Manual PUCBET EEE
Contents
1. INDICE 1 2 2 1 2 2 2 1 5 0 01 101001011255 2 2 0 0 0 0 20160 6 60 333 2 3 GENERALIDADES 2 0 0 0 0 000 0 2 1 3 4 CONDICIONES 5 1 042 2 0 000 0000 21 1 00 0110022 455 4 5 CARACTER STICAS CONSTRUCTIVAS 2 0 0 0 1206 01 201 000 600000010 4 6 CARACTER STICAS EL CTRICAS 22 00 0 0 8 7 SEGURIDAD eat 9 8 CONFIGURACIONES eee 9 9 CIRCUITO DE 0 0 20 0 10 1 11 10 R GIMEN DEL NEUTRO DE BAJA 2 2 00000 0 0001121 11 11 EXPEDICI N eretas 11 12 5 2002 0 0000 601 12 IN 2 2120 000 0 6018 002 0111 0000001072 15 ANO 16 I 11 17 IN 20 PUCBET 1 INTRODUCCI N El PUCBET es un centro para la distribuci n de energia dise ado para la instalaci n al aire libre Su composici n es la siguiente Edificio prefabricado de hormig n armado Celdas de Media Tensi n prefabricadas en armario met lico Transformador es de potencia seco o herm tico y o inversores Cuadro s de Baja Tensi n Para satisfacer las necesidades especificas de cada proy2. nd E 2 E b E e A ee io 4 as dia Eri SE 4 TL CARA FRONTAL DEL CENTRO VISTA DE LA EXCAVACION LINA VEZ COLOCADO El LECHO DE ARENA LA ALTURA DE 1 EXCAVACI N SERA 50 CENTIMETROS CENTRO DE TRANSFORMACION NIVEL DEL TERRENO TERMINADO IOIFICADO SECCION DEL FOSO SITUAR EL MODULO DE HORMIGON CENTRADO EM LA EXCAMACION DEJANDO 50 POR SU FRENTE Y PARTE POSTERIOR PARA LA EXTRACCION DE LOS UTILES DE IZADO MTS DIMENSIONES PESO MODELO OBSERVACION ATE j Tarragon pf B rbara santa 2 Parcela 8 50 CTA 90 28 20 Energia M quinas e Equipamentos El ctricos S A SERV CIO POST VENTA Tarragona Poligono Industrial Barranc del Lled Parcela 9 43570 Sta B rbara Espa a Tel 34 977719811 Fax 34 977717780 Tmovil 34 657926891 Oporto Arroteia Le a do Bailio 9 Apartado 1018 4466 952 S Mamede de Infesta Portugal Telef 351 22 956 23 00 Fax 351 22 956 28 70 SERV CIO POST VENTA Madrid Calle Sierra de Guadarrama 14 28830 San Fernando de Henares Espaha Tel 34 912310772 Fax 34 912311001 Tmovil 34 699959536 Exportaci n Arroteia 9 Leca do Bailio 9 Apartado 1018 4466 952 S Mamede de Infe
3. EFACEC cuenta con un equipo de ingenier a que planifica y lleva a cabo las diversas configuraciones de PUCBET de acuerdo a las necesidades de los proyectos y el cliente Red de Alimentaci n La llegada de los cables de alimentaci n ser subterr nea La potencia de cortocircuito m xima en la red de alimentaci n se har de acuerdo con datos suministrados por la Empresa Distribuidora Aparatos de Media Tensi n El PUCBET est preparado para ser equipado con diversos tipos de equipos de media tensi n NORMAFIX Cuadro modular con aislamiento de aire v ase el manual NORMAFIX e FLUOFIX Cuadro compacto con aislamiento de SF6 v ase el manual FLUOFIX E ua MELUOFIX SELUOFL lt 10 PUCBET Aparatos de Baja Tensi n El PUCBET permite la instalaci n de uno o varios Cuadros de Baja Tensi n con capacidad para satisfacer todas las especificaciones del mercado Diversos tipos de Cuadros de Baja Tensi n pueden ser adaptados dependiendo de las necesidades de los clientes Adem s de los diversos tipos de CBT normalizados existentes creados de acuerdo a las especificaciones de las distribuidoras existe flexibilidad suficiente para atender a todas las solicitudes de los clientes para CBT s particulares de clientes 9 CIRCUITO DE TIERRA Tierra de protecci n Est n conectados a tierra todos los elementos met licos de la instalaci n que normalmente no est n en tensi n
4. pero podrian eventualmente estarlo debido a fallos o circunstancias externas defecto de aislamiento El circuito de tierra de protecci n consiste en una red interior de cable desnudo de 50 mm a la que todas las piezas met licas a trav s de las respectivas canalizaciones de protecci n ser n conectadas y derivar n en una caja de seccionamiento de herrajes preparada para la conexi n con la red externa de tierras Esta caja es desmontable y permite efectuar la medici n de las resistencias de tierra de los electrodos Tierra de Servicio Se conectara la tierra de servicio al neutro del transformador a traves del CBT 10 R GIMEN DEL NEUTRO DE BAJA TENSI N El PUCBET est preparado para explotaci n en diversos sistemas de neutro es decir neutro aislado neutro a tierra 11 EXPEDICI N Suministro de los accesorios reglamentados de explotaci n El PUCBET estar equipado con un conjunto de accesorios reglamentados debidamente homologados y formalizados dentro del edificio de acuerdo a la normativa vigente a su discreci n el instalador deber presentar una propuesta alternativa 11 PUCBET Si asi lo solicita el cliente EFACEC incluir otros componentes tales como Extintor de polvo 2 5 kg Bloque aut nomo de emergencia Montaje de c lula fotoel ctrica Se ales de peligro 5 reglas de oro primeros auxilios etc Entrega de PUCBET El PUCBET es entregado por EFACEC y descar
5. PUCBET Las ventilaciones poseen unas finas mallas met licas que impiden la penetraci n de peque os insectos y otros animales peque os sin disminuir la capacidad de ventilaci n Ventilaci n La ventilaci n de PUCBET se realiza por convecci n natural a trav s de rejillas de ventilaci n en chapa galvanizada y pintada para entrada y salida de aire garantizando la disipaci n de calor El n mero de rejillas de ventilaci n y la superficie de la misma depende del n mero de transformadores del equipo y la potencia disipada Las rejillas de ventilaci n est n dise adas para impedir la entrada de animales peque os la entrada de aguas pluviales y los contactos accidentales con las partes de baja tensi n mediante la introducci n de elementos met licos para la misma Envolvente de Cuadro de hormig n Media Tensi n Cuadro Baja Tensi n Rejillas de Ve ventilaci n Transformador MT BT Dep sito Galer a de cables ndice de Protecci n El indice de protecci n exterior de PUCBET es IP 23D excepto las rejillas que son IP 33D En relaci n al impacto mec nico es IK 10 Iluminaci n y tomas En el interior de PUCBET se dispondr de iluminaci n que se colocar para proporcionar un nivel de iluminaci n suficiente para verificar y maniobrar los elementos contenidos en el Adem s en el interior de PUCBET tambi n contar con la existencia de tomas para
6. condiciones para la descarga de PUCBET y para eso se deber tener en cuenta la siguiente informacion Tipologia de la zanja PT 3500 mm 13 PUCBET Tipolog a de zanja de instalaci n de PUCBET Zanja tipo A Vista en corte frontal Vista en corte lateral E 3 3 2 1 500 1 1 Suelo regularizado y compactado localmente 2 Capa de 100 mm de arena fina 3 Despu s de la colocaci n de PUCBET llenar con material de f cil eliminaci n gravilla tierra arena etc Zanja tipo B Vista en corte lateral 7 A Detalle A 500 1 Vista corte frontal Detalhe A 1 Suelo regularizado y compactado localmente 2 Base de 100 mm hormig n 3 Malla electrosoldada inferior 4 20 20 4 Capa de 10 mm de arena fina 5 Despu s de la colocaci n de PUCBET llenar con material de f cil eliminaci n gravilla tierra arena etc 14 PUCBET El terreno donde el PUCBET ser depositado deber ser capaz de absorber las cargas a las que estar sometido con el fin de verificar las condiciones de seguridad que terminos de Estados Limite de Utilizacion en conformidad con la norma EN 1997 1 2004 Con este fin la verificaci n se deber hacer suponiendo que se trata de una zapata cuadrada de dimensiones de la longitud de PUCBET x ancho de PUCBET presentando las siguientes acciones va
7. ctricos 5 Pol Ind El barrorao da ladi Sonto B rbora Tarrogena 18 rem Quase DOCUMENTO NUESTRA Ji A o 0 0 Pros Pal Fel El tomeres dd Somo B rbara ETerrogo 2 8 E O PRSHEIGO REPRODUCIR PARCIAL TOTALMENTE UNIDADES Pal nd El karmer del B rboro CToro ono pa 1 ALZADO PRINCIPAL PLANTA DISTRIBUCION ALTAS PRINEISAL 19 ALZADO POSTERIOR 272 CE ss E AA O PERFIL Exa ID L ECON SERA DE 6 9 DE LADO DE ANGHO 05 FOROS CUM LECHO DE 0 RECNTO ALLA peo TAS BATT AIS HEDADO SMB EEE 1 2 CUENTE HELIO FORMATO ESTALA Dee El ctricos S L AZADO POSTERIOR 2 42 EEE ESA PERFIL IZQUIERDO PERFIL DERECHO a 18 4 7 HELIO FERN NDEE 050010 GERENTE DE DIA AE RECHTORABILLA RA 1301 aHaiT CE MART N RA 6200 PEDIDO FORMATO Dik Md 1 108 PUCBET ANEXO III DIMENSIONES EXCAVACION PARA CENTROS IR PARCIAL TOTALMENTE m REPRODU DOCUMENTO SIN NUESTRA CONFORMIDAD 7 nan Era 6 OHIBIDO a STE METROS p
8. ADO POSTER OR PERFL ESBUEMA LIMIFILAR La SER DE DE LARGO 3 JE Y 1 5 DE FONDO COM LECHO DE REA OLA 11 WTS 1001 4817 SLHIP E 12100 145 El E E a zoz ALZADO PRINCIPAL PERFIL IZQUIERDO ALZADO POSTERIOR PERFIL DERECHO aoan A PROHIBIDO REPRODUCIR PARCIAL TOTALHENTE rae aroa este NUESTRA ESQUEMA UNIFILAR SECCION LATERAL l Enah SERA DE MTE DE LAAGO 2 ANGAD Y 45 DE FONDO COM DE HIVELADA DE MS Pol hd El korronce dal ledi Samoa Bdrm Tormogora E mm FOSA TO ESCALA j PLANTA DISTRIBICION Ensipos Electricos S L E 3 JE 4 E H 3 0 ALZADO PRINCIPAL ALZADO POSTERIOR rd viii MARTES ECON SC ON LATERAL PERFIL 129 1 PERFIL DERECHO HOC FIGA LIMIDADES m w EEAO 6 3 HT 2 NTE ANCHI 1 15 DE FORD COH LECHE D REMO DE 0 1 5 ESGJZMA LIMI LAR ABIT FEL 3 2 REF 71 A 1 Lj HELA FORATO l El
9. BIENTALES Los edificios prefabricados de hormig n resisten las condiciones ambientales m s severas Temperatura ambiente e minima 40 C e m xima 40 Humedad Relativa 100 5 CARACTER STICAS CONSTRUCTIVAS Cobertura Techo a a Tabique de Paredes separacion Losa Sala de maniobra lt Puerta de aceso Losa Puerta de acceso celda del TF Orificios para entrada Orificios para entrada cables de Baja Tensi n cables de Media Tensi n PUCBET Base y paredes La base y las paredes son de hormig n prefabricado con malla electrosoldada de acero La base tiene orificios para los cables de entrada y salida de media y baja tensi n y un rea de recogida de aceite para casos eventuales de p rdidas en del transformador donde se utiliza transformador con diel ctrico de aceite Techos El techo de los edificios constituidos por los paneles se coloca sobre las paredes por gravedad Este sistema complementado con el dise o del techo equipado con las aletas asegura la estanqueidad de la uni n entre las paredes y el techo Pavimento El pavimento consiste en una losa de hormig n prefabricada fabricada en una plataforma vibratoria colocada en la base por gravedad Sobre esta losa se colocaran las celdas de media tensi n transformadores cuadros de baja tensi n y los dem s elementos del equipo En esta losa hay orificios que permiten pasar los cables
10. de celdas y cuadros el ctricos En la parte central de la losa tambi n se practican unas tapas para paso de personal que permiten el acceso a la galer a de cables PUCBET Equipotencial La propia armadura de la malla electrosoldada del edificio de hormig n garantiza equipotencial perfecto de todo el conjunto Siguiendo la reglamentaci n la base las paredes la cobertura y los pavimentos constituyen una malla equipotencial Dep sito de recogida de aceite El dise o de PUCBET incluye en la base un dep sito que en los casos en los que se utiliza un transformador de aceite funciona como un dep sito para la recogida del diel ctrico estando dimensionado para recoger en su interior todo el aceite del transformador En caso de una eventual fuga de aceite ste ser forzado por el propio dise o de la losa en forma de diamante de decantaci n a evacuar a la rejilla ubicada en la parte superior del foso Esta rejilla esta rellena de grava 220 mm con el fin de evitar que el fuego se propague desde el interior al exterior de la cuba Este recinto garantiza estanquidad total para el exterior cumpliendo con las reglas ambientales en vigor Puertas y rejillas de ventilaci n Las puertas y las aberturas de ventilaci n son de chapa galvanizada de 2 mm de espesor pintadas con epoxi caliente Esta doble protecci n galvanizado y pintura las hace muy resistentes a la corrosi n causada por los agentes atmosf ricos
11. ecto y cada cliente estan disponibles varias configuraciones de PUCBET utilizando los diversos modelos de los edificios de hormig n existentes Los diversos edificios de hormig n disponibles permiten realizar diversas combinaciones de equipos Se puede utilizar uno o dos transformadores de potencia tipo seco o herm ticos y o inversores Permiten la instalaci n de equipos de media tensi n ya sean equipos con aislamiento de aire o aislamiento integral en 5 6 2 NORMAS El PUCBET es un producto que cumple las especificaciones de Industria El PUCBET y sus componentes han sido dise ados de acuerdo con las normas y reglamentos entre ellos e Normas de seguridad para subestaciones y estaciones de transformaci n y seccionamiento e Normas T cnicas para instalaciones el ctricas de baja tensi n Reglamento de Seguridad de Instalaciones Colectivas de Edificios e Normas espa olas normas internacionales y otras normas aplicables a los equipos incluidos en este proyecto e Normas particulares de la empresa responsable del suministro de electricidad en particular en lo referente a la construcci n materiales y dimensiones PUCBET 3 GENERALIDADES El PUCBET es un edificio prefabricado de dimensiones apropiadas que permite efectuar cualquier esquema el ctrico de media tensi n adapt ndose perfectamente a los diferentes usos y necesidades de los clientes tanto en la distribuci n p blica y privada La resiste
12. gado en el sitio de la instalaci n especificado por el cliente Si ste no tiene medios para asumir la descarga esta responsabilidad la asume EFACEC mediante previo acuerdo con el cliente El instalador deber proporcionar el espacio y el permiso para entrar a la descarga con flexibilidad de horario El PUCBET se suministra completo con todas las cerrajerias puertas rejillas de ventilaci n Si PUCBET presenta caracteristicas muy especificas el edificio se descarga en el destino final y algunos trabajos mencionados podr n ser realizados localmente 12 INSTALACI N Acceso de equipos Es importante asegurarse de que el acceso para el trabajo puede ser realizado por un cami n adecuado para tal fin y sin la presencia de obst culos como postes o paredes que puedan impedir una aproximaci n correcta La v a de acceso del equipo deber permitir el transporte en cami n del centro hasta su ubicaci n final Para la colocaci n del PUCBET en el destino final es necesario disponer de una rea libre circundante no inferior a la referida en el esquema por lo que la distancia entre el veh culo gr a y el centro de la excavaci n no es superior a la referida en el esquema 12 mis del terreno En primer lugar se debe ejecutar un foso con dimensiones y profundidad de acuerdo con el tipo de PUCBET a instalar v ase el ANEXO III Es responsabilidad del cliente crear las
13. lores tipicos e gk acci n en curso 17 0 kN m e qk sobrecarga en la zona del transformador 15 0 kN m e qk sobrecarga en la sala de maniobras 5 0 kN m A los efectos de la selecci n de los coeficientes de la combinaci n Y que se muestra en la Tabla A1 1 de la norma EN 1990 2002 el PUCBET debe ser considerado en la categor a E Entrada Salida de cables Independientemente del tipo de la zanja y del modelo de PUCBET es necesario que las entradas de cable desde el exterior sean selladas para evitar la entrada de aire h medo y provocar fen menos de condensaci n Transformador La amplitud de la puerta de transformador facilita un facil montaje del elemento 13 CUIDADOS Antes de la puesta en servicio Para cumplir con la normas de calidad y seguridad el instalador debe tener en cuenta la siguiente informaci n e Sellado obligatorio de los agujeros de elevaci n del edificio as como para los cables de MT y BT evitando condensaciones que aparecen dentro del Cuadro de Media Tensi n por la evaporaci n de agua existente en las tuberias exteriores del centro e Es recomendable tener las celdas protegidas con una envoltura de pl stico hasta que la energizaci n del PUCBET protege las celdas contra el alto nivel de suciedad presente durante el largo tiempo que en la mayor a de los casos terminan en las obras e Antes de energizar las celdas efectuar la verificaci n de los enclavamientos y limpie
14. ncia y gran fiabilidad de este equipo se obtiene asegurando la calidad del hormig n el uso de hormig n H40 y acero B500 permite una resistencia superior 300kg cm y una total impermeabilidad Subrayar la importancia de una elevada resistencia mec nica de la envolvente de hormig n ya que la instalaci n de este equipo se hace la mayor parte de veces en lugares accesibles al p blico y sin vallas de protecci n El acceso para la utilizaci n y el acceso al transformador se realizan a trav s de puertas con cerradura de seguridad o dispositivos de enclavamiento mec nico El acceso ser restringido al personal de la Empresa Distribuidora y el personal de mantenimiento especialmente autorizado Dispondr de una puerta con sistema de cerradura que permitir el acceso al personal descrito EFACEC dispone del formato de Estaci n Transformadora de hormig n PUCBET Monobloque PUCBET El PUCBET Monobloque es una soluci n de dimensiones est ndar en que el edificio est construido desde cero y cumple con las normas y exigencias del mercado Estos centros est n dise ados para alojar en su interior los diferentes equipos de conmutaci n y protecci n de Media Tensi n de las gamas NORMAFIX y FLUOFIX cuadro de baja tensi n transformadores siendo todo este equipo de EFACEC En funci n de cada proyecto EFACEC estudia dise a y ofrece al cliente la soluci n que mejor se adapte a sus necesidades 4 CONDICIONES AM
15. sta Portugal Telef 351 22 956 23 00 Fax 351 22 952 09 00 SERV CIO POST VENTA Oporto Arroteia Le a do Bailio Apartado 1018 4466 952 S Mamede de Infesta e Portugal Tel 351 22 9562850 2615 Mobile 96 83 29 61 Fax 351 22 956 28 89 Lisboa Rua da Garagem 1 9 Apartado 527 Carnaxide 2796 853 Linda a Velha 9 Portugal Telef 351 21 416 36 00 Fax 351 21 416 36 20 Q efacec PUCBET
16. usos generales 6 CARACTER STICAS EL CTRICAS Para potencias superiores 1000 kVA el edificio ser de ejecuci n especial PUCBET 7 SEGURIDAD El PUCBET fue dise ado para garantizar la seguridad completa de la operaci n Todos los equipos de MT instalados disponen de refuerzos estructurales que le permite resistir en caso de arco interno y tambi n los dispositivos de protecci n contra sobrepresi n lo que permite el escape de humos y gases calientes para proteger a los operadores Tambi n es posible utilizar enclavamientos por bloqueo entre las diferentes funciones de los equipos para garantizar la total seguridad funcional Bajo pedido se proporcionan todos los equipos y los accesorios previstos en el reglamento que permiten garantizar la total seguridad del operador durante la operaci n del equipo 8 CONFIGURACIONES El edificio de hormig n presentar las dimensiones concretas de acuerdo con la configuraci n deseada resultante de los equipos que se instalen en la sala de maniobra y la celda del transformador Dimensiones exteriores de las cabinas Dimensiones exteriores de los edificios Modelo 3500 PT 4500 5500 6500 7500 8500 Profundidad 2520 2520 2520 2520 2520 2520 A mm Ancho 3500 4500 5500 6500 7500 8500 mm Altura 3200 3200 3200 3200 3200 3200 C mm 3500 3500 3500 3500 3500 3500 PUCBET Adem s de las configuraciones base v ase ANEXO y ANEXO
17. za interna y externa para garantizar la longevidades y el buen funcionamiento de las mismas Despu s de la puesta en marcha e La envolvente necesita ser pintado con pintura impermeable cada 5 a os e Realizar el mantenimiento de acuerdo a la norma aplicada 15 CENTRO DE TRANSFORMACI N COMPA A 1 TRAFO CENTRO DE TRANSFORMACI N COMPA A ABONADO 1 TRAFO CENTRO DE TRANSFORMACI N COMPA A 2 TRAFOS CENTRO DE TRANSFORMACI N COMPA A ABONADO 2 TRAFOS CENTRO DE SECCIONAMIENTO CENTRO RURAL ANEXO I TIPOS DE CONFIGURACI N USUALES 16 PUCBET YAA OT re a NT Cena Est MUESTRA id Fl knrranem dal lodo yo 3 2 3 E 1 hd El barranco dal lado Sema R rhom Tommomn ANEXO 11 PERFIL aa Em SECCION LATERAL PLANTA EB E ALZADO PRINSIPAL PERFIL ZGLIERDO a PLANTA DE DISTRIEUCICN 17 ALZACO POSTERIDS PERFIL ESQUEMA UNIFILAR EX E ION LA EXCMO CERA DE DE LARGA do Y 0 5 CIN LECHO DE HELDA DE 0 HTS RECICLA RAL 1001 3 115 E re a peer SE Jefacec Equipos El ctricos 5 1 PLING N HEJA FORMATO 1 1 ALZ
Download Pdf Manuals
Related Search