Primor 2060M, 3570M & 5570M
Contents
1. e El dispositivo UNROLL SYSTEM se compone de dos pinzas colocadas lateralmente sobre los flancos de caja Estas se accionan hidr ulicamente gracias a un manipulador colocado en el mando principal de la m quina y en el doble mando propuesto de forma opcional e Cuando se cargan las pacas el dispositivo UNROLL SYSTEM permanece abierto Durante la distribuci n de la 1 paca el dispositivo permanece cerrado 6 mantiene la segunda paca a algunos cent metros de la cinta en movimiento pero tambi n de la 1 paca que se est picando Hay que a adir a la ganancia de tiempo y a la eficacia las ventajas que ofrece el UNROLL SYSTEM e Reducci n de los riesgos de atascos generados por la presi n ejercida por la 2 paca sobre la primera durante la distribuci n e Reducci n de los esfuerzos sobre la cinta inducidos por los sentidos de rotaci n opuestos de las dos pacas continuas en la caja centrados con los forrajes tolva mezcladora Con su perfil rebajado y sus dos trampillas de carga el llenado de la tolva se realiza sin esfuerzo alguno y con total seguridad Los concentrados y minerales se mezclan en la tolva gracias a un agitador compuesto por una espira doble con paso invertido Podr realizar una mezcla previa de los componentes antes de introducirlos en el forraje bruto la presencia de un sinf n de inyecci n evita cualquier problema de obstrucci n Accionado por un motor hidr ulico el usuario control el cauda2. de la correa sta incorpora de serie una trampilla de vaciado integrada no se acumu lar n materiales extra os en el fondo de la correa dosici n de los juladores La PRIMOR 5570 M es la respuesta para aquellos ganaderos que buscan una m quina de gran capacidad El empajado y la distribuci n de 3 pacas con un di metro de 1 50 m son al fin posibles gracias al dispositivo UNROLL SYSTEM De serie en la PRIMOR 5570 M el mando doble del port n permite llevar a cabo la carga de las pacas redondas con la mayor comodidad sin subirse a la cabina del tractor Para la distribuci n de ensilados El tobog n est dise ado para los ganaderos que deseen distribuir el ensilado con su PRIMOR 3570 M 5570 M Instalado en la prolongaci n de la turbina canaliza el producto desde la salida de la boca de descarga y permite la distribuci n de una hilera limpia Su amplia apertura evita cualquier riesgo de obstrucci n durante la distribuci n de productos largos Su accionamiento es hidr ulico en el modelo 5570 M y manual en la PRIMOR 3570 M La longitud del tobog n es ajustable a la v a del tractor www uhn com lt KU HH N gt EXCLUSIVA DE KUHN Este equipamiento exclusivo permite la carga de tres pacas redondas de 1 50 m de di metro Este dispositivo le garantiza una gran comodidad evitando los riesgos de atascos as como el tiempo perdido por estar obligado a bajar y subir del tractor
3. homog nea en toda la superficie de la zona de reposo para limitar el riesgo de calentamiento de la cama e Un respeto de la estructura de la paja para conservar toda su capacidad de absorci n y mejorar as la duraci n de la cama e Una reducci n del consumo de paja para un mejor control del puesto salud e higiene A Loic Toulotte Responsable produits Plato de la turbina KUHN el empajado de referencia El plato de la turbina se compone de 8 palas bulonadas con El espacio de 150 mm de profundidad que se ha dejado entre las 2 m s largas para generar un diferencial de velocidad de palas y a la entrada de la turbina se llama c mara de picado la paja en la turbina y obtener as un empajado en forma neum tico de lluvia El volumen de aire en movimiento en sta c mara hace que el la gran superficie de trabajo de las anchas palas 150 mm producto se aspire pic ndolo de forma no agresiva la paja hacen que el producto se propulse sobre toda la altura de la permanece entera la cama se mantiene mejor y m s tiempo boca de descarga El empajado es regular y constante en toda el empajado de los animales est garantizado la profundidad de la nave sin necesidad de un movimiento Para aumentar la vida til de su m quina el fondo de turbina de las ascendente del extremo de la boca de descarga PRIMOR 3570 M y 5570 M es de acero inoxidable gt BOCA DE DESCARGA DE 300 INDISPENSABLE la nueva generaci
4. s lo accionar el mando el ctrico Posici n baja distribuci n de productos largos gt Posici n alta empajado y distribuci n de ensilados Para que pueda optimizar y adaptar su inversi n a las evoluciones de la alimentaci n de su ganado la barra de peines con regulaci n manual de serie est dise ada para admitir el kit de regulaci n hidr ulica La m quina se convertir en su mejor aliado al adaptarse a las peores condiciones de recogida ffl de forrajes Indicador de peines rec j Wwww kunn com CU HN una potencia metro Mando el ctrico de serie Disfrutar de la comodidad que le ofrece el mando el ctrico Con un dise o compacto est pensado para adaptarse a todas las cabinas de tractor De este modo podr acceder a todas las funciones de la m quina desde el asiento del tractor Solamente el cambio de la velocidad de la turbina 270 y 540 min se realiza por medio de un mando teleflexible Agrupados en un mismo accionador la orientaci n de la boca de descarga y el ajuste del extremo de la boca de descarga se realizan con una sola mano Una m quina para muchos a os las empajadoras distribuidoras PRIMOR est n dise adas para facilitar su mantenimiento La correa es un subconjunto completo sujeto a la caja por medio de pernos Se puede cambiar f cilmente al cabo de varios a os Para preservar la limpieza
5. PRIMOR 2060 m 35 70 M 55 70 m i j cb A GWAN SA A AA WR Na E Faj amp Tn LE iln A gc 3 ri La a i F i F 1 W Y l j J a i k m lt A F ITI F F aT AW MW El WET EMPAJADORAS DISTRIBUIDORAS PARA TODO TIPO PRIMOR 2060 M PRIMI gt Enganche suspendido gt Enganc gt Capacidad 2 m gt Capaci gt Carga 1 paca redonda de 1 80 m gt Carga 1 paca c bica de 2 70 m 2 paca KUHN pone a su disposici n soluciones para empajar y distribuir al tiempo Geni LL Lu gue da respuesta a sus exigencias en materia de e costes CO Os E FORRAJE Enganche arrastrado lad 3 5 m Capacidad 5 5 m Carga 2 pacas redondas de Y 1 80 m 1 paca redonda de Y 2 00 m s redondas de Y 1 50 m 1 paca c bica de 2 70 m 3 pacas redondas de O 1 50 m 1 paca c bica de 2 70 m he arrastrado cn POTENCIA RAPO Wi Confort Proximidad Tranquilidad Calidad de vida Consejos Servicios PRIMOR ER Distribuci n de todo tipo de forraje El deseo de aumentar el valor de los productos procedentes de la explotaci n lleva a los ganaderos a incorporar en las raciones una variedad creciente de productos Por este motivo las herramientas de distribuci n de la raci n han de ser cada vez m s polivalentes para distribuir con la misma facilidad tanto los forrajes largos como el heno y la hierba encintada como los forrajes en
6. ario 4 retorno libre retorno libre retorno libre retorno libre 1 Con compuerta cerrada 2 Seg n tractor y neum ticos 3 M quina apoyada en el suelo u horizontal para los modelos arrastrados 4 Los equipamientos var an seg n el pa s EQUIPAMIENTOS Transmisi n con rueda libre y limitador de fricci n W MC a _ a Transmisi n homocin tica con rueda libre y c Opcional a limitador por fricci n 5 e DA Boca de descarga orientable en 300 Central hidr ulica auxiliar de 540 min Capacidad del dep sio ooo Yo S LY 451 Dispositivo de pesaje os y Opcional Option Tobog n manual de distribuci n de ensilados AAA A A OA Tobog n hidr ulico de distribuci n de ensilados Opcional _ E _ Barra de peines reguladores con ajuste hidr ulico Opcional Opcional Option Laterales de caja anti proyecci n ___ Opcional Opcional Option Los equipamientos opcionales var an seg n el pa s E Equipamiento de serie No disponible y Doble mando del picador Central hidr ulica de 45 l min Tobog n hidr ulico Laterales anti proyecci n En los pa ses de la Uni n Europea nuestros materiales cumplen la Directiva Europea de M quinas En otros pa ses cumplen las prescripciones de seguridad vigentes en los mismos En nuestros folletos y para una mejor ilustraci n de los detalles determinados dispositivos de protecci n pueden aparecer desmontados Al margen de estos casos
7. concretos y en todas las circunstancias estos deben permanecer obligatoriamente en su lugar de acuerdo con las prescripciones del manual de instrucciones La e db se reserva el derecho de modificar sin previo aviso sus modelos equipamientos y accesorios Las m quinas y equipamientos que se muestran en este folleto pueden estar cubiertas por al menos una patente y o un modelo registrado Marca s registradas s CONCESIONARIO KUHN IB RICA SAU lt N Carretera A 131 km 100 WN ES 22005 HUESCA Tel 34 974 23 44 40 Fax 34 974 23 44 39 www kuhn es Se Par respect pour l environnement ce document est imprim sur du papier sans chlore Printed in France A72708SP Copyright KUHN 2010 Imp LNG
8. cterice por situar la comodidad de uso entre sus principales bazas A A E En A hr A i J MANEJABILIDAD PRIMOR 2060 M adaptada a todos los formatos de paca El port n en ligera pendiente est situado en la prolongaci n de la correa para facilitar la carga de las pacas redondas y c bicas sin cargador exterior La caja de la PRIMOR 2060 M ha sido dise ada para admitir todos los tipos de pacas redondas hasta 1 80 m de di metro y las pacas c bicas de hasta 2 70 m de longitud www kuhn com Tiempo medio constatado en 10 pruebas para la distribuci n de una paca de hierba enfardada de 1 50 m Para tractores de poca potencia La PRIMOR 3570 M ha sido desarrollada para los ganaderos que buscan una empajadora distribuidora de 3 5 m destinada a los tractores con m nima de 50 cv y 70 cv en el caso de la distribuci n de hierba encintada Con su capacidad la PRIMOR 3570 M permite ahorrar tiempo de manipulaci n desde 1 paca de 2 00 de di metro hasta 2 pacas de 1 50 de di Las pacas c bicas de hasta 2 70 m se integran a la perfecci n en la m quina La regulaci n extra ble de serie permite adaptar la m quina a los forrajes que se van a distribuir adaptando la agresividad del picador Como en el caso de la PRIMOR 5570 M el modelo 3570 M est provisto de un sistema de regulaci n extra ble En versi n hidr ulica opcional resulta posible adaptar la posici n de los peines reguladores con
9. iones montadas en 8 discos para preservar la estructura de productos como los ensilados sin efecto fresado La alimentaci n de la turbina es uniforme gracias a los cinco peines reguladores que gracias a su forma y ubicaci n reparten el forraje a lo largo del picador El picador de gran di metro gira a mucha velocidad 400 min reduciendo el riesgo de arrollamiento de los productos largos La regulaci n con ajuste continuo La PRIMOR 3570 M y la PRIMOR 5570 M est n provistas de un nuevo sistema de regulaci n extra ble Con la posibilidad de poder situarse en 3 posiciones que se ofrece de serie y con el ajuste hidr ulico opcional esta barra de regulaci n proporciona polivalencia a la m quina Para favorecer el paso de los productos dif ciles hierba enfardada heno largo la barra en posici n baja frena la entrada del forraje en la turbina Los tallos se calibran y se distribuyen de forma regular gt Para el empajado lo primordial es la calidad de la paja Por esta raz n la barra de peines en posici n alta permite aumentar el caudal de paja que entra en la turbina El efecto de laminado es escaso j VVV V5 cU fie eel AJE Dentro de la cadena sanitaria presente en la ganader a la calidad del lecho es un WE eslab n fundamental T Por este motivo las soluciones que ofrecemos representadas en nuestras m quinas le garantizan 5 e Una cantidad de paja
10. l de incorporaci n de los concentrados La inyecci n de los concentrados se realiza en la parte inferior de la turbina la mezcla resultante es perfecta porque se realiza en de vuelta CARACTER STICAS PRIMOR 2060 M 3570M PRIMOR 5570M PRIMOR 5570 M Capacidad de la caja 2e o 55m Po 85m dad Di metro m ximo de las pacas 1 x 1 80 lx on un m 2 x 2 00 m 2 x 2 00 m Capacida redondas x G 2x1 0m 3 x 1 50 m 3x1 50m en n mero de Dimensiones m ximas de las pacas 1 20 x 1 20 x 2 70 m 1 20 x 1 20 x 2 70 m 1 20 x 1 20 x 3 00 m 1 20 x 1 20 x 3 00 m Dimensiones interiores de la caja Atwa dm _ VW Vm _ 7m Anchura con boca de descarga 1 88 m 2 13 m cerrada EI Anchura exterior en las ruedas RO o Longitud 1 Altura 2 Mn cin nana SI E E distribuci n inclinado a 45 POS 0 Pn Ma MU Mn AA empajado 3 en posici n horizontal A A a AN la derecha O PERE ES A E hnn N mero de peines reguladores ___8 X Tipo de soporte 4 Soporte telesc pico Soporte telesc pico Soporte telesc pico Neum ticos 10 10 75x153 12PR 285 70R19 5 285 70R19 5 Puntas del tractor recomendada para tallos 66 kW 90 cv 51 KW 70 cv 51 kW 70 cv 51 kW 70 cv 40 a 60 Tai a 180 Caudal y presi n del tractor necesarias 30 l min a 180 bares 30 l min a 180 bares Latas 60 min a 180 bares 1 simple efecto con 1 simple efecto con 1 simple efecto con 1 simple efecto con quipamiento hidr ulico neces
11. n de m quinas PRIMOR incorpora una boca de descarga polivalente Situada en la prolongaci n de la turbina efect a la distribuci n y el h empajado hasta una distancia de 18 m a la derecha En lo gue respecta a sus a de dimensiones este dise o de boca de descarga permite a las PRIMOR distribuir el T zi dl forraje sin sobrepasar el g libo del tractor EN En las zonas de reposo de dif cil acceso la boca de descarga orientable permite empajar hacia la derecha y hacia la izquierda de la m quina 13 m de distancia hacia la izquierda Instalada sobre una cremallera circular y accionada hidr ulicamente la boca de descarga puede girarse con tan s lo accionar un control desde la cabina del tractor Para responder a todas las evoluciones de su ganado la boca de descarga polivalente est predispuesta para admitir el kit orientaci n a 300 PRIITOR 0 0 1 La polivalencia en versi n suspendida la base ai una a ema add suspendida la PRIMOR 2060 M est equipada de serie con POLYDRIVE de este modo integra las funciones de empajado y distribuci n de todos los forrajes largos heno hierba encintada Su dise o suspendido ofrece a la PRIMOR 2060 M las ventajas de una excelente maniobrabilidad acceso a locales reducidos pasillos de alimentaci n cerrados pasillos de empajado estrechos Su mando el ctrico de serie satisfara a todos los ganaderos que busquen una m quina que se cara
12. silados de tallo corto sta es la raz n por la que todas las empajadoras distribuidoras PRIMOR re nen dos condiciones indisociables de la distribuci n de los productos m s largos e Un picador de gran di metro para todo tipo de forraje asociado a la eficacia de una barra de peines reguladores e Un accionamiento mec nico del picador con desembrague hidr ulico POLYDRIVE POL YDRIVE m E La transmisi n POLYDRIVE del picador consiste en una transmisi n de correas AAN PA desembragable hidr ulicamente que ofrece numerosas ventajas entre las cuales e Uni n de la potencia de la transmisi n mec nica potencia generada por la inercia de la turbina y la suavidad de la hidr ulica para facilitar la distribuci n de los productos m s largos hierba cortada heno e Flexibilidad de uso El picador se hace independiente de la turbina cuando se desembraga las necesidades de potencia al arranque son escasas e Interrupci n instant nea del empajado o de la distribuci n gracias al desembrague hidr ulico del picador e Seguridad de uso El avance de la cinta acoplado al embrague del picador evita las maniobras en falso Cuando se desembraga el picador la parada de la cinta se produce de forma inmediata e Funcionamiento silencioso gracias a la transmisi n de correas Picador para todo tipo de forraje El picador para todo tipo de forraje de las empajadoras distribuidoras PRIMOR est equipa do con secc
Download Pdf Manuals
Related Search