q El - Norgren
Contents
1. PRES ENTRADA bar g psig e 3 40 63 8 10 p 200 Fa 3 los 44 58 91 116 150 a laa W 84 4 160 a w L 3 z PUNTO DE 6 a pue 5 1204 8 APERTURA E l TOTAL 9 af amp 80 IN 0 2 L4 2 4 40 olo olo 0 5 10 15 20 25 dm s 0 20 40 60 80 100 120 0 10 20 30 40 50 60 scfm TIEMPO DE CARGA S CAUDAL DE AIRE Datos para el Suministro Los siguientes modelos son con rosca ISO cil ndrica Conexi n Referencia Peso kg Ib Referencia Peso kg Ib Solenoide Piloto Neum tico G1 4 P72F 2GC NNN 0 91 2 00 P72F 2GA NNN 0 88 1 93 G3 8 P72F 3GC NNN 0 90 1 98 P72F 3GA NNN 0 87 1 91 Los modelos con pilotaje el ctrico se suministrar n sin solenoide ni bobina Para seleccionar el solenoide y el voltaje de la bobina remitirse a los modelos de la tabla inferior Modelos Alternativos PI712 FIX x x x x x x x Conexi n Sustituir 1 4 2 3 8 3 Roscas Sustituir NPT A ISO c nica B ISO cil ndricar G Accionamiento Sustituir Piloto neum tico A Solenoide en miniatura 22 mm C CNOMO L Solenoide Sustituir Con mando manual S Sin mando manual N Accesorios V lvula de corte 3 2 Silenciador a escape G1 4 T72T 2GA P1N R1 4 MB002B G38 T72T 3GA P1N 1 4 NPT MBO02A N E 8 160 610 02 Dada nuestra pol tica2. de investigaci n y desarrollo continuo nos reservamos el derecho a cualquier Faston Sustituir Standard A Sin N Voltaje Standard BC Bobina sustituir 24 V c c P F 12 V c c Q E 6 V c c M D 220 240 V K B 50 60 Hz 110 120 V J A 50 60 Hz Sin bobina Y Z Sin solenoide N N 7 97 modificaci n sin previo aviso en las especificaciones que figuran en este documento AS P72F IN WS Dimensiones mm pulgadas Accionamiento por solenoide Accionamiento por piloto neum tico 66 2 60 66 2 60 Sl a e S OH 3 3 g T conexi n piloto M5 5 o lt 3 1 4 conexi n a escape 1 4 conexi n a escape Kit de Recambio Descripci n Tipo Referencia Kit de recambio Todos los modelos 4384 520 El kit de reparaci n incluye juntas de conexi n juntas de cuerpo controlador de flujo sombrerete de escape conjunto de bloqueo placa superior corredera de alimentaci n corredera de arranque y mbolo de descarga Tambi n incluye v lvula principal v stago de la v lvula de alimentaci n precinto contra manipulaci n para tap n y resorte de bloqueo Dada nuestra pol tica de investigaci n y desarrollo continuo nos reservamos el derecho a cualquier N E 8 160 610 03 modificaci n sin previo aviso en las especificaciones que figuran en este documento AN fN P72F aw WS Adverte
3. la aplicaci n N E 8 160 610 04 Dada nuestra pol tica de investigaci n y desarrollo continuo nos reservamos el derecho a cualquier modificaci n sin previo aviso en las especificaciones que figuran en este documento 7 97
4. SN QY NORGREN DS El dise o EXCELON permite la instalaci n en l nea o modular Arranque progresivo controlado Mando por solenoide o presi n piloto Alta capacidad de caudal de descarga Ayuda a los dise adores de maquinaria a cumplir las normativas sobre seguridad en m quinas y las regulaciones PUWER y OSHA O Las series EXCELON 72 73 y 74 pueden conectarse entre si para aplicaciones especiales Las v lvulas de arranque progresivo permiten un incremento controlado de la presi n en la salida ofreciendo as protecci n al Operario y al equipo La caracter stica de descarga se puede actuar anulando la corriente del solenoide o el piloto en caso de mando neum tico Nota Ayuda a los dise adores de maquinaria a cumplir las normativas sobre seguridad en m quinas y la regulaci n PUWER y OSHA Datos T cnicos Fluido Aire comprimido Presi n m xima con solenoide Depende del rango del solenoide no debe exceder los 17 bar 250 psig Presi n m xima con piloto neum tico 17 bar 250 psig m x Presi n m nima de trabajo 3 bar 44 psig Temperatura de trabajo con solenoide Depende del rango del solenoide debe estar entre 20C y 65 C 0 F y 150 P Temperatura de trabajo con piloto neum tico 20C a 65 0 F a 150 F Consultar con nuestro servicio t cnico para temperaturas inferiores a 2 C Conexi n del piloto neum tico 10 32 UNF con conexiones principales NPT M5 con conexiones principales ISO C
5. ncia Estos productos est n destinados a que se utilicen nicamente en sistemas industriales de aire comprimido No utilizar estos productos cuando la presi n y temperatura puedan exceder a las especificadas en los Datos T cnicos Antes de utilizar estos productos con fluidos que no sean los especificados para aplicaciones no industriales sistemas medico sanitarios u otras aplicaciones que no se encuentren entre las especificaciones publicadas consultar a NORGREN Por mal uso antig edad o montaje deficiente los componentes utilizados en sistemas de fluidos energ ticos pueden producir diversos fallos Los dise adores de sistemas deben considerar la posibilidad de malfunci n de todos los componentes utilizados en sistemas de fluidos y preveer las medidas adecuadas de seguridad para evitar da os personales o desperfectos en el equipo en el supuesto de producirse tales fallos En el caso de no poder proporcionar la protecci n adecuada frente a alg n fallo los dise adores del sistema deben advertirlo al usuario final en el manual de instrucciones Tanto los dise adores de sistemas como los usuarios finales deber n tener en cuenta las hojas de instrucciones que se proporcionan con estos productos El vapor de agua pasar a trav s de estas unidades y se condensar en l quido si la temperatura del aire disminuye en el sistema Instalar un secador de aire si la condensaci n del agua pudiera tener un efecto negativo sobre
6. onexi n de escape 1 4 NPT 1 4 ISO c nica 1 4 ISO cil ndrica Caudal m ximo con presi n de entrada a 6 3 bar 90 psig y caida de presi n a 0 5 bar 7 psig 21 dm3 s 45 scfm P1 a P2 Cv 1 59 P2 a P3 Cv 1 72 Presi n de apertura total Cuando la presi n secundaria alcanza el 50 80 de la presi n de entrada la v lvula se abre totalmente Tiempo de apertura Para un volumen de salida de 2 litros y presi n de entrada de P72F EXCELONO72 V lvula de Arranque Progresivo Descarga Conexiones 1 4 3 8 Materiales Cuerpo aleaci n en zinc Elast meros materiales sint ticos Discos del filtro pl stico sinterizado Componentes internos lat n acero Datos para el Suministro Ver informaci n en las p ginas siguientes S mbolos ISO 6 3 bar 90 psig Solenoide 0 8 seg m nimo 68 seg m ximo 7 97 Dada nuestra pol tica de investigaci n y desarrollo continuo nos reservamos el derecho a cualquier modificaci n sin previo aviso en las especificaciones que figuran en este documento Piloto neum tico N E 8 160 610 01 a P72F WS Caracter sticas CARACTERISTICAS DE CAUDAL PORCENTAJE PUNTO DE ARRANQUE gt i i Pr T T T T T T CONEXION 1 4 2g VOLUMEN DE SALIDA 2 LITROS 0 8 L 16
Download Pdf Manuals
Related Search