Sembradora SA (manual)
Contents
1. 42 Posibles anomal as causas y soluciones 43 Tablas musayana ua dd 45 La firma SOLANO HORIZONTE se reserva el derecho de aportar en cualquier momento y sin previo aviso aquellas modificaciones a las maquinas que considere oportunas sin que por ello fuera necesario actualizar esta publicaci n Manual de uso y mantenimiento de sembradoras SP 01 INTRODUCCI N Este manual de instrucciones contiene toda la informaci n concerniente al uso y mantenimiento de su nuevo equipo de siembra En l podr encontrar cualquier informaci n referente a su ajuste y mantenimiento as como consejos para resolver posibles aver as LEA CON ATENCION LAS INSTRUCCIONES Y NORMAS DE SEGURIDAD ANTES DE COMENZAR A TRABAJAR CON SU EQUIPO Aseg rese que este manual es le do y est permanentemente a disposici n de cualquier persona que vaya a trabajar con esta maquina IDENTIFICACION Para la identificaci n de la maquina es necesario leer los datos gravados sobre la placa met lica Fig 1 00 posicionada en la parte anterior izquierda del deposito Fig 2 00 este numero se utiliza cuando precise repuestos u cualquier informaci n sobre su maquina x solano O postzonre 54 FE 34 968 380113 34 968 380468 E Mal Info mps CORVERA MURCIA ESPA A MODELO SERIE Para cualquier consulta sobre su n2. 1278 0 24 13 59 024 13 32 058 v gt 470 166 8322 10920 1 5 107 02 249 14062 255 137 82 1 176 06 172 55 12 19 10267 4 7541 133 B 245 51 g L 027 30 17 0 57 32 2 28 3145 52 17 038 5549 5438 0 29 8 4 2 Ir 232 15 EE 270 29 242 00 50 287 49 5 62 sun ss 227 330 55 ss os ss gt EXE 22 e 3252 ss C ss sos zs sj sss Css eso zs 3779 ss 1 Css co _ 0 17 sz ss s zz ams sss sz as em az esto zo sss sas sa Qoa os as es somos ez 4362 oo ess amos ss so Cs zs sz sc sz osa sns _ C sz ss zs 1050 sss se zs oz sz C zs sns s ss sz ss ess s os 42 nz 5195 e eo 2 5021 es 5 ss aso os eses 158 sss es ess ss _ ss sss es Joss os 223 eso aooo sos so 4 3 37 209 26 185 86 205 09 5 25 01 54 246 93 219 31 01 65 4 564 28175 EC 748 Tabla de siembra orientativa cualquier caso se debe realizar pesada de comprobaci n Manual de uso y mantenimiento de sembradoras SP SOLANO
3. 250 18 14 132 60 5 300 21 14 4 157 87 5 350 27 13 181 111 cm SP 400 30 13 4 207 137 cm SIEMBRA A 16 CMS DIST DEL TRAZADOR MODELO DE LINEAS DIST ENTRE LINEAS LA AL RUEDA CENTRO 5 250 15 17 133 63 5 300 19 16 158 88 5 350 21 16 9 183 113 5 400 25 16 9 208 138 Estas medidas se consideran para m quinas de serie Si se trata de m quinas con las que se pretende sembrar semillas que exigen que no se siembren todas las l neas se utilizar la f rmula de los apartados 12 y 13 pero considerando que el n mero de l neas de la m quina es igual al n mero de l neas de siembra por lo que no hemos de contar con los brazos que no siembran 23 Manual uso y mantenimiento de sembradoras SP 15 BARRA NIVELADORA La barra niveladora va acoplada entre el preparador de siembra o los borrahuellas y la sembradora Tambi n puede incorporarse a sta sin que vayan los otros elementos preparador borrahuellas Su funci n tanto combinada con otros elementos como cuando va montada sola con la sembradora consiste en nivelar el terreno antes de que los elementos sembradores depositen la semilla sobre la tierra Su acoplamiento se realiza a trav s de los tornillos A seg n figura 9 00 al chasis de la sembradora y puede regularse en altura a trav s de los prisioneros B De igual forma puede regularse la resistencia a trav s de los tornillos D dando mas presi n a
4. llegar por el conducto B hasta la bota de enterrado Y otra bandeja que va situada en la parte superior de la anterior y fijada por los pasadores D de la figura 22 02 Para preparar las bandejas para realizar el ajuste de la cantidad de siembra se proceder de la siguiente forma 1 Tirando hacia fuera de los pasadores D fig 22 02 procederemos a retirar la bandeja de pesaje 2 Una vez retirada la bandeja de pesaje procederemos a tirar hacia fuera de los pasadores C fig 22 03 y la bandeja inferior bajar separ ndose de los distribuidores y dejando espacio entre stos y la bandeja inferior para colocar la bandeja de pesaje 3 Una vez desplazada hacia abajo la bandeja inferior se coloca la de pesaje entre sta y los distribuidores cercior ndose de que la semilla que llega por los distribuidores se quedar en la mencionada bandeja de pesaje para despu s vaciar el contenido en un recipiente adecuado y proceder a su pesaje 22 01 22 03 39 w w w w w w Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 30 AJUSTE DE LA DOSIS DE SIEMBRA Para proceder al ajuste de siembra habr que considerar los tres elementos b sicos que intervienen 1 El variador 2 Los fondos Posi 162 para cereal semillas grandes posici n seg n diametro 3 Las trampillas abiertas semillas normales y grandes 1 3 semillas peque as Una vez fijados estos parametros
5. procederemos a realizar el ajuste de la cantidad que queremos sembrar Para ello elevaremos la m quina lo suficiente para que las ruedas no toquen el suelo y colocaremos la bandeja de pesaje debajo de los distribuidores Seguidamente introduciremos la manivela seg n se aprecia en la figura 23 00 en el eje A haciendo que las ranuras de la manivela B coincidan con el pasador transversal del eje A y girar a derechas en el mismo sentido de las agujas del reloj hasta conseguir que salga semilla por todos los distribuidores Esta semilla se vaciar de nuevo en el dep sito y la m quina quedar en disposici n de hacer la prueba de pesado para realizar la prueba es conveniente que el dep sito se encuentre a la mitad de lleno El n mero de vueltas necesario en la maii veli y en la rueda ser seg n el tipo de m quina siguiente MANIVELA RUEDA SP 250 62 33 SP 300 52 28 5 350 44 23 SP 400 39 21 Este n mero de vueltas corresponde a una cincuentava parte de una hect rea esto es que pesando el d bito de los distribuidores con sus correspondientes vueltas y multiplicando por 50 nos dar a la cantidad de kgs por hect rea que la m quina sembrar a Estos datos son te ricos puesto que intervienen diferentes factores que hay que considerar Primero que en las diferentes pruebas se ha detectado que la p rdida de adherencia real est entre el 5 y el 7 en funci n del terreno puesto que en una tierra muy m
6. HORIZONTE S L TABLA DE SIEMBRA PESAJE AVENA 2003 SEMILLA AVENA Peso espec fico de la semilla 0 50 kg lt POSICION ESCALA FONDOS 2 300 3 26 350 3 26 350 3 29 400 3 29 EA s s s EM s EA s 334 05 Tabla de siembra orientativa en cualquier caso se debe realizar la pesada de comprobaci n 400 3 32 48 SOLANO Js Ctra Fuente lamo 1 30153 CORVERA Murcia Espa a Tel fono 968 38 01 13 Directo recambios 968 38 03 90 Fax 968 38 04 68 E mail repuestosOsolano horizonte com ventasOsolano horizonte com www solano horizonte com
7. coincidir la barra con las ranuras de enganche de la m quina y despu s elevaremos los brazos del tractor y la m quina quedar enganchada de la parte inferior A continuaci n colocaremos las bridas de fijaci n en los pitones correspondientes C y colocaremos los pasadores de seguridad D A continuaci n colocaremos el brazo del tercer punto y lo regularemos hasta dejar la m quina nivelada haciendo coincidir el indicador de nivelaci n colocado en la parte izquierda de la m quina con la correspondiente flecha seg n figura 3 02 Esta operaci n de nivelaci n se realizar antes de ajustar la profundidad y de regular el resto de equipos que pudiera llevar su m quina lt EL 4 is 3 01 W 2 3 02 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras SP 08 RASTRILLA La rastrilla se suministra normalmente desmontada Para proceder a su acoplamiento se hara de la siguiente forma Desembalar los accesorios de la misma Acoplar la barra A en el soporte B por medio del tornillo C seg n el dibujo 4 00 A continuaci n colocar la tuerca autoblocante correspondiente y apretar sta dejando la barra con movilidad Poner la horquilla D con el tornillo E ajustando ste y dejando la horquilla con libre movimiento A continuaci n se coloca la cazoleta F y posteriormente el muelle c nico G con la tuerca autoblocante H que por el momento se ajustar sin que la rosca se introduzca en la parte autobloca
8. la maquina C Colocar el cilindro E con el tornillo F e introducir en el casquillo del bastago la pieza H a continuaci n la fijaremos con el arillo el stico I 30 Manual uso y mantenimiento de sembradoras SP D Comprobar que la palanca G este taladrada para fijar la pieza H en caso de no ser as proceder a taladrarla con dos agujeros de nueve mil metros de di metro a las medidas que se indican en la figura 12A 00 seguidamente atornillaremos las dos piezas con los tornillos J E Seguidamente fijaremos al soporte la v lvula de bloqueo K e instalaremos los latiguillos P que son los que unen esta al cilindro hidr ulico con la recorrer a que se suministra ya montada y a continuaci n se procede de igual modo con los latiguillos L que van conectados al tractor atraves de los las conexiones r pidas O F Una vez hecha la instalaci n siguiendo los puntos anteriores eliminaremos el pomo S y lo sustituiremos por una tuerca autoblocante teniendo siempre la precauci n de no apretar demasiado para que la palanca G pueda desplazarse libremente G Cuando se monta mando a distancia hidr ulico el ajuste de dosis se consigue atraves del tornillo T Importante no se debe de forzar el sistema para ajustarlo siempre bajar la palanca G a cero para manipular tornillo T 31 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 20 QUITABARROS Los quita barros o rascadores de rueda salen normal
9. 3 17 250 3 20 350 3 26 3 29 400 3 29 400 3 32 KG POR KG POR KG POR KG POR NA aa ES 6 8 7 4 s z zm as ae me ax 0 7 ze me am enn or se es sz os m2 505 sn na sam 03 san 0 02 ma na ma es san ee man um e 0 s se ue see nz a ow z een se ee e su a ms us e nae z mar mur se om ss me mesos e sr e ma e se ex sz mar s sa Tabla de siembra orientativa en cualquier caso se debe realizar la pesada de comprobaci n Manual de uso y mantenimiento de sembradoras SP PESAJE CEBADA 2003 SEMILLA CEBADA Peso especifico de la semilla 0 62 kg lt POSICION ESCALA FONDOS 2 250 3 18 2503240 300 3 23 300 3 26 350 3 26 400 3 32 KG POR KG POR KG POR KG POR PESADA PESADA PESADA
10. L Pulsando PARCIAL con un solo impulso aparecer n los sucesivos parciales si pulsamos PARCIAL y lo mantenemos pulsado unos instantes aparecer borrar parcial y los datos que contenga quedaran borrados con lo cual este parcial quedara a cero CADA PARCIAL PUEDE ACUMULAR HASTA 3 000 Ha Pulsando TOTAL aparecer n las hect reas totales acumuladas de los diferentes parciales POR SEGURIDAD EL TOTAL NO PUEDE BORRARSE Y PUEDE ACUMULAR HASTA UN TOTAL DE 65 500 Ha EL CUENTAHECTAREAS SE PONDRA A CERO AUTOMATICAMENTE CUANDO EL TOTAL LLEGUE A 65 500 Ha 19 MANDO A DISTANCIA HIDRAULICO La funci n del mando a distancia hidr ulico es la de lograr desconectar el variador de velocidad des de el punto de conducci n para par posibilitar que la maquina pueda desplazarse sobre la tierra sin que en ese momento distribuya semilla Este dispositivo normalmente se suministra ya montado de fabrica sobre la maquina para el supuesto de que hubiera de ser montado por el distribuidor o por el propio cliente se proceder del siguiente modo A Retirar el variador de la maquina quitando las cuatro tuercas de los pitones A que unen este al lateral de la maquina figura 12A 00 a continuaci n retiraremos los tornillos B para colocar el soporte C haciendo pasar el casquillo D por el pit n A y volviendo a colocar los tornillos B pero esta vez fijando con ellos al variador el soporte C B Volver a colocar el variador en
11. MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO SEMBRADORAS MODELO SP SA SPGC T A PARTIR DEL N DE SERIE 00001 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 DECLARACION DE CONFORMIDAD La empresa que suscribe SOLANO HORIZONTE S L Declara bajo su propia responsabilidad que la m quina A ym unas SOLANO HORIZONTE A SEMBRADORA Modelo N mero de serie A o de fabricaci n Se halla en conformidad con los requisitos esenciales de Seguridad y Salud incluidos en el ANEXO 1 del R D 1435 1992 de 27 11 92 de aplicaci n de la Directiva de m quinas 89 392 CEE y sus posteriores modificaciones 91 368 CEE 93 44 CEE y 93 68 Firmado por EL DTO TECNICO CORVERA a de de 2 0 NOTA IMPORTANTE ESTE LIBRO DE INSTRUCCIONES DEBE SER DISTRIBU DO CON CADA EJEMPLAR DE LAS SERIES ARRIBA MENCIONADAS EL OPERADOR DE LA MAQUINA TIENE LA OBLIGACION DE LEER BIEN CADA PARTE DEL MISMO PARA COMPRENDER EL CORRECTO FUNCIONAMENTO DE DICHA MAQUINA EN NEGRILLA ESTAN CITADAS LAS NOTAS PARTICULARMENTE IMPORTANTES A FINES DE LA SEGURIDAD Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 Estimado cliente SOLANO HORIZONTE ha realizado el presente manual pensando en Vd Pretendemos ayudarle a conseguir el m ximo rendimiento de su nueva sembradora SP Plus La m quina que Vd ha adquirido ha pasado los m s exhaustivos contr
12. NCHO ANCHO PESO EN DISTANCIA CAPACIDAD VACIO MODELO BRAZOS ENTRE TOTAL BRAZOS 0 kgs SPGC 300 3 23 SPGC 350 3 26 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 03 EXPLICACION DEL SIGNIFICADO DE LOS PICTOGRAMAS DE PELIGRO IMPORTANTE Las indicaciones DERCHA e IZQUIERDA se entienden viendo la maquina siempre desde el puesto de conducci n y en el sentido de la marcha bb 0 Este es el s mbolo ALERTA los varios problemas de seguridad personal Cuando aparece sobre la maquina o sobre el presente manual se debe prestar la m xima atenci n se ala un potencial peligro de accidente Jf Antes de utilizar su m quina lea el manual de instrucciones De esta forma se podr n evitar deterioros accidentes y sin duda Ud har un uso adecuado de su equipo y obtendr un mayor rendimiento del mismo 2 Pare el motor y evite que se arranque durante los trabajos en la m quina As se evitar n situaciones muy peligrosas para la integridad de las personas que se hallen manipulando la m quina Piense en la posibilidad de una conexi n involuntaria o por accidente si el motor sigue en marcha 3 Maneje el sistema elevador del tractor s lo desde fuera del rea de peligro Entre el tractor y la lanza hay una zona de peligro en la que corre el peligro de quedar atrapado por el sistema elevador por lo tanto al manipular cualquier elemento situado en esa zona as
13. abajo no se mover de la posici n seleccionada Aunque la posici n de los fondos con respecto a la escala B viene dado en las tablas de siembra rese aremos las posiciones m s comunes seg n los tipos de semilla 37 Manual uso y mantenimiento de sembradoras SP 1 POSICI N Para semillas peque as dentado fino 2 POSICI N Cereales dentado normal 3 POSICI N Semillas gruesas como guisantes jud as etc 4 RESTO DE POSICIONES Se utilizar n con rodillo especiales para semillas extra grandes como las habas 20 01 A 20 02 28 POSICIONAMIENTO DE LAS TRAMPILLAS Las trampillas como puede observarse en la figura 21 00 tienen tres posiciones cerrada total A cerrada 1 3 B y abierta C La posici n cerrada se utiliza para cancelar la evacuaci n de semillas de un distribuidor determinado o de varios La posici n cerrada 1 3 se utiliza cuando se usan semillas de muy peque o calibre para evitar que pudieran desbordar el distribuidor y asegurar que el flujo del dep sito a ste se hace de forma correcta La posici n abierta se utiliza para la siembra normal 21 00 38 Manual uso y mantenimiento de sembradoras SP 29 BANDEJA DE PESAJE Como puede observarse en la figura 22 01 las m quinas van equipadas con una bandeja A que va colocada en la parte inferior de los distribuidores que recoge la semilla que stos dosifican y la hacen
14. anual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 04 NORMAS DE SEGURIDAD En el dise o de nuestros equipos de recolecci n hemos tenido en cuenta los requisitos esenciales de seguridad contenidos en la Directiva de Maquinas 89 392 CEE prestado una especial atenci n a aquellas partes del mismo que podr an ser susceptibles de provocar accidentes tanto en el mantenimiento como durante el trabajo Para ello se han protegido adecuadamente todos aquellos elementos que est n en movimiento y que permit an en funci n de la labor que tienen que desarrollar esta protecci n Adem s de las medidas de seguridad que se han tenido en cuenta durante el proceso de dise o as como la exhaustiva indicaci n a trav s de los diferentes adhesivos seg n las normas vigentes de seguridad situados convenientemente en sitios perfectamente visibles es conveniente respetar escrupulosamente las normas que vamos a enumerar a continuaci n Es muy importante respetar estas normas para evitar accidentes que podr an llegar a ser graves y que pueden evitarse sigui ndolas rigurosamente 1 Si se retira alguna carcasa de protecci n no olvidarse de colocarla en su sitio antes de comenzar el trabajo Trabajar con las cadenas de transmisi n desprovistas de su correspondiente protecci n puede se causa de accidentes graves 2 Con el equipo en marcha no manipular bajo ning n concepto ninguna de las partes en movimiento 3 No situarse debajo de la maqui
15. ar el pulsador rojo ON OFF aparecer en pantalla ALCOTRONIC 2000 a continuaci n la lectura de las horas trabajadas y el contador PARCIAL 1 B Presionar el pulsador azul MENU durante unos instantes aparecer en pantalla ANCHO m Con los pulsadores se puede programar el ancho de trabajo de 25 m C Si sigue pulsando men unos instantes aparecer en la pantalla DIAMETRO cm que en teor a indicar a el di metro de la rueda pero dado que el sensor esta colocado en un eje que gira a diferente numero de vueltas que la rueda cuando aparece di metro introduciremos una constante que se obtiene de dividir el di metro de la rueda por la diferencia de vueltas del eje con respecto a esta siempre y cuando como ocurre en nuestro caso el eje donde colocamos el sensor gira a mayor revoluciones que la rueda Por consiguiente como el di metro medio de la rueda es 71 5 cm y como en este caso cada vuelta de rueda equivale a 1 87 del eje en donde se ha situado el sensor aplicando la formula anterior obtendremos los siguientes datos 71 5 1 87 38cm PARA INTRODUCIR LOS DATOS EN EL CUENTA HECTAREAS SE PROCEDERA DEL SIGUIENTE MODO ANCHO ANCHO DE SU MAQUINA DIAMETRO SEA CUAL SEA EL TIPO DE MAQUINA 38cm 29 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 PARCIAL TOTAL El equipo esta dotado de tres lectores PARCIALES y de un lector que acumula el total de estos y que se denomina TOTA
16. asar la profundidad ptima de unos 20 30 mil metros Es importante que cuando se cambie de parcela con diferente textura se compruebe la profundidad de siembra y si es necesario se ajuste a las nuevas condiciones siempre teniendo en cuenta los par metros anteriores en cuanto a profundidad de siembra 33 15 00 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 23 REGULACI N INDIVIDUAL DE BRAZOS En el apartado anterior hemos indicado c mo se regula la profundidad de siembra en toda la m quina con un solo mando Pero es importante conocer la regulaci n individual brazo por brazo puesto que en ocasiones es muy importante por ejemplo los brazos que coinciden con las rodadas del tractor que por quedar compactados tambi n quedan a mayor profundidad que el resto por eso si atendemos a la figura 16 00 observaremos que el conjunto brazo lleva un tornillo inferior A con una contratuerca de seguridad B As mismo en el extremo superior del muelle c nico est dispuesta una tuerca autoblocante C Para dar mas profundidad a los brazos elegidos aflojaremos la contratuerca B y procederemos a aflojar el tornillo A hasta que el brazo baje a la posici n deseada Posteriormente apretaremos la contratuerca B Para dar presi n al brazo apretaremos la tuerca C hasta conseguir la presi n deseada La holgura que con el tiempo y el uso podr an tener los brazos puede corregirse apretando el tornillo D Este cierra el
17. casquillo de nyl n ajustando el eje del brazo al mismo evitando su oscilaci n 16 00 cO CEN 4 34 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 24 REGULACI N DE LOS BRAZOS EXTREMOS Las sembradoras SP Plus y van dotadas de sendos brazos colocados a los extremos de las mismas coincidiendo con la pisa de la rueda seg n figura 17 00 Estos brazos se regulan independientemente del conjunto Aflojando los tornillos A y elevando la m quina desplazaremos verticalmente 105 mencionados brazos hasta la profundidad deseada procediendo a apretar los tornillos A y a continuaci n la contratuerca B Adem s este brazo tambi n puede regularse en resistencia dando presi n al muelle alojado en el tubo C a trav s del tornillo D se des afloja la tuerca E y se aprieta el tornillo D en el sentido de las agujas del reloj para apretar hasta conseguir la presi n deseada A continuaci n apretaremos la tuerca quedando de este modo el brazo regulado en profundidad y resistencia 25 TRANSMISION La transmisi n est compuesta por el variador de velocidad y la cadena de transmisi n la cual lleva un tensor para su ajuste A figura 18 01 El cual puede ajustarse a trav s de los tornillos B Las ruedas van montadas sobre rodamientos c nicos engrasados de por vida El variador de velocidad es el mecanismo junto a la trampilla y a los fondos de los distrib
18. con excesiva facilidad que sean p ldoras o que sean muy delicadas a fin de no da arlas podemos dejar la biela A desconectada evitando de esta forma el movimiento del agitador Resumiendo nuestro agitador es de vaiv n tiene tres intensidades de agitaci n y una desconexi n En circunstancias normales se utiliza la posici n central 32 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 22 REGULACI N CENTRAL DE PROFUNDIDAD Nuestras m quinas como veremos m s adelante adem s de la regulaci n de profundidad central permite la regulaci n de los brazos independiente uno a uno como por ejemplo los que coinciden con la rodada del tractor La regulaci n central que es lo que nos ocupa en este apartado se realiza a trav s del mecanismo de profundidad seg n figura 15 00 haciendo girar la pieza A en el sentido de las agujas del reloj quitaremos profundidad Haci ndolo girar a la izquierda en sentido contrario a las agujas del reloj daremos mayor profundidad Una vez nivelada la m quina y sin semilla sobre la parcela en la que se va a trabajar se har una regulaci n aproximada y se andar sobre la tierra para observar la profundidad de la reja Posteriormente se llenar la m quina y una vez ajustada la dosis de siembra se andar unos metros en posici n de trabajo para observar la profundidad a la que nuestra m quina est depositando la semilla teniendo siempre en cuenta que la semilla nunca debe sobrep
19. de velocidad con el pasador el stico H D Fijar el soporte C al variador de velocidad con los tornillos P Estos tornillos son los mismos que le quitamos al variador de velocidad E A continuaci n sujetaremos el sensor D al soporte C y procederemos a su ajuste Para regular el sensor en relaci n al im n giraremos el eje del variador de velocidad hasta que el im n coincida con el sensor ajustando este ultimo seg n el detalle O de la figura 12 00 AL 12 00 AY 4 de a 3 N N D lt lt a j gt yU 28 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 ALIMENTACION El cuenta hect reas va dotado de una bater a de cuatro pilas recargables de 12V teniendo una duraci n aproximada de 50 horas Cuando est n pr ximas a agotarsen aparece en pantalla BATERIA BAJA en este caso se recargan con el cable K que se suministra al efecto este cable se conecta a la bater a del tractor con las pinzas ojo Respetar la polaridad siempre el rojo positivo y el negro negativo Otra posibilidad es la de dejar el cable conectado al encendedor o a cualquier otro punto con corriente de 12V de este modo conseguiremos alimentaci n directa PUESTA EN MARCHA Y PROGRAMACION Para la puesta en marcha del cuenta hect reas introduciremos los datos b sicos en funci n del modelo de la maquina para esto procederemos del siguiente modo A Presion
20. despu s de una jornada apretar las rejas en previsi n de que en las primeras horas alguna pudiera aflojarse por efecto del trabajo Engrasar el nico engrasador de la m quina que va ubicado el mecanismo central de profundidad de siembra Nose olvide de limpiar los fondos al menos una vez al d a Realice una prueba de siembra cada vez que cambie de a Vac e el dep sito al menos una vez al d a para eliminar cualquier cuerpo extra o que pudiera quedar fijado al eje de agitaci n Cuando la m quina contenga grano en el dep sito protegerla de la lluvia intensa 14 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 07 ENGANCHE TRIPUNTAL Nuestras m quinas van suspendidas los tres puntos del tractor Para ello van dotadas de una barra de enganche r pido para facilitar la maniobra de enganche y desenganche Como puede observarse en la figura 3 01 esta barra est normalizada y corresponde a la categor a dos Para enganchar la m quina es conveniente colocar primero la barra de enganche A en los brazos del tractor y ajustar stos para reducir al m ximo su desplazamiento lateral con respeto al tractor Una vez realizada esta operaci n desplazaremos hacia el centro de la barra las dos bridas de fijaci n B para evitar que en la operaci n de enganche pudieran quedar atrapadas entre la barra de enganche r pido y la m quina Seguidamente procederemos a realizar la maniobra de marcha atr s para hacer
21. do proceder a colocarlo en su sitio y apretarlo con una llave allen Si por el contrario se ha roto Habr que desmontar el agitador para poder sustituirla 43 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 LA DOSIS DE SIEMBRA VARIA SIN CAUSA APARENTE POSIBLES CAUSAS 1 Los brazos del tractor no se han bajado al m ximo durante el trabajo y la rueda motriz pierde adherencia En todos los casos las ruedas de la m quina deben estar siempre en contacto total con el suelo La profundidad de siembra debe regularse siempre con el mando que la m quina incorpora para tal fin y nunca con el control del tractor 2 Los quitabarros est n demasiado aproximados y frenan la rueda Proceder a ajustarlos de forma adecuada 3 Cualquiera de las dos bielas de nylon que activan el agitador est n fuera de su sitio partidas En este caso proceder a su sustituci n 4 Que existe alg n problema de variador En este caso proceder a sustituir el variador completo nunca intentar repararlo SOLANO HORIZONTE se lo sustituir por otro carg ndole solamente el costo de la reparaci n si ya no est en garant a aunque la nueva generaci n de variadores no suele tener ning n tipo de problema 44 1 de uso y mantenimiento de sembradoras SP TABLAS DE SIEMBRA SOLANO HORIZONTE S L TABLA DE SIEMBRA PESAJE TRIGO 2003 SEMILLA TRIGO Peso espec fico de la semilla 0 75 kg lt POSICION ESCALA FONDOS 2 250
22. dr a no s lo mancharnos sino que adem s podr a perjudicarnos elementos vitales como los ojos y producirnos lesiones que podr an llegar a ser graves 9 Hay que tener un especial cuidado con la tapa del deposito ya que a pesar de haber colocado amortiguadores de resorte helicoidales para asegurar su posici n abierta por una racha de aire fuerte u otro imprevisto podr a cerrarse y causar un accidente Siempre que se abra la tapa para mirar en su interior tener la precauci n de sujetarla con la mano y durante el llenado Cuando se saque el saco de la semilla proceder de igual modo 10 Adem s de las medidas anteriores es importante que durante el trabajo el operario lo haga con ropa ajustada y tenga siempre a mano un botiqu n de primeros auxilios 12 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 05 AL RECIBIR SU M QUINA Al recibir su m quina cerci rese en primer lugar que se corresponda con la que Vd ha solicitado a su proveedor Que va equipada con los accesorios y equipos que Vd ha demandado Que tanto la m quina como los equipos opcionales le son entregados en perfecto estado y que aparentemente no se aprecian desperfectos ni da os de transporte Si fuera as debe hac rselo saber a su proveedor el cual tomar las medidas convenientes para subsanar posibles anomal as Exija el correspondiente certificado de garant a que le deber a ser entregado junto con el resto del equipo Cerci rese de que
23. e dejarse tenso para que cuando llevemos el mando central al alojamiento del centro ninguno de los dos discos toque el suelo para regular el cable del otro brazo proceder de igual modo Realizado el ajuste de los cables de ambos brazos cuando desplacemos la palanca hacia el alojamiento del extremo el brazo correspondiente este bajara y el contrario subir 7 00 20 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 12 AJUSTE AL CENTRO DEL TRACTOR Para ajustar la distancia de las marcas que deja el trazador sobre la tierra y que nos servir de gu a para la pr xima vuelta tomando como referencia el centro del tractor nos valdremos de los dos tramos telesc picos que lleva cada brazo del trazador fig 8 00 y que fijan con los tornillos A esta posibilidad nos permite una gran flexibilidad en las distancias 8 00 La f rmula ser la siguiente Distancia entre las rejas de sembradoras de los extremos distancia 1dist entre rejas 2 Ejemplo Ancho de trabajo 3 metros SP 300 3 24 se calcula la distancia entre l neas 300 24 12 5 cms Distancia entre l neas 12 5 cms Distancia entre las rejas de siembra externas 300 12 5 287 5 y seg n la f rmula anterior 287 5 DISTANCIA ERA 12 5 156 cms Por lo tanto en este ejemplo el disco debe fijarse a una distancia del extremo correspondiente de 156 cms 21 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 Una vez rea
24. e var a NO HACER GIRAR EL EJE HACIA ATR S DAR OTRA VUELTA PARA HACER COINCIDIR LAS MARCAS 36 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 3 Una vez que coinciden perfectamente las marcas se desplaza la palanca A de la figura 19 01 en la posici n izquierda Seg n el sentido de la marcha de la m quina de este modo tendremos el dentado normal y en la posici n derecha seg n el mismo sentido de la marcha el dentado fino 4 Una vez seleccionado el tipo de dentado se fija la palanca por medio de la tuerca B figura 19 01 y los distribuidores quedan en disposici n de trabajo 501 CA 27 AJUSTE DE FONDOS DE DISTRIBUIDORES A la hora de regular la m quina para calibrar la dosis de siembra los fondos de los distribuidores A juegan un papel importante puesto que seg n podemos ver en la figura 20 01 en funci n de la proximidad de stos a los dentados de distribuci n se facilita la salida de la semilla dependiendo tambi n el calibre de sta puesto que si aproximamos los fondos excesivamente con semillas gruesas como el guisante jud a o garbanzo corremos el riesgo de partir la semilla y de que la dosificaci n no sea constante Por ello los fondos disponen de un mando nico figura 20 02 y una escala numerada del 1 al 7 para controlar su apertura El mando A de la figura 20 02 queda fijado en la posici n deseada gracias a las muescas del soporte de escala B asegur ndonos que durante el tr
25. eg rese de que el tractor est parado Si no fuera posible manipule siempre desde fuera de esa zona de peligro Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 4 Mant ngase siempre fuera del alcance del radio de acci n de la m quina Este equipo se eleva sobre el nivel del suelo como consecuencia existe un peligro de que pudiera causar un accidente grave por ello es muy importante no situarse en esa zona de peligro 5 No se acerque a la m quina hasta que sta no se encuentre totalmente parada AN Mientras la m quina est funcionando las partes rotativas no se ven o se ven dif cilmente No olvide que su cuerpo es muy fr gil A STOP Mant ngase alejado de la m quina hasta que esta se haya detenido completamente 6 No se acerque demasiado al equipo si no est descansando totalmente sobre el suelo Los elementos de enterrado puede aplastarle los pies si se aproxima demasiado tanto si el tractor est parado como si est en marcha W Para evitar accidentes antes de acercarse a la m quina aseg rese que est en el punto m s bajo y como consecuencia no hay riesgode que involuntariamente podamos situar los pies debajo Antes de cambiar de dentado asegurarse que la marca del eje de los distribuidores coincide con la flecha del lateral gt tacos NO INTENTE CAMBIAR DE DENTADO SI 7710 LAS MARCAS NO COINCIDEN PUEDE DA AR EL SISTEMA DE DISTRIBUCION 10 M
26. el mismo esta cumplimentado y debidamente sellado y firmado por Vd y por su proveedor Es importante resaltar que SOLANO HORIZONTE S L no atender en garant a aquellas m quinas cuyos certificados de garant a no se encuentren en nuestro poder despu s de diez d as de la entrega del equipo por su proveedor Lea atentamente el presente manual de instrucciones antes de hacer uso de su equipo Esto le ayudar a realizar una siembra m s perfecta y a alargar la vida de su m quina evit ndole aver as y p rdidas de tiempo SOLANO HORIZONTE S L le agradece la deferencia que ha tenido con nosotros al adquirir su sembradora y queremos que sepa que nuestro equipo humano y toda nuestra organizaci n est a su disposici n en la certeza de que no le defraudaremos 13 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 06 INDICACIONES GENERALES Despu s de haberse cerciorado de que la entrega ha sido correcta y de haber le do cuidadosamente este libro de instrucciones es importante que se tengan en cuenta algunas consideraciones generales Compruebe que al variador se le ha puesto aceite hasta el nivel Que los neum ticos tienen la presi n adecuada Que la barra de enganche queda bien fijada puesto que si se desenganchase de un brazo podr a da arse y da ar a la propia m quina Despu s de varias horas de trabajo comprobar que los ajustes realizados se mantienen en los mismos par metros fijados Igualmente
27. justar la rastrilla Una vez ajustada sta apretaremos la contratuerca L para evitar su desajuste NOTA La inclinaci n de la rastrilla se ajustar en funci n del estado del terreno Terreno bien preparado rastrilla con m nima inclinaci n y para terreno con piedra o con restos vegetales m s inclinaci n AJUSTE DE PRESION Este ajuste se realizar dando presi n al muelle G a trav s de la tuerca H NOTA La presi n ptima para terrenos medianos y bien preparados es dejar la tuerca H a ras de la rosca de la horquilla D Para terrenos mal preparados dar m s presi n en funci n del estado del mismo 17 Manual uso y mantenimiento de sembradoras SP 09 BORRAHUELLAS Los borrahuellas tienen la funci n como su propio nombre indica de borrar las huellas del tractor y van adosados al chasis de la m quina a trav s de los soportes A de la figura 5 00 y fijados a esta con los tornillos B A una distancia de unos tres cms por fuera de la huella del tractor y a igual distancia por el interior de stas Una vez ajustadas las distancias de los cuatro brazos procederemos a ajustar la profundidad a trav s de los prisioneros C El ajuste de resistencia del muelle se realizar a trav s de las tuercas D La profundidad de trabajo de los borrahuellas no debe sobrepasar los 5 6 cms si sobrepasamos estos limites forzaremos de forma innecesaria el sistema 18 Manual de uso y mantenimiento de
28. l muelle Otras de las regulaciones que permite es la inclinaci n respecto al sentido de la marcha a trav s del tornillo C que puede alojarse en un agujero u otro permitiendo de esta forma su adaptaci n a los diferentes tipos de terreno Es importante que la barra quede perfectamente centrada respecto a las ruedas para evitar que por cualquier circunstancia pudieran da arlas 24 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 16 PREPARADOR DE SIEMBRA El preparador de siembra va colocado entre la m quina y el tractor y sirve para preparar el lecho de siembra antes de que la semilla sea depositada sobre la tierra Su acoplamiento a la m quina se realiza a trav s de los brazos A figura 10 00 de igual forma que si la barra de enganche r pido se tratara A continuaci n se fijan las torretas con el brazo ajustable B Una vez realizadas estas operaciones se prueba en el campo ajustando la profundidad deseada por medio de los tornillos C que fijan los brazos de enganche A al chasis del preparador NOTA IMPORTANTE La profundidad del equipo de siembra vendr siempre dada por las ruedas de la sembradora nunca suspender durante el trabajo el equipo con el tractor para evitar que no profundice demasiado Esto podr a originar la p rdida de adherencia total o parcial de las ruedas de la sembradora y como consecuencia de la p rdida de motricidad de las ruedas la m quina no dosificar a la semilla de forma cor
29. lizado el mencionado ajuste procederemos a fijar firmemente los tornillos A y B para evitar que durante el trabajo pudieran desajustarse La posici n del disco trazador con respecto al suelo ser de una ligera inclinaci n funci n del estado del terreno y de su composici n pero teniendo siempre en cuenta que el ngulo sea el m nimo para evitar una resistencia excesiva 13 REGULACION DEL TRAZADOR A LA RUEDA DEL TRACTOR Para regular la marca del trazador a la rueda del tractor se tendr n en consideraci n todos los puntos que se han enumerado para regularlo al centro pero utilizando la siguiente f rmula Distancia entre las Ancho rueda rejas de los extremos del tractor distancia 7 77 Distancia 2 entre Ejemplo Teniendo en cuenta los datos del apartado 07 la f rmula ser para una m quina de 3 metros SP 300 3 24 y un ancho de v a del tractor de 140 cms DISTANCIA 12 5 86 En este supuesto la distancia entre el disco y el brazo del extremo correspondiente ser de 86 cms 22 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 14 TABLAS DE AJUSTE DE TRAZADORES SIEMBRA A 12 CMS DIST DEL TRAZADOR MODELO N DE LINEAS DIST ENTRE LINEAS AL A LA CENTRO RUEDA 5 250 21 11 9 131 61 cm SP 300 24 12 5 156 86 cm SP 350 30 11 7 181 111 cm SP 400 33 12 1 206 136 cm SIEMBRA A 14 CMS DIST DEL TRAZADOR MODELO N DE LINEAS DIST ENTRE LINEAS AL A LA CENTRO RUEDA 5
30. mente ajustados de f brica pero en caso de tener que reajustarlos o colocarlos de nuevo se tendr siempre en cuenta que la distancia a la que debe quedar el neum tico no debe exceder de 6 u 8 m m Para ajustarlos procederemos a aflojar los tornillos A que pueden observarse en la figura 13 00 aproxim ndolos hacia el neum tico y a continuaci n apretar las tuercas autoblocantes de los mencionados tornillos A Una vez realizada la operaci n de ajuste suspender la m quina para que las ruedas queden libres hacerlas rodar para cerciorarse de que no rozan los quita barros 21 AGITADOR El agitador es un elemento importante en la calidad de siembra Por ello hemos estudiado la forma m s eficaz de sacarle el m ximo rendimiento concebimos un agitador de vaiv n no rotativo menos eficaz y m s da ino para algunos tipos de semilla El sistema SOLANO HORIZONTE es de una f cil regulaci n en funci n del tipo de semilla figura 14 00 Para ello lo hemos dotado de una biela A que puede acoplarse en cualquiera de las tres posiciones de la biela B Para ajustar el nivel de agitaci n basta con extraer el pasador C y sacar la biela de su posici n coloc ndolo en cualquiera de las tres de que dispone Si situamos la biela en el alojamiento m s estrecho la agitaci n ser m s intensa en la posici n central ser media y en la posici n inferior ser de m nima agitaci n De igual forma cuando se trate de semillas que discurren
31. na cuando esta est elevada ni siquiera cuando el tractor se encuentre parado Para realizar cualquier tarea de reparaci n o mantenimiento apuntalar convenientemente la base con puntales de madera o met licos suficientemente fuertes como para soportar el peso del equipo Es conveniente para mayor seguridad que los puntales sean cuatro 4 Con la m quina en marcha no meter las manos al interior del deposito El agitador que en ese momento no puede verse podr a producirle lesiones graves Esta advertencia es de vital importancia 5 Bajo ning n concepto intente ni con la mano ni con ning n otro elemento aproximar la semilla a las bocas de acceso a los distribuidores para forzar la entrada de las semillas a estos 11 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 6 Abstenerse de manipular la maquina cuando alguien se encuentre pr ximo a ella Las partes m viles de esta podr an causar lesiones graves en cualquier miembro que eventualmente pudiera ser atrapado 7 Es muy importante que durante la manipulaci n tanto en trabajo como en pruebas las personas ajenas al manipulador guarden una distancia de seguridad suficientemente prudente puesto que estos equipos dado a su gran volumen y los movimientos bruscos que a veces realizan pueden lesionar a las personas que no respeten la distancia de seguridad 8 Antes de desconectar cualquier latiguillo debemos asegurarnos que est n sin presi n En caso contrario po
32. nte de la misma 16 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 A continuaci n se coloca la barra tubular extensible en la posici n que se muestra en la figura 4 00 fij ndose con el tornillo que con su tuerca autoblocante se ajusta siempre manteniendo la movilidad Estas operaciones se realizan en ambos lados de la m quina Una vez fijadas las barras se procede a hacer lo propio en la parte inferior de las mismas o sea en la rastrilla propiamente dicha Procederemos primero a unir el extremo de las barras planas a la rastrilla por medio del tornillo J y posteriormente procederemos de igual modo con la barra extensible tubular con el tornillo K Estos tornillos se fijan con tuercas autoblocantes que como en los casos anteriores se apretaran permitiendo la articulaci n de los mismos Despu s de fijar la rastrilla convenientemente a los soportes de la m quina procederemos a su ajuste de inclinaci n normalmente entendemos por ajuste de inclinaci n la posici n que permite que durante el trabajo la fila anterior y posterior de muelles inciden igualmente sobre la tierra Sin embargo dependiendo del estado de la tierra del nivel de materia org nica que haya sobre esta puede darse otra inclinaci n que facilite el trabajo de la rastrilla Para realizar esta operaci n se aflojar la contratuerca L y se gira con una llave el esp rrago O en un sentido y otro en funci n de la posici n en que queramos a
33. oles de calidad lo que le confiere una gran fiabilidad tanto estructural como de funcionamiento pero si despu s de pasar estos controles durante el trabajo Vd detectara cualquier fallo de funcionamiento sepa que en SOLANO HORIZONTE y su red de servicio contamos con personal cualificado que resolver r pida y eficazmente cualquier anomal a que pudiera producirse En SOLANO HORIZONTE estamos convencidos que la mejor publicidad es el rendimiento y la calidad de nuestros equipos as como la satisfacci n de nuestros clientes Para conseguir estos objetivos nos hemos trazado como meta el servicio la calidad y la seriedad Por todo ello sepa que al adquirir uno de nuestros equipos tiene detr s de Vd unos medios t cnicos y humanos a su disposici n para hacerle m s f cil su trabajo este es nuestro compromiso SOLANO HORIZONTE Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 01 02 03 INDICE Tntrod cero ua bahawa 05 Especificaciones t cnicas raros aida Aa 06 Explicaci n del significado de los pictogramas de peligro 09 Normas de sesutidadoiini rica ta 11 Al recibir su m quina dedica 13 Indicaciones Senerales ia qa pues 14 Enganche Tripuntal dad 15 direc 16 Borra huelhas id aa 18 Trazadores 19 Trazadores man
34. on riego por cobertura o parcelas valladas etc e 7 6 02 19 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 11 TRAZADORES MANUALES El acoplamiento de los trazadores manuales si no van preistalados de fabrica habr que perforar con una broca de nueve mil metros el deposito para fijar los soportes de polea del cable figura 7 00 a la medida aproximada que se indica en la mencionada figura De igual modo tambi n habr que perforar para posicionar el mando central esta vez con broca de trece mil metros la medida aproximada en la que ha de situarse este mando esta reflejada en la figura 7 00 Una vez fijadas las referidas piezas con los tornillos A y B que se suministran siempre colocando las piezas C y D por la parte interior del deposito para reforzar este procederemos a fijar los brazos al chasis con los tornillos E del mismo modo que hemos visto en el caso de los trazadores hidr ulicos El cable de accionamiento F se fija al mando central y a los brazos laterales con los correspondientes grilletes G En primer lugar se fijan al mando central y posteriormente se fija al brazo lateral siendo en este punto cuando hay que regular la ca da del brazo esta regulaci n consiste en dejar el brazo que toque perfectamente el suelo necesita rayar estando la palanca del mando central en el alojamiento mas pr ximo el brazo correspondiente en estas condiciones el cable ha d
35. ona 42 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 Siguiendo estos consejos su m quina tendr una larga vida y estar siempre a punto para su utilizaci n 34 POSIBLES ANOMAL AS CAUSAS Y SOLUCIONES LOS DISTRIBUIDORES NO DOSIFICAN TODOS POR IGUAL POSIBLES CAUSAS 1 La semilla contiene gran cantidad de cuerpos extra os de considerable tama o Limpiar antes de verter al dep sito de la m quina 2 Las trampillas que cierran de los distribuidores no est n todas abiertas Colocarlas en su posici n correcta 3 Los fondos de los distribuidores no est n todos ajustados con respecto al carrete de distribuci n En este caso hay que proceder de la siguiente forma 3 1 Asegurarse de que la de fondo se queda aprisionada contra las paredes del distribuidor por efecto de la suciedad evitando que el muelle pueda mantenerla en su posici n correcta si es as limpiar sta 3 2 Que el ajuste del tornillo en donde se aloja el muelle del distribuidor no es correcto quedando el fondo desnivelado respecto al resto de stos Proceder a ajustarlo aflojando primero las contratuercas y haciendo girar posteriormente el tornillo en un sentido u otro dependiendo de si tenemos que separar o aproximar el fondo del distribuidor Una vez realizada la operaci n de ajuste apretar la contratuerca 4 La estrella del agitador que deber a coincidir con el centro del distribuidor se ha desplazado o afloja
36. recta Por este motivo es importante que en posici n de trabajo el tractor no soporte el peso del equipo ejerciendo solo como unidad de tiro Si es necesario modificar la profundidad del preparador de siembra se har con los tornillos C 10 00 25 Manual uso y mantenimiento de sembradoras SP 17 CUENTA HECTAREAS MECANICO El cuenta hect reas mec nico nos da una lectura directa en hect reas y d cimas de hect rea su puesta a cero se realiza atraves de la ruleta A figura 11 00 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 INSTALACION En caso de que no se haya instalado en fabrica habr que proceder del siguiente modo A Se extrae el pasador B del eje del variador y se coloca en el engrane sinf n C en la posici n que se observa en el dibujo a continuaci n se introduce el engrane sinf n C en el eje del variador y una vez verificado que los taladros coinciden se fijara con el pasador D cuidando que no sobresalga por ninguno de los dos extremos para evitar que pudiera entorpecer el giro de la rueda dentada E B Fijar el cuenta hect reas al soporte F atraves de los tornillos G a continuaci n fijaremos el soporte F al variador de velocidad utilizando los tornillos H C una vez instalado comprobar que engrane suficiente pero que no presionen uno contra otro de forma que fuercen el eje del contador esto producir a problemas de f
37. sembradoras 5 10 TRAZADORES HIDRAULICOS Los trazadores hidr ulicos se fijan con los soportes A seg n figura 6 01 con los tornillos Apretar fuertemente continuaci n se hacen pasar los latiguillos a trav s del chasis de la m quina hasta la torreta fij ndolo con las abrazaderas C que se suministran figura 6 02 para colocar los estranguladores seg n detalle A de la figura 6 02 se proceder del siguiente modo En primer lugar la arandela E a continuaci n el estrangulador D siempre en el sentido que indica el dibujo ya que si se coloca en sentido contrario no funciona correctamente despu s otra arandela H el macho 1 2 3 8 G y por ltimo el enchufe r pido macho Apretar fuertemente Una vez realizadas estas operaciones se conectan a la toma hidr ulica del tractor en unas salidas de doble efecto Con esto se consigue que actuando el mando del tractor en una posici n un trazador suba y el otro baje actuando el mando en sentido contrario se alterna uno sube y otro baja A continuaci n se verifica que la velocidad de alzamiento del brazo del trazador es la que queremos en caso de ir demasiado r pido hacer girar la parte exterior del estrangulador D en el sentido de las agujas del reloj y una vez conseguida la velocidad de alzamiento correcta bloquear el estrangulador con la contra tuerca 1 Nuestros trazadores hidr ulicos se elevan verticalmente para facilitar la siembra en zonas c
38. sembradoras 5 32 DURANTE EL TRABAJO Durante el trabajo de siembra debe observarse continuamente que la tolva no se quede sin semilla La acumulaci n de raspas cuerdas trozos de papel o sacos en el agitador reducir de forma importante la cantidad de semilla que dosificar a el distribuidor o distribuidores correspondientes Vigilar constantemente que los tubos de ca da de grano no se obstruyan as como las botas de enterrado Revisar de forma ocular que los tornillos permanecen apretados y que el variador tiene su nivel de aceite de forma correcta Despu s de varios d as de trabajo ajustar el tensor de la cadena Asegurarse que la profundidad es la correcta seg n el tipo de semilla y de tierra 33 CONSERVACION Y ALMACENAJE Una vez finalizada la campa a de siembra limpiaremos con agua a presi n toda la m quina de forma especial los distribuidores Comprobaremos si alguna pieza se ha deteriorado y procederemos si es necesario a su ajuste o sustituci n puesto que el equipo debe almacenarse listo para ser usado continuaci n se dar una capa de gasoil con un poco de aceite con excepci n de los neum ticos y se proceder a su almacenamiento hasta la pr xima utilizaci n El almacenaje es conveniente hacerlo en lugar cubierto elevando la m quina para evitar que los neum ticos apoyen sobre el suelo Para esto basta con calzar la parte delantera de la m quina A continuaci n la cubriremos con una l
39. uales 20 AJuste alieentre is asinus ds 21 T Regulaci n del trazador a la rueda del 22 Tablas de ajuste de los trazadores 23 Barra NIVeladora z a aaa 24 Preparador de ADA A 25 Cuenta hect reas mec nico 26 Cuenta hect reas electr nico clicar dic led 28 Mando a distancia hidraulico 30 diarios 32 A 32 Regulaci n central de la profundidad de la siembra 33 Regulaci n individual de los brazos 34 Regulaci n de los brazos extremos 35 Transmisi Neries O 35 Selecci n del dentada a 36 Ajuste de los fondos de los distribuidores 37 Posicionado de las trampillas 38 Bandejas de pesajJe a 39 Ajuste de la dosis de siembra 40 Vaci do de ususqa tula 41 Durante el trabajo r cines 42 Conservaci n y almacenaJe
40. uevo equipo no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento t cnico en donde contamos con un equipo humano perfectamente preparado que amablemente les la forma m s adecuada de obtener el m ximo rendimiento de su nueva sembradora o le resolver n cualquier problema t cnico que pudiera suscitarse 2 00 S 7 4 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras SP 02 ESPECIFICACIONES T CNICAS FICHA TECNICA SIEMBRA A 12 CM DISTANCIA ANC y PESO EN ENTRE CAPACIDAD MODELO BRAZOS BRAZOS VACIO cm 3 E IEMBRA A 14 CM w i gt ANCHO PESO EN MODELO BRAZOS TOTAL AP VACIO BRAZOS kgs COEM Manual uso y mantenimiento de sembradoras SP FICHA TECNICA SEMBRADORA ABONADORA SIEMBRA A 12 C DISTANCIA CAPACIDAD PESO EN BRAZOS MODELO BRAZOS SA 300 3 26 SA 350 3 29 SA 400 3 32 SIEMBRA A 14 CM DISTANCIA ANCHO CAPACIDAD PESO EN ENTRE DE VACIO BRAZOS TRABAJO MODELO BRAZOS SA 300 3 23 23 SA 350 326 26 SA 400 3 29 29 Manual uso y mantenimiento de sembradoras SP FICHA TECNICA SEMBRADORA DE PRECISI N DE GRAN CAPACIDAD SIEMBRA A 12 CM DISTANCIA capacman PESO EN MODELO BRAZOS ENIRE TRABAJO i VACIO BRAZOS cm m kgs SPGC 300 3 26 SPGC 350 3 29 SIEMBRA A 14 CM A
41. uidores que se ocupa de la calibraci n de la dosis de siembra Por ser un mecanismo vital para el buen funcionamiento de su sembradora habr de dedicarle una atenci n especial vigilando que el nivel de aceite no baje del indicador A seg n figura 18 02 y cambi ndolo una vez al a o siempre con aceite original que puede adquirir en cualquiera de nuestros distribuidores 35 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 El variador s lo lleva un mando B para su regulaci n que se indicar en la escala C Una vez obtenida la dosis deseada se fijar firmemente el pomo D 18 01 18 02 Es importante comprobar al principio del trabajo que no ha var ado la posici n de la escala y posteriormente comprobar cada d a antes de dar comienzo al trabajo No es frecuente que la palanca se desplace de la posici n seleccionada pero esta comprobaci n ocular no estar a dem s 26 SELECCI N DE DENTADOS Las m quinas se suministran de serie con dos tipos de dentado normal y fino para semillas de peque o calibre como alfalfa nabo forrajero etc El cambio de un dentado a otro se realiza a trav s de la palanca A de la figura 19 01 Esta palanca tiene dos posiciones una para dentado fino y otra para dentado normal Para cambiar habr que seguir los siguientes pasos 1 Aflojar la tuerca B de la figura 19 01 2 Girar la rueda hasta hacer coincidir la flecha A con la marca B figura 19 02 Si s
42. ullida estos datos pueden ser superiores y en tierra menos preparada pueden disminuir de forma ostensible Por esto en la f rmula utilizada se ha considerado un 6 de compensaci n 40 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras SP Para estar m s seguros medir en l nea recta seg n los modelos SP 250 80 mts SP 300 66 6 mts SP 350 57 1 mts SP 400 50 mts Esto equivale a 1 50 parte de hect rea Dejar colocada la manivela en el eje A y hacer el recorrido marcado con la m quina en posici n de trabajo contando el n mero de vueltas de la manivela Este ser el n mero exacto de vueltas que habr que darle a la manivela para calibrar la m quina Otro factor que puede distorsionar la cantidad a sembrar es la acumulaci n de dep sitos de polvo en el fondo de los distribuidores por lo que es conveniente despu s de haber sembrado tres o cuatro dep sitos volver repetir la pesada con lo que evitaremos la distorsi n que el polvo pueda producir 31 VACIADO DE LA TOLVA Para el vaciado de la tolva se colocar la bandeja de pesado en posici n de recibir el d bito de los distribuidores A continuaci n desplazaremos la palanca de fondos en el sentido de abrir los mismos hasta que el grano vaya cayendo a la bandeja por gravedad hasta que sta quede llena cerrando de nuevo la palanca hasta que la semilla deje de fluir Repetir la operaci n hasta dejar la tolva vac a 41 Manual de uso y mantenimiento de
43. uncionamiento IMPORTANTE ASEGURARSE QUE EL NUMERO DE DIENTES DEL ENGRANE DEL CUENTA HECTAREAS SE CORRESPONDE CON EL MODELO DE SU MAQUINA SEG N LA TABLA SIGUIENTE SP 250 52 DIENTES SP 300 43 SP 350 38 s SP 400 33 La precisi n del cuenta hect reas esta dentro de los limites l gicos que marca el estado del terreno la precisi n en la ejecuci n de la siembra los redondeos l gicos derivados de los c lculos matem ticos as como de la precisi n del propio contador Por consiguiente los valores que marca el cuenta hect reas no han de considerasen como valores absolutos siempre como valores relativos 27 Manual de uso y mantenimiento de sembradoras 5 18 CUENTA HECTAREAS ELECTRONICO ALCOTRONIC 2000 INSTALACION Este tipo de cuenta hect reas normalmente se suministra montado sobre la maquina pero en caso de suministrarse suelto procederemos del siguiente modo A En primer lugar procederemos a realizar las conexiones siempre seg n el detalle L de la fig 12 00 conectando la alimentaci n G a los terminales 1 y 2 siempre con el cable rojo al positivo y el negro al negativo El cable del sensor se conectara a los terminales 5 y 6 sensor de giro dejando libres los terminales 4 y 4 B Fijar el soporte B con los tornillos J fig 12 00 este soporte siempre se suministra con el cuenta hect reas A ya montado C Colocar el im n I en el eje del variador
Download Pdf Manuals
Related Search