Manual de Instrucciones
Contents
1. Close ELA Google Chrome 1 32 wma ca Save for offline reading Share page Find on page pa i Request desktop site Mw Y l a p Calculadora En la pantalla puede seleccionar n meros y s mbolos Pulse las teclas num ricas 0 9 para introducir los datos necesarios para el n c lculo y el bot n para introducir el punto decimal Tambi n puede introducir otras funciones tales como x Pulse el bot n para obtener el resultado final Nota Con esta calculadora solamente se pueden hacer calculos simples Clear history Advanced panel Calendario En esta secci n puede comprobar informaci n detallada sobre la fecha Tambi n puede consultar fechas pasadas o futuras Adem s puede visualizar las tareas planificadas en el pasado o para el futuro Nuevo evento Pulse este men introduzca la informaci n del evento y despu s pulse Hecho Se pueden a adir eventos con fecha y hora espec ficas Refrescar Actualiza el calendario Buscar El men le permite buscar eventos Calendarios a visualizar Seleccione PC Sync para abrir cerrar YYY Y gt Configuraci n Puede configurar los par metros de visualizaci n del calendario de los recordatorios y tambi n la versi n del calendario en sobre el calendario AKI na July 2013 4 El March 2013 E ura DI 20 v i TE N a 7 x A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 14 15 16 New event 1 23 Refresh Search ni J Calendars to display Setting2. su operador de red Recepci n d bil Intente desplazarse a pueden No se realizar llamadas Error en el PIN No se carga No se pueden anadir contactos a la agenda No se pueden configurar ciertas funciones Se est usando la funci n de restricci n de llamadas Se est usando las llamadas predefinidas Se ha introducido un PIN err neo en 3 ocasiones La bater a o el cargador est n danados Se est intentando la recarga a 10 C o encima de 55 C Mala conexi n corriente El espacio de memoria est lleno El operador de red no permite el uso de esta funci n o usted no ha solicitado esta funci n una zona con una recepci n m s fuerte Elimine restricciones a la realizaci n de llamadas Cancele el uso de llamadas predefinidas P ngase en contacto con su operador de red Sustituya la bater a o el cargador Cambie el ambiente elegido para la recarga Compruebe la conexi n a la toma de corriente borre parte de informaci n almacenada agenda Contacte con operador de red POL TICA DE GARANT A Este producto dispone de una garant a de 2 a os desde la fecha de compra Cuando tenga alg n problema que no pueda solucionar deber acceder a la web www prixton com y pinchar en la opci n contacto para hacernos llegar su consulta o llamar al 902 540 140 A trav s de email intentar n solucionar su problema en primera instancia Si no es posi
3. Adelante Se avanza hacia los sitios web que ya se han visitado gt Detener Detiene la apertura del sitio web gt Inicio Regresa a la p gina de inicio gt Guardar en marcadores Abre la lista de marcadores seleccione un marcador para crear modificar establecer como p gina de inicio o eliminar el marcador gt Cerrar Puede cerrar minimizar o salir gt Guardar para lectura fuera de l nea Guarda el sitio web para su lectura fuera de l nea gt Compartir p gina Comparte la p gina a trav s de Bluetooth correo electr nico Gmail etc gt Encontrar en la pagina Entcontrar una p gina insertando un enlace al sitio web gt Solicitar versi n para escritorio Solicitar el sitio web en su versi n para escritorio en lugar de descargar la versi n para dispositivos m viles gt Marcadores Historial El registro en el que se almacenan los sitios web que ha visitado previamente gt Configuraci n Configuraci n para la navegaci n en Internet Se pueden establecer los par metros generales de privacidad seguridad y accesibilidad la configuraci n avanzada as como gestionar el ancho de bandas y los instrumentos de laboratorio Nota El servicio GPRS requiere soporte de red por lo que para poder utilizar el servicio es necesario tener acceso a una red de servicios y estar dentro de una zona de cobertura de redes GPRS X www google com hk m X Refresh a ar ER Stop Google Home La Save to bookmarks
4. tarjeta de memoria tarjeta SD C mo instalar la tarjeta SD Identifique la ranura para tarjeta SD introduzca y presione la tarjeta SD para insertarla en la ranura Instale la bater a y despu s de reiniciar el dispositivo se leer la tarjeta SD y se podr proceder a su utilizaci n C mo extraer la tarjeta SD tire de la tarjeta SC hacia fuera para extraerla Nota La tarjeta SD tiene unas dimensiones muy reducidas Le rogamos que la mantenga fuera del alcance de los ni os Se recomienda el uso de tarjetas SD certificadas como SCANDISK V DATA y Trascend Le recomendamos que al hacer la adquisici n compruebe que la tarjeta SD es compatible con el tel fono m vil Bater a y recarga Instalaci n de la bater a Use solamente bater as y accesorios certificados Cuando no se use la bater a se recomienda guardarla dentro de la funda protectora Nota Se ruega seguir las instrucciones para evitar da os en los contactos de la bater a Recarga de la bater a La nueva bater a alcanzar su rendimiento ptimo despu s de que haber sido completamente cargada y descargada en varias ocasiones Por favor recargue la bater a cuando carga de la bater a est baja La bater a se puede da ar si se descarga muchas veces Desenchufe el cargador de la fuente de alimentaci n de CA y del tel fono despu s de la recarga Durante la carga el icono de estado de la bater a parpadea de derecha a izquierda y deja de parpadear cuand
5. 268 4 1 Accounts C e E Share visible contacts y AN A T O Tel fono O Para hacer una llamada Introduzca el n mero de tel fono y presione el bot n de llamada Pulse el registro para acceder a una lista de llamadas recientes Para acceder a los nombres y n meros telef nicos de sus contactos use la funci n Contactos O Para responder o rechazar una llamada entrante Puede responder a una llamada pulsando el bot n Responder y finalice la llamada pulsando el bot n Rechazar Es posible rechazar la llamada entrante pulsando el bot n Rechazar o pulsando el bot n de encendido apagado O Durante una llamada Para aumentar o disminuir el volumen de una llamada presione hacia arriba o hacia abajo el bot n lateral Durante una llamada puede pulsar el icono correspondiente para activar el modo silencioso ver el teclado peque o activar el altavoz a adir llamadas poner una llamada en espera o visualizar contactos gt Bot n silenciar El bot n Silenciar le permite escuchar a su interlocutor sin que l pueda escucharle a usted gt Teclado Puede usar el peque o teclado para introducir informaci n para regresar a la pantalla de la llamada necesitar pulsar esconder teclado Despu s de usar el peque o teclado pulse colgar para finalizar la llamada Manos libres Pulse el bot n manos libres para activar el modo de llamada en altavoz A adir llamadas Si necesita contactar con un tercer interlocutor en el tran
6. Telefono Linker C18 Prixton PRIXTON INFORMACI N DEL TEL FONO Iconos de estado 9 Los iconos se pueden visualizar en pantalla sio i e i se i a i se i e JN e USB Acceso limitado Funciones principales Bot n Funciones Bot n de la Volver a la interfaz de la pantalla principal pantalla principal Botones laterales Ajustar el nivel del volumen Presione este bot n para bloquear la pantalla Mantenga presionado est bot n para seleccionar el modo silencioso avi n Bot n de encendido apagado Mantenga presionado est bot n para encender el tel fono m vil si est apagado Abre el men en diferentes pantallas Presione este bot n para regresar a la pantalla anterior INICIO Primera llamada 1 gt Inserte la tarjeta SIM apague el tel fono m vil previamente Para leer una gu a de instalaci n detallada le rogamos que consulte la secci n Instalaci n de la tarjeta SIM 2 gt Recargar la bater a Le rogamos que consulte la secci n Bater a y recarga 3 gt Presione y mantenga apretado el bot n de encendido para encender el tel fono m vil 4 gt Inserte en la interfaz el prefijo y el n mero de tel fono y despu s presione el bot n de llamada para realizar la llamada a trav s de la SIM1 o SIM2 Nota antes de usar el tel fono m vil es necesario insertar una tarjeta SIM v lida y recargar la bater a Instalaci n de la tarje
7. ble y persiste su problema se tramitar la garant a en cumplimiento con la ley vigente La Garant a no ser v lida cuando El n mero de serie haya sido modificado o resulte ilegible El producto haya sido manipulado por personal no autorizado El producto haya sufrido da os procedentes de un mal uso o negligencia asi como por da os producidos de su almacenamiento y transporte En caso de fuerza mayor Direcci n La Trastienda Digital Parque Tecnol gico Edif 105 12 Planta 48170 Zamudio Vizcaya 902 540 140 DESISTIMIENTO En cumplimiento de lo establecido a tal efecto por el Real Decreto Legislativo 3 2014 de 27 de marzo se pone a disposici n de los interesados accediendo a www prixton com cuanta informaci n sea necesaria para ejercer los derechos de desistimiento atendiendo a los supuestos que recoge dicha ley dando por cumplidas las exigencias que esta demanda de la parte vendedora en el contrato de venta Acceda a la Web www prixton com y registre su producto utilizando el N de serie otorgado para disfrutar de actualizaciones del producto y ventajas exclusivas Conserve intacto este N de serie para tramitar la garant a
8. carga de la bater a no sea muy baja El tel fono m vil permite a adir diferentes alarmas que est n desactivadas por defecto Es posible personalizar la fecha y hora de cada alarma por separado Cuando llega la hora de la alarma el tel fono m vil suena y en la pantalla se muestran la fecha y la hora Para detener la alarma pulse el bot n Detener Para detener la alarma y programarla para otra hora pulse el bot n Posponer S1 el tel fono m vil todav a est apagado a la hora programada de la alarma se encender y activar la alarma automaticamente Si pulsa Detener el tel fono le preguntar si desea encender el dispositivo Para apagarlo pulse No Para encenderlo pulse ST i TON na i r e 1 it Y w y TUE JULY 39 8 MIA 114 via dal sa Orlete ler ted Email Con esta funci n se pueden enviar mensajes de correo electr nico a cualquier persona con una cuenta de correo electr nico Accediendo a este men puede crear una cuenta de correo electr nico o usar una ya existente para enviar mensajes En este men puede activar crear y eliminar una cuenta de correo electr nico entre otras opciones El servicio de correo electr nico funciona como el de un ordenador Esta aplicaci n requiere conexi n a Internet Account setup You can set up email for most accounts in just a few steps Email address Password 1238 Q9S com Next Administrador de archivos El adm
9. contacto como sus diferentes n meros direcciones de correo electr nico grupos etc Con la barra de b squeda puede buscar contactos Al teclear la primera letra de un nombre podr visualizar la lista completa de los nombres que comienzan con esa letra Puede continuar tecleando las siguientes letras para obtener una coincidencia m s exacta Use el teclado para introducir los caracteres Si pulsa el men podr hacer uso de las siguientes funciones gt Eliminar contacto Puede seleccionar uno o varios contactos para su eliminaci n gt Contactos a visualizar Puede elegir si desea visualizar todos los contactos los de la tarjeta SIM del tel fono o puede personalizar este par metro seg n sus preferencias gt Importar exportar contactos Se pueden importar o exportar los datos de los contactos almacenados en las tarjetas SIM o SD gt Cuentas puede configurar su cuenta para la sincronizaci n autom tica es posible a adir otras cuentas y sincronizar los datos de contacto gt Configuraci n En este men puede elegir las opciones de visualizaci n gt Compartir contactos visibles puede compartir contactos visibles a trav s de Bluetooth correo electr nico Gmail MMS tarjeta SD Skype y MMS EA ME 20contacts 2 ME Set up my profile __ _ _ _ _ 3 Set up my profile D 1268 le 4 1268 1268 Delete Contact A 1 1268 Contacts to display ai 1 Import export 1
10. da presione el bot n lateral hacia arriba o hacia abajo En el transcurso de uno llamada puede seleccionar la modalidad silenciosa la visualizaci n del peque o teclado la funci n manos libres a adir llamadas poner la llamada en espera y acceder a los contactos Para usar estas funciones debe pulsar el bot n principal y despu s sobre el icono correspondiente Rechazar llamadas Para rechazar una llamada entrante desplace el cursor y haga seleccione rechazar Llamadas de emergencia Siempre se pueden hacer llamadas de emergencia cuando se est dentro de la zona de cobertura de la red esto se puede saber mediante la comprobaci n de las barras indicadoras de la potencia de la se al que est n en la superior izquierda de la pantalla Si su operador de red no proporciona el servicio de roaming en su rea la pantalla del tel fono mostrar el mensaje S lo llamadas de emergencia y se podr n hacer llamadas de emergencia Si usted est dentro de la zona de cobertura de la red las llamadas de emergencia se pueden realizar incluso sin una tarjeta SIM Men de aplicaciones Navegador Este tel fono es compatible con redes LAN inal mbricas wifi servicios WAP y las redes de la tarjeta SIM Antes de poder utilizar los servicios de red es necesario asegurarse de que las redes de la tarjeta SIM funcionan correctamente gt Refrescar Refresca el sitio web actual gt Atr s Regresa al sitio web que se acaba de visitar gt
11. ed local En algunas ubicaciones las redes wifi podr an estar sujetas a restricciones En esos casos le rogamos que consulte con las autoridades locales gt Bluetooth Deslice el bot n para activar desactivar el Bluetooth Puede cambiar el nombre del dispositivo Cuando el Bluetooth est activado el dispositivo puede ser detectado por otros dispositivos Al pulsar la opci n de b squeda se pueden encontrar otros dispositivos Bluetooth que est n dentro del rango de alcance del tel fono m vil y se puede conectar con ellos gt Uso de datos Para comprobar el uso de datos en este tel fono m vil gt M s En este men puede configurar el modo avi n acceso APN para tethering hotspot m vil wifi redes m viles y las transferencias GPRS Dispositivo gt Perfil de audio Puede establecer perfiles determinados como perfil general silencioso en reuniones y en el exterior Tambi n puede a adir o modificar perfiles seg n sus preferencias Pantalla Aqu puede configurar la luminosidad rotaci n autom tica animaciones y apagado autom tico de la pantalla Almacenamiento Aqu puede comprobar la capacidad de almacenamiento de la tarjeta SD y del sistema en general Bater a Aqu puede controlar el uso de la bater a Aplicaciones Aqu puede gestionar todas las aplicaciones las descargadas las que est n en uso y las que est n almacenadas en la tarjeta SD VVV VV O Personal gt Servicio de localizaci n Pulse sob
12. inistrador de archivos permite administrar archivos MP3 libros en formato digital etc Si se mantiene pulsado durante mucho tiempo el archivo se puede copiar cortar borrar renombrar compartir etc V deos carpeta de v deos Fotos carpeta de fotos Im genes carpeta de im genes M sica carpeta de m sica Libros digitales carpeta de libros digitales Nora para evitar inconvenientes para usted no borre arbitrariamente las carpetas ni los recursos de Java u otros recursos Existen carpetas ocultas que permiten el acceso a algunas de sus carpetas SD Card SD Card android android ET TA android_sec Radio FM En esta modalidad puede efectuar las siguientes operaciones gt Buscar B squeda autom tica de canales gt Configuraci n RDS Puede abrir cerrar canales de informaci n y elegir frecuencias alternativas gt Grabar FM Grabaci n de audio FM gt Altavoz Activa o desactiva el sonido de fondo y el altavoz gt Lista de canales Modifica el nombre y la frecuencia de los canales de la lista o a FM Rari Recond FM e FM A MHZ 1 0 0 0 MHz Galer a La galer a contiene muchas carpetas de im genes y de v deos Tras abrir una fotograf a si presiona el bot n Men podr visualizar las im genes en modo presentaci n modificar imprimir rotar a izquierda izquierda o derecha usar la imagen como fondo de escritorio etc Tambi n puede hacer uso de las siguientes funciones Compartir Para compa
13. n la l nea no permite la realizaci n de llamadas La red construida cerca de La estaci n de transmisi n Problema local del flujo de comunicaci n Zona de escasa cobertura Configuraci n de Standby y de redes Intente evitar esta situaci n Intente evitar esta situaci n Puede solicitar ayuda al operador de red de la zona Termine la llamada y vuelva a llamar para recuperar una buena l nea En zonas con recepci n se No se enciende Error de la SIM Es imposible conectarse red a la La bateria sustitulrse No se recibe senal el tel fono m vil intenta conectarse a la central consumiendo una gran cantidad de bater a y dando como resultado el estado de standby La bater a est descargada La tarjeta SIM est da ada No se ha instalado ninguna tarjeta SIM La superficie met lica de la tarjeta SIM est sucia Tarjeta SIM inv lida Fuera de la zona GSM o cobertura 36 recomienda apagar temporalmente el tel fono m vil Sustituya la bater a por una nueva Por favor despl cese hasta encontrar mayor senal O apague temporalmente su tel fono m vil Compruebe el estado de la bater a rec rguela Contacte con su proveedor de acceso a Internet Compruebe si se ha instalado una tarjeta SIM Limpie la superficie met lica de la tarjeta SIM con un pano Contacte con operador de red Solicite asistencia a
14. nuevo archivo de audio Guardar Para guardar un archivo de audio ya grabado Interrumpir Interrumpe la grabaci n en curso Descartar Cancela la grabaci n Lista de grabaciones Para consultar la lista de grabaciones YYYVY Video Acceda a la lista que aparece en la interfaz del reproductor de v deos para seleccionar el v deo que desee reproducir Una vez dentro de la interfaz pulse la pantalla del men emergente para usar las diferentes opciones Detener Puse Detener para finalizar la reproducci n de v deo en curso Repetir Pulse Repetir para repetir continuamente el v deo en curso Mensaje Con esta opci n se puede enviar el archivo de v deo seleccionado a otros contactos Bluetooth El archivo de v deo seleccionado se puede enviar a trav s de Bluetooth Email El archivo de v deo seleccionado se puede enviar a trav s de correo electr nico V VV Vo Messaging Burtooth Email G i i O runs T as RE D be Problemas frecuentes y soluciones S1 encuentra problemas an malos durante el uso de su tel fono m vil le rogamos que consulte esta tabla para encontrar una soluci n Mala recepci n Ecos o rumor Estado Standby En reas donde hay mala recepci n de la red como en grandes edificios o en s tanos las ondas de radio no se pueden transmitir correctamente Durante los periodos de m s uso del tel fono m vil como por ejemplo durante las horas puntas la congesti n e
15. o la carga se ha completado Es normal que la bater a se caliente durante el proceso de carga El uso del cargador 2 en 1 cargador cable de datos El cargador 2 en 1 puede cargar la bater a a trav s del tel fono m vil 1 gt Conecte el cable de datos y el cargador 2 gt Conecte el cable de datos del cargador 2 en 1 al la ranura 1 O del tel fono m vil 3 gt Conecte el enchufe del cargador 2 en 1 a una toma de corriente el ctrica adecuada 4 gt Durante la recarga el icono de estado de la bater a parpadear hasta que se haya completado la recarga 5 gt Cuando se ha completado la recarga el icono de la bater a deja de parpadear y se puede desconectar el cargador 2 en 1 Nota Si el voltaje de la bater a es demasiado bajo y si no se consigue encender el tel fono m vil el icono de la recarga podr a tardar varios minutos en aparecer en pantalla Durante la recarga se puede apagar o encender el tel fono m vil Atenci n Aseg rese de que el voltaje y la potencia el ctrica local se ajustan al voltaje y la potencia del cargador 2 in 1 Encendido y apagado 1 gt Presione y mantenga apretado el bot n de encendido para encender el tel fono m vil La pantalla mostrar el video de encendido 2 gt Acceda a la interfaz de la pantalla principal 3 gt Presione y mantenga apretado el bot n de encendido para apagar el tel fono m vil Bloqueo del teclado Cuando el teclado est bloqueado el tel fono se bloquear au
16. re una red inal mbrica o conexi n de datos para ubicarla gt Seguridad Para configurar el bloqueo de pantalla el bloqueo de la tarjeta SIM contrase as la administraci n del dispositivo y el almacenamiento de credenciales gt Idioma y m todo de entrada de datos Para elegir el idioma el teclado y el m todo de entrada de caracteres y la rueda de desplazamiento gt Copia de seguridad y reseteado Para configurar la copia de seguridad as como la recuperaci n y gesti n de datos personales Cuentas A adir una cuenta Configuraci n general de sincronizaci n y administraci n de cuentas vV 0 Sistema Fecha y hora Configuraci n de fecha y hora su formato y actualizaci n autom tica con la red Planificar el encendido apagado Permite planificar la hora de encendido o apagado Accesibilidad Configurar los botones de acceso y de encendido Opciones para desarrolladores Configurar las opciones para eliminaci n de fallos a trav s de USB en la interfaz de usuario las aplicaciones etc El tel fono Consultar datos del tel fono como el n mero del modelo o la versi n de Android VVVV Yy Grabaci n de audio Acceda a este men y presione el bot n situado abajo y a la derecha para consultar la lista de grabaciones de audio Presione el bot n men para configurar los par metros de calidad y modalidad de la grabaci n Tambi n puede llevar a cabo estas operaciones Nueva grabaci n Para grabar un
17. rtir una imagen a trav s de correo electr nico SMS Bluetooth o Wechat Eliminar Para borrar im genes o carpetas de su elecci n Aldums Delete Slideshow Edit Aotate left Rotate mort Crop Set picture 33 Details Musica El lector de m sica escanea automaticamente la tarjeta SD para encontrar archivos de m sica compatibles gt Artistas los archivos de m sica de la tarjeta SD ordenados por int rpretes por ejemplo seleccione Eason para acceder a las canciones de este artista luego seleccione una canci n al pulsar sobre ella se reproducir gt lbum los archivos de m sica de la tarjeta SD organizados por lbum Ponga los archivos de m sica en el mismo lbum Al pulsar cualquier lbum puede ver una lista de todas las canciones pulsar una concreta para seleccionarla y esta se reproducir gt Canciones los archivos de m sica de la tarjeta SD organizados por t tulo Pulse sobre el nombre de la canci n para reproducirla Unknown arts Unknown artt beyond beyond HE Piy DE fAs Khahl Fong Party 3huyMe Shuffle all Sound efects Contactos Pulse Contactos para encontrar n meros de tel fono llamar o enviar mensajes de texto Aqu podr a adir nuevos contactos guardar nombres n meros y otros datos en la memoria del tel fono Este tel fono permite el almacenamiento de contactos en forma de tarjetas de visita En el tel fono se guardan los datos correspondientes a cada
18. s C mara Use la pantalla como encuadre y componga su foto apuntando el objetivo hacia el objeto Para sacar la fotograf a toque el bot n de la c mara Pulse el bot n de configuraci n cara cambiar el tipo de escena los efectos de color el balance de blancos y el uso del flash En este men tambi n puede definir otros par metros de la c mara como el lugar de almacenamiento exposici n enfoque autom tico tama o de las im genes y la funci n antiparpadeo Si desea tomar una foto de s mismo puede cambiar a la c mara frontal Pulse el bot n situado abajo y a la derecha para usar la videoc mara acceder a la opci n de grabaci n multi ngulo la modalidad panor mica y la detecci n autom tica de la escena Presione el icono de la imagen para seleccionar el modo normal la detecci n autom tica de escena el embellecimiento o el captador de sonrisas Tras haber sacado una fotograf a seleccione la Galer a de im genes para visualizarla Durante la visualizaci n de la foto se puede compartir la imagen a trav s de mensaje Bluetooth correo electr nico o Wechat Puede pulsar el s mbolo de la imagen para acceder a la interfaz de im genes Reloj Al entrar al reloj podr visualizar la interfaz del mismo Para entrar a la interfaz de alarmas pulse el s mbolo crear alarma El formato de la hora de la alarma es el mismo que el del reloj Cuando el tel fono m vil est apagado la alarma sigue funcionando siempre que la
19. scurso de una llamada pulse A adir llamada Contactos Pulse Contactos para encontrar los n meros telef nicos que necesita Puede llamar o enviar mensajes a sus contactos VV V 0755 6136 3399 China Unicom China China Unicom Speed dial People Settings Buscar Introduzca los caracteres correspondientes a aquello que desea buscar y pulse el icono de la flecha para acceder a la pantalla de b squeda Configuraci n Establezca y gestione diferentes par metros de configuraci n seg n se muestra a continuaci n Settings Settings Settings WIRELESS NETWORKS O Location services El Battery y SIM management LS celeri A Security Apps PERSONAL A Language amp input Y Bluetooth a Accounts amp sync Backup amp reset Wi Fi DELE RISE 3 l 9 a O Location services SYSTEM More l A Security Date amp time DEVICE a EN Language amp input 3 Schedule power on off 4 Audio profiles Y Accessibility Backup amp reset 1D Display 9 P SYSTEM Developer options Storage Date amp time O About phone Administraci n de la SIM Gestione la informaci n Los par metros generales y por defecto de la tarjeta SIM gt Wifi Deslice el bot n para activar desactivar el Wifi La configuraci n wifi determina si el tel fono usa una red wifi local para conectarse a Internet La conexi n wifi usa redes inal mbricas LAN para que el dispositivo pueda conectarse a la r
20. ta SIM Cuando registre su tel fono m vil puede solicitar dos n meros de tel fonos diferentes y dos tarjetas SIM Subscriber Identity Module Es posible usar las funciones del tel fono m vil con cualquiera de las tarjetas La tarjeta SIM guarda los par metros establecidos para las comunicaciones y tambi n los datos personales incluyendo el c digo PIN n mero de identificaci n personal contactos mensajes SMS y otros servicios del sistema Atenci n No doble ni raye la tarjeta SIM evite que entre en contacto con el polvo o con el agua y en caso de p rdida de la tarjeta SIM contacte con su operador de red Antes de instalar la tarjeta SIM debe apagar el tel fono m vil De insertar la tarjeta SIM en el espacio posterior del tel fono m vil Nota La tarjeta SD tiene unas dimensiones muy reducidas Le rogamos que la mantenga fuera del alcance de los ni os para evitar su ingesti n Si la tarjeta SIM no es v lida o si es rechazada el tel fono mostrar el mensaje Insertar SIM Apague el tel fono extraiga la tarjeta SIM y vuelva a insertarla correctamente en la ranura correspondiente Si la tarjeta SIM est da ada le rogamos que se ponga en contacto con el operador de red Si la tarjeta SIM est bloqueada le rogamos que se ponga en contacto con el operador de red Instalaci n de la tarjeta de memoria Debido a que el espacio de almacenamiento del tel fono m vil es limitado podr a ser necesaria la instalaci n de una
21. tom ticamente si no se realiza ninguna operaci n durante un determinado per odo de tiempo Para desbloquearlo presione el bot n de encendido Idioma y m todo de entrada de datos El tel fono ofrece muchos idiomas como ingl s franc s rabe y hindi Adem s el tel fono permite la entrada de datos a trav s del teclado de Android Llamadas C mo hacer llamadas Llamada 9 Indique el prefijo y el n mero de tel fono y despu s presione el bot n de llamada para realizar la llamada a trav s de la SIMI o SIM2 0 En caso de que haya marcado incorrectamente use el bot n Cancelar para cancelar la operaci n Para cancelar todos los d gitos marcados mantenga apretado el bot n Cancelar Nota Los obst culos f sicos pueden afectar mucho la calidad de la llamada desplazarse un poco dentro de un espacio reducido mejorar la intensidad de la se al de una manera eficaz Realizar una llamada desde la agenda telef nica Abra la lista de contactos de la agenda despl cese para llegar al n mero deseado y pulse la tecla de llamada para llamar desde la SIM1 SIM2 Rellamada a n meros recientes Acceda al registro de llamadas pulse el bot n arriba abajo para buscar o seleccionar el n mero o nombre que desee y pulse la tecla de llamada para llamar desde la SIM1 SIM2 Llamadas entrantes Para recibir una llamada entrante desplace el cursor y haga seleccione responder Para subir o bajar el volumen durante la llama
Download Pdf Manuals
Related Search