MDS 10.1 - 11.1 - 12.1 - 17.1 - 19.1
Contents
1. UHN Abonadoras de 10 24 m MDS 10 1 11 1 121 17 1 19 1 y Pl yy R RY a a E 4 y 4 d BE di ACTON DE ALTA PRECISI N Y GRAN RENDIMIENTO DEI ABONADORAS Reducci n de costes Buenas pr ctica agr colas Kuhn pone a su disposici n soluciones para abonar que responda a sus exigencias de e nes 4 K a lt IS Confort calidad Proximidad Consejos Tranquilidad de vida Servicios yl ABONADORAS MDS 10 1 11 1 12 1 Versi n estrecha desplazamiento c Con sus dimensiones limitadas las MDS 10 1 11 1 12 1 est n pensadas para utilizarse con todo confort en arboricultura y viticultura Riesgo nulo de ocasionar da os en los cultivos La MDS 10 1 presenta una anchura de 1 07 m dispone Esparcimiento a dos bandas E Destinado a plantaciones en hileras este equipamiento complementario que se instala sin necesidad de herramientas cuenta con deflectores regulables que distribuyen el abono a dos bandas de anchura ld y con una separaci n 100 variable Acero inoxidable Localizador de abono localizador con 7 tubos para cultivos en hileras separaci n ajustable de hasta 90 cm entre hileras UHN de giro en salida de las hileras de vi as lo que elimina el riesgo de enganche con los postes Las MDS 11 1 12 1 presentan una anchura de tolva de ngulos de cubeta quebrados para reduci2. LIT T S Version M Manual MDS 10 1 11 1 12 1 17 1 19 1 Apertura manual de las trampillas por medio de palancas Esta versi n puede estar prevista de un cilindro hidr ulico de simple o doble efecto Versi n R2 Versi n D2 MDS 19 1 MDS 12 1 et 19 1 Apertura hidr ulica individual Apertura hidr ulica individual a izquierda derecha mediante a izquierda derecha mediante dos cilindros de simple efecto con un nico distribuidor hidr ulico y repartidor S a s L Y dos cilindros de doble efecto con dos distribuidores hidr ulicos Disponible en el MDS 12 1 y 19 1 Versi n QUANTRON A regulaci n DPAE caudal proporcional al avance ULTRA SENCILLO basta con regular la dosis efectuar una prueba de caudal asistida por la unidad QUANTRON M y la propia m quina se ocupar de ajustar la apertura de las trampillas en funci n de la velocidad de avance En cualquier momento es posible cerrar un lado para modular la dosis izquierda derecha por separado Coloque la boca de descarga de gu a Identifique el abono utilizando la Gu a de identificaci n o las tablas Desmonte el plato sin herramientas y en cuesti n de segundos de ajuste UHN Agitador especial para productos en polvo gas DFC lectura del flujo para modular las dosis d mo Si desea modificar la dosis al cambiar de una parcela a otra no hay nada m s sencillo Modificar L v la posici n de apert
3. MDS 19 1 M 633 600 M 873 900 Equipamiento opcional Realce Soporte Deflector de lindes TELIMAT Localizador del abono a 2 bandas para arboricultivo viticultivo Localizador de abono con 7 tubos de descenso Conjunto de alumbrado trasero se alizaci n lateral Mando hidr ulico de las v lvulas Kit de control de caudal para MDS 10 1 M 11 1 M 12 1 M 17 1 MJ Juego de 2 palas X para trabajar de 20 a 24 m Palas revestidas VXR Juego de mu n cat 1 Transmisi n larga para enganche a LEVSAK Kit de control de repartici n Gu a de identificaci n de los abonos Agitador para producto espec fico Servicios KUHN ventajas para un uso y una rentabilidad m xima de la m quina 3 La diferencia KUHN en los servicios es Estar aconsejado por Colaboradores formados en las ltimas evoluciones de los productos para elegir la m quina mejor adaptada Disponer de una documentaci n t cnica que le acompa ar durante toda la vida til de su m quina para sacarle el m ximo partido Disponer de un servicio Repuestos las 24 horas del d a y los 7 d as de la semana a precios competitivos Anticipar los imprevistos con la extensi n de garant a KUHN protect y hacer frente con su colaborador KUHN tech Invertir racionalmente con KUHN finance Algunos servicios no est n disponibles en todos los pa ses Algunas m quinas tienen un peso importante Respete el peso total autoriz
4. i ptimo del abono ya sea en esparcimiento normal o F reto rdado H 3 de Wiz Tablas de ajuste completas gt Labios de regag IA ANA AE A A Cirene Lo lares de lira UU O Caa ls rm da rd EE FE Ammonitrate Dynamon 5 DSM Agro AXIS 30 1 40 1 3 JSH DSA L 1Tbg 1 Apariar ANIS 20 1 W 40 1 W v 28 m 28 m 30m 30m AE 54 56 5 su A 540 450 540 540 50 50 50 50 50 50 50 50 y a 5 4 5 Y E 13 L iy L 13 H 13 m 540 ago 500 500 Se incluye de serie una tabla de ajuste que contiene el nombre de cada abono mineral abonos verdes y producto anti babosas Tablas accesibles gratuitamente en www KUHN ES men servicios en l nea actualizaciones constantes Discos NI 1 La colocaci n de las palas X proporciona una anchura de trabajo de 20 a 24 m se entregan de serie en varios modelos De 10 a 18 m de serie Los platos est n dise ados para esparcir igualmente e en esparcimiento normal e en esparcimiento retardado en cultivos altos e en lindes desde la trazada del pulverizador e en lindes circulando a lo largo de ste se precisa un deflector Todo ello sin necesidad de desmontar ni cambiar platos ni palas dl Distribuci n de dosis peque a NOS o w Anchura 15 m Abono Amonitratos 33 5 DSM Dosis 96 kg ha re Distribuci n en 24 m ENS 12 Dosis 250 kg ha i Anchura 24 m E Abono Amonitratos 27 Para los abonos de origen desconocido la gu a de
5. identificaci n clasifica los diferentes matices de los abonos por categor as N NPK NP PK urea y por tipo de granulometr a Identificar el abono en cuesti n de minutos DISTRAUTEUAS D EMGAAS E T py Lj Uoi Ci geii pea dls ar de pit la rito da Toppe pour dal ergai ra Pajan peba der le ib f deh jai e decires Y BRAE N Borda e dara ba ropa epa jurada ra MPE pa MPR e Chis der le pepa EET la con dosi Pra comors El sua pandre jamg MP 7 Sor le vo de ii poe MPR T der e dis rra pda Lindes bien trabajadas Tres soluciones para el esparcimiento en lindes Palas del disco situado al lado de la linde izquierda o derecha 2 Telimat T1 sin bajarse del tractor Accionado hidr ulicamente desde la cabina orienta la trayectoria del abono proyectado por el disco a lo largo de la linde Una fila doble de palas gu a los granulados de forma progresiva E Limitador de esparcimiento en lindes En los lindes de parcela el deflector evita la proyecci n de abono fuera de la parcela La zona fertilizada queda delimitada Esparcimiento del linde desde la trazada del pulverizador optimizado para rendimiento o entorno d f LD g 1 ISE PE u E nn RA Jenassa peon ipnonnonnnana onanan a ml T wi i ETA Realces para modular la capacidad de la m quina Realces estrechos Realces estrechos Realces anchos 1 40 m de anchura 1 90 m de anchura 2 40 m de anchura D
6. J CLIP FIX A 20 lbn OS Montaje r pido en la m quina MDS 11 1 12 1 MDS 17 1 19 1 MDS 17 1 19 1 y f gracias al sistema CLIP FIX JN e WY 600 litros 900 litros MDS 17 1 19 1 MDS 17 1 19 1 Equipamientos de serie Caracter sticas Enganche cat 1 o 2 en funci n de los modelos y de 2 puntos de altura de enganche Soporte v lvulas discos de acero inoxidable Tamiz filtrante Agitador con rotaci n lenta 180 min Sector graduado DFC Mirilla de llenado Dosis ha a partir de 3 kg ha anti babosas Sensor de velocidad MDS 12 1 QM MDS 19 1 QM Tabla de esparcimiento ASES MDS10 1M MDS11 1M DO O MDS 17 1 M EDO 1 om Anchura de trabajo m De 10 a 18 m de 20 a 24 m con palas X Capacidad de base l 500 BOO 700 900 Capacidad m x l 1200 Anchura de tolva cm 140 Altura m nima de llenado cm 104 Tamiz filtrante De serie Protector de disco Norma EN 14017 A De serie Regulaci n DPAE No No S No S Manual Manual Manual o hidr ulico o hidr ulico o hidr ulico o DPAE o DPAE o DPAE Manual Manual Mandos de las v lvulas J AR o hidr ulico o hidr ulico Capacidad de los realces l Altura del realce cm Anchura de llenado cm M 11 1 140 MDS 12 1 M 41 400 24 cm 140 M 433 400 MDS 17 1 M 630 600
7. ado en carga del tractor su capacidad de levantamiento y la carga m xima autorizada por eje La carga sobre el eje delantero del tractor debe ser siempre al menos del 20 del peso en vac o del tractor En los pa ses de la Uni n Europea nuestros materiales est n en conformidad con la Directiva Europea M quinas en los otros pa ses est n en peda con las condiciones de seguridad vigentes en estos pa ses En nuestros folletos y para una mejor ilustraci n de los detalles pueden haber sido retirados algunos dispositivos de protec ci n Fuera de estos casos particulares y en cualquier circunstancia stos deben permanecer colocados obligatoriamente en conformidad con las condiciones del manual de instrucciones Nos reservamos el derecho de modificar sin previo aviso nuestros modelos sus equipos y sus accesorios Las m quinas y los equipos de este folleto pueden estar protegidos por al menos una patente y o un modelo patentado s Marca s registrada s en uno o varios pa ses CONCESIONARIO KUHN IBERICA S A U Carretera A 131 Km 100 ES 22005 HUESCA Tel 34 974 234 440 Fax 34 974 234 439 www kuhn es KUHN S A F 67706 Saverne Cedex www kuhn com Por respeto al medio ambiente este documento se ha imprimido en papel sin cloro Printed in France 920 699 12 11 Copyright KUHN 2011
8. r el radio y gt EXCLUSIVA Sin necesidad de vaciado durante los r 10 primeros a os lt d de servicio Robustez y fiabilidad Un solo c rter para el accionamiento de los discos de esparcimiento y el agitador Robustez del c rter de hierro forjado que constituye el n cleo de la m quina eje de agitador de acero inoxidable tratado para conferirle una mayor longevidad Agitador de rotaci n lenta Asegurar un flujo regular del abono en los discos de esparcimiento sin da ar los granulados ni obstruir la v lvula es la misi n de este agitador Con un fondo de tolva un eje de agitador y v lvulas de acero inoxidable 100 se consigue preservar la longevidad de los componentes MID ABONADORAS 17 1 19 1 Capacidad sencillez autonom a posible mediante la incorporaci n de realces Las MDS 17 1 y 19 1 disponen de una capacidad b sica de 700 y 900 litros respectivamente Diversos realces disponibles para modular la capacidad y conseguir hasta 1 600 y 1 800 litros Diversas soluciones de gesti n de apertura de las trampillas disponibles Carenado integral Un nuevo carenado de materiales compuestos rodea los platos de esparcimiento y protege eficazmente las zonas pintadas del chasis y de la tolva Una m quina conforme a las normas de seguridad este protector integra los dispositivos que respetan la nueva norma EN 14017 A1 obligatoria en las m quinas nuevas www kuhn com K
9. ura en el mismo porcentaje de modulaci n Por ejemplo para aumentar la dosis en un 10 basta con aumentar la apertura de la palanca de ajuste en un 10 Para disminuir la dosis en un 20 disminuir la apertura en un 20 pa Determine la apertura de la v lvula Ajuste una apertura de la v lvula Abra la v lvula con el agitador Pese la cantidad recogida y calcule en funci n de las indicaciones que se en la m quina en marcha la nueva apertura especifican en las tablas de ajuste La m quina est lista para esparcir mDS Bae a gt gt Un reparto ptimo l T cnica MDS MULTI DISC SYSTEM En funci n del tipo de abono y de la anchura de trabajo las palas se ajustan en longitud y en orientaci n Existen varios ajustes posibles para garantizar un reparto ptimo Un ajuste y una lectura f cil de los reglajes EXCLUSIVA Un reparto para m ltiples recubrimientos mE a La E del de un reparto ptimo pasa por una proyecci n l k la j del abono mediante m ltiples recubrimientos Las zonas de 47 as recubrimiento extensas proporcionan seguridad durante el Ln esparcimiento y calidad del reparto er A 7 La preservaci n de los granulados por parte del agitador y v a de v lvula que evita la dispersi n de los granulados F jt a hor TAT pe a a 14 Ea f IU j Ts i rT 4 r P d ra iada al guiado lento por parte de las palas producen un
Download Pdf Manuals
Related Search