www.pce-iberica.es
Contents
1. Dado que la base del viscosimetro no dispone de pomos regulables es muy importante que la superficie sobre la que se va apoyar el instrumento est nivelada Versi n 1 05 05 12 P gina 9 Viscosimetro port til serie PCE RVI 4 Funcionamiento la 1 Encendido y configuraci n ha 4 uy Encendido de la unidad y configuraci n P gina 10 Los viscosimetros de la serie PCE RVI 3 tienen una configuraci n muy simple ya que la nica modificaci n que permite es la del husillo con el que se va a trabajar Todas las operaciones relacionadas con el mismo se realizan utilizando la tecla ENTER y las flechas A hacia arriba y v hacia abajo Encienda el viscosimetro pulsando prolongadamente la tecla ENTER entre 6 y 10 segundos Acto seguido aparece por unos breves instantes la pantalla de presentaci n y una figura que ilustra el estado de las pilas VP 1060 v1 05 Seguidamente se muestra la pantalla principal con la configuraci n empleada por ltima vez en el viscosimetro Rpm STOP R7 g mPas 0 0 0 Dicha pantalla muestra la velocidad rpm la unidad de medici n mPas el husillo R1 R7 y el porcentaje de fondo de escala Como ya hemos anunciado en el capitulo 1 el viscosimetro trabaja a una nica velocidad rpm 20 30 50 y 60 rpm seleccionables al realizar el pedido y una sola unidad de medici n mili Pascal segundo mPas El nico par metro que puede modificarse es el de2. n del equipo p ngase en contacto con su distribuidor local ls Verificaci n del viscosimetro Versi n 1 05 05 12 Con el objetivo de verificar el correcto funcionamiento del viscos imetro se aconsejan controles peri dicos con nuestros patrones de viscosidad newtonianos disponibles bajo pedido cuyos valores depender n del modelo de viscosimetro a verificar Los aceites patrones est n calibrados a dos 2 temperaturas diferentes 20 y 25 C y permiten una correlaci n m s precisa entre viscosidad y temperatura Modelo Viscosimetro Valor patr n de viscosidad mPas PCE RVI 3 VP 20 aprox 5 000 PCE RVI 3 VP 60 aprox 2 500 Para la comprobacion de la lectura de la viscosidad aconsejamos utilizar el husillo R4 Una vez iniciada la rotaci n del husillo y despu s de esperar un m nimo de 5 lecturas el valor que aparece en el display del viscosimetro debe coincidir con el valor indicado en el certificado del aceite patr n observando las tolerancias permitidas precisi n del viscos metro precisi n del aceite Si no fuese as se debe consultar inmediatamente al distribuidor o al servicio t cnico especializado Debido a la gran dependencia que tienen la viscosidad y la temperatura es imprescindible efectuar la verificaci n del viscosimetro con el patr n a la temperatura indicada en su certificado P gina 13 Viscosimetro port til serie PCE RVI 5 2 Como realizar autocero En
3. 12 Propiedad distintiva de los fluidos que mide la fricci n interna cuando se fuerza el desplazamiento de una capa laminar del mismo en relaci n a otra La viscosidad es un valor estrechamente vinculado a la temperatura Las unidades est ndar para medir la viscosidad din mica son mPa s S I o cP C G S lmPas 1cP centipoise 1 dPas 100 mPas ldPas 1P poise Es el desplazamiento ideal entre las dos capas de un fluido sin transferencia de materia entre ellas Sirve de base para calcular la viscosidad din mica A partir de una determinada velocidad se produce una transferencia de masa entre las capas Como consecuencia la lectura de la viscosidad arroja un valor err neamente elevado El flujo turbulento est caracterizado por un incremento repentino y notable de la viscosidad a partir de una determinada velocidad La viscosidad de dichos fluidos a una temperatura determinada permanece constante independientemente del modelo de viscosimetro del husillo y de la velocidad que se utilice para medirla P gina 15 Fluidos no newtonianos Pseudopl sticos Pl sticos Dilatantes Fluidos dependientes del tiempo Tixotr picos Reop pticos P gina 16 Viscosi metro port til serie PCE RVI En este tipo de fluidos si las condiciones de trabajo difieren los valores de la viscosidad que se obtienen son diferentes La viscosidad aparente se define como el resultado del an lisis de un fluido Este resu
4. Una vez finalizado el montaje del protector el viscosimetro port til PCE RVI 3 puede sostenerse sobre s mismo Introduzca el husillo en el eje de pivotaci n El equipo est preparado para empezar a trabajar Fig 5 P gina 8 Versi n 1 05 05 12 Viscosimetro port til serie PCE RVI 3 6 Montaje del pie opcional i Proceda del siguiente modo 4 Introduzca la barra de soporte en el orificio pertinente de la base tal como muestra la imagen de la izquierda Gire el pomo de la base para fijar la barra a la base Introduzca el soporte del viscosimetro en la barra sin dejar de sujetarlo Con la otra mano gire y apriete el pomo del soporte del viscosimetro hasta fijarlo en la barra a la altura deseada Una vez montado correctamente el pie aloje el DN viscosimetro en la zona dispuesta para ello lt Realice con sumo cuidado LD CA esta operaci n para evitar gt S E Ai ie que el husillo se doble y que el eje de pivotaci n sufra Ji da os gt Introduzca el viscos metro por la abertura del soporte con cuidado de no golpearlo Una vez el eje de pivotaci n se encuentre en el interior del soporte haga descender el viscosimetro y presione para introducirlo en su soporte Apriete los dos tornillos de fijaci n del soporte del viscosimetro con la llave allen que se suministra Introduzca el husillo en el eje de pivotaci n El equipo est preparado para empezar a trabajar
5. puede utilizarse como viscosimetro port til o como viscosimetro de laboratorio Los viscosimetros de la serie PCE RVI 3 funcionan mediante pilas y trabajan a una velocidad fija 20 30 50 o 60 rpm El bajo consumo del equipo permite que el viscosimetro pueda trabajar de forma ininterrumpida sin necesidad de recargar o substituir las pilas durante m s de 24 horas La selecci n de la velocidad debe hacerse en el momento de pedirlo y para ello se tendr en cuenta el rango de trabajo del usuario La lectura de la viscosidad se presenta en una nica unidad miliPascales segundo mPas El rango de viscosidad se obtiene combinando la gama completa de husillos R R2 R7 y opcionalmente R1 comprendida en el suministro La gran simplicidad de los viscosimetros de la serie PCE RVI 3 hace que sean una herramienta ideal para ser utilizada durante el proceso de fabricaci n para efectuar mediciones in situ o en cualquier laboratorio o centro de investigaci n que necesite comprobar con rapidez y fiabilidad el par metro de la viscosidad El viscos metro PCE RVI 3 ha sido desarrollado especificamente para realizar mediciones de viscosidad en todo tipo de fluidos Su manipulaci n s lo debe ser llevada a cabo por personas especialmente formadas al efecto Asimismo los usuarios del viscosimetro est n obligados a observar en todo momento las medidas de seguridad indicadas y a respetar las normas de su respectivo laboratorio No est per
6. que se entrega como equipamiento b sico son de Y disco es importante que el usuario los sumerja suavemente en la muestra para evitar la formaci n de burbujas por debajo de la superficie Para insertar el husillo sujete firmemente con una mano el eje de pivotaci n e introduzca y enrosque con la otra el husillo El husillo se enrosca gir ndolo en el sentido que indica la flecha contrario a las agujas del reloj Una vez insertado el husillo se sumergir en la muestra hasta 4 alcanzar la muesca que indica su punto m ximo de inmersi n Debe evitarse cualquier golpe del husillo o del eje de pivotaci n con las paredes del recipiente de la muestra ya que podr an Ll desajustar su verticalidad r Realice con sumo cuidado esta operaci n para evitar que el husillo se doble y que el eje de pivotaci n sufra danos Tanto el husillo como la rosca del eje de pivotaci n deben estar en perfecto estado y no presentar suciedad alguna El husillo R7 debe sumergirse hasta la linea central del rebaje del eje Los husillos est n fabricados con acero inoxidable Cada unidad lleva grabada en su extremo superior la referencia correspondiente Versi n 1 05 05 12 P gina 7 Viscosi metro port til serie PCE RVI 3 5 Montaje del protector del husillo protector permite tambi n delimitar la cantidad de fluido en su interior para conseguir resultados m s precisos y hace posible manejar
7. Opcional R1 Velocidades Rangos de viscosidad Modelo PCE RVI 3 VP20 200 200 000 mPas con husillos est ndar Modelo PCE RVI 3 VP60 66 66 600 mPas 2 del fondo de escala Repetibilidad Dimensiones 10 5 x 16 x 25 5 cm 1 150 g De 10 C hasta 40 C a una humedad m xima relativa del 80 sin Condiciones de funcionamiento condensaci n Altitud hasta 2000 m sobre el nivel del mar S lo para uso en locales cerrados Grado de protecci n IP 20 P gina 4 Versi n 1 05 05 12 Viscosi metro port til serie PCE RVI 3 Instalaci n del aparato 3 1 Recepci n y desembalaje del equipo Siga los siguientes pasos una vez haya recibido el dispositivo Antes de sacar el viscos metro de su embalaje inspeccione cuidadosamente la caja para comprobar que no haya sufrido da os durante el transporte Si detecta que el embalaje est roto o presenta signos de haber sufrido da os graves no lo abra e informe inmediatamente a la agencia de transportes Despu s de sacar el instrumento de su caja inspecci nelo para comprobar que no haya sufrido da os Si observa alg n deterioro comuniquelo al distribuidor que le haya suministrado el equipo Retire todos los adhesivos protectores y accesorios utilizados para el transporte Deposite los materiales reciclables en contenedores adecuados 3 2 Relaci n de piezas suministradas Viscosimetro rotacional port til serie PCE RVI 3 Set de husillo
8. Wwww pce Iberica es C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 info Dpce iberica es www pce Iberica es Manual del viscosi metro de mano PCE RVI 3 Manual de instrucciones Versi n1 05 05 12 Viscosimetro port til serie PCE RVI 3 Contenido 1 Informaci n general 1 1 Introducci n 1 2 Uso espec fico 1 3 Simbolos de seguridad 1 4 Normas de seguridad 1 5 Certificado garant a y documentaci n 2 Caracter sticas t cnicas 3 Instalaci n del aparato 3 1 Recepci n y desembalaje del equipo 3 2 Relaci n de piezas suministradas 3 3 Puesta en marcha del equipo 3 4 Montaje del husillo 3 5 Montaje del protector del husillo 3 6 Montaje del pie opcional 4 Funcionamiento 4 1 Encendido y configuraci n 4 2 Inicio de la medici n 9 Informaci n sobre la calibraci n 5 1 Verificaci n del viscosimetro 5 2 Como realizar autocero 6 Accesorios opcionales 7 Observaciones sobre la viscosidad Descripci n de la unidad Conceptos relacionados 8 Tabla de viscosidades 9 Incidencias Versi n 1 05 05 12 Viscosi metro port til serie PCE RVI 1 Informaci n general 1 1 Introducci n 1 2 Uso especifico El PCE RVI 3 es un viscosimetro port til que permite medir la viscosidad de los fluidos con gran rapidez y flexibilidad Gracias a su dise o ergon mico y a la robustez del pie de soporte opcional el viscosimetro PCE RVI 3
9. el caso de que al poner el equipo el funcionamiento y hacerlo girar en el aire lectura en vacio la lectura no sea cero proceda del siguiente modo Encienda el viscos metro pulsando prolongadamente la tecla ENTER Acto seguido aparece por unos breves instantes la pantalla de presentaci n y una figura que ilustra el estado de las pilas Pulse la teclas v hacia abajo y ENTER de forma consecutiva para entra en la opci n de Autocero Cuando lo haga aparecer la siguiente pantalla Options AutoZERO Presione ENTER para acceder a la pantalla siguiente Remove Spindle Press lt ENTER gt Recuerde que el Autocero debe realizarse sin el husillo Adem s es altamente recomendable realizarlo con el viscos metro montado en la base y no sujet ndolo con la mano Si no fuese posible se ha de tener especial cuidado en mantener el viscosimetro en posici n vertical ver detalles en la p gina 11 de este Manual Presione ENTER para iniciar el proceso de Autocero lo que le permitir modificar el valor cero Durante el proceso el siguiente mensaje aparecer en la pantalla AutoZERO walit Una vez finalizado el proceso con xito el instrumento pasar autom ticamente a la pantalla principal y al modo de medici n 6 Accesorios opcional P gina 14 Cargador de pilas R6 AA Ni Cd Ni Mh Pilas recargables Pie soporte Husillo especial R1 Soporte husillos Aceites patrones newtoniano
10. el husillo montado en el eje de pivotaci n coincide con el husillo que aparece en el display Para iniciar la rotaci n del husillo y activar por tanto la medici n Pulse simplemente ENTER El husillo empezar a girar En primer lugar la pantalla muestra la velocidad 20 30 50 o 60 rpm y el husillo utilizado adem s de interrogantes indicando que el viscos metro espera lectura de la viscosidad Rpm R7 B mPas El resultado de la medici n en mPas y el porcentaje del fondo de escala aparecer n seguidamente en el display Si a pesar de las recomendaciones que se incluyen en este manual se decide trabajar sin el protector de husillos el usuario debe cerciorarse de que el husillo queda bien centrado en el recipiente conteniendo la muestra a analizar Durante la medici n especialmente si no se utiliza el pie soporte el viscos metro debe sostenerse con firmeza y de forma totalmente vertical compruebe que la base met lica del viscosimetro est paralela a la superficie de trabajo para evitar mediciones err neas Si durante el proceso de medici n apareciese el siguiente display debemos entender que hemos sobrepasado el limite m ximo de lectura y es necesario seleccionar un husillo m s peque o P gina 11 Viscosi metro port til serie PCE RVI Es aconsejable efectuar lecturas en el rango ptimo de medici n gt 10 y lt 90 del fondo de escala aunque el equipo ofrece lecturas desde e
11. garant a cesar en el caso de un uso incorrecto o inadecuado del instrumento y en el caso de que no se respetaran los mensajes de precauci n o de advertencia PCE Instruments no ser responsable de ning n da o que pudiera producirse Una vez expirado el per odo de garant a recomendamos la firma de un contrato de mantenimiento para asegurar que la unidad se encuentre en ptimas condiciones de funcionamiento Para m s informaci n p ngase en contacto con su distribuidor local Este manual de instrucciones se suministra juntamente con cada instrumento Pueden pedirse copias adicionales al distribuidor local indicando el n mero de serie del instrumento y la versi n del manual de instrucciones Salvo error u omisi n Sujeto a revisiones y mejoras sin previo aviso P gina 3 Viscosimetro port til serie PCE RVI 2 Caracter sticas t cnicas Viscosimetro port til serie PCE RVI 3 Pilas alcalinas 4x AA LR6 oo mmm Pilas recargables 4 x AA R6 Capacidad de las pilas Alcalinas 1 900 mAh o q2 5c cx c03 Recargables 2 500 mAh 24 30 horas de uso continuado rpm fija 20 rpm 30 rpm 50 rpm o 60 rpm husillo seleccionado R2 R7 Opcional R1 viscosidad din mica mPas Datos en pantalla porcentaje de fondo de escala rango m ximo de lectura aviso sobre el estado de las pilas Compatibilidad 100 compatible con el m todo Brookfield Juego est ndar de husillos R2 R 7 SES
12. l husillo Si va a trabajar con un husillo distinto al indicado en la pantalla proceda del siguiente modo Pulse brevemente cualquiera de las dos teclas con flecha A o vw Al hacerlo acceder a la siguiente pantalla Spindle E R7 6666mPas El modelo de husillo spindle en ingl s utilizado en la ltima medici n parpadea en la pantalla A la derecha de la pantalla aparece el fondo de escala de la combinaci n de husillo seleccionado y velocidad del instrumento Versi n 1 05 05 12 4 2 Medicion Inicio de la medici n Esperando medici n Lecturas fuera de rango Versi n 1 05 05 12 Viscosi metro port til serie PCE RVI El fondo de escala que aparece en la pantalla representa el rango m ximo de lectura de la combinaci n de husillo y velocidad Ese valor ayudar al usuario a seleccionar el husillo adecuado considerando la viscosidad de la muestra a analizar Utilice las teclas de flecha 4 o vw para modificar el husillo entre R1 y R7 Una vez alcance el husillo deseado valide con ENTER El display volver a la pantalla principal que presentar entonces la modificaci n introducida Si durante el proceso de modificaci n del husillo no pulsase la tecla ENTER durante 15 sec el viscosimetro retornar de forma autom tica a la pantalla principal y aceptar como correcto el husillo seleccionado en ltima instancia Es muy importante comprobar que
13. l 5 hasta el 100 FS Por debajo del 5 el display muestra lectura de viscosidad 0 Finalizaci n de la Cuando quiera finalizar el proceso de medici n medici n pulse ENTER otra vez para detener el motor El resultado de la medici n as como el porcentaje del fondo de escala permanecen en la pantalla Si desea realizar m s mediciones proceda del mismo modo Apagado de la unidad Pulse la tecla ENTER de forma prolongada para desconectar el aparato Cuando lo haga aparecer una indicaci n correspondiente en la pantalla Power Off Shutting Down No se olvide de apagar el aparato una vez haya realizado las mediciones deseadas Mientras no lo apague como se ha indicado anteriormente pulsando prolongadamente la tecla ENTER el viscosimetro seguir encendido y consumir energ a En el caso de que el nivel de pilas no fuese el suficiente como para realizar mediciones fiables y precisas el viscosimetro autom ticamente informa al usuario y se apaga Low Battery Shutting Down P gina 12 Versi n 1 05 05 12 Viscosi metro port til serie PCE RVI 5 Informaci n sobre la calibraci n El instrumento que tiene en sus manos ha sido calibrado por el fabricante antes de su env o utilizando aceites patrones newtonianos Recomendamos calibraciones peri dicas cuya frecuencia depender en gran medida del uso que se haga de la unidad Para la correcta calibraci
14. l incrementar la velocidad de cizalla Se dice de estos fluidos que son espesantes de la cizalla o shearthickening Ejemplos las soluciones de az car almid n de ma z y arroz en agua y las mezclas de arena y agua La viscosidad aparente no depende nicamente de la velocidad sino tambi n del tiempo transcurrido bajo dicha velocidad Son fluidos en los que con el tiempo y a una velocidad constante la viscosidad disminuye Ejemplos de este tipo de fluidos son el ketchup la miel las pinturas antigoteo y la mayonesa Son fluidos en los que con el tiempo y a una velocidad constante la viscosidad aumenta Ejemplos de este tipo de fluidos son los lubricantes y algunas pinturas Versi n 1 05 05 12 Viscosi metro port til serie PCE RVI Substancias de referencia valores de viscosidad Substancia Viscosidad aprox mPas CT CN Zumo de fruta concentrado 1 500 Nanocelulosa aditivo uso 8 000 10 000 general Versi n 1 05 05 12 P gina 17 Viscosi metro port til serie PCE RVI 3 Tabla de viscosidades Husillo R1 R2 R3 R4 Opcional Ea Viscosidad en mPas Rangos de viscosidad con husillos est ndar entre el 10 100 del fondo de escala Modelo PCE RVI 3 VP20 200 200 000 mPas Modelo PCE RVI 3 VP60 66 66 600 mPas P gina 18 Versi n 1 05 05 12 Viscosi metro port til serie PCE RVI 9 Incidencias Incidencia Soluci n El instrumento no funcio
15. lo sin necesidad de sostenerlo el protector de husillos se ajusta perfectamente a las dimensiones de un vaso de precipitado de 800 ml Para proteger las partes m s sensible del aparato y el husillo y el eje de pivotaci n de eventuales golpes el viscosimetro port til serie PCE RVI 3 se suministra con un cilindro protector Dicho 3 disco superior 4 BS 1 separador Su montaje no reviste ninguna dificultad Siga las instrucciones que indicamos a continuaci n y observe al mismo tiempo la ejecuci n de los pasos en el gr fico de la izquierda 2 cilindro protector Enrosque los separadores fig 4 1 en los orificios de la parte superior del cilindro protector fig 4 2 Atornille seguidamente esta estructura al disco superior fig 4 3 Utilice para ello los tres tornillos de cabeza plana que se suministran Fig 4 Una vez montado el protector deber acoplarlo al viscosimetro Realice con sumo cuidado esta operaci n para evitar que el husillo se doble y que el eje de pivotaci n sufra da os Introduzca el eje de pivotaci n del viscosimetro con sumo cuidado en su zona de alojamiento en el protector de husillos tal como se indica en el gr fico Con la llave Allen que se suministra apriete los tornillos de fijaci n del disco superior del protector para unirlo al eje de pivotaci n del viscosimetro Observe la figura 5 para comprobar c mo debe realizarse dicha operaci n
16. ltado puede reproducirse en otro viscosimetro s lo si el an lisis se lleva a cabo en las mismas condiciones de trabajo y siguiendo un proceso de trabajo definido Las variables que enunciamos a continuaci n influyen en los resultados Modelo de viscosimetro Dimensiones del recipiente de la muestra Nivel de llenado Temperatura de la muestra Husillo utilizado Velocidad de rotaci n Protector del husillo s o no Duraci n de la prueba fluidos con dependencia temporal En t rminos generales cada modificaci n del m todo y del proceso de trabajo producir inevitablemente variaciones en el resultado del an lisis Dentro de los fluidos no newtonianos existen comportamientos diferentes Son muestras cuya viscosidad disminuye a medida que la velocidad de cizalla aumenta Se dice de estos fluidos que son diluidores de la cizalla o shearthinning Los fluidos pseudopl sticos m s comunes son las pinturas la leche la tinta y la mermelada En reposo pueden tener un comportamiento similar a un s lido Para realizar una correcta evaluaci n es necesario que la muestra alcance el umbral de fluidez fyield value para provocar el flujo que una vez iniciado presentar alguna de las caracter sticas de comportamiento definidas para los fluidos Ejemplos la pasta dent frica el chocolate las pomadas las grasas La viscosidad de estos fluidos aumenta a
17. mitido su funcionamiento fuera del mbito descrito en este apartado La inobservancia de esta regla conllevar la extinci n de la garant a 1 3 Simbolos de seguridad Versi n 1 05 05 12 La instalaci n y utilizaci n del viscosimetro PCE RVI 3 es sencilla y no entra a ning n riesgo si se siguen detalladamente las instrucciones de este manual Si el equipo se usa fuera de lo especificado por el fabricante la seguridad puede quedar comprometida No obstante aquellos puntos que puedan suponer un cierto riesgo para las personas o para el equipo aparecen destacados en este manual con los siguientes simbolos y mensajes P gina 1 Viscosimetro port til serie PCE RVI a PELIGRO Este signo junto con el mensaje de PELIGRO indica que si no se siguen las instrucciones indicadas pueden producirse lesiones en las personas y o da os al equipo Para su seguridad observe detenidamente estas indicaciones j PRECAUCI N Este signo junto con el mensaje de PRECAUCI N indica que si no se siguen las instrucciones indicadas pueden producirse da os al equipo Para un correcto funcionamiento del equipo observe detenidamente estas instrucciones INFORMACI N Este signo llama la atenci n sobre detalles espec ficos del equipo que por su importancia deben ser tenidos especialmente en cuenta Independientemente de las instrucciones dadas en este manual el personal que maneje el viscosimetro po
18. na e Compruebe el nivel de pilas El instrumento no lee cero en vac o La lectura de la viscosidad no es estable o es Compruebe que est sosteniendo el poco precisa viscosimetro port til de forma estable Compruebe que el disco del husillo esta girando en la muestra horizontalmente Compruebe que la temperatura de la muestra es estable Estudie las caracter sticas reol gicas de la muestra a analizar En esta direcci n encontrar n una visi n de la t cnica de medici n http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm En esta direcci n encontrar n un listado de los medidores http www pce iberica es instrumentos de medida medidores htm En esta direcci n encontrar n un listado de los sistemas de regulaci n y control http www pce iberica es instrumentos de medida sistemas regulacion htm En esta direcci n encontrar n un listado de las balanzas http www pce iberica es instrumentos de medida balanzas vision general htm En esta direcci n encontrar n un listado de los instrumentos de laboratorio http www pce iberica es instrumentos de medida equipos laboratorio htm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas potencialmente explosivas polvo gases inflamables Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo as con la
19. normativa vigente R A E E N 001932 eR C Versi n 1 05 05 12 P gina 19
20. nto no debe manejarse en presencia de gases inflamables Adem s tampoco debe quedar expuesto a condiciones en las que puedan producirse concentraciones peligrosas de gas Para evitar el riesgo de aver as del instrumento este debe utilizarse nicamente en un entorno electromagn ticamente controlado Esto significa que los emisores como los tel fonos m viles etc no deben utilizarse cerca del mismo En caso de que observe un funcionamiento defectuoso y o de que ten ga que realizar trabajos de mantenimiento apague el instrumento y p ngase en contacto con su distribuidor local 1 5 Certificado garant a y documentaci n Certificado PCE Instruments certifica que este instrumento ha sido probado y verificado cuidadosamente Sus datos t cnicos han sido controlados antes de su expedici n para comprobar que coinciden con las especificaciones indicadas El instrumento cumple con las regulaciones de seguridad internacionales aplicables Garant a Este producto est garantizado contra defectos en el material o en la Documentaci n Versi n 1 05 05 12 mano de obra por un periodo de 2 dos a os a partir de la fecha de expedici n Las piezas cuya defectuosidad durante el periodo de garant a pueda demostrarse ser n reparadas o reemplazadas sin cargo No hay ninguna otra garant a expresa o implicita Las reparaciones o modificaciones no autorizadas realizadas por el propio cliente o por terceros invalidar n la garant a La
21. rt til serie PCE RVI 3 deber conocer y acatar las normas generales de seguridad e higiene establecidas para el lugar de trabajo en el que se vaya a utilizar el equipo MA Toda persona que deba manejar y programar el viscosimetro deber leerse y comprender integramente estas instrucciones antes de utilizar el equipo 1 4 Normas de seguridad La seguridad del operador puede verse afectada si el instrumento no se hace funcionar de acuerdo con este manual de instrucciones Por favor observe las siguientes precauciones generales durante el funcionamiento del instrumento El incumplimiento de estas precauciones infringe los est ndares de seguridad y el uso al que se destina el instrumento PCE Instruments no ser responsable del uso indebido del instrumento ni del incumplimiento de los requerimientos b sicos de seguridad Funcionamiento a El viscos metro se acciona mediante pilas Nunca retire la cubierta del pilas instrumento durante el funcionamiento La sustituci n y los ajustes de los componentes s lo deben ser realizados por personal especializado Utilice s lo piezas de recambio originales en las sustituciones Para cambiar las pilas aseg rese de que el viscosimetro PCE RVI 3 est apagado y de que no hay ning n husillo roscado al eje de pivotaci n del equipo P gina 2 Versi n 1 05 05 12 Peligro en entor nos explosivos Riesgo de aver as Viscosi metro port til serie PCE RVI El instrume
22. s 600 ml Versi n 1 05 05 12 Viscosi metro port til serie PCE RVI 7 Observaciones sobre la viscosidad 7 1 Descripci n de la unidad Los viscos metros de la serie PCE RVI 3 son viscosimetros rotacionales y port tiles para determinar de forma r pida y fiable la viscosidad de una amplia gama de fluidos Es especialmente til porque permite comparar los resultados obtenidos con mediciones de otros equipos basadas en el m todo Brookfield El principio operativo de este viscosimetro es id ntico al del resto de viscosimetros rotacionales un husillo cil ndrico o de disco se sumerge en la muestra que debe controlarse y mide la fuerza aplicada para vencer la resistencia que ofrece el fluido El valor de la fuerza de torsi n que especifica el viscosimetro se basa en la velocidad de rotaci n y en la geometr a del husillo como consecuencia se obtiene un resultado directo del valor de la viscosidad en mPas En funci n de la viscosidad la resistencia al movimiento de una sustancia var a proporcionalmente a la velocidad o al tama o del husillo El viscosimetro ha sido calibrado para obtener registros en mPas seg n la velocidad y el tipo de husillo La combinaci n de diferentes husillos contribuye a la obtenci n de mediciones de viscosidad ptimas dentro del rango del que dispone el instrumento 7 2 Conceptos relacionados Viscosidad Flujo laminar Flujo turbulento Fluidos newtonianos Versi n 1 05 05
23. s est ndar R2 R7 Protector de husillos Herramienta de montaje 4 pilas alcalinas AA LRO 6V de repuesto Versi n 1 05 05 12 P gina 5 Viscosi metro port til serie PCE RVI 3 3 Puesta en marcha del equipo Los viscosimetros port tiles de la serie PCE RVI 3 se accionan mediante pilas En el suministro b sico se incluyen 4 pilas alcalinas 4xAA LRO 6V ya montadas y 4 pilas de repuesto El viscosi metro puede funcionar tanto con pilas alcalinas tipo AA LR6 como con pilas recargables tipo AA R6 En r gimen normal la duraci n de las mismas es de 24 a 30 horas El estado de las pilas aparece indicado con un simbolo en el display VP 1060 v1 05 Las pilas est n alojadas en la parte inferior del viscosimetro fig 3 Para su sustituci n proceda de la siguiente manera tornillo de sujeci n Fig 3 Desenrosque el tornillo se alado en la imagen Levante la tapa que cubre el portapilas y reemplace las pilas controlando la polaridad Para colocar la tapa en su posici n inicial introduzca la leng eta de la tapa en su alojamiento y apriete nuevamente el tornillo La tapa del portapilas se utiliza para colocar la etiqueta de caracter sticas del equipo que incluye los datos identificativos m s relevantes P gina 6 Versi n 1 05 05 12 Viscosi metro port til serie PCE RVI 3 4 Montaje del husillo Dado que con la excepci n del R7 el resto de husillos incluidos en el set est ndar
Download Pdf Manuals
Related Search
www.pce iberica.es