MANUAL DE INSTRUCCIONES
Contents
1. ICAS VOLTAGE AC 220 240 V FRECUENCIA 50 HZ POTENCIA 1400 W gt Se declina toda responsabilidad en caso de accidentes derivados de una utilizaci n de este producto que no est en conformidad con las instrucciones contenidas en este manual www grunkel com UNE AVISO 1 Este horno esta dirigido a uso dom stico 2 No lo tilice para uso comercial De este modo la garant a quedar a invalidada IMPORTANTE MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA SU USO PRECAUCI N Por su seguridad para reducir el riesgo de cortocircuito el ctrico no abra ni quite las piezas interiores del producto No haga ning n desmontaje de este art culo Entregue el producto para su reparaci n al servicio t cnico oficial En caso que el art culo presente alg n s ntoma de manipulaci n ajena al servicio t cnico oficial el aparato quedar a fuera de garant a Eliminaci n de la unidad INESIS Normas sobre los residuos de los aparatos el ctricos seg n la directiva DIRECTIVA RAEE 2002 96 EC Este s mbolo significa que el presente producto no puede ser tratado como residuos dom sticos normales sino que debe ser devuelto al distribuidor o entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos el ctricos o electr nicos o llevarlo a un punto de recogida habilitado a tal fin con objeto de que sus componentes sean reciclados y no se mezclen con la basura dom stica Tambi n puede avisar al servicio de recogida de su municipio para q2. car o retirar los accesorios y antes de limpiarlo 19 Para reducir el riesgo potencial de descarga el ctrica este aparato est equipado con una toma de tierra y debe conectarse a una toma de corriente con conexi n a tierra 2 ESQUEMA Y DESCRIPCIONES JING S a Temporizador Luz piloto Selector de calentamiento Regulador de la temperatura Tirador de puerta Rejilla Bandeja Ventilador Asa para la bandeja 00 NN NMUu A Q0NRE www grunkel com UNE 3 INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE USAR EL HORNO POR PRIMERA VEZ 1 Lave todos los accesorios del horno con detergente suave enjuague bien con agua limpia Seque todos los accesorios a fondo y volver a montar en el horno 2 Calentar el horno a temperatura m xima durante aproximadamente 15 minutos para eliminar el olor de embalaje que puedan quedar Consejos tiles En general no es necesario precalentar el horno Usted puede tener mejores resultados si se caliente el horno antes de cocinar algunas comidas delicadas como los pasteles C mo Hornear 1 Coloque la rejilla desmontable en la posici n deseada 2 Coloque la bandeja en la rejilla y cierre la puerta del horno 3 Gire el bot n del temporizador para el tiempo de cocci n deseado 4 Gire el bot n de selecci n del calentador en la posici n que desee 5 Gire el bot n selector de temperatura a la temperatura deseada 6 Cuando haya terminado de hornear gire
3. el bot n de selecci n del temporizador hasta la posici n 0 para apagar el horno C mo asar 1 Coloque la rejilla desmontable con los alimentos en la bandeja 2 Mantenga la puerta entreabierta 3 Gire el selector de calentamiento hasta la posici n 4 Coloque el selector de temperatura al nivel que desee 5 Cuando haya terminado de asar gire el temporizador hasta la posici n Dopara apagar el horno Ventajas del Horno de Cocci n Convecci n cocina horno se pone en marcha autom ticamente cuando el horno est funcionando www grunkel com ruUNKKEa Se hace m s f cil de cocinar los alimentos La superficie de la comida recibe el calor de manera m s equitativa La comida tiene un aspecto m s atractivo 4 INSTRUCCIONES ACERCA DEL CUIDADO Y LA LIMPIEZA 1 Es importante que limpie todo el aparato despu s de cada uso para evitar una acumulaci n de grasa y evitar los olores desagradables 2 Deje que el aparato se enfr e y desconecte antes de limpiarlo 3 No sumerja el aparato en agua ni lo lave bajo un grifo 4 La rejilla y la bandeja son desmontables por lo que se pueden lavar como utensilios de cocina normal 5 Limpie el exterior del aparato con una esponja h meda 6 No use limpiadores abrasivos ni utensilios afilados para limpiar el horno ya que puede rayar el cuerpo del horno 7 Seque completamente todas las superficies del horno antes de encender el horno ESPECIFICACIONES TECN
4. es ajenos al Servicio T cnico autorizado o por un Servicio T cnico No Autorizado Tampoco cubre materiales sometidos a desgaste por su uso normal Ante incidencias que justifiquen el uso de esta garant a se optar por la reparaci n en los t rminos legalmente establecidos TARJETA DE CONTROL PARA EL CLIENTE Esta garant a quedar invalidada H Sino se presenta el ticket o factura de compra original del aparato amp Sise modifican alteran o sustituyen alguno de los datos de la misma del justificante o ticket de compras amp Sise manipulan o reparan tanto el n mero o modelo el n mero de serie o el propio aparato garantizado sin conocimiento del Servicio T cnico autorizado b Si carece de la firma o sello del establecimiento donde se ha adquirido Ante cualquier incidencia que pudiera surgir podr dirigirse al establecimiento donde lo ha adquirido o al Servicio T cnico oficial llamando al n mero que se menciona a continuaci n Atenci n al Cliente Tfno 902 110 909 e mail incidencias spvelectronica com AA e E oo o S S S OOOO Modelo _Fecha de compara Nombre del comprador____ A Direcci n _ _ AA Poblaci n _ _ A _ _ _ ____ gt S S S S Tel fono __ Ta O a Firma del distribuidor Firma del usuario Erunkel IMPORTANTE Rellene todos los datos antes de enviarla
5. fruUNKKEal MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO HR 30 VENT GL A AAA ESTE PRODUCTO HA SIDO DISE ADO PARA USO DOM STICO SOLAMENTE Por favor lea atentamente este manual antes de usar por primera vez y gu rdelo para futuras consultas ruUNKKEa 1 INSTRUCCIONES IMPORTANTE DE SEGURIDAD 1 La superficie del cuerpo del horno se calienta mucho durante el funcionamiento Tenga cuidado de no quemarse al usarlo o despu s de usarlo Utilice la manilla de la puerta para abrir y cerrar la puerta del horno 2 Para evitar descargas el ctricas no sumerja el cable el enchufe ni ninguna pieza del horno en el agua desenchufe siempre despu s de su uso 3 No coloque el horno cerca de una hornilla de gas o de otra fuente de alta temperatura o directamente a un ventilador el ctrico podr a afectar el control apropiado de la temperatura 4 Nunca deje el horno desatendido durante su funcionamiento 5 La temperatura de la puerta puede ser muy alta Mantener este aparato alejado de los ni os o personas con minusval a al utilizar el horno 6 Si el cable de alimentaci n est da ado o si el aparato tiene un mal funcionamiento o ha sido da ado de alguna manera por favor devuelva el aparato al fabricante su agente de servicio autorizado o por personal cualificado para su revisi n reparaci n o ajuste a fin de evitar situaciones de peligro 7 Sujete siempre el enchufe cuando desconecte el cable Nunca tire del cable 8 Ut
6. ilice asa de la bandeja para insertar o extraer la bandeja del horno 9 No coloque ninguno de los siguientes materiales en la parte superior del horno cart n pl stico papel velas o materiales inflamables 10 Tenga mucho cuidado al retirar la bandeja o desechar el aceite caliente de la bandeja 11 No coloque objetos pesados sobre la puerta abierta 12 No salpique agua sobre el vidrio durante o inmediatamente despu s de su uso Puede causar que el vidrio se rompa 13 El horno necesita por lo menos 10 cm de espacio libre en todos los lados y por lo menos 30 cm por encima Esto es para permitir la circulaci n de aire adecuada 14 No opere la unidad con las manos mojadas Inserte el enchufe completamente en la toma 15 ATENCI N Este aparato no est dise ado para ser utilizado por personas incluidos ni os con discapacidades f sicas sensoriales o mentales o con falta de experiencia y conocimiento a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad 16 Los ni os deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el aparato 17 Este producto no est dise ado para ser operado por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto separado www grunkel com ruUNKKEa 18 Desenchufe el aparato despu s de utilizarlo o antes de la limpieza Apague siempre el aparato antes de desconectarlo Deje que el aparato se enfr e completamente antes de colo
7. ue sea recogido y tratado de la forma correspondiente siguiendo las instrucciones de protecci n al medio ambiente o para que le aconsejen como hacerlo www grunkel com ruUNk eal Este manual es fiel reproducci n en cuanto a caracter sticas funcionamiento y cosm tica del producto que usted ha adquirido salvo error de imprenta o tipogr fico La especificaci n funcionamiento y caracter sticas de este aparato est n sujeto a cambios CSOX Za IMPORTADO POR CIF B 41241381 TLF ATT AL CLIENTE 902 110 909 www grunkel com www grunkel com UNE runkeal TARJETA DE GARANTIA SERVICIO POSTVENTA DE ELCTRONICA S L Fax 954 183 143 E mail incidenciasOspvelectronica com GARANTIA Servicio Postventa de Electr nica S L C Lonja 1 P I PISA 41927 Mairena del Aljarafe Sevilla MOJAENACIN IU MO le MET UN 43 UNE Erunkel SERVICIO POSTVENTA DE ELECTRONICA S L emite el presente documento como garant a de calidad del producto que ha adquirido en los t rminos legalmente establecidos durante un periodo de dos a os a partir de la fecha de la compra por lo que se recomienda guardar el ticket o factura de compra original Esta garant a cubre la reparaci n de aparato por cualquier fallo causado por defectos de fabricaci n No cubre las deficiencias o desperfectos ocasionados por negligencias golpes mal uso o manipulaciones indebidas tensi n o instalaci n incorrecta efectuada por instalador
Download Pdf Manuals
Related Search