Norgren_Maxseal_IFR3..
Contents
1. 1 53 39 1 53 39 1 49 38 TORNILLO DE AJUSTE M8 13 A F 2 0 ESCAPE DEL SANGRADO a 4 ORIFICIOS ay 6 4 PARA g gt _ MONTAJE A A m a Ax l Y ol ENTRADA SALIDA 3 0 20 BAR l 1 8 NPT PARA f MANOMETRO BRACKET BRACKET E OPCIONAL OPCIONAL z DE MONTAJE DE MONTAJE 1 2 NPT PUERTOS PRINCIPALES Dimensiones pulgadas mm ENTRE PLANOS 08 14 Norgren tiene una pol tica de investigaci n y desarrollo continuo Norgren se reserva el derecho www fl u id power com mx de modificar sin previo aviso las especificaciones que figuran en este documento FLUID POPER S A ve C V NORGREN M xico 55 5572 2978 Nextel ID 62 11 64938 Maxseal IFR3 1 4 e IFR4 1 2 Sin costo 800 832 9413 ventasofluidpower com mx Filtro Regulador Acero inoxidable 316 1 4 NPT 1 2 NPT G1 4 y G1 2 www fluidpower com mx Caracter sticas de Flujo 1 4 10 9 8 8 7 T D 6 Ss E i a 3 2 1 0 70 dm s Flujo caudal 1 2 10 9 8 7 e x 6 O 5 E a a 3 2 1 0 i 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 dm s Flujo caudal Advertencia Estos productos est n dise ados para uso en sistemas industriales de aire comprimido No utilizar estos productos cuando la presi n y temperatura puedan exceder las especificadas en2. Caracter sticas T cnicas Antes de utilizar estos productos con fluidos que no sean los especificados para aplicaciones no industriales sistemas m dico sanitarios u otras aplicaciones que no se encuentren publicadas las especificaciones consultar a NORGREN Por mal uso antiguedad o descompostura los componentes utilizados en sistemas neum ticos pueden fallar de diversas maneras Los dise adores de sistemas deben considerar la posibilidad de falla de todos los componentes utilizados en los sistemas neum ticos y prever las medidas adecuadas para evitar da os personales o desperfectos en el equipo en caso de producirse tales fallos Los dise adores del sistema deben advertir al usuario final en el manual de instrucciones del sistema si la protecci n contra alg n fallo no puede ser soportada adecuadamente Tanto los dise adores de sistemas as como los usuarios finales deben revisar las advertencias que encontraran en las hojas de instrucciones empacadas y proporcionadas con estos productos 08 14 Norgren tiene una pol tica de investigaci n y desarrollo continuo Norgren se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las especificaciones que figuran en este documento www fluidpower com mx
3. SN FLUID POPER SA o CV NORGREN M xico 55 5572 2978 Nextel ID 62 11 64938 Maxseal IFR3 1 4 e IFR4 1 2 Sin costo 800 832 9413 ventas fluidpower com mx Filtro Regulador Acero inoxidable 316 1 4 NPT 1 2 NPT G1 4 y G1 2 www fluidpower com mx Adecuados para uso marino en alta mar petrolero laboratorios procesamiento de alimentos y aplicaciones dentales Precisi n en la regulaci n de la presi n y alto flujo Confiable y de larga vida operativa ideal para realizar una sola instalaci n Clasificaci n ATEX que cumple con EN 13463 para equipos no el ctricos Apto para trabajo en atm sfera explosiva Caracter sticas t cnicas Medio Aire comprimido Presi n m xima de entrada Elemento Est ndar 40 50 micrones Opcional 5 10 o 20 30 micrones Drenaje Manual o autom tico Temperatura fluido ambiente 20 bar 290 psi Tama o de puerto Est ndar Rango de presi n de salida Est ndar 1 4 NPT o 1 2 NPT para 30 a 90 C 22 a 194 F Est ndar los puertos principales y 1 8 NPT Opcional Materiales 0 5 10 bar 7 145 psi Opcional 0 5 16 bar 7 232 psi Caracter sticas de flujo Consulte la p gina 3 para instalar el man metro Opcional G1 4 o G1 2 para los puertos principales y G1 8 para instalar el man metro Orificio alivio Di metro 2 mm Datos t cnicos modelo est ndar con sangrado alivio 55 a 90C 67 a 194 F El air
4. ador R Sin man metro standard 0 Tama o de los puertos Substituir 304 3165S seco bar y psi 1 1 4 NPT standard A1 304 316S5 glicerina bar y psi 2 G1 4 El 304 3165S seco psi y kPa 3 1 2 NPT standard A3 316 3165S seco bar y psi 4 G1 2 E3 316 3165S glicerina bar y psi 5 Materiales del asiento sello Substituir 316 3165S seco psi y kPa 6 Nitrilo o Buna N standard H Viton V Variante para baja temperatura L 06 Norgren tiene una pol tica de investigaci n y desarrollo continuo Norgren se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las especificaciones que figuran en este documento 08 14 www fluidpower com mx ZA ad NORGREN FLUID PO A S A ne G W C2 ENERGY SECTOR M xico 55 5572 2978 Nextel ID 62 11 64938 Maxseal IFR3 1 4 e IFR4 1 2 Sin costo 800 832 9413 ventas fluidpower com mx Filtro Regulador Acero inoxidable 316 www fluidpower com mx 1 4 NPT 1 2 NPT G1 4 y G1 2 IFR3 Filtro con regulador combinado 1 4 1 53 39 1 53 39 1 49 38 TORNILLO DE AJUSTE M8 13 A F e 2 0 S ESCAPE DEL 5 z SANGRADO RIE 4OFF 64 c ORIFICIOS DE 2 MONTAJE de A F ENTRADA a S 0 20 BAR SALDA 3 3 p BRACKET A OPCIONAL BRACKET 9 E DE MONTAJE OPCIONAL m gt DE MONTAJE 1 8 NPT BiS 1 4 NPT PARA MANUAL PUERTOS I MANOMETRO PRINCIPALES ji hd Dimensiones pulgadas mm ENTRE PLANOS IFR4 Filtro con regulador combinado 1 2
5. e suministrado debe estar suficientemente seco para evitar la formaci n de hielo a temperaturas inferiores a 2 C 35 F Cuerpo de la v lvula tapa inferior tapa superior internos de la v lvula acero inoxidable 316 Asiento y resorte acero inoxidable O rings sellos y diafragma Nitrilo NBR Simbolo Tama o de Presi n de salida 1 Elemento Flujo 2 Dren Peso Modelo puerto bar micrones dm7s kg 1 4 NPT 0 5 10 40 50 65 Manual 1 8 YR2ACA1H0B5S040 AM 1 2 NPT 05 gt O 40 50 160 Manual 29 YR2ACA3H0BS040 NS TN G1 4 0 5 10 40 50 65 Manual 1 8 YR2ACE1HOBS040 G1 2 Ms 0 40 50 160 Manual 2 2 YR2ACE3H0BS040 1 No utilizar estas unidades para controlar presiones diferentes a los rangos especificados 2 El caudal o flujo t pico es medido con presi n de entrada de 10 bar presi n de salida a 6 3 bar y una ca da de presi n de 1 bar Selector de modelos YR2 x x S0 Rango de ajuste de la presi n Substituir z L gt Filter element Substituir 7 145 psi 0 5 10 bar standard A 40 50 um standard 40 7 232 psi 0 5 16 bar B 20 30 um 20 7 87 psi 0 5 6 bar 6 5 10 um 05 Opciones de operaci n Substituir Montaje Substituir Filtro con regulador dren autom t A Bracket de montaje standard B Solo filtro con dren autom tico B Sin montaje N Filtro con regulador dren manual C Ensamble a prueba de manipulacion T Solo filtro con dren manual F Man metro Substituir Solo regul
Download Pdf Manuals
Related Search