fijado e No use recipientes de boca angosta e Al calentar deje que el recipiente permanezca en el horno aunque sea por un corto tiempo antes de sacarlo del horno e Tenga mucho cuidado cuando introduzca una cuchara o utensilio en el recipiente CONEXI N A TIERRA PELIGRO Riesgo de descarga el ctrica El tocar algunos de los componentes internos puede causar serios danos personales o incluso la muerte No desarme la unidad ADVERTENCIA Riesgo de descarga el ctrica El uso inapropiado de la conexi n a tierra puede resultar en corto circuito No enchufe en un tomacorriente a no ser que est debidamente instalado con conexi n a tierra Enchufe de 3 hojas conexi n a tierra Enchufe correctamente polarizado con conexi n a ti
26. input 5 and then the first number 3 glints again It is similar as clock setting 2 Press MEMORIA again to save current setting If press INICIAR 30SEG to begin cooking directly the program will save the latest setting of cooking time automatically 3 To change the set cooking time repeat step 1 the screen will firstly display the saving time 3 15 for example press number button to reset cooking time and the follow step 2 4 When completed whenever press PALOMITAS button screen displays food weight 1 75 3 0 or 3 5 only cooking time follows the saved time setting 5 To go back to initialization press PALOMITAS button for more than three seconds the buzzer will sound then go back to initial setting 9 POTATO a Press PAPAS repeatedly until the number you wish appears in the display me light 1 SET 1 potato approximate 230 gram 2 SET 2 potatoes approximate 460 gram 3 SET 3 potatoes approximate 690 gram For example press PAPAS once 1 displays b Press INICIAR 30SEG to cook Tm are flashing time counts down Page 11 000 PREMIER Times Press PAPAS Weight Display Once 1set EEE Twice 2set 88 Thrice 3set EH 10 PIZZA SEN a Press PIZZA repeatedly until the number you wish appears in the display KZ light You can reheat 1 3 slices of Pizza each time Times Press Pizza Weigh
27. led in or tripping over a longer cord 2 Longer cord sets or extension cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord 3 If a long cord sets or extension cord is used 1 The marked electrical rating of the cord set or extension marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance This appliance must be grounded In the 2 The extension cord must be a grounding type event of an electrical short circuit 3 wire cord grounding reduces the risk of electric 3 The longer cord should be arranged so that it will shock by providing espe wire not drape over the countertop or tabletop where it for the electric current This appliance can be pulled on by children or tripped over is equipped with a cord having grounding unintentionally Page 4 MEM os 000 PREMIER UTENSILS See the instructions on Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven There may be certain non metallic utensils that are not CAUTION safe to use for microwaving If in doubt you can test the Personal Injury Hazard utensil in question following the procedure below Tightly closed utensils could explode Closed Utensil Test containers should be opened Fill a microwave safe con
28. n la modalidad de espera oprima PARAR BORRAR poraproximadamente 3 segundos oir un timbre largo para indicar que est ingresando a la modalidad de seguro mientras que la pantalla mostrar Para desactivar el seguro Oprima PARAR BORRAR por aproximadamente 3 segundos oir un timbre largo para indicar que est desactivando el seguro 21 INFORMACION DE LA PANTALLA e Mientras est en la modalidad de espera la pantalla mostrar el reloj pero no se encender intermitentemente Pagina 15 000 PREMIER e Sise detiene la cocci n la pantalla mostrar el tiempo restante e Si se abre la puerta cuando la unidad est detenida o en medio de cocinar se encender en indicador MICRO mientras que COMENZAR se encender intermitentemente SOLUCIONES A PROBLEMAS FRECUENTES Interferencia de la unidad recepci n de TV Puede que haya interferencia en las transmisiones de radio o TV mientras use el horno lo cual es norma La luz de la unidad es d bil Cuando se cocina a baja energ a puede que la luz disminuya esto es normal Se acumula vapor en la puerta y sale aire caliente de los orificios de ventilaci n El vapor se forma al cocinar la comida y gran parte se eliminar por los orificios de ventilaci n mientras otra parte se acumula en la puerta esto es normal Se enciende el horno accidentalmente pero no hay comida adentro El horno puede funcionar mientras est vac o por breve
29. ntar o cocinar por desechables poco tiempo No deje el horno sin supervisi n Toallas de papel Oselas para cubrir la comida al calentar y para absorber la grasa No deje el horno sin atenci n y use solamente para cocinar por corto tiempo Papel encerado Uselo para cubrir los recipientes prevenir salpicaduras o envolver para cocinar al vapor Pl stico Use pl stico que sea a prueba de microondas solamente Siga las instrucciones del fabricante Algunos recipientes pl sticos se derriten cuando la comida se calienta Siempre haga perforaciones a las bolsas cerradas para que salga el vapor Envoltura pl stica Use solamente los que sean a prueba de micro ondas Use para cubrir la comida mientras cocina para retener la humedad No permita que el pl stico entre en contacto con la comida Term metros Use solamente los que son a prueba de micro ondas term metros para carnes y az car Pagina 4 000 PREMIER MATERIALES QUE DEBE EVITAR EN EL HORNO DE MICRO ONDAS Utensilios Bandejas de aluminio Recipientes de papel con Agarradores de metal Utensilios de metal o con Bordes met licos Aseguradores met licos Bolsas de papel Plastoformo Madera Comentarios Pueden doblarse Ponga la comida a un plato a prueba de micro ondas Pueden doblarse Ponga la comida a un plato a prueba de micro ondas El metal absorbe la energ a del micro ondas Los utensilios pueden doblarse Pueden doblarse e incendiarse en el horno
30. o Ventana de informaci n Una vez 1 SET Dos veces 2 SET Tres veces 3 SET Pagina 10 000 PREMIER 11 PIZZA Oprima PIZZA varias veces en la pantalla Se pueden calentar de 1 Aproximadamente 85g Oprima Pizza Peso Ventana de informaci n Una vez 3 0 Oz Dos veces 6 0 Oz Tres veces 9 0 Oz Por ejemplo oprima Pizza dos veces y el indicador 2 aparecer en el indicador Oprima INICIAR 30SEG para cocinar Un timbre le har saber cuando se termine de cocinar 12 BEBIDAS Oprima BEBIDAS varias veces hasta que aparezca el n mero que desea en la pantalla Se pueden calentar de 1 a 3 tazas de bebidas de una vez aproximadamente 250ml Por ejemplo oprima Bebidas dos veces y el indicador 2 aparecer en la pantalla Oprima INICIAR 30SEG para cocinar Varios timbres le har n saber cuando el tiempo termine Oprima BEBIDAS Peso Ventana de informaci n Una vez 1 Dos veces 2 Tres veces 3 Pagina 11 000 PREMIER 13 SOPA SOUP a Oprima SOPA repetidamente hasta que numero que quiere aparezca en el LED Por ejemplo oprima SOPA dos veces 8 0 aparecer en el LED b Oprima INICIAR 30SEG para empezar a cocer Oprima SOPA Peso Ventana de informaci n Una vez 4 0 Oz Dos veces 8 0 Oz Tres veces 12 0 Oz 4 veces 16 00z 14 PLATOS e Oprima PLA
31. o tiempo se encender n los indicadores Micro y Descongelar 2 Ingrese el tiempo que necesita para descongelar por medio de los botones numerales El tiempo debe estar entre 00 01 99 99 3 El nivel de energ a fijado inicialmente es 3 Si desea cambiar el nivel de energ a oprima Encendido una vez y la pantalla mostrar PL3 luego ingrese el nivel de energ a que desee 4 Oprima INICIAR 30SEG para comenzar a descongelar La informaci n con el tiempo restante aparecer en la pantalla Los indicadores Micro y Descongelar se encender n intermitentemente Pagina 9 000 PREMIER 9 PALOMITAS DE MAIZ No use este bot n si el tama o de la bolsa de palomitas de ma z es de menos de 50 gramos 1 75 oz Oprima Palomitas varias para seleccionar las opciones de la tabla a continuaci n Oprima INICIAR 30SEG para comenzar a cocinar Oprima Palomitas Peso Ventana de informaci n Una vez 1 75 Oz Dos veces 3 0 Oz Tres veces 3 5 Oz 10 PAPAS Oprima Papas varias veces hasta que aparezca el n mero que desea en la pantalla Use la posici n 1 Set hasta 8 0 onzas 230g Use la posici n 2 Set hasta 16 0 onzas 4609 Use la posici n 3 Set hasta 24 0 onzas 6909 Por ejemplo al oprimir PAPAS una vez apa recer el indicador 1 Oprima INICIAR 30SEG para cocinar Oprima PAPAS Pes
32. ocinar Varios timbres le har n saber cuando se termine el tiempo Oprima VEGETALES CONGELADOS Peso Ventana de informaci n Una vez 4 0 Oz Dos veces 8 0 Oz Tres veces 16 0 Oz Pagina 13 000 PREMIER 17 FUNCION DE MEMORIA Hay 5 disposiciones de memoria que puede almacenar de acuerdo a sus necesidades Para fijar la memoria 1 Oprima MEMORIA varias veces para seleccionar una de ellas 2 Siga las instrucciones de uno de los m todos a continuaci n M todo A Si se necesita para cocinar en un paso e Oprima ENCENDIDO varias vec es para seleccionar el nivel que desee e Use los botones numerales para ingresar el tiempo requerido El m ximo tiempo permitido es de 99min y 99seg M todo B Si se necesita para cocinar en 2 pasos e Oprima ENCENDIDO varias veces para seleccionar el nivel que desee e Use los botones numerales para ingresar el tiempo requerido para el primer paso e Oprima ENCENDIDO varias veces para seleccionar el nivel que desee para la segunda fase e Use los botones numerales para ingresar el tiempo requerido para el segundo paso M todo C Si se necesita para descongelar por tiempo e Oprima TIEMPO DE DESCONGELARP La pantalla mostrar dEF2 e Use los botones numerales para ingresar el tiempo requerido El rango del tiempo permitido es entre 00 01 99 99 e Oprima ENCENDIDO varias veces si desea cambiar el nivel de energ a El nivel de
33. onfirmed the unit will go back the clock states 7 Cooking will begain when time arrives and 17 MEMORY FUNCTION 1 Press MEMORIA to choose memory 1 5 procedure The LED will display 1 2 3 5 2 If the procedure has been set press INICIAR 30SEG to use it If not continue to set the procedure Only one or two stages can be set 3 After finishing the setting press MEMORIA to save the procedure and turn back to the waiting states If press INICIAR 30SEG it can save and operate the setting Note Auto menu cooking cannot be set as memory procedure 18 MULTI STAGE COOKING This microwave oven can be set with 2 stages cooking Example To defrost beef of 40 oz first and then cook with full power for 10 minutes 1 Press DESCONGELAR POR PESO to choose defrost by weight function 2 Press 4 0 in sequence 3 Press ENCENDIDO once to choose full power 4 Press 1 0 0 0 in sequence 5 Press INICIAR 30SEG to start cooking Note 1 Time defrost and auto function cooking can t be set as one of the 2 stages cooking 2 Weight defrost can be set as the first stage cooking only 19 LOCK FUNCTION FOR CHILDREN Lock In waiting state press PARAR BORRAR for 3 seconds there will be a long beep denoting the entering the children lock state meanwhile LED will display EERE Lock quitting In locked state press PARAR BORRAR for 3 seconds there will be a long beep denoting that
34. ot suitable Food is not turned or stirred Use microwave safe cookware only Do not operate with oven empty Clean cavity with wet towel Use microwave safe cookware only Completely defrost food Use correct cooking time power level Turn or stir food Use correct cooking time power level a Use microwave safe cookware only Completely defrost food Check to see that oven venti lation ports are not restricted Use correct cooking time power level a Use microwave safe cookware only b Use correct cooking time power level c Turn or stir food
35. over when the container is disturbed or a spoon or other utensil is inserted into the liquid i Do not overheat the liquid ii Stir the liquid both before and halfway through heating it iii Do not use straight sided containers with narrow necks iv After heating allow the container to stand in the microwave oven for a short time before removing the container v Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the ntainer SAVE THESE INSTRUCTIONS To Reduce the Risk of Injury to Persons Grounding Installation DANGER wire with a grounding plug The plug must be Electric Shock Hazard plugged into an outlet that is properly installed Touching some of the internal and grounded components can cause serious personal injury or death Do not disassemble this appliance Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded If it is necessary to use an WARNING j E extension cord use only a 3 wire extension cord that Electric Shock Hazard has a 3 pronged grounding plug and a 3 slot Improper use of the grounding receptacle that will accept the plug on the appliance can result in electric shock Do not plug into an outlet until appliance is properly installed and grounded Three pronged grounding plug 1 A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entang
36. rueba de horno micro ondas con una copa de agua fr a y coloque el utensilio dentro e Cocine a m xima energ a por 1 minuto e Saque el utensilio con cuidado Si el utensilio est tibio no debe usarlo en el horno de micro ondas e No sobrepase el minuto MATERIALES QUE SE PUEDEN USAR EN EL HORNO DE MICRO ONDAS Utensilio Comentarios solamente para protecci n Se puede usar pedazos peque os para cubrir partes delgadas de carne para prevenir que se sobre cocine Puede que el aluminio se doble si este en contacto con las paredes del horno El papel debe estar apartado a por lo menos 2 5cm de las paredes del horno Siga las instrucciones del fabricante El fondo del plato para dorar debe Papel aluminio Platos para dorar estar a por lo menos 5mm 1 16 pulgadas del torna mesa El uso incorrecto puede ocasionar que el plato se rompa Vajilla Use solamente utensilios a prueba de micro ondas Siga las instrucciones del fabricante No use platos rajados o desportillados Frascos de vidrio Siempre quite la tapa Use solamente para entibiar la comida La mayor a de los frascos no son resistentes al calor y se pueden romper Vasos Use vasos resistentes al calor solamente Aseg rese que no tengan bordes met licos No use vasos rajados o desportillados Bolsas para cocinar Siga las instrucciones del fabricante No use alambre para cerrar las bolsas Haga perforaciones para permitir que salga el vapor Platos y vasos Use solamente para cale
37. s periodos sin ocasionar da os pero en general evite hacerlo PROBLEMA PUEDE SE DEBA A SOLUCION El horno no se enciende enchufado a El cable de energ a no est b La puerta est abierta c Est fijado a una operaci n a Enchufe al tomacorriente b cierre la puerta e intente nuevamente c Verifique las instrucciones equivocada La torna mesa hace ruido Los rodillos de descanso del Vea la secci n de mantenimiento cuando se enciende el horno de torna mesa est n sucios para limpiar las partes sucias micro ondas Pagina 16 000 PREMIER Microwave Oven INSTRUCTION MANUAL MODEL MW 1520 SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY Read these instructions carefully before using your microwave oven and keep it carefully If you follow the instructions your oven will provide you with many years of good service 000 PREMIER PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY a Do not attempt to operate this oven with the door open since this can result in harmful exposure to microwave energy It is important not to break or tamper with the safety interlocks b Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces c Do not operate the oven if it is damaged It is particularly important that the oven door closes properly and that there is no damage to the 1 DOOR bent
38. se the cooking by 30 seconds for the microwave and Auto menu cooking However the operation will not work under Weight Defrost operation 6 Defrosting By WT Function 1 Press DESCONGELAR POR PESO LED will display dEF1 when atthe same time GA indicators will be lighted 2 Press numerical pads to input weight to be defrosted Oz indicator will be lighted Input the weight ranged between 4 100 Oz 3 If the weight input is not within 4 100 the input will be invalid No beep will be sound and the microwave will not work until valid numbers are input 4 Press INICIAR 30SEG to start defrosting and the remained cooking time will be displayed K and indicators will be flashing and the Oz indicator Will go out 7 Time Defrost Function 1 Press TIEMPO DE DESCONGELADO LED will display dEF2 At the same time T indicators will be lighted 2 Press number pede to Tom defrosting time The effective time range is 00 01 99 99 3 If the time input is not within 00 01 99 99 no beep will be sound and the microwave will not work until valid numbers are input 4 The default microwave power is power level 3 If you want to change the power level press ENCENDIDO once and the LED will display PL 3 then press the number pad of the power level you wanted 5 Press INICIAR 30SEG to start defrosting The remained cooking time will be indicators will be flashing
39. t Display Once 1 about 3 0 Oz Exa Twice 2 about 6 0 Oz EH Thrice 3 about 9 0 Oz EM For example press PIZZA twice 2 appears in the LED b Press INICIAR 30SEG to cook 6 are flashing time counts down 11 BEVERAGE a Press BEBIDAS repeatedly until the number you wish appears in the display 5 ww light You cal can reheat 1 3 cups of beverage each time approximate 250 ML For example press BEBIDAS twice 2 appears in the display b Press INICIAR 30SEG to cook t are flashing time counts down Times Press BEBIDAS Weight Display Once 1Mug EZH Twice 2Mugs Thrice 3Mugs ERI 12 SOUP a Press SOPA repeatedly until the number you wish appears in the display gt Oz light For example press SOPA twice 8 0 appears in the display b Press INICIAR 30SEG to cook light time counts down Times Press SOPA Weight Display Once 4 0 Oz 800z Thrice 120 Oz 16 0 Oz E Twice 4 times Page 12 000 PREMIER 13 DINNER PLATE a Press PLATO DE COMIDA repeatedly until the number you wish appears in the display Vau and Oz light For example press PLATO DE COMIDA twice 12 0 appears in the display b Press INICIAR 30SEG to cook m are flashing time counts down Times Press PLATO DE COMIDA Weight Display 14 FRESH VEGETABLE a Press VEGET
40. tainer with 1 cup of cold and plastic pouches should be water 250ml along with the utensil in question pierced before cooking 2 Cook on maximum power for 1 minute 3 Carefully feel the utensil If the empty utensil is warm do not use it for microwave cooking 4 Do not exceed 1 minute cooking time ail Materials you can use in microwave oven Utensils Remarks Aluminum foil Shielding only Small smooth pieces can be used to cover thin parts of meat or poultry to prevent overcooking Arcing can occur if foil is too close to oven walls The foil should be at least 1 inch 2 5cm away from oven walls Browning dish Follow manufacturer s instructions The bottom of browning dish must be at least 3 16 inch bmm above the turntable Incorrect usage may cause the turntable to break Dinnerware Microwave safe only Follow manufacturer s instructions Do not use cracked or chipped dishes Glass jars Always remove lid Use only to heat food until just warm Most glass jars are not heat resistant and may break Glassware Heat resistant oven glassware only Make sure there is no metallic trim Do not use cracked or chipped dishes Oven cooking Follow manufacturer s instructions Do not close with metal tie Make bags slits to allow steam to escape Paper plates Use for short term cooking warming only Do not leave oven unattended and cups while cooking Paper towels Use to cover food for reheating and absorbing fat Us
41. te la capa protectora que se encuentra en la superficie del gabinete No quite la cubierta caf de mica que est pegada a la cavidad del horno para la protecci n del magnetron 1 Ubique en un lugar donde haya suficiente espacio abierto para la circulaci n de aire 12 inch 30cm 3 0 inch 7 5cm t Se requiere un m nimo de 7 5cm 3 pulgadas de espacio entre el horno y la pared m s cercana Uno Pagina 6 000 PREMIER de los lados debe estar abierto Deje un m nimo de 30cm de espacio por encima del horno No quite las patas de la base del horno El horno se puede da ar si se obstruyen las aberturas del horno Ubique el horno de micro ondas lo m s lejos posible de radios y televisores Puede que la operaci n del esta unidad cause interferencia a la recepci n de radio o la televisi n 2 Enchufe la unidad a un tomacorriente normal Aseg rese que el voltaje y la frecuencia sean las mismas que el voltaje y la frecuencia en la etiqueta de informaci n ADVERTENCIA No instale el horno de micro ondas encima de la estufa u otro artefacto que produzca calor Si se instala de esta manera el horno se puede da ar y anular la garant a PANTALLA DE INFORMACION DESCONGELAR POR PESO 1 2 TIEMPO DE DESCONGELADO 3 CRON METRO 4 MEMORIA UN 5 A M P M PALOMITAS PAPAS PIZZ gt 6 PARAR BORRAR sopa PLATODE vecerwes veceras 7 Auto Menu 8 ENCENDIDO 1 DESCONTAR ENC
42. ven comes with the following accessories Glass tray 1 A Turntable ring assembly 1 Instruction Manual 1 B G A Control panel B Turntable shaft C Turntable ring assembly D Glass tray E Observation window F Door assembly G Safety interlock system Page 6 Turntable Installation Hub underside a 000 PREMIER Never place the glass tray upside down The glass tray should never be restricted b Both glass tray and turntable ring assembly must Glass tray always be used during cooking c All food and containers of food are always placed A d Turntable shaft center Turntable ring assembly Countertop Installation Remove all packing material and accessories Examine the oven for any damage such as dents or broken door Do nat install if oven is damaged on the glass tray for cooking Ifglass tray or turntable ring assembly cracks or breaks contact your nearest authorized service Cabinet Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface Do not remove the light brown Mica cover that is attached to the oven cavity to protect the magnetron Installation 1 Select a level surface that provide enough open space for the intake and or outlet vents 12 inch 30cm TES um t OPEN A minimum clearance of 3 0 inches 7 5cm is required between the oven and any adjacent walls One side must be open 1 Leave a minimum clearance of 12 inch
Download Pdf Manuals
Related Search