Manual de Instrucciones Contenido de la Caja
Contents
1. Manual de Instrucciones Sta rlechs Y Hard to find made easy Docking Station USB 3 0 eSATA con Ventilador para Disco Duro SATA SAT DOCKU3SEF DE Bedienungsanleitung de startech com FR Guide de l utilisateur fr startech com ES Gu a del usuario es startech com IT Guida per l uso it startech com NL Gebruiksaanwijzing nl startech com PT Guia do usu rio pt startech com e 1x Dock de disco Duro SATA e 1x Cable USB 3 0 e 1x Cable eSATA e 1x Adaptador de Alimentaci n e 1x Manual de Instrucciones e Computadora con puerto USB disponible O Computadora SATA con puerto eSATA disponible e Tomacorriente de AC disponible e Microsoft Windows 2000 XP Server 2003 Vista Server 2008 R2 7 8 32 64 bit o Apple Mac OS X o Linux Instalaci n ADVERTENCIA Los discos duros y gabinetes de almacenamiento requieren un manejo cuidadoso especialmente al ser transportados La falta de cuidado en su manejo y transporte puede causar p rdida de datos Maneje siempre los dispositivos de disco y almacenamiento con precauci n Aseg rese de que usted est debidamente conectado a tierra usando una correa antiest tica o que haya descargado la acumulaci n de electricidad est tica tocando una superficie de metal grande conectada a tierra cuando manipule componentes de computadora Instalaci n de Hardware 1 Conecte el adaptador de alimentaci n externo desde el docking station a un tomacorriente 2 Inserte u2. a y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se lo instala y utiliza de acuerdo a las instrucciones puede ocasionar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio Sin embargo no hay garant a de que no se produzca interferencia en alguna instalaci n en particular En caso de que el equipo produzca interferencias perjudiciales durante la recepci n de radio o televisi n lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo se insta al usuario que intente corregir la interferencia siguiendo una o m s de las siguientes medidas Modifique la orientaci n o la ubicaci n de la antena receptora Aumente la distancia de separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo en el tomacorriente de un circuito diferente al que est conectado el receptor Consulte con el distribuidor o solicite asistencia a un t cnico especializado en radio TV Uso de Marcas Comerciales Marcas Registradas y de Otros Nombres y S mbolos Protegidos El presente manual puede hacer referencia a marcas comerciales marcas registradas y otros nombres y o s mbolos protegidos pertenecientes a terceros que no est n relacionadas en modo alguno a StarTech com Las mismas se utilizan exclusivamente con fines ilustrativos y no implica que StarTech com respalde ning n producto servicio ni que el tercero en cuesti n respalde el o los productos que se describen en este manual Independientemente de cualquier referencia directa que aparezca en alguna pa
3. eg rese que no A S lido SATA de 2 5 3 5 Pulgadas est siendo accedido por la computadora y luego desm ntelo 12VDC 2000mA centro positivo o desinstale el disco desde su sistema operativo vea la Fuente de Poder conector tipo M documentaci n de su sistema operativo A E Temperatura de 8 Presione el bot n de encendido correspondiente de la unidad P Operaci n desmontada para apagarlo y espere que se apague rr 9 Presione el bot n de expulsi n de la unidad de disco Temperatura de 40 C 70 C 40 F 158 F correspondiente y a continuaci n remueva la unidad del dock cO Oo MAN ETT Humedad a SA IARA Instalaci n de Controladores 22a Dimensiones 130 0mm x 92 0mm x 127 0MM A iS c 5059 Para ser utilizado en los sistemas operativos soportados Nose rr e ercer A necesita instalar controladores debido a que el dock es soportado Sistemas Operativos lilas edi ld de forma nativa Lo controladores se encuentran previamente Compatibles id bit instalados en estos Sistemas operativos 2 EE MacOSX Linux Declaraci n de Cumplimiento de la Comisi n Federal de Comunicaciones Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los l mites exigidos para un dispositivo digital Clase B conforme a la parte 15 de la Normativa FCC Estos l mites est n dise ados para aportar una protecci n razonable contra interferencias nocivas durante el funcionamiento del equipo en un entorno residencial Este equipo genera us
4. l consecuente o de alguna otra forma lucro cesante p rdida de oportunidades comerciales o cualquier p rdida pecuniaria o de otro tipo que resulte del uso del producto y que exceda el precio real pagado por el mismo Algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuentes En cuyo caso las limitaciones o exclusiones indicadas previamente no son aplicables
5. n disco de 2 5 o 3 5 en la bah a de carga vertical Aseg rese que los conectores SATA del disco duro est n del mismo lado que el corte para disco de 2 5 en la puerta de cubierta de la bah a La etiqueta del disco duro debe estar del lado de la parte fontal del dock 3 Conecte el cable USB incluido desde el dock hasta un puerto USB disponible de su computadora El PC puede estar encendido o apagado Para la informaci n m s reciente por favor visite www startech com Vista Frontal Bot n de Eyecci n de LED de Encendido Unidad de Actividad Disco Control de Velocidad de Ventilador Vista Trasera LED de Encendido Conector eSATA Conector USB 3 0 Bot n de Encendido Conector de Alimentaci n DC NOTA Es posible utilizar como substituto un cable USB 2 0 sin embargo la velocidad de conexi n del dock ser limitada a USB 2 0 O Conecte al dock y a un puerto eSATA disponible de su computadora el cable eSATA incluido El PC puede estar encendido o apagado NOTA No se recomienda que tanto el cable USB como el eSATA est n conectados al mismo tiempo Si esto ocurriera la conexi n eSATA ser el enlace por defecto 4 Presione el bot n de encendido correspondiente para la bah a que se encuentra localizado en la parte superior del dock El LED de Encendido Actividad para la bah a se encender NOTA Si no se detecta una conexi n host la computadora est apagada o el cable de enlace est de
6. rte de este documento StarTech com certifica que todas las marcas comerciales marcas comerciales registradas marcas de servicios y otros nombres y o s mbolos contenidos en este manual y documentos relacionados son propiedad de sus respectivos propietarios Soporte T cnico El soporte t cnico de por vida constituye una parte integral del compromiso de StarTech com de aportar soluciones l deres en la industria Si llegara a necesitar ayuda t cnica para su producto entre en www startech com support y podr acceder a nuestra amplia gama de herramientas documentaci n y descargas en l nea Informaci n Acerca de la Garant a Este producto est respaldado por una garant a de 2 a os Adem s StarTech com garantiza que sus productos no tienen ning n defecto de materiales ni de fabricaci n por el periodo indicado a partir de la fecha de compra Durante este periodo los productos pueden ser devueltos para su reparaci n o reemplazo por otro igual seg n nuestro criterio La garant a cubre el costo de repuestos y mano de obra solamente StarTech com no asume ninguna responsabilidad por los defectos o da os ocasionados por uso inadecuado abuso modificaciones o desgaste normal de sus productos Limitaci n de Responsabilidad Bajo ninguna circunstancia StarTech com Ltd y StarTech com USA LLP o sus funcionarios directivos empleados o agentes ser n responsables de ning n da o ya sea directo o indirecto especial punitivo incidenta
7. sconectado la base se pondr autom ticamente en modo suspendido y apagar el disco hasta que se detecte un enlace activo El LED en la parte superior del dock se apagar sin embargo el LED localizado en la parte de atr s se mantendr encendido Revisi n del Manual 03 13 2014 Starlechs Hard to find made easy Especificaciones 111111 5 El sistema operativo detectar autom ticamente la unidad SATA Bah as de Disco 1 laser Unsweztomplelado presas disesetarilido O aa ads para ser usado Interfaz de Host CATA to Dx 6 Ajuste el control de velocidad del ventilador que est localizado lt e ep en la parte de atr s del dock a la velocidad deseada o ap guelo a ID del Chipset JMicron JMS551 completamente 1 x USB 3 0 tipo B hembra NOTA Cuando se conecta por USB el dock se pondr en estado Conectores Externos 1x eSATA hembra suspendido si el enlace se deja inactivo por m s de 5 minutos El 1x Alimentaci n DC daski eaaa eunden a Dea IS pens superior del dock se apagar sin embargo el LED localizado en LEDs Encendido la parte de atr s se mantendr encendido La acci n de acceder oa a bea O A A ita al disco SATA autom ticamente cancelar el estado suspendido y Tasa de Transferencia USB 3 0 5Gbps volver a encender la unidad de disco Esto no aplica a la conexi n sesers A eSATA 3GbpS eSATA la cual estar siempre activa Discos Duros Discos Duros o Discos de Estado 7 Para remover una unidad de disco primero as
Download Pdf Manuals
Related Search