Child Passenger Safety -Booster Seat
Contents
1. seguridad para ni os con un arn s hasta que el ni o haya alcanzado la altura o el peso m ximo establecido para el uso del asiento m Si su veh culo tiene s lo cinturones de cadera en el asiento trasero es mejor usar un asiento de seguridad orientado hacia adelante con un l mite de peso superior de manera que el ni o pueda usar un arn s interno m Independientemente del sistema de seguridad que utilice es importante leer y seguir las indicaciones del fabricante del asiento de seguridad y el manual de instrucciones de su veh culo m Los ni os de 12 a os o menos siempre deben viajar en el asiento trasero m Haga revisar el asiento de seguridad en un puesto de inspecci n de asientos de seguridad para ni os para verificar que est correctamente instalado Recomendaciones del Cap tulo de Pensilvania de la Academia Americana de Pediatr a Pennsylvania Chapter of the American Academy of Pediatrics y de la Administraci n Nacional de Seguridad del Tr fico en las Carreteras National Highway Traffic Safety Administration Programa de Kohl para la prevenci n de las lesiones infantiles EH The Children s Hospital of Philadelphia Hope lives here 02009 The Children s Hospital of Philadelphia Todos los derechos reservados 3391 5M 11 09 Para obtener m s informaci n sobre la seguridad de sus hijos y futuros eventos familiares visite www safekids chop edu expect great things Este mensaje ha sido posible i Y gracia2. Seguridad de los pasajeros infantiles Ella est creciendo r pido pero todav a necesita un asiento elevado EH The Children s Hospital of Philadelphia Hope lives here Los ni os deben viajar sujetos a los asientos elevados hasta que hayan crecido lo suficiente como para usar correctamente el cintur n de seguridad para adultos Los cinturones de seguridad de cadera y hombro para adultos se adaptan correctamente cuando el ni o mide 4 pies y 9 pulgadas y pesa entre 80 y 100 libras lo que generalmente ocurre entre los 8 y 12 a os de edad Utilice el sistema de arn s hasta el m ximo peso permitido conforme a las instrucciones del fabricante del asiento de seguridad infantil Una vez que su hijo supere el m ximo peso permitido por el arn s quite el arn s y utilice el cintur n de cadera y hombro para adultos Cinturones de seguridad para veh culos Los ni os pueden usar un cintur n de cadera y hombro para adultos cuando 1 pueden sentarse bien atr s en el asiento del veh culo 2 sus rodillas se flexionan con comodidad sobre el borde del asiento 3 la parte del cintur n que pasa por encima del hombro se ajusta sobre el centro del pecho y el hombro pasando por encima de la clav cula 4 el cintur n de cadera les queda por debajo de la cadera en contacto con los muslos 5 pueden mantenerse sentados de esta manera durante todo el viaje Informaci n general m Contin e utilizando un asiento de
3. s al generoso aporte de q E Kohl S KO H LS tr kids
Download Pdf Manuals
Related Search