Plantilla PFC
Contents
1. e Peligros relativos a las m quinas combinadas AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 13 e Peligros relativos a las variaciones de la velocidad de rotaci n de las herramientas e Prevenci n de los peligros relativos a los elementos m viles Caracter sticas de los dispositivos de protecci n Requisitos generales Requisitos espec ficos por los dispositivos de protecci n Requisitos espec ficos por los resguardos Medidas de seguridad contra otros peligros Electricidad est tica Emisiones de polos y gases Energ a el ctrica Energ as diferentes de la el ctrica Equipos l ser Errores de montaje Explosi n Incendio Radiaciones Radiaciones exteriores Ruido P g 14 ANEXO NORMATIVA CE AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 15 J 2 DIAGRAMA DE PROCEDIMIENTOS Para realizar los procedimientos de evaluaci n de la conformidad por el cumplimiento de la Directiva de M quinas primeramente se realiza una diferenciaci n entre el tipo de m quina o componiendo M quinas ordinarias Los documentos y controles podan ser realizados por el propio fabricante de la m quina sin la intervenci n de terceros M quinas del anexo IV Se exige la intervenci n de un organismo notificado Los tr mites a realizar por estas m quinas comportan un coste superior a las m quinas ordinarias Componentes de seguridad S lo a aquellos component2. Nombre y Apellidos AA Cargo Lugar fecha Tabla J 3 Modelo de la declaraci n del fabricante P g 24 ANEXO NORMATIVA CE J 2 2 3 Modelo de declaraci n CE de conformidad para los componentes de seguridad Tambi n sigue el modelo de Declaraci n CE de conformidad y consta de e Nombre y direcci n del fabricante e Descripci n y funci n de seguridad del componente de seguridad e Referencia de la Directiva de M quinas bajo la que se declara la conformidad e Descripci n y funci n de seguridad del componente de seguridad e Referencia de la Directiva de M quinas bajo la que se declara la conformidad e Disposiciones pertinentes a las que se ajusta el componente de seguridad referencias de las normas armonizadas y otras especificaciones t cnicas e Sies necesario nombre y direcci n de l organismo notificado seg n el procedimiento utilizado referencia del certificado CE de tipo certificado de adecuaci n etc como en las declaraciones CE de conformidad e Prohibici n de la puesta en servicio antes de que la m quina a la que se incorporar no ha sido declarada conforme a las disposiciones de la directiva AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA Se adjunta un posible modelo de declaraci n DECLARACI N CE DE CONFORMIDAD POR LOS COMPONENTES DE SEGURIDAD La empresa nombre del fabricante direcci n otras identificaciones Declara bajo su nica responsabilidad que
3. incluye la siguiente informaci n A falta de normas armonizadas las prescripciones del cap tulo VII del reglamento de seguridad de las m quinas aprobado por el real decreto 1495 1986 del 26 de mayo as como las normas relativas a la materia que el ministerio de industria y energ a publique en aplicaci n de la disposici n final primera del presente real decreto se considerar n referencia v lida por la correcta aplicaci n de los requisitos esenciales de seguridad y salud del anexo I AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 17 J 2 1 Procedimientos para el marcaje CE M quinas ordinarias Construcci n y dise o en base a normas para cumplir los requisitos de seguridad de la directiva e Expediente t cnico e Declaraci n CE de conformidad e Marcaje CE M quinas del anexo I V Utilizaci n de normas armonizadas e Expediente t cnico remite a un organismo notificado que acusar el recibo y lo conservar e Declaraci n CE de conformidad e Marcaje CE Utilizaci n de una parte o de ninguna norma armonizada e Examen CE de tipo e Certificado CE de tipo e Declaraci n CE de conformidad e Marcaje CE P g 18 ANEXO NORMATIVA CE Componentes de seguridad e Expediente t cnico e Declaraci n CE de conformidad Como el fabricante declara bajo su responsabilidad por una m quina construida se recomienda la utilizaci n de componentes conformes a las decl
4. CE La Directiva de M quinas 98 37 CE que pretende agrupar el contenido de las directivas sobre m quinas anteriores ha sido modificada por la 98 79 CE Las directivas europeas son recomendaciones dirigidas a los estados miembros los cuales tienen un plazo determinado por incorporarlas a sus legislaciones nacionales En este momento se dirigen a los ciudadanos y se convierten en documentos de obligado cumplimiento La Directiva de M quinas tiene por objetivo que cualquiera m quina nueva comercializada al territorio de la uni n europea tenga que traer el logotipo del marcaje CE que implica e La seguridad de la m quina mediante el cumplimiento de los requisitos esenciales de seguridad citados a la directiva e La garant a de la libre circulaci n de la m quina adentro del mercado interior de la uni n europea e Y que los estados miembros no podr n prohibir restringir o impedir la puesta al mercado y la instalaci n a su territorio de todas aquellas m quinas que cumplan con los requisitos marcados por la directiva Espa a ha incorporado la directiva 89 392 CEE y sus modificaciones al ordenamiento jur dico nacional mediante el Real Decreto 1435 1992 BOE ne 297 11 12 1992 y el Real Decreto 56 1995 BOE n233 08 02 1995 P g 8 ANEXO NORMATIVA CE J 1 1 M quinas y componentes de seguridad La directiva cubre las m quinas que son puestas al mercado comunitario por primero golpe m quinas nuevas y los componentes de
5. el componente de seguridad Descripci n Ha de incluir la funci n de seguridad Se encuentra en conformidad con la Directiva de M quinas 98 37 CE aun cuando se proh be la puesta en servicio antes de que la m quina a la que ser incorporada no haya sido declarada conforme a las disposiciones de la directiva Especificar en su caso otros directivas aplicables Normas t cniques armonizadas Cuando sea necesario se habr de incluir elorganismo notificado de acuerdo con los modelos de declaraci n CE de conformidad n 2 3 o 4 del apartado Declaraci n CE de conformidad Identificaci n del signatario Nombre y Apellidos Cargo Lugar fecha Firma Tabla J 4 Modelo de declaraci n CE de conformidad para los componentes de seguridad P g 25 P g 26 ANEXO NORMATIVA CE AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 27 J 3 MARCAJE CE El marcaje CE es un logotipo que se colocar en la m quina afectada por la directiva de manera visible f cilmente legible e indeleble Si las medidas o caracter sticas de la m quina no permitieran una correcta colocaci n del marcaje CE el logotipo tendr que ser incorporado al embalaje manual de instrucciones o garant a que lo acompa e El marcaje CE estar compuesto por las iniciales CE dise adas de la siguiente manera Figura 1 Logotipo del marcaje CE Para tener una correcta informaci n de la m quina sta tendr que
6. la m quina y planos de circuitos de control Planos detallados y completos que permitan comprobar el cumplimiento de los requisitos esenciales El expediente t cnico tendr que conservarse durante un per odo de 10 a os a partir de la fecha ltima de fabricaci n del modelo de m quina Toda la P g 22 ANEXO NORMATIVA CE informaci n y documento que forme parte del expediente tendr que estar disponible siempre aunque no es necesario reunir toda la documentaci n de manera f sica S lo las autoridades nacionales competentes podr n exigir el expediente t cnico Si se incorpora en una m quina partes procedentes de terceros la informaci n de los mismos ser incorporada al expediente Como por ejemplo motores el ctricos CPU y teclados de ordenadores personales impresoras potenci metros captadores contactores etc J 2 2 2 Declaraci n del fabricante La declaraci n del fabricante es una variante de la declaraci n CE de conformidad Se utilizada para la comercializaci n de m quinas que se incorporen a otros o componentes y que no puedan funcionar de manera independiente de acuerdo con lo establecido en el art culo 4 apartado 22 de la directiva art culo 3 apartado 2 del real decreto espa ol Esta declaraci n es conocida como Declaraci n de incorporaci n y consta de Nombre y direcci n del fabricante e Descripci n de la m quina o componente e Referencia de la directiva de m quinas b
7. las referencias de lo corriente EN 703 Maquinaria agr cola Seguridad de la lista de referencias de normas en el marco de la aplicaci n de la Directiva 98 37 CE DOCE L 286 11 11 2000 P g 30 ANEXO NORMATIVA CE J 4 2 Legislaci n en Espa a Real Decreto 56 1995 La base legislativa en Espa a sobre m quinas es la siguiente e Real Decreto 1435 1992 del 27 de noviembre donde se dictan las disposiciones de aplicaci n de la Directiva del Consejo 89 392 CEE de 14 de junio de 1989 relativa a la aplicaci n de las legislaciones de los Estados miembros sobre m quinas BOE n 297 11 12 1992 Se ha modificado al siguiente real decreto e Real decreto 56 1995 del 20 de enero donde se modifica el Real decreto 1435 1992 del 27 de noviembre donde se dictan las disposiciones de aplicaci n de la Directiva del Consejo 89 392 CEE del 14 de junio de 1989 relativa a l aproximaci n de las legislaciones de los Estados miembros sobre m quinas BOE n 33 08 02 1995 De forma similar en la Uni n Europea al Bolet n Oficial del Estado BOE se publican resoluciones que contienden informaci n sobre los organismos notificados y normas t cnicas de aplicaci n en seguridad de m quinas para el cumplimiento del marcaje CE e Resoluci n 01 03 1995 de la Direcci n general de Calidad y Seguridad Industrial a la que se publica la relaci n de organismos notificados por los Estados miembros de la Uni n Europea para
8. seguridad que se vendan por separado al mercado Las m quinas utilizadas procedentes d un pa s no miembro de la uni n europea habr n de cumplir con la Directiva de M quinas Definiciones J 1 1 1 M quina e Un conjunto de piezas o rganos unidos entre ellos de los cuales uno tendr que ser m vil como m nimo y en su caso d rganos d accionamiento circuitos de control y de potencia etc asociados de forma solidaria por una aplicaci n determinada en particular por la transformaci n tratamiento y desplazamiento d un material e Un conjunto de m quinas que por llegar a un mismo resultado est n dispuestas y accionadas por funcionar solidariamente e Un equipo intercambiable que modifique la funci n d una m quina que se ponga al mercado con l objeto de que l operador l acople a una m quina a una serie de m quinas diferentes o a un tractor siempre y cuando este equipo no sea una pieza de repuesto o una herramienta J 1 1 2 Componente de seguridad e El componente que no constituya un equipo intercambiable y que el fabricante o su representante establecido a la comunidad ponga al mercado con el fin de garantizar mediante su utilizaci n una funci n de AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 9 seguridad y que la falla o mal funcionamiento ponga en peligro la seguridad o la salud de las personas expuestas J 1 1 3 Procedimientos de evaluaci n Por los procedimi
9. AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA ANEXO J NORMATIVA CE P g 1 P g 2 ANEXO A ANTECEDENTES AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 3 ANEXO J NORMATIVA CE O INTRODUCE ION rro 5 J 1 MARCO Y MBITO DE APLICACI N ooccococononocnononncnonenncnrnonenionenocnrnenennrnnnenoos 7 J 1 1 M quinas y componentes de seguridad cccccccccccnnnnonononooonnccnnnnnnnnnnnnononnns 8 J 2 DIAGRAMA DE PROCEDIMIENTOS c 0occccccccnnccccnccccconcccnonccccooccncncnonanonnnnnnnos 15 J 2 1 Procedimientos para el marcaje CE 0ooooocccccccccccnnnccccccnnnnnnnnonnnnonnnnnnnnnnonnnnnnnnnenos 17 J 2 2 Procedimientos de evaluaci n de la conformidad seg n la directiva de MAQUINAS A A RA 19 US MARCAJE Encina ap 21 J DISPOSICIONES LEGALES dada 29 J 4 1 Legislaci n en la Uni n Europea Directiva 98 79 CE 29 J 4 2 Legislaci n en Espa a Real Decreto 56 1995 ocooccccnnccicicocococccncnnnnoncccnnnnanannnos 30 3 4 3 Normas t cnicas arMonizadas cooccoccocnoccncnconconcnnnncnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnannnnnnrnnnnnoss 31 AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 5 J 0 INTRODUCCI N La aplicaci n homog nea de las directivas resulta del cumplimiento voluntario de las normas t cnicas armonizadas necesarias para evaluar la conformidad de productos equipos etc con los requisitos esenciales que permitir n la libre circ
10. ENTALES DE SEGURIDAD 030000 Seguridad de m quinas en general P g 32 ANEXO NORMATIVA CE NORMAS B ASPECTOS FUNDAMENTALES DE SEGURIDAD EN LAS MAQUINAS 031010 Distancias temperatura ruido vibraciones y emisiones 031020 Dispositivos de seguridad y sistemas de mando NORMAS C M QUINAS ESPEC FICAS 032010 Maquinaria agr cola y forestal tractores 032012 Maquinaria de obras publicas y para la construcci n 032015 M quinas para la industria de la madera 032017 M quinas para pl sticos 032020 Maquinaria para la industria alimentaria 032022 Equipos para tratamiento de residuos 032023 Veh culos industriales y equipos para aeronaves 032025 Equipos contra incendios 032027 Equipos para tratamiento t rmico Hornos industriales 032030 Maquinaria para la industria del papel 032031 Maquinaria para la industria textil 032032 Maquinaria para la industria del cuero curtidos y calzado 032033 Maquinaria de envase y embalaje Almacenamiento de productos 032035 Equipos para fundici n AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 33 032037 Maquinaria para la industria textil 032040 Equipos para el tratamiento de superficies 032042 Aparatos elevadores de mercanc as y personas 032045 M quinas herramientas port tiles Seguridad vibraciones 032047 Equipos para manutenci n Gr as 032050 M quinas herramientas prensas tornos centros de mecanizado etc 032052 Bombas 032055 Compresores 032057 Moto
11. ajo la que se declara la conformidad e Disposiciones pertinentes a las que se ajuste la m quina o componente referencias de las normas armonizadas y otras especificaciones t cnicas e Sise precisa nombre y direcci n del organismo notificado seg n el procedimiento utilizado referencia del certificado CE de tipo certificado de adecuaci n etc como en las declaraciones CE de conformidad e Prohibici n de la puesta en servicio antes de que la m quina a la que ser AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 23 incorporado no haya sido declarada conforme a las disposiciones de la directiva e Identificaci n del signatario Se adjunta un modelo de declaraci n de acuerdo con la informaci n anterior DECLARACI N DEL FABRICANTE La empresa nombre del fabricante direcci n otras identificacions Declara bajo su nica responsabilidad que la m quina Descripci n Se encuentra en conformidad con la Directiva de M quines 98 37 CE y que se prohibe la puesta en servicio antes de que la m quina a la que ser incorporada no haya sido declarada conforme a las disposiciones de la directiva Especificar en su caso otras directivas aplicables Normas t cniques armonizadas Cuando sea necesario se incluir el organismo notificado de acuerdo con los modelos de declaraci n CE de conformidad n 2 3 o 4 del apartado Declaraci n CE de conformidad Identificaci n del signatario
12. araciones CE de forma que facilitar que el conjunto cumplido de la m quina sea tambi n conforme Sistemas Cada m quina del sistema tendr su declaraci n CE de conformidad que ser incorporada a la declaraci n CE de conformidad del sistema cumplido Si las m quinas integrantes del sistema no podan funcionar de manera independiente no necesitar n la declaraci n CE pero se elaborar una declaraci n de fabricante en la que se habr de informar que se proh be la puesta en servicio antes de que la m quina a la que se incorpore no sea declarada conforme a las disposiciones de la directiva AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 19 J 2 2 Procedimientos de evaluaci n de la conformidad seg n la directiva de m quinas M quina y componentes de seguridad 70 componentes de seguridad no tendr n del anexo IV que incorporar el logotipo de marcaje CE No utilizaci n de normas o s lo en Bas ndose en normas parte l l Examen CE tipo A elecci n del fabricante Certificado CE tipo Declaraci n CE de conformidad Expediente t cnico Expediente t cnico Declaraci n CE de adecuaci n Examen CE tipo Declaraci n CE de Declaraci n CE de Certificat CE tipo Declaraci n CE de conformidad conformidad conformidad MARCAJE CE Tabla J 1 Procedimientos de evaluaci n para m quinas y componentes de seguridad del anexo IV M quina y componentes de seguretat no relacionados co
13. as t cnicas aplicadas a la m quina n mero t tulo y fecha Normas t cnicas armonizadas de seguridad de m quinas y si fuera necesario aquellas normas armonizadas para otras directivas que puedan ser de aplicaci n como por ejemplo la directiva de compatibilidad electromagn tica 89 336 CE y modificaciones AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 21 Relaci n de otras normas o especificaciones t cnicas utilizadas en el dise o de la m quina Otros documentos que especifican los requisitos t cnicos utilizados por el dise o de la m quina Como por ejemplo otras normas t cnicas referidas al dise o de construcci n documentos propios del fabricante etc Informe t cnico elaborado o certificado obtenido en un organismo notificado Si es necesario se habr de aportar el certificado CE tipo o bien si el fabricante lo desea aportar un informe t cnico o un certificado de un organismo notificado Relaci n de ensayos y controles internos Enmienda de los ensayos realizados a las m quinas en la propia empresa o bien por centros externos Controles internos de producci n y calidad etc Legislaci n Se ha de aportar una relaci n de la legislaci n europea y espa ola sobre la cual se aplica el marcaje CE de m quinas Manuales de instrucciones Aportar un manual de instrucciones como muestra de los manuales enviados en la venta de las m quinas Planos de construcci n Planos de conjunto de
14. entos de evaluaci n de la conformidad con los requisitos marcados por la directiva est diferenciada entre a M quinas ordinarias Comprenden el 95 de las m quinas Son aquellas m quinas no incluidas en el anexo IV b M quinas del anexo IV M quinas que la directiva considera particularmente peligrosas y que son citadas de modo espec fico en el anexo e Sierras e Prensas e M quinas de inyecci n e M quinas para trabajos subterr neos e Plataformas elevadoras para veh culos e Aparatos de elevaci n de personas con riesgo de ca da vertical superior a 3 metros e Maquinaria por la fabricaci n de productos pirot cnicos c Componentes de seguridad Se incluyen en el mbito de la Directiva de M quinas siempre y cuando se pongan al mercado de forma separada La comisi n europea facilita la siguiente informaci n d aclarar este concepto P g 10 ANEXO NORMATIVA CE Cuando un fabricante incorpora un componente de seguridad a una m quina adquiere la responsabilidad de su elecci n desde el momento No pasa el mismo cuando este componente de seguridad se comprado por un usuario de la m quina por mejorar las condiciones de seguridad puesto que este usuario no est obligado a tener competencias particulares en este campo Por esto los componentes de seguridad que se vendan aisladamente han sido incorporados al campo de la aplicaci n de la directiva d Otros componentes e Dispositivos electrosensible
15. es de seguridad incluidos en el anexo IV se les exigir la intervenci n de un organismo notificado Si el componente no pertenece a este anexo el propio fabricante realizar los documentos y controles Sistemas Si las m quinas individuales que lo componen pueden funcionar de manera independiente y son vendidas por separado habr n de estar conformes con la directiva P g 16 ANEXO NORMATIVA CE Instalaciones Las Instalaciones industriales constituidas por conjuntos de m quinas que puedan funcionar independientemente de que tengan diferentes funciones o que var en la colocaci n de acuerdo a los requerimientos del cliente no seguir n los procedimientos de evaluaci n de la conformidad pero s habr n de cumplirlos cada una de las m quinas que est n incluidas en ellas Los procedimientos ser n espec ficos seg n cada caso El m todo por ratificar el cumplimiento de la directiva se intermediando de la utilizaci n de normas t cnicas europeas armonizadas Normas EN Las normas t cnicas son documentos de cumplimiento no obligatorio pero la mejor opci n por asegurar la presunci n de conformidad a los requisitos esenciales de seguridad en las fases de construcci n y dise o de una m quina O componente Las referencias de las normas t cnicas europeas armonizadas por las m quinas son publicadas en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas DOCE El real decreto 1435 1992 sobre m quinas art culo 5
16. incluir como m nimo la siguiente informaci n e Nombre y direcci n del fabricante e Marcaje CE e A o de fabricaci n no ha de estar necesariamente bajo el marcaje CE e Designaci n de la serie o modelo e N mero de serie si existe P g 28 ANEXO NORMATIVA CE AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 29 J 4 DISPOSICIONES LEGALES J 4 1 Legislaci n en la Uni n Europea Directiva 98 79 CE En 1998 la uni n europea public una nueva directiva sobre m quinas Directiva 98 79 CE Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo de 22 de junio de 1998 relativa a la aplicaci n de legislaciones de los estados miembros sobre m quinas DOCE L 207 23 07 1998 En la serie C del Diario Oficial de las Comunidades Europeas se publican peri dicamente comunicados que contienen las listas de las normas t cnicas europeas armonizadas y los organismos notificados por la Directiva de M quinas A continuaci n se mencionan los comunicados vigentes e 2000 C252 03 Comunicaci n en el marco de la aplicaci n de la Directiva 98 37 CE de 22 06 1998 relativa a las m quinas modificada por la Directiva 98 79 CE DOCE C 252 02 09 2000 e 2000 C292 01 Lista de los organismos notificados por los Estados miembros y por los pa ses de l Asociaci n Europea de Libre Comercio AELC miembros de la EEE DOCE C 292 13 10 2000 e 2000 693 CE Decisi n del 25 d octubre del 2000 sobre la retirada de
17. la aplicaci n de la Directiva 89 392 CEE sobre m quinas BOE n 67 20 03 1995 AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 31 e Resoluci n 05 03 1996 de la Direcci n general de Calidad y Seguridad Industrial por la que se publica la relaci n de organismos notificados por los Estados miembros de la Uni n Europea para la aplicaci n de la Directiva 89 392 CEE sobre m quinas BOE n 71 22 03 1996 e Resoluci n 19 05 1997 de la Direcci n general de Tecnolog a y Seguridad Industrial acuerda la publicaci n de la relaci n de normas armonizadas en el mbito R D 1435 1992 del 27 11 de la aplicaci n de la Directiva 89 392 CEE sobre m quinas modificado por R D 56 1995 de 20 01 BOE N 152 26 06 1997 e Resoluci n 01 06 1996 de la Direcci n general de Calidad y Seguridad Industrial donde se publica la relaci n de organismos notificados por los Estados miembros de la Uni n Europea para la aplicaci n de la Directiva 89 392 CEE sobre m quinas BOE n 155 27 06 1996 e Resoluci n 05 07 1999 acuerda la publicaci n de la lista actualizada de normas armonizadas en el mbito del R D 1435 1992 de 27 09 de aplicaci n de la Directiva 89 392 CEE sobre m quinas modificado por el R D 56 1995 de 20 01 BOE n 197 18 08 1999 J 4 3 Normas t cnicas armonizadas Las normas europeas desarrolladas por la Directiva de M quinas se han clasificado de la siguiente manera NORMAS A ASPECTOS FUNDAM
18. n el anexo IV Expediente t cnico Declaraci n CE de conformidad MARCAJE CE Tabla J 2 Procedimientos de evaluaci n de m quinas y componentes de seguridad no relacionados al anexo IV P g 20 ANEXO NORMATIVA CE J 2 2 1 Expediente t cnico de construcci n El Expediente t cnico tiene que posibilitar la evaluaci n de la conformidad de la m quina o componente con respeto los requisitos esenciales de seguridad de la directiva Estar compuesto por los siguientes documentos Memoria Ser el nico documento del expediente t cnico que tendr que estar escrito expresamente para el cumplimiento del marcaje CE incluir e Descripci n breve de la m quina Especificaciones y caracter sticas de la m quina que han d incorporar el marcaje CE e Relaci n de los riesgos y peligros de la m quina Se han de indicar los riesgos y peligros que se tienen que conocer de la m quina e Relaci n de los requisitos esenciales aplicables describiendo las soluciones adoptadas por prevenir los peligros presentados por la m quina Se explicar n las soluciones que el fabricante ha tenido en cuenta por garantizar la seguridad de la m quina Un m todo a seguir es escribir una relaci n de los puntos afectados y las soluciones adoptadas siguiendo el gui n de lo corriente EN 292 2 y EN 1050 por los diferentes tipos de m quinas e Relaci n de normas t cnicas aplicadas Se tiene que realizar una relaci n de las norm
19. objetivos una m quina tendr que ser dise ada y construida de forma que s aproxime al m ximo a estos objetivos El fabricante habr de evaluar los riesgos por identificar aquellos que puedan aparecer a su m quina Posteriormente dise ar y construir la m quina siguiendo las prioridades siguientes e Eliminar y reducir riesgos e Tomar medidas de protecci n contra riesgos que no pueden ser eliminados e Informar a los usuarios de los riesgos que comporte la m quina e informar si es necesario la utilizaci n d equipos de protecci n individual o formaci n especializada Los requisitos esenciales de seguridad y salud relativos al dise o y fabricaci n est n agrupados en funci n de los riesgos que cubran y son Generales P g 12 ANEXO NORMATIVA CE e Alumbrado e Dise o de la m quina e Materiales y productos e Principios de integraci n de la seguridad Control e Dispositivo de parada e Error del circuito de control e Erroren la alimentaci n de energ a e rganos de accionamiento e Programas e Puesta en marcha e Seguridad y fiabilidad de los sistemas de control e Selector de modo de marcha Medidas de seguridad contra peligros mec nicos e Elecci n de la protecci n contra los peligros relativos a elementos m viles e Estabilidad e Peligro de ruptura del servicio e Peligros de ca da y proyecci n de objetos e Peligros debidos a superficies aristas ngulos
20. res de combusti n interna 032060 Equipos el ctricos de las maquinas 032062 Equipos l ser 032065 Robots CIM automatizaci n 032070 Aparatos electrodom sticos
21. s dise ados para la detecci n de personas principalmente barreras inmateriales superficies sensibles detectores electromagn ticos e Bloques l gicos que realicen funciones de seguridad por controles bimanuales e Pantallas autom ticas m viles por la protecci n de las m quinas a que se refieren los puntos 9 10 11 del anexo IV e Estructuras de protecci n contra el riesgo de volcado ROPS e Estructuras de protecci n contra el riesgo de ca da de objetos FOPS J 1 1 4 Sistemas e instalaciones Son conceptos a tener en cuenta para la correcta aplicaci n de los procedimientos de la directiva Sistemas Un sistema consiste en un conjunto de m quinas que por llegar a un mismo resultado estar n dispuestas y accionadas por funcionar solidariamente AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 11 Instalaciones Se definen como una asociaci n combinada de m quinas o sistemas sitos en una ubicaci n determinada por realizar un objetivo espec fico pero no destinados a su comercializaci n como unidad funcional J 1 1 5 Requisitos esenciales de seguridad Las m quinas y los componentes de seguridad a los que se aplica la presente directiva habr n de cumplir los requisitos esenciales de la salud y seguridad que figuran en el anexo I Los requisitos esenciales de seguridad de la directiva son obligatorios En el caso de que el estado de la t cnica no permita lograr estos
22. ulaci n al territorio de la Uni n Europea Estas normas t cnicas se han desarrollado fundament ndose en el consenso entre los diferentes agentes econ micos involucrados agrupados entorno a los organismos europeos de normalizaci n y el Comit Europeo de Normalizaci n CEN En este Anexo J perteneciente al proyecto Automatizaci n del curvado de flejes se pretende describir los conceptos de las directivas modelos de documentos relaci n de normas t cnicas armonizadas aplicables organismos notificados etc que permitan comprender y aplicar el objetivo de cada una de las directivas P g 6 ANEXO NORMATIVA CE AUTOMATIZACI N DEL SISTEMA DE CURVADO DE SIERRAS DE CORONA P g 7 J 1 MARCO Y MBITO DE APLICACI N Con la elaboraci n de la Directiva de M quinas se pretende asegurar la seguridad y la salud de los trabajadores delante de riesgos derivados de la utilizaci n de las m quinas La directiva de m quinas integra la seguridad en las fases de dise o y fabricaci n y en las fases de la instalaci n y mantenimiento Esta directiva pero tendr que completarse en cada caso con las disposiciones legales espec ficas sobre prevenci n de riesgos laborales que puedan afectar a los trabajadores durante su trabajo Por conseguir una unificaci n de criterios se cre la Directiva de M quinas 89 392 CEE que en el transcurso de los a os ha sido modificada en varias ocasiones Directivas 91 368 CC 93 4 CEE y 93 68
Download Pdf Manuals
Related Search