Manual de Instrucciones
Contents
1. Campana 03489 427244 Promoven S H Av Balbin 817 Ushuaia 02901 435456 os Especialistas Antartida Argentina 71 Cnel Pringles 02922 42245 Serv Pringles San Martin 780 Chacabuco 02352 426918 Casa Dibello Av Garay 211 Concepci n 03865 421202 eletronic Belgrano 268 Tucum n 0381 4229078 du Mag SRL M Avellaneda 129 Tucum n 0381 4363816 Electro NOA Chiclana 1338 Este listado de Servicio Tecnico Autorizado podr ser modificado sin previo aviso Ud podr encontrar la tima actualizaci n en www atma com ar 02 06 AG 1128 10 26 06 2 59 PM Page 11 CERTIFICADO DE GARANTIA MODELO PG 4740 SERIE NS CORRESPONDIENTE A LA UNIDAD NEWSAN S A garantiza al comprador original que presente el Certificado de Garant a debidamente firmado y sellado por la Casa Vendedora junto con la factura de compra el correcto funcionamiento de esta unidad dentro de las siguientes condicio nes ili mn o opang EWSAN S A garantiza este producto de uso dom stico por el termino de 12 meses Esta garant a comprende nuestra obligaci n de reparar sin cargo la unidad en los terminos de la Ley 24 240 y su reglamentaci n siempre que la falla se produzca dentro de un uso normal dom stico de la misma y que no hayan intervenido factores ajenos que pudieran per judicar a juicio de NEWSAN S A su buen funcionamiento NEWSA2. AvRivadavia 10571 Flores 4613 6009 Servicio T cnico Hi San Av Nazca 1090 Palermo 1776 3639 Tel Ser Paraguay 4665 Villa Lugano 1638 3854 Tecnicolor Av EF de la Cruz 6483 Berazategui 4256 9359 Electr nica Francia calle 149 N 1440 Caseros 1759 2764 Logi k Avenida Mitre 4782 Escobar 0810 444 2492 JMB Servicio Tec SRL Servicio a domicilio Zelza 4295 5544 Setinel Paso de la Patria 601 lorencio Varela 1255 5854 Casa Torres SA Av San Mart n 824 Gral Rodriguez 0237 4850151 Oeste Color Rivadavia 532 aedo 658 4090 Setinel Av Pte Peron 679 de Zamora 4245 8287 TV color Lomas Boedo 639 de Zamora 4292 3962 Serinel Hirigoyen 8201 aferrere 4457 8786 Auditel 0 Andrade 6117 PROVINCIA CIUDAD Chascomus TELEFONO 02241 425974 SERVICIO TECNICO Ciuci Gustavo Jose DIRECCION Machado 60 Chivilcoy 02346 424129 a Ma Cnel Suarez 109 Dolores 02245 443122 Casa Yanibello Buenos Aires 1342 Gral Villegas 03388 420156 Gust Colangelo Rivadavia 584 La Plata 0221 4516021 atos e hijo calle 68 1532 Las Flores 02244 453233 Sonimac Leandro N Alem 484 Lincoln 02355 421816 Electr nica Lincoln 25 de Mayo 298 Lobos 02227 421748 J C Castelao Suipacha 344 Mar de Aj 02257 421
3. TIVA Manual de Instrucciones Listado de Servicios T cnicos Autorizados Certificado de Garant a PARRILLA ELECTRICA PG 4740 220 240V 50 60 Hz 1500 1800 W Piezas y caracter sticas Antes del primer uso Lave la parrilla el ctrica y la cubierta con agua caliente jabonosa Enjuague bien y seque 1 Plato de cocci n acanalado antiadherente para el grillado 2 Luz ON esta indica cuando la parrilla esta calentando 3 Control de temperatura 4 Bandeja recolectora removible 5 Visagra acanalada para f cil extracci n de la tapa e PV874 qxd 8 10 06 12 33 PM Page 2 F ADVERTENCIAS e Lea detenidamente las instrucciones antes de utilizar el equipo e No utilice cables alargadores e Compruebe que la tensi n de la red de alimentaci n sea de 220 V 50 Hz e Conecte el equipo a un enchufe con toma de tierra utilizando su ficha original no la cambie ni use adaptadores e Evite que el cable toque superficies de altas temperaturas e No desconecte nunca tirando del cable e Nunca deje el equipo sin su supervisi n cuando est conectada a un tomacorriente Se debe tener sumo cuidado cuando el equipo es operado cerca de ni os e Aseg rese que los ni os no jueguen con el equipo e No permita que los ni os toquen el equipo ni el cable cuando se est cocinando e Este equipo no est pensado para ser utilizado por personas incluido ni os con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o
4. 750 auro Electr nica Catamarca 14 Mar del Plata 0223 4738855 M service Belgrano 4477 Mariano Acosta 0220 4992492 lectr nica Eder TV Super 605 Mercedes 02324 423014 lercedes Televisi n calle 16 N 1100 Necochea 02262 426134 Electr nica Camejo calle 63 N 1745 Pergamino 02477 421177 ACV sistemas Dr Alen 758 San Nicol s 03461 428955 Servi Hogar Oscar Av Luis Viale 362 San Pedro 03329 425523 Electr nica Menisale Mitre 1699 Tandil 02293 445286 Frijon Jose Luis 9 de Julio 150 Z rate 03487 427353 Electr nica Spinozzi Ituzaingo 1030 an s 4225 1359 TV color Lands 9 de Julio 1981 uj n 02323 422769 Electr nica Curti P Alberti 821 Martinez 4717 5313 JMB Servicio Tecnico SRL Av Fleming 2221 Merlo 0220 4837177 Argentronica Monteverde 2175 Merlo 0220 4821073 Servotronic Merlo Juncal 486 Moreno 0237 4639500 Argentronica Bartolome Mitre 2779 Loc 2 Mor n 4483 3664 Electrotel Alte Brown 746 Mor n 4628 1587 Argentronica Crisologo Larralde 1053 Mor n 0810 888 2743 Argentronica J M de Rosas 658 L 1002 Pacheco 0810 444 2492 JMB Servicio Tec SRL Servicio a domicilio C rdoba 0351 4234345 Servicor 25 de Mayo 790 C rdoba 0351 4658131 Servicor Av Fza Aer
5. N S A no esta obligada en ningun caso al cambio de la unidad completa Durante la vigencia de la garant a los gastos de traslado etc se regir n por la ley 24 240 y la Resoluci n SCI N 495 88 NEWSAN S A reemplazar o reparar a su opci n sin cargo los componentes de esta unidad que a su criterio aparez can como defectuosos NEWSAN S A dar cumplimiento a las solicitudes de reparaci n en un plazo no mayor a 30 d as contados a partir de la echa de entrada en sus talleres Por tratarse de un bien con componentes importados de no contar con los repuestos necesarios el tiempo de reparaci n estar condicionado a las normas vigentes para la importaci n de partes Las condiciones de instalaci n y operaci n correctas de esta unidad se encuentran detalladas en el Manual de Uso ad unto Las unicas personas autorizadas para contraer en nombre de NEWSAN S A obligaciones aqu consignadas son los Ser vicio Tecnico Autorizado que se detallan en n mina adjunta La presente garant a no ampara defectos originados por deficiencias en la instalaci n el ctrica del domicilio del usuario tales como cortocircuitos exceso o ca das de tensi n etc conexi n de esta unidad a redes que no sean de 220 VCA inundaciones incendios terremotos tormentas el ctricas golpes o accidentes de cualquier naturaleza instalaci n y uso no conforme a lo especificado en el Manual de Uso da os originados por el transporte en cualquiera de sus fo
6. ODUCTO REQUIERA REPARACION DENTRO DEL PLAZO DE LA GARANTIA MODELO PG 4740 SERIE N DATOS DE LA CASA VENDEDORA DOMICILIO LOCALIDAD inanin iia FECHA DE OOMP RAN oons a ACCESORIOS ioiii areetan TAAIE ENA sosa OBSERVACIONES vc H E ea ss STA co Doa UY Ea doce esa arrieros cosacos HECHAS coccooionoiariioscos pde E o DEFECTO reiissi yyin aire nai A epi sein icon cies IMPORTANTE Agregue sus datos en el Certificado adjunto y en el tal n para el Servicio T cnico antes de remitir este ltimo al Servicio t cnico m s cercano a su domicilio AG 1128 10 26 06 2 59 PM Page 12 ANMA Para ser llenado por la casa vendedora R P Adado GM russnnsaanssnnnnensaim Importa Distribuye y Garantiza j ne DomicillO cancion allein NEUSAN Localidad socia ninia Una Empresa del Grupo Fecha de compra 1 SANYO Electric Go Ltd Factura Ne cndi eina iia Roque P rez 3650 C1430FBX Cap Fed Rep blica Argentina Nombre del A o www atma com ar SELLO Y FIRMA DE LA comprador HecHoeNnomna o OPAO nin ios CASA VENDEDORA
7. cinar bifes finos salchichas vegetales grillados 230 C Para cocinar bifes normales a gruesos Coccion de los alimentos IMPORTANTE Siempre aseg rese que la bandeja recolectora este en su lugar cuando se use la parrilla Coloque la carne o los alimentos para ser cocinados en el plato luego cierre la tapa Nota La parrilla puede ser usada con la tapa abierta dependiendo del alimento a ser cocinado Nota Siempre precaliente la parrilla hasta que el indicador rojo ON se apague Cuando la carne o el alimento este cocido abra la tapa y retire los alimentos con la ayuda de una esp tula o pinzas pl sticas Nota Nunca utilice utensilios met licos debido a que estos pueden da ar la capa antiadherente del plato Nota El indicador rojo se apagara cuando la parrilla alcance la temperatura seleccionada 4 i Instrucciones de uso Mantenimiento ADVERTENCIA Nunca sumerja el equipo o su cable en agua u otro l quido Siempre limpie la parrilla luego de cada uso para prevenir que se acumulen residuos de la comida cocinada Antes de limpiar la parrilla apague la misma y luego desconecte del toma corriente Permita que la parrilla se enfr e esta es mas f cil de limpiar mientras se encuentra tibia Para limpiar la parte superior del plato puede utilizar una esp tula pl stica desliz ndola a trav s de las canaletas Limpie el exceso de comida con un trapo suave y h medo Nota Para los resid
8. ea Arg 1979 C rdoba 0351 4737478 Audiocentro M Garcia 944 C rdoba 0351 4222513 Electr nica Monti Viamonte 1484 Jesus Mar a 03525 423582 Led 5 Electronica Avda Juan B Justo 1065 Las Varillas 03533 420195 Centec Tucuman 129 Rio Ceballos 03543 450897 Audiocentro Rem de Escalada 236 Villa Allende 03543 431236 Audiocentro Elpidio Gonzalez 101 Villa Carlos Paz 03541 434939 Servicor Alvear 381 Villa Mar a 0353 452 3466 Video Centro T cnico San Juan 1799 Pilar 02322 430443 GB electronica Rivadavia 998 Quilmes 4250 8148 Elec Ser amp Des Av12 de Oct 2901 Corrientes 03783 441010 Electr nica San Javier Cosqu n y P Crespo L 10 Goya 03777 432402 Electr nica San Jose Jose Gomes 1129 Rafael Castillo 4697 9009 Setinel Av Carlos Casares 547 Catamarca 03833 427235 Omicron SRL San Martin 225 Ramos Mejia 4656 1789 CIRVE Avenida de Mayo 399 S Fernando S Martin 4744 7240 MP Gral Pinto 1252 Resistencia 03722 420504 LITET Vedia 412 Resistencia 03722 426030 Jorge O Freschi Avenida Avalos 320 San Fernando 4717 5313 JMB Servicio Tecnico SRL Av Pte Peron 435 San Justo 4651 4230 Auditel Dr A Illia 2323 Jujuy 0388 4256847 Electr nica Sandoval Av Parroco Marshke 528 Per
9. falta de experiencia y conocimiento a menos que hayan sido instruidos o supervisados por una persona responsable de su seguridad e Desconecte el equipo si presenta alg n da o o presenta alg n s ntoma de funcionamiento defectuoso e Para evitar peligros si el cable de alimentaci n est da ado debe ser reemplazado por el Servicio T cnico Autorizado o a una persona calificada e No intente desarmarlo no hay partes de repuesto adentro recurra siempre a un Servicio T cnico Autorizado Instrucciones de uso Antes del primer uso Remueva cualquier etiqueta promocional Verifique que el plato de cocci n est limpio y libre de polvo De ser necesario limpie la cara con un trapo h medo Esparza un poco de aceite vegetal sobre el plato de cocci n y retire el excedente con un papel absorbente Conecte la ficha enchufe al tomacorriente Encienda la parrilla seleccionando la temperatura Maxima El indicador rojo ON se iluminara Precaliente la parrilla hasta que se apague el indicador rojo ON Utilice el control de temperatura nuevamente para selecci nar la temperatura entre 130 C y 230 C Se recomienda usar 230 C cuando se cocina carnes Nota Cuando utilice la parrilla por primera vez puede emanar humo esto es causado por el calentamiento de algunos componentes Esto es normal durante los primeros usos Nivel de temperatura 130 C 140 C Mantiene la temperatura tibia 170 C 200 C Para coc
10. ico 0388 4911696 lectr nica Pal Color Escol stico Zegada 46 San Miguel 4664 4131 Servotronic San Miguel Belgrano 999 Sarandi 4204 3126 Ciders TV Av Mitre 2919 Godoy Cruz 0261 4249601 Video Sistemas JB Justo 595 Mendoza 0261 4299974 elta Electr nica Entre Rios 345 Villa Ballester 4768 5249 Servotronic Villa Ballester J Hernandez 3101 S M de los Andes 02972 425155 Zener Electronica Elordi 614 Wilde 4227 3666 Electronica Ned Av Mitre 6578 Salta 0387 4312150 lendoza Refrigeraci n Urquiza 16 e Lavalle y Sta Fe 9 de Julio 02317 424051 Marcelo Milocco E Rios y Fournier Arrecifes 02478 454884 Servi Hogar Oscar Av Dardo Rocha 646 Azul 02281 430795 Electr nica Buttafuoco Bogliano 960 Bah a Blanca 0291 4523437 Electr nica D Amato Donado 540 Bahia Blanca 0291 4547548 Belt Electronica Brown 561 Rosario 0341 421 7700 Electrotel Maipu 828 Rosario 0341 4645466 Service Italia Corrientes 3562 Santa F 0342 4533563 itoral Service 9 de Julio 2785 Venado Tuerto 03462 424061 elemar sh Hilrigoyen 1512 Venado Tuerto 03462 463548 Electr nica Degiovanini Hilrigoyen 1289 Brandsen 0221 461 4984 Electronica Bander Segada 16 Santiago del Estero 0385 4219989 Electrovision Alvarado 99
11. rmas Quedan excluidos de la presente garant a las fallas producidas por empastamiento por suciedad Defectos ocasionados por pro ductos de limpieza y todo tipo de defecto est tico tales como rayaduras roturas o deterioro de las superficies expuestas Mano de obra o materiales que sean necesarios para la instalaci n de esta unidad Uso o Instalacion de Software Programas utilizados en nuestros productos inform ticos En el caso que para reparar esta unidad fuera necesario la colocaci n de andamios silletas o algun otro elemento los gas os correr n por cuenta y cargo del usuario 10 La presente garant a dejar de tener validez cuando personas no autorizadas por NEWSAN S A hayan revisado o reparado esta unidad cambiado alguna de sus partes o mo dificado el dise o original se hubieran da ado alterado o retirado de la unidad las identificaciones que esta posee cuando presente enmiendas o falsedad de alguno de sus datos 11 NEWSAN S A no se responsabiliza por da os y o deterioros que eventualmente se puedan ocasionar a terceros 12 Los accesorios leg timos que a criterio de NEWSAN S A no necesiten de mano de obra especializada para su colocaci n o reemplazo deben ser adquiridos en los Servicios Tecnicos Autorizados de acuerdo con listas de precios oficiales y dis ponibilidad de stock CUP ON GARA NEFA PARA SER PRESENTADO AL SERVICIO TECNICO AUTORIZADO UNICAMENTE EN EL CASO DE QUE EL PR
12. uos de comida d ficil de retirar deje caer suavemente un peque o chorro de agua de manera que esta se dirija directamente a la bandeja recolectora ADVERTENCIA No coloque la parrilla debajo de la canilla para hacer correr el agua La tapa puede ser retirada para una limpieza m s comoda Nota El plato posee una capa antiadherente por esto no utilice ni productos abrasivos o elementos met licos estos podr an da ar esta capa No utilice aceites en aerosol en las superficies antiadherentes Limpieza de la bandeja Lave la bandeja recolectora en el agua jabonosa caliente Evite usar esponjas o los detergentes duros ellos pueden da ar la superficie Enjuague y seque completamente con una tela seca limpia suave Nota No ponga la bandeja recolectora en el lavaplatos o AG 1128 10 26 06 2 59 PM Page 10 Listado de Servicios Tecnicos Autorizados en la Rep blica Argentina Consultas informaci n venta de repuestos y accesorios Roque P rez 3656 C1430FBX Capital Federal Horario de atenci n de lunes a viernes de 9 00 a 13 y de 14 a 17 Hs Tel 011 4545 5005 4546 5005 PROVINCIA CIUDAD Palermo TELEFONO 4832 6075 SERVICIO TECNICO CIRVE DIRECCI N JL Borges 2290 Nu ez 4701 2828 CES Av Cabildo 4650 Villa Urquiza 4522 1565 CES Juramento 4838 Almagro 4958 2537 Carlos Sardella Castro Barros 598 Liniers 4644 2997 Servicio T cnico Hi San
Download Pdf Manuals
Related Search