Manual SISTEMA DE SEGURIDAD
Contents
1. IDENTEFICACI N DE LA M QUINA Todas las m quinas fabricadas por VALVER AIR SPEED SL Tiene incluida en un lugar f cilmente visible la placa de marcado CE de conformidad con la norma 98 37 CEE Directiva sobre Seguridad en Maquinas en la cual se incluyen los siguientes datos Nombre y direcci n del fabricante Marcado CE que incluye el a o de fabricaci n Designaci n del modelo N de serie 4 TRANSPORTE MANIPULACI N Y ALMACENAMIENTO Con anterioridad a la puesta en marcha del equipo debe comprobar que el material entregado no ha sufrido da os ni ha sido manipulado el embalaje durante el transporte En el caso de observar alg n desperfecto en el equipo comunicar al transportista y a su proveedor antes de que pasen 24h Transcurridas desde su recepci n El peso del equipo no dificulta su manipulaci n Es recomendable que el producto sea manipulado por los dispositivos adecuados mientras est embalado VALVER AIR SPEED S L No se responsabiliza de los desperfectos que se puedan producir en el equipo por un inadecuado o incorrecto desarrollo en alguna de las citadas operaciones ADVERTENCIA En caso de observar alguna alteraci n en el pedido original p ngase en contacto con VALVER AIR SPEED S L indicando siempre el n de serie de la m quina NUNCA modifique la configuraci n original de la m quina si no es bajo la supervisi n del servicio t cnico de VALVER AIR SPEED S L MANUAL DE INSTRUCCIO2. quina Todas las instrucciones contenidas en el presente manual son de obligado cumplimiento por parte del usuario para conseguir un correcto funcionamiento tanto del sistema de alarma como del equipo al que esta controlando Una incorrecta manipulaci n instalaci n o mantenimiento de ste puede ocasionar problemas en su adecuada puesta en marcha y posterior funcionamiento VALVER AIR SPEED S L le agradece su confianza al haber escogido uno de nuestros productos y le informa que en caso de present rsele cualquier problema o simplemente necesidad de alg n tipo de consulta p ngase en contacto con el servicio t cnico oficial y de mantenimiento de nuestra empresa indicado a continuaci n SERVICIO T CNICO MANTENIMIENTO VALVER AIR SPEED S L Camino Viejo de Picasent s n Apdo 179 46200 PAIPORTA VALENCIA ESPA A Tel 96 397 58 16 Fax 96 397 58 15 MANUAL DE INSTRUCCIONES H CONTENIDO 1 DESCRIPCION DEL PRODUCTO eet 3 e E eegen e ue 4 3 IDENTIFICACI N DE LA M QUINA 4 TRASPORTE MANIPULACI N Y ALMACENAMIENTO 5 FUNCIONAMIENTO ceteris 6 ANOMALIAS Y POSIBLES SOLUCIONES Tec CRAT RRE MANUAL DE INSTRUCCIONES CATS AP PTI iT 1 DESCRIPCION DEL PRODUCTO El sistema de alarma es un Sistema de seguridad ideado para detectar la presencia ausencia de material en las l neas de materia prima as como el fallo de alguno de los componentes susceptibles d
3. salida de aire a pistola 1 testigo de fallo por falta de material 1 3 testigo de modo trabajo 2 testigo de fallo por falta de material 2 seccionador interruptor de alimentacion 4 testigo de modo precarga 6 selector de modo de trabajo 5 testigo de modo limpieza MANUAL DE INSTRUCCIONES H 6 ANOMALIAS Y POSIBLES SOLUCIONES e Alguna o las dos luces rojas encendidas y la m quina no para Verificar que la m quina esta en modo de funcionamiento trabajo luz verde encendida y no en modo de precarga sangrado luz amarilla encendida Si el modo de funcionamiento es trabajo y sigue sin parar la m quina llamar al servicio t cnico e Hay material pero el sistema de alarma me indica fallo Precargar de nuevo la m quina seleccionar el modo de funcionamiento en precarga sangrado y siga las instrucciones propias de la m quina prep rela para trabajar y cambie a modo trabajo Si el problema persiste avisar al servicio t cnico e No hay indicaci n de fallo la bomba esta funcionando pero no tengo aire en la salida de pistola Verificar que el modo de funcionamiento en el que estamos trabajando es el modo trabajo y no el limpieza precarga Si el problema persiste avisar al servicio t cnico e Se ha quedado sin material la bomba ha parado pero no hay indicaci n luminosa Posiblemente la bombilla este fundida
4. MANUAL de SISTEMA DE SEGURIDAD CE tel fono 963975816 fax 963975815 Pol Ind La Pascualeta Cno Viejo de Picasent s n 46200 PAIPORTA VALENCIA e mail valver a valver com www valver com VALVER AIR SPEED S L O P AIRE PISTOLA UE AIRGUN 2 MANUAL DE INSTRUCCIONES d Estimado cliente La empresa VALVER AIR SPEED S L se encarga de fabricar diferentes equipos de pintura y sistemas de aplicaci n para usuarios y empresas consumidoras de barnices y pinturas Concretamente mediante el complemento de cualquiera de nuestras m quinas montadas en panel por facilidad de adaptaci n como es el sistema de seguridad podremos tener la seguridad de que no se producir en ning n momento una falta de cualquiera de los componentes de mezcla que causar a la perdida de tiempo ya que si se produce la falta de alguno de los componentes habr a que limpiar el trabajo realizado y volver a repetir la operaci n o en el peor caso perder las piezas defectuosas y por consiguiente la p rdida de dinero El sistema de seguridad se basa en la monitorizaci n del comportamiento de la m quina a la que est unido ya que una m quina no se comporta de la misma manera cuando est en trabajo normal que cuando est en situaci n de fallo Por este motivo el sistema de seguridad avisa tanto de la falta de cualquiera de los materiales de la rotura de alg n componente que haga que var e el comportamiento de la m
5. NES 5 FUNCIONAMIENTO 5 1 Puesta en marcha del equipo El sistema de alarma debe de colocarse cerca del usuario en una posici n que no dificulte su trabajo y lejos de la pulverizaci n del producto a utilizar El uso del sistema de alarma debe de usarse en un ambiente donde no se pueda crear atm sferas explosivas debe ser un lugar correctamente ventilado cabina presurizada Para su conexi n Asegurarse que el seccionador de alimentaci n 6 se encuentra en posici n O y que est conectada la entrada de aire al equipo conectar la alimentaci n el ctrica del equipo a l nea de suministro de 230 vac 1 Seleccionar el modo de funcionamiento deseado mediante el selector de modo de funcionamiento 5 2 Regular el aire de alimentaci n a la bomba m ximo 10 bar ver recomendaciones del equipo 3 Encender el cuadro de mandos mediante el seccionador de alimentaci n 6 pasando de la posici n 0 a la posici n 1 Esto activa todo el sistema de control electr nico y puede empezar a funcionar 4 Precargar la m quina o equipo como se indique en su correspondiente manual Con este proceso conseguiremos adem s de no tener ning n problema con la calidad del material que nos suministra la m quina por mal funcionamiento de sta ante la presencia de aire en los conductos as como un correcto funcionamiento del conjunto formado por el sistema de alarma y la m quina ya que si no el sistema de alarma nos impedir trabajar por presencia
6. ar el fallo de la maquina el sistema solo se ocupara de hacer funcionar la m quina y de esta manera poder trabajar aunque los circuitos de aire est n vac os para poder eliminar el aire o aunque la maquina est bajo fallo y as poder localizar el fallo cuanto antes 5 Color mbar limpieza Modo de funcionamiento en el que el sistema deja de alimentar al equipo de aplicaci n sino que pasa a alimentar al equipo auxiliar de limpieza con el que se podr realizar la limpieza de la m quina o de las partes que puedan sufrir el riesgo de reacci n del material que podr a provocar una aver a en la m quina Selector de modo de operaci n El cuadro tiene un selector de modo de funcionamiento del sistema de alarma 1 Modo de trabajo En este modo se gestiona la puesta en marcha o la parada de la m quina En ste modo de operaci n es en el que si ocurre alg n problema que puede causar fallo en la m quina se podr a producir la parada de sta 2 Modo de sangrado En este modo se permite el funcionamiento de la m quina para poderla precargar o limpiarla completamente sin que se tenga en cuenta ni el fallo de la maquina ni la ausencia de material que har a imposible esta tarea ya que la m quina se parar a al detectar el fallo por un comportamiento anormal ya que stas operaciones conllevan un comportamiento diferente al normal de trabajo en la m quina para indicar al operario que se encuentra en este estado se anula el aire en la
7. de aire en alguno de los conductos 5 Una vez precargada la podremos pasar al modo de funcionamiento trabajo seleccion ndolo mediante el selector de modo de funcionamiento en el cuadro de control En este modo ya podremos trabajar con la seguridad que si se produce la falta de material o falla alguno de los componentes con desgaste se parar el trabajo en curso antes de que el fallo se transmita a la salida Funcionamiento Los componentes que forman el sistema son Armario de control El cual tiene todos los componentes el ctricos y electr nicos que gestionan las se ales de entrada para activar o desactivar los actuadores que controlan el flujo de aire de la m quina pudiendo de esta manera gestionar la marcha o el paro de la misma e Elarmario tiene 5 testigos luminosos 1 y 2 Color rojo Fallo de material este testigo nos avisa de que falta material en alguna de las partes La activaci n del testigo de Fallo de material vendr acompa ada de la activaci n de una se al ac stica as como de la parada autom tica de la m quina y el corte de aire disponible para alimentaci n de la pistola airmix en el modo de funcionamiento precarga sangrado no se tendr en cuenta la gesti n de esta alarma MANUAL DE INSTRUCCIONES mr Am PTI RL 3 Color verde trabajo Modo de funcionamiento normal de la m quina 4 Color mbar sangrado Modo de funcionamiento vigilado de la m quina En este modo de funcionamiento no se gestion
8. e desgastes que var en el comportamiento de la m quina a la que valla unido y evitar que nos estropee el trabajo ya que el sistema la detendr y nos avisar ante la presencia de alguno de estos fallos El sistema se compone de una parte el ctrica donde se procesan las ordenes del detector y se decide la parada o el funcionamiento de la maquina permitiendo o impidiendo el paso de la alimentaci n de aire Armario el ctrico de gesti n de la se al de detecci n y control del suministro de aire de alimentaci n 1 testigo de fallo por falta de material 1 3 testigo de modo trabajo 2 testigo de fallo por falta de material 2 seccionador interruptor de alimentacion 4 testigo de modo precarga 6 selector de modo de trabajo 5 testigo de modo limpieza MANUAL DE INSTRUCCIONES d 2 CARACTER STICAS T CNICAS Todos lo materiales empleados en la fabricaci n del Sistema de alarma son de alta calidad as como sus posteriores acabados y tratamientos superficiales e Presi n m xima de alimentaci n de aire 10 bares e Tensi n de alimentaci n 230 vac 50 60 Hz e Todos los circuitos de mando funcionan a 24vdc muy baja tensi n de seguridad ESQUEMA EL CTRICO DE LA INSTALACI N y Seccionador Ev bobina 1 Ex Ev2 bobina 2 Ev1 Ev3 2 vias na Ev4 5 vias Fuente 24 vdc 324 EN E G4 DE 7 Fallo Fallo 3 posiciones Trabajo KS ees MANUAL DE INSTRUCCIONES H 3
Download Pdf Manuals
Related Search