manual de instrucciones
Contents
1. kHz Impedancia Salida de audio Optica 22 5 dBm Coaxial 0 5 Vp p 75 Q Anal gica 2V rms 200 O General Alimentaci n EMBALAJE Dimensiones An x Al x Pr 565 x 205 x 398 mm Accesorios incluidos e Manual de instrucciones Cable de audio RCA Mando a distancia e 2 bater as AAA R03 ONKYO NETWORK CD PLAYER MODEL NO C N7050 C N7050 A WARNING A CMP RISK OF ELECTRIC SHOCK RESQUE DE CHOC ELECTRIQUE DO NOT OPEN NE PAS OWRIR Debido a la pol tica de mejora continua de los productos Onkyo se reserva el derecho de cambiar las especificaciones y el aspecto de los mismos sin previo aviso iPhone iPod iPod classic iPod nano iPod shuffle e iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc registradas en EE UU y otros pa ses Made for iPod y Made for iPhone significan que un dispositivo electr nico se ha dise ado espec ficamente para la conexi n de iPod o iPhone respectivamente y que dispone de certificaci n del desarrollador sobre el cumplimiento de los est ndares de funcionamiento de Apple Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo ni de su cumplimiento de la normativa reguladora y de seguridad Tenga en cuenta que el uso de este dispositivo con iPod o iPhone puede afectar al rendimiento inal mbrico VLSC es una marca comercial de Onkyo Corporation lodas las dem s marcas comerciales y marcas comerciales registradas son propiedad de sus respectivos due os2. disco compacto cobra vida con una gran energ a lambi n puede escuchar audio de alta resoluci n as como formatos comprimidos y sin p rdi das desde PC NAS y smartphone mediante la aplicaci n remota de Onkyo que le permite localizar f cilmente los archivos y controlar la reproducci n Descubra la potencia del audio de alta resoluci n Con la cantidad de lbumes disponibles en DSD 96 24 192 24 y doble DSD en constante aumento ahora es el momento perfecto para descubrir la magia del audio de alta resoluci n El C N 7050 es compatible con todos los formatos m s populares incluidos WAV FLAC y ALAC hasta 192 kHz 24 bits y DSD hasta 5 6 MHz sin interrup ciones y transmite una se al anal gica o digital impecable a su amplificador favorito Y lo mejor de todo es que no tiene que levantarse para poner m sica nuestra aplicaci n para smartphone gratuita le permite elegir pistas almacenadas en un servidor multimedia con solo un par de toques en la pantalla t ctil Transmisi n directa desde el smartphone y la tableta Si desea conseguir una transmisi n de audio sin p rdidas solo tiene que pulsar el icono de la aplicaci n remota de Onkyo en su smartphone y su m sica aparecer cargada y lista para transmitirse con todos los controles que ya conoce Conexi n digital directa certificada para iPod iPhone por medio de USB La toma USB del panel frontal permite establecer una conexi n digital directa con iPod iPod t
3. 795 de 32 bits de TI Burr Brown La tecno log a VLSC patentada pr cticamente elimina el ruido de los impulsos de alta frecuencia lo que permite disfrutar de una reproducci n m s n tida En el C N7050 la tecnolog a de procesamiento de alta gama complementa al dise o robusto antivibraciones y el resultado es un sonido n tido en rgico y natural sencillo de disfrutar en cualquier momento CARACTER STICAS AVANZADAS e Reproduce CD de audio CD R CD RW CD R CD RW con formato MP3 y CD R CD RW con formato WAV e Transmisi n sin interrupciones de formatos DSD 2 8 MHz DSD 5 6 MHz nativo WAV y FLAC 192 kHz 24 bits y ALAC 96 kHz 24 bits a trav s de DLNA por medio de control mediante aplicaci n remota e Control y transmisi n de audio de dispositivos m viles con la aplicaci n remota gratuita de Onkyo para iPod touch iPhone y dispositivos Android e Toma USB digital directa certificada para iPod iPhone frontal e Incluye el servicio de radio por Internet vTuner con selecci n de contenido por medio de aplicaci n remota e DAC de 192 kHz 32 bits TI Burr Brown de calidad superior PCM1795 xl e VLSC Vector Linear Shaping Circuitry que elimina el ruido de los impulsos digitales y es compatible con la alta resoluci n para transmitir se ales anal gicas limpias y n tidas e Mecanismo de disco con funcionamiento fluido y silencioso e Motor DSP flotante de 32 bits DA830 x1 e Pantalla fluorescente de g
4. ONKYO LANZAMIENTO DE NUEVOS PRODUCTOS EN 2014 C N 7050 Reproductor de CD en red NERO PLATEADO ON STANDBY Q iPod iPhone NETWORK CO0 m n FRONT USB m 11 NET MENU ENTER INPUT RETURN e NETWORK CD PLAYER C N7050 i COMPACT y p a DSD S mrP wma vuner VLSC 2257 dina CERTIFIED Made for USB 2 l BliPod HiPhone Escuche y transmita a su manera en el para so de hi fi Si est buscando un componente hi fi de calidad superior que pueda gestionar la reproducci n de audio digital desde PC NAS smartphone y disco compacto no hace falta que siga buscando gracias al C N7050 Dise ado para un audio de red de alta resoluci n sin interrupciones incluidos DSD 5 6 MHz y WAV y FLAC 192 24 con selecci n de can ciones sencilla por medio de una aplicaci n de smartphone Puede transmitir la biblioteca de m sica de su smart phone y explorar miles de canales de radio en l nea a trav s del servicio vTuner incluido O bien conecte su iPhone iPod y escuche como los detalles ocultos cobran vida a trav s de la conexi n USB digital directa certificada para DIMMER Apple Al igual que todos los productos de la familia de hi fi de Onkyo la calidad del sonido es sencillamente excep DISPLAY INPUT SELECTOR cional La decodificaci n de audio se gestiona mediante un motor DSP flotante de 32 bits mientras que la conversi n ED ES E digital anal gica se realiza por cortes a del producto estrella DAC PCM1
5. ONKYO Onkyo Corporation kitahama Chuo Bldg 2 2 22 Kitahama Chuo ku Osaka 541 0041 JAPAN http www onkyo com Onkyo Europe Electronics GmbH Liegnitzerstrasse 6 82194 Grobenzell GERMANY Tel 49 8142 4208 10 Fax 49 8142 4208 202 http www eu onkyo com Onkyo Europe Electronics GmbH UK Branch Meridien House Ground floor 69 71 Clarendon Road Watford Hertfordshire WD17 1DS UNITED KINGDOM Tel 44 871 200 1996 Fax 44 871 200 1995 http www onkyo co uk Onkyo Marketing Asia Limited Unit 1033 10 F Star House No 3 Salisbury Road Tsim Sha Tsui Kowloon Hong Kong CHINA Tel 852 2429 3118 Fax 852 2428 9039 http www hk onkyo com Hong Kong http www cn onkyo com Mainland N NPR 14N40 07 14
6. ad para reducir el ruido de los impulsos digitales es dif cil eliminarlo por completo La tecnolog a Vector Linear Shaping Circuitry de Onkyo utiliza un circuito de conversi n digital anal gica nico para superar este problema Los datos se convierten entre puntos de muestra independientes y esos puntos se unen con vectores anal gicos en tiempo real El resultado es una se al anal gica homog nea y pr cticamente sin perturbaciones basada en la fuente digital Dise o y acabado de calidad superior La carcasa met lica se ha dise ado para reducir al m nimo los efectos de la vibraci n y las interferencias provocadas por las se ales emitidas Con un elegante acabado de panel frontal de metal pulido el C N7050 constituye una atractiva y vers til incorporaci n para cualquier sistema de sonido Remoto interactivo para un control sencillo del sistema El sistema RI de Onkyo integra la gesti n de los componentes compatibles mediante un nico mando a distancia Conecte un amplificador compatible a trav s de los terminales RI posteriores y realice operaciones tiles como la conmutaci n de tomas y el control de volumen con cualquiera de los mandos a distancia ESPECIFICACIONES Respuesta de frecuencia 0 Hz 70 kHz 192 kHz 24 bits Rango din mico de audio 108 dB 192 k z 24 bits LPF 22 kH Zz Weight kHz THD distorsi n arm nica total 0 003 192 kHz 24 bits LPF 22 kHz
7. ouch y iPhone lo que significa que el C N 7050 realiza conversi n digital anal gica para obtener un sonido con una calidad inmensamente superior Puede seleccionar pistas mediante su dispositivo conectado o a trav s de la gran pantalla fluo rescente y el mando a distancia Un puerto USB en el panel trasero gestiona el audio comprimido y sin p rdidas de los dispositivos de almacenamiento masivo AUDIO OUTPUT ETHERNET ANALOG DIGITAL L COAXIAL OPTICAL Ld REMOTE CONTROL Descubra la radio por Internet con vTuner Explore miles de canales de radio por Internet que abarcan todos los g neros musicales imaginables o escuche una gran variedad de programas de radio de conversaci n y de comedia que puede buscar desde la aplicaci n remota de Onkyo Con ctese a un mundo de entretenimiento en l nea y encuentre su nueva emisora de radio favorita Conversi n digital anal gica de 32 bits de alta gama Destacado por su excepcional rendimiento din mico y su resistencia a las fluctuaciones de tiempo el producto estrella DAC PCM 1795 de 32 bits est reo de T BurrBrown puede convertir se ales PCM de alta resoluci n hasta 192 kHz 24 bits y Direct Stream Digital DSD hasta 5 6 MHZ Es el DAC que utilizamos en nuestro receptor A V superior en su gama y presenta el mismo talento a la hora de crear se ales anal gicas impecables con el C N 7050 VLSC para un sonido n tido y preciso Por mucho que se utilice un DAC de alta calid
8. ran tama o y lectura sencilla con visualizaci n de informaci n de pista artista lbum e Reproducci n de m sica digital a trav s de dispositivos de memoria de almacenamiento masivo y puerto USB posterior e Compatible con MP3 VWWMA VWMA Lossless FLAC WAV ALAC Ogg Vorbis y AAC a trav s de la red local y el puerto USB posterior e Dise o met lico r gido antivibraciones e Panel frontal met lico pulido e Programaci n de 25 pistas e 3 presinton as de emisoras de radio por Internet con la funci n de marcador de vTuner e Funci n de reproducci n aleatoria y de repetici n e Dimmer de visualizaci n de 3 modos normal Dim Dimmer e Funci n de modo de espera autom tico e Mando a distancia RI remoto interactivo Compatible con iPod touch 3 generaci n o posterior y iPhone 3GS o posterior Todos los modelos deben contar con OS 4 2 o posterior 2 Precisa Android OS 2 1 o posterior CARACTER STICAS DE CONECTIVIDAD e 2 salidas digitales ptica y coaxial e Salida anal gica de audio e Puerto Ethernet e 2 tomas USB frontal y posterior e Toma salida RI C N 7050 Reprocuctor de CD en red Un reproductor de CD y un reproductor de audio en red de alta calidad en un solo dispositivo Disfrute de su colecci n de CD y biblioteca digital en red con un sonido lleno de matices abierto y natural Gracias al dise o met lico r gido y un motor de procesamiento flotante de 32 bits la m sica del
Download Pdf Manuals
Related Search