por favor, lea atentamente todas las instrucciones antes de iniciar la
Contents
1. Seconpary e FueL MopuLE USE WITH a gt e LISTA DE COMPONENTES M dulo de Expansi n Cable CAN Conector terminal CAN Manual de Instrucciones 2009 2010 YAMAHA RG l N h h h Velcro 2009 2010 VAMAHA R1 Si con alcohol Instrucciones de Montaje POR FAVOR LEA ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INICIAR LA INSTALACI N o EDU EP EY L Ls 2191 Mendenhall Drive North Las Vegas NV 89081 800 992 4993 www powercommander com j SFM 5sp www powercommander com 2009 2010 Yamaha R6 R1 1 Desmontar el sill n 2 Levantar el dep sito de la gasolina o desmontarlo 3 Colocar el SFM en la secci n de cola al lado del PCV sujet ndolo con el velcro que se incluye Limpiar previamente ambas superficies de contacto con la gamuza con alcohol ml SEL E me 4 Conectar el cable CAN a uno de los puertos del SFM y el otro extremo a uno Von em min iE a NW il de los puertos del PCV Pony 5 Conectar el conector terminal CAN de pl stico a cualquiera de los puertos abiertos que quedan en el SFM o el PCV 6 Guiar el mazo de cables del SFM a lo largo del lateral izquierdo de la moto 7 Desconectar el mazo de cables de serie de los inyectores SUPERIORES Fig B Se trata de un conector transparente de 6 clavijas 8 Conectar el mazo de cables del SFM en l nea con el mazo de cables de serie y los inyectores Fig C SFM 5sp WWWw powercommander com 2009 2010 Yamaha R6 R12. Y Update Device Firmware Connected devices available for update PCY Primary Module SFM 5sp Update Show Details Mmfarning Do not disconnect device during update wWWwWwWw powercommander com Unir el cable de masa del SFM a la masa de serie debajo del dep sito de la gasolina Fig D Volver a colocar el dep sito y el sillin Hay otros dos cables que salen del SFM m s cerca de la caja que s lo se utilizar n s tambi n se ha montado un M dulo de Encendido Ver las instrucciones del M dulo de Encendido para m s detalles al respecto AVISO IMPORTANTE Para usar el SFM el PCV deber actualizarse El PCV debe incorporar la versi n de firmware 1 4 0 o superior Para instalar este firmware tambi n es necesario disponer de la versi n de software 1 0 3 1 o superior Tanto el software como el firmware figuran en el CD que se incluye pero se pueden descargar igualmente desde http www powercommander com powercommander Downloads powercommander_v_downloads aspx Para actualizar el firmware ir a Herramientas del Power Commander Actualizar Firmware Hacer clic en PCV Primary Module y seguidamente en el bot n Actualizar Update En la pantalla aparecer una ventana desde la cual se podr buscar el archivo del firmware correspondiente Buscar en el CD o abrir el fichero si ya ha sido guardado en el ordenador Una vez finalizada la actualizaci n el SFM ya estar listo par
3. a ser utilizado El SFM se entrega programado en modo B SICO lo cual quiere decir que el software dispone de 1 tabla de la gasolina Esta tabla controla los inyectores inferiores y superiores simult neamente Cualquier valor que sea introducido en una de las celdas pasar autom ticamente a la celda correspondiente de los inyectores superiores En modo AVANZADO el SFM tendr 2 tablas de la gasolina lo cual permite tener una tabla independiente de la gasolina para los inyectores superiores 2009 2010 Yamaha R6 R1
Download Pdf Manuals
Related Search