DEH-X9600BT DEH-X8600BT
Contents
1. 9600 DEH X9600BT Led USB1 KEE iPod1 1 USB2 EZA iPod2 mMm 2 EP SD Su VEI DEH X8600BT Led 83 usa 5 iPod ENT 0 AUX DEH X8600BT 2 4 Q 3 2 FUNCTION 3 4 BSM 5 bai BSM 3 e DEH X9600BT DEH X8600BT q fe 2 CD USB SD 1 PS O2. Ha iPhone D 1 2 SYSTEM 3 L 4 APP CONNECT MODE 5 d Wired 6 7 Ha iPhone 3 9600 DEH X8600BT 2 1 Pe Ha App no Bluetooth 1 2 Pe 3 SYSTEM 4 5 APP CONNECT MODE 6 L Bluetooth 8 9600 DEH X8600BT mm i SRC G NES E DI Rap ul WE a N e WP ec ll M 2 m ke a NS Z ele L CI
3. 5 A Bce GOLD 9600 DEH X8600BT iPod D 1 re 2 L 2 4 L 3 4 Fo 8 TeHCT A HOLD 9600 DEH X8600BT DEH X9600BT 4 A HOLD 2 ADD DEVICE 3 g 4 5 r DEH X8600BT DEH X9600BT Bluetooth q A FOLD 2 DEVICELIST 3 7 4 5 L DEH X8600BT
4. HOLD vw DEH X9600BT DEH X8600BT ke 9600 ui Connexion d un nouveau p riph rique q Affichez le menu de HOLD connexion 2 Choisissez ADD DEVICE 3 lt D marrez la recherche 4 Choisissez un p riph rique 5 Etablissez une connexion DEH X8600BT DEH X9600BT Connexion partir de la liste des p riph riques Affichez le menu de 1 FOLD connexion 2 Choisissez DEVICELIST 3 Affichez le mode de r glage 4 Choisissez un periph rique 5 Etablissez une connexion DEH X8600BT Pour les utilisateurs d iPhone D marrage de la proc dure O 1 Affichez le menu principal 2 Choisissez SYSTEM 3 re Affichez le menu de fonction 4 Choisissez APP CONNECT MODE 5 d Choisissez Wired 2 6 L Basculez la source sur App 7 D marrez l application sur l iPhone et lancez la lecture 3 Choisissez une plage DEH X9600BT DEH X8600BT A Pour les utilisateurs d un smartphone D marrage de la proc dure 4 Connectez votre smartphone cet appareil via la technologie sans fil Bluetooth D 2 Pe Affichez le menu principal 3 Choisissez SYSTEM 4 o Affichez le menu de fonction 5 Choisissez APP CONNECT MODE 6 L Choisissez Bluetooth 2 7 bai Basculez la source sur App 8 D marrez l application sur le smartphone et lancez la lecture Choisissez une plage DEH X9600BT DEH X
5. App 1 application1 USB2 USB2 iPod2 HTH application2 2 R glage du volume carte m moire SD AUX audio BT DEH X8600BT syntoniseur Led lecteur de CD BRI usa 2 iPod application Er carte m moire SD AUX audio BT DEH X9600BT DEH X8600BT PZ M morisez les fr quences d mission les plus puissantes Fe Affichez le menu principal 2 Choisissez FUNCTION 3 fei Affichez le menu de fonction 4 Choisissez BSM 5 L Mettez la fonction BSM en service DEH X9600BT Choisissez une bande Choisissez une fr quence Choisissez un canal pr r gl Choisissez un canal pr r gl 1 bei Affichez la liste des pr r glages 2 Changez le 3 Pe Choisissez un canal DEH X8600BT Choisissez un morceau sur la liste 1 Affichez liste Choisissez Choisissez un morceau 4 L Choisissez un dossier Reproduisez le morceauchoisi Si un dossier estchoisi ui inf rieur d information A Reproduisez tous les morceaux du dossier choisi HOLD Y DEH X9600BT DEH X8600BT mm i SRC G D a NS Z 9 Choisissez un morceau sur la liste D 1 bai Affichez la liste 2 Changez la cat gorie L Choisissez une cat gorie Reproduisez tous les morceaux de la cat gorie choisie 4
6. do DEVICE DEVICELIST elezionare Riprodurre il brano Per selezionare un 4 Zei Visualizzare il menu delle funzioni 3 Visualizzare il menu delle funzioni canale 4 Selezionare la BSM 5 g Attivare la BSM selezionato Selezionare una Visualizzare la modalit categoria 3 Avviare la ricerca 3 Dal livello inferiore d impostazione 4 Selezionare APP CONNECT MODE Per visualizzare le Per visualizzare le quando si seleziona 3 A i T Fato una cartella informazioni di testo Riprodurre tutti i informazioni di testo 4 A Selezionare un 4 E Selezionare un 5 Selezionare Wired brani nella categoria dispositivo dispositivo selezionata 5 Stabilire la 5 L Stabilire la 2 6 L Selezionare App come sorgente 2 Cambiare canale connessione connessione Avviare l applicazione sull iPhone e 1 avviare lan produzione D 7 Pe Selezionare App come sorgente 183 USB iPod App applicazione Selezionare 3 ei canale Avviare l applicazione sullo smartphone e DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT Per selezionare la sorgente Si possono selezionare nell ordine indicato le seguenti sorgenti DEH X9600BT sintonizzatore AP lettore CD USB1 Pod iPod1 EST applicazione USB2 EZA iPod2 App 2 applicazione2 Visuali
7. li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC Sloven ina Pioneer t mto vyhlasuje e sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Sloven ina Pioneer izjavlja da je ta v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Rom n Prin prezenta Pioneer declara ca acest este in conformitate cu cerintele esentiale si alte prevederi ale Directivei 1999 5 EU Pioneer 1999 5 Polski Niniejszym Pioneer o wiadcza ze jest zgodny 2 zasadniczymi wymogami oraz pozostatymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Norsk Pioneer erkl rer herved at utstyret er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Islenska H r l sir Pioneer pv er i samr mi vi grunnkr fur og a rar kr fur sem ger ar eru i tilskipun 1999 5 EC Hrvatski Ovime tvrtka Pioneer izjavljuje da je ovaj skladu osnovnim zahtjevima i ostalim odredbama Direktive 1999 5 EC Notepad Bloc notes Appunti Bloc de notas Notepad Notities 2 English c Tuner operation CD USB and SD operation iPod operation Bluetooth connect
8. Selecteer APP CONNECT MODE de geselecteerde amp apparaat 5 categorie af 5 L Breng de verbinding 5 L Breng de verbinding D 6 L Schakel de signaalbron over naar App 9 K wiizi tot stand tot stand anaal wijzigen 1 2 7 Pe Schakel de signaalbron over naar App Kanaal 36 toepassing EP SD geheugenkaart AUX selecteren 8 n Me op de smartphone en Ly WEA Bluetooth audio 3 Fragment selecteren DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT SA Fragmentsetcteren Alle muziekstukken in de geselecteerde map weergeven ENTE 1 Usb 2 ENTE toepassing2 Er SD geheugenkaart AUX AUX Ly WET Bluetooth audio HOLD Y 6 L Selecteer Bluetooth DEH X8600BT CAT tuner 87 ca speler USB EE iPod Lu Lil DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT Ne m Snc 5 i Snc N m INS i Wes We AH gt _ 55 Sn CET L KOLD L A
9. Visualizar el men principal HOLD conexi n FOLD de conexi n 4 Seleccionar una pista D 1 fei Visualizar la lista e Seleccionar un canal Seleccionar Seleccionar una 2 predeterminado 2 e 2 2 Cambiar la categoria Seleccionar Seleccionar o GE Se lt Seleccionar un lbum ADD DEVICE DEVICELIST Seleccionar una fuente Reproducir una Selecci 3 Visualizar el men L PROTA 3 3 Visualizar el modo de de funciones categoria configuraci n Las fuentes pueden seleccionarse en el siguiente orden 3 O Seleccionar SYSTEM 4 d Visualizar el men de funciones 5 Seleccionar APP CONNECT MODE Reproducir todas las b canciones en una carpeta seleccionada 6 L Seleccionar Bluetooth Ejecute la aplicaci n en el smartphone e inicie la reproducci n DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT CT pa Seleccionar un canal canci n seleccionada 4 Seleccionar MODE als da Visualizar la Visualizar la siti inf i n de text inf i n de text i i 4 Seleccionar la BSM 1 os Visualizar la lista nivel inferior OO ch e 4 li 4 sintonizador reproductor de CD predeterminada categoria seleccionada Cambie la fuente a A use EA aplicaci n p O cambiar cn 5 GS conectar 5 conectar 2 14 63 cambielatuemteaapp ambiar un cana EJ anera de memon
10. 1 Zeigen Sie die Liste an 3 W hlen Sie einen Titel D 1 Zeigen Sie die Liste an 3 W hlen Sie einen Titel Einschalten Lautst rkeregler Hauptmen an Zei Zei Timm Aso sii A PAM Miam 4 MP HOLD Verbindungsmen an HOLD Verbindungsmen an Andern Sie die 2 Wahlen Sie einen Wahlen Sie einen Kat i Wahlen Sie i eg TY Album 2 7 Witten Sie 2 y inten Sie Geben Sie den gew hlten E ADD DEVICE DEVICELIST Wahlen Sie eine d puo gew hlt Kategorie 3 Beginnen Sie mit der 3 Zeigen Sie den ist gehen Sie zu einer 5 Li Sie e Geben Sie alle Songs 5 i Sie e Suche E Einstellungsmodus an niedrigeren Stufe extinformationen an A extinformationen an W hlen Sie Wired HOLD in der gew hlten 9 4 W hlen Sie ein Ger t 4 W hlen Sie ein Ger t 2 6 L ndern Sie die Quelle zu App 5 Pe Stellen Sie die 5 L Stellen Sie die Verbindung her Verbindung her Starten Sie die Anwendun g auf dem iPhone Pe und beginnen Sie mit Wiedergabe 2 1 Ander Sie die Quelle 20 App W hlen Sie W hlen Sie einen 2 FUNCTION voreingestellten Kanal 2 3 bei Zeigen Sie das Funktionsmen an 4 W hlen Sie BSM 5 ros Schalten Sie BSM ein 3 L Zeigen Sie das Funktionsmen an HOLD Ausschalten Wahl einer Signalquelle re Die Signalquellen k nnen in der folgenden Reihenfolge gew hlt werden DEH X9600BT CAT Tunen 7 CD Player S
11. 2 TIZ OYXIOAEIZ ANAITHZEIZ KAI TIZ 2XETIKE2 AIATAZEIX THX OAHTIAZ 1999 5 EK Italiano Con la presente Pioneer dichiara che questo conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Espafiol Por medio de la presente Pioneer declara que el cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE Portugu s Pioneer declara que este est conforme com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Cestina Pioneer t mto prohla uje Ze tento je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanove n mi sm rnice 1999 5 ES Eesti K esolevaga kinnitab Pioneer seadme vastavust direktiivi 1999 5 E p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Magyar Alul rott Pioneer nyilatkozom hogy a megfelel a vo natkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el r sainak Latvie u valoda Ar o Pioneer deklar ka atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem Lietuvi kalba iuo Pioneer deklaruoja kad is atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Malti Hawnhekk Pioneer jiddikjara li dan jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti
12. 80 22 Anwendung 0582 iP0d2 3 W hlen Sie SYSTEM W hlen Sie einen voreingestellten Kanal 4 Zeigen Sie die Textinformationen an 2 ndern Sie einen Kanal W hlen Sie einen 4 Zeigen Sie das Funktionsmen an 5 W hlen Sie APP CONNECT MODE Kategorie wieder A Geben Sie alle Songs im gew hlten Ordner wieder HOLD Y L W hlen Sie Bluetooth App 2 Anwendung2 Er SD Speicherkarte AUX 10 11 BT Audioger t DEH X8600BT Tuner KD CD Player USB EEE iPod Anwendung SD Speicherkarte AUX Kanal W hl Titel und beginnen Sie mit der Wiedergabe DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT 3 e arl a suc MESES BAND 3 x D fia tesa gt a a a a SZ S sano JC d gt 4 am E gt A S N a 7 2 ss ss 7 KEE Starten Sie die Anwendung auf dem Smartphone DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT CT pa Nederlands 6 Draai Bediening van de tuner radio CD USB en SD bediening Bediening iPod Bluetooth verbinding Applicaties van aangesloten apparaten gebruiken L Ingedrukt houden Voor iPhone Voor sma
13. 8600BT a Italiano spremere ruotare Uso del sintonizzatore Operazioni con il lettore CD i dispositivi Uso dell iPod Connessione Bluetooth Uso delle applicazioni del dispositivo collegato USB e le schede di memoria SD Per gli utenti iPhone Per gli utenti di smartphone A premere e mantenere premuto HOLD TTT Per salvare le stazioni Per selezionare un Funzioni principali ie Danos dal segnale pi forte brano dall elenco Procedura iniziale Procedura iniziale Per selezionare un brano dall elenco Per selezionare un brane D 1 Visualizzare l elenco Per collegare un nuovo Per collegare un dispositivo dispositivo dall elenco Visualizzare il menu principale Per selezionare un 7 1 L p p 3 Brano 1 Visualizzare il men 1 Visualizzare il men HOLD di connessione HOL di connessione 2 Selezionare SYSTEM Collegare lo smartphone a questa unit utilizzando la tecnologia wireless Bluetooth 3 Per selezionare la q e Visualizzare il menu frequenza 1 Visualizzare l elenco 2 Per regolare il volume principale D rs lezi D 2 Visualizzare il menu principale Ge i i i i i 2 FUNCTION canale 2 Selezionare un brano a Perselezio nane una 2 2 Cambiare categoria a bar selezionare un 2 Selezionare 2 Selezionare 3 Visualizzare il menu delle funzioni 3 Selezi SYSTEM L Per spegnere
14. CD RDS RECEIVER AUTORADIO CD RDS SINTOLETTORE CD RDS REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD RDS EMPFANGER CD RDS ONTVANGER CD RDS DEH X9600BT DEH X8600BT Handler Stempel Dealer s stamp Bitte bei Kauf sofort ausf llen Please fill out immediately after purchase Eingravierte 14 stellige Serien Nummer Engraved 14 digit serial number 1 1 1 I I 1 i Kaufdatum I I 1 1 1 1 1 1 Date of purchase Le Pioneer CarStereo Pass est utilisable seulement en Allemagne lt QRD3224 A gt EW Pioneer Quick start guide Guide de d marrage rapide Guida rapida all uso Gu a de iniciaci n r pida Schnellstartanleitung Snelstartgids lt KOKZ13G gt English This guide is intended to guide you through the basic functions of this unit For details please refer to the Operation manual stored on the CD ROM Furthermore manuals are available on the website http www pioneer eu Frangais Ce guide a pour but de vous pr senter les fonctions de base de cet appareil Pour les d tails veuillez vous reporter au mode d emploi qui se trouve sur le CD ROM Des manuels suppl mentaires sont aussi disponible sur notre site web http www pioneer eu Italiano Questa guida illustra le funzioni principali dell apparecchio Per informazioni particolareggiate s invita a consultare il manuale d uso fornito nel CD R
15. NECT MODE mode 5 4 Select a device 4 legale 9 5 Select APP CONNECT MODE Select Bluetooth 5 L Connect 2 6 L Switch the source to App 6 elect Bluetoo EE on the iPhone and 7 Pe RR RT 8 Start up the application on the smartphone and initiate playback 3 Select SYSTEM Select a preset channel 4 Zei Display the function menu 1 Display the preset list Change a 2 g amp Select a source Sources can be selected in the following order DEH X9600BT tuner SE CD player USB1 A Play all songs in a HOLD selected folder EN application1 92 0582 _ ETA application2 SD memory card AUX audio Lu Lil DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT z Ne i ZAR 4e m me INS i d WAR e We IAE e Ces I 2 MARE J rA 5 gt SES Fran ais Utilisation du lecteur de CD et des Gia Utilisation du syntoniseur di p riph riques de stockage USB et SD Utilisation d un iPod Connexion Bluetooth Utilisation des applications de l appareil connect HOLD Maintenez press e Op rations de base A i nsion noua Mise hors tensio Choisissez une source Les sources peuvent tre choisie dans suivant DEH X9600BT syntoniseur lecteur de CD USB1 EZ iPod1
16. OM manuali sono inoltre disponibili presso il sito http www pioneer eu Espa ol Se ha dise ado esta gu a con la intenci n de guiarle a trav s de las funciones b sicas de esta unidad Para los detalles consulte el Manual de instrucciones que se encuentra almacenado en el CD ROM Adem s los manuales est n disponibles en el sitio Web http www pioneer eu Deutsch Diese Anleitung f hrt Sie durch die grundlegenden Funktionen dieses Ger ts Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung die auf der CD ROM enthalten ist AuBerdem sind die Bedienungsanleitungen auch auf unserer Website verf gbar http www pioneer eu Nederlands Deze gids is bedoeld om u bekend te maken met de basisfuncties van dit toestel Raadpleeg voor meer informatie de handleiding op de CD ROM Handleidingen zijn ook verkrijgbaar op onze website http www pioneer eu Ha CD ROM http www pioneer eu Declaration of Conformity with regard to the R amp TTE Directive 1999 5 EC Manufacturer PIONEER CORPORATION 1 1 Shin ogura Saiwai ku Kawasaki shi Kanagaw
17. a 212 0031 JAPAN EU Representative s Pioneer Europe NV Haven 1087 Keetberglaan 1 B 9120 Melsele Belgium Belgique http www pioneer eu CE DEH X9600BT DEH X8600BT English Hereby Pioneer declares that this is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Suomi Pioneer vakuuttaa t ten ett tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen Nederlands Hierbij verklaart Pioneer dat het toestel in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Fran ais Par la pr sente Pioneer d clare que l appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Svenska H rmed intygar Pioneer att denna st r verens st mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG Dansk Undertegnede Pioneer erkl rer herved at f lgende udstyr overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Deutsch Hiermit erkl rt Pioneer dass sich dieses Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforde rungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG befindet BMWi EMnyvik ME THN MAPOY2A Pioneer 2YM MPO
18. a aD 103 AUA N T Aude Audio BT Inicie la aplicaci n en el iPhone e inicie la 7 o Cambie la fuente a A reproducci n PP sintonizador Led reproductor de CD 83 usa iPod aplicaci n DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT 3 TRES gt i EU mE CO IAE a y NS Pr N XA rr predeterminado 5 Seleccionar Wired ion Canciones en una dispositivo dispositivo DIRE USB1 d iPod1 App 1 aplicaci n1 5 g Activar la BSM DEH X8600BT 3 ei Seleccionar un canal tarjeta de memoria SD AUX AUX OTI audio BT Seleccionar una pista Deutsch 64 Tuner Betrieb CD USB und SD Betrieb iPod Betrieb Bluetooth Verbindung Arbeiten mit Anwendungen angeschlossener Ger te L Dr cken und halten F r iPhone Anwender F r Smartphone Anwender Speichern Sie die Sender mit W hlen Sie einen Stellen Sie eine Stellen Sie ber Startvorgang Startvorgang Grundlegender Betrieb W hlen Sie ei den starksten Frequenzen ab Song aus der Liste Song aus der Liste Verbindung mit einem die Ger teliste eine Verbinden Sie Ihr Smartphone ber die drahtlose W hlen Sie eine neuen Ger t her Verbindung her D 1 Zeigen Sie das Hauptmen an Bluetooth Technologie mit diesem Ger t 1 amp Zeigen Sie das Frequenz D
19. ion Using connected device applications L Press and hold For iPhone users For smartphone users Basic operation Store the strongest 24 GI sena Select a song from list Select a song from list Connect a new device Connect from the device Starting procedure Starting procedure broadcast frequencies list Connect your smartphone to this unit 1 using Bluetooth wireless technology 1 A Display the O 1 Display the main menu HOLD connection menu 1 A Display the 2 Select SYSTEM D 2 Pe Display the main menu FOLD connection menu 3 L Display the function menu 3 Display the list 3 1 L Display the OA 1 le Display the list Volume adjust main menu Select a preset 2 Select FUNCTION channel 2 Select a song a 2 O Change the category a 3 Display the function Play a selected song L Select a category menu O If folder is selected see lower tier A Play all songs in a 4 Select BSM channel DEH X8600BT HOLD selected category 5 Turn BSM on 3 Zei Select a channel tuner s CD player 3 SB DD application SD memory card EX AUX DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT dA seta ta 2 Select ADD DEVICE 2 Select DEVICELIST 3 os Start searching LO Display the setting 4 Select APP CON
20. rtphone Basisbediening De sterkste zenders MET Een muziekstuk uit de Een muziekstuk uit de Verbinding maken met Verbinding maken via Starten Starten opslaan lijst selecteren lijst selecterent een nieuw apparaat de lijst met apparaten Mrd D Fragment setecteren 1 het menu q A Open het menu OLD Verbindingen HOLD Verbindingen 2 Selecteer SYSTEM 2 Open het hoofdmenu 3 L Open het functiemenu A Selecteer een Volume instellen 1 amp pen het hoofdmenu frequentie D 1 Open de lijst Fragment selecteren O 1 le Open de lijst Een voorkeuzekanaal Select IT alii e Meo H 2 C Wiio de categori gt 4 selecteren 4 Selecteer een album ADD DEVICE DEVICELIST Speel het geselecteerde Open het electeer een 3 muziekstuk 3 Start het zoeken 3 Open de instelfunctie muziekstuk af e Ga een niveau 4 BSM selecteren 4 Selecteer APP CONNECT MODE lager als er een map 5 Tekstinformatie tonen Speel alle muziekstukken 5 75 Tekstinformatie tonen geselecteerd is A 4 Selecteer 4 Selecteer een 5 bai BSM inschakelen 3 Selecteer SYSTEM Een voorkeuzekanaal selecteren LO de voorkeuzelijst 4 o Open het functiemenu Een signaalbron selecteren Signaalbronnen kunnen in de volgende volgorde worden geselecteerd DEH X9600BT tuner 9 cd speler USB 1 iPod 1 5 Selecteer Wired i
21. zzare l elenco 5 Selezionare MODE delle preimpostazioni Riprodurre tutti i uon brani della cartella selezionata Y 6 L Selezionare Bluetooth EN scheda di memoria SD FT AUX audio BT DEH X8600BT sintonizzatore Led lettore CD Lu Lil DEH X9600BT DEH X8600BT DEH X9600BT DEH X8600BT s LE AIR uc m m i d WAR e We IAE aus JE a NS J SA a SES Espanol o Operacion del sintonizador Funciones para CD USB y SD Operacion de un iPod Conexion Bluetooth Uso de las aplicaciones del dispositivo conectado A Mantener pulsado Para usuarios de Phone Para usuarios de tel fonos inteligentes 2 Seleccionat s eM D 2 Pe Visualizar el men principal 3 Visualizar el men de funciones HOLD Seleccionar una e cd m 2 TUNE Almacenar las frecuencias F Seleccionar una Seleccionar una Conectar un nuevo Conectar desde lista de Procedimiento de inicio Procedimiento de inicio con las se ales m s fuertes canci n de la lista canci n de la lista dispositivo dispositivos Conecte suisi fono inteligentea la unidad Seleccionar una D 1 L Visualizar el men principal utilizando la tecnolog a inal mbrica Bluetooth 1 Ve Visualizar el men frecuencia 1 Visualizar la lista 3 Seleccionar una pista 1 A Visualizar el men de 4
Download Pdf Manuals
Related Search