MANUAL DE INSTRUCCIONES
Contents
1. Radio Almacenar emisora 9 Bolet n de tr fico 10 Buscar emisora 10 B squeda manual 10 Configuraciones 10 Gama de frecuencia 9 Lista de emisoras 9 Operaci n 9 Scan 10 Seleccionar emisora 9 TP 10 Visualizaci n de pantalla 9 Reloj 8 Reproducci n Medios 12 Scan 10 Seleccionar emisora 9 10 Seleccionar fuente de audio 12 Setup 8 Sonido 8 Sound 8 Tarjeta SD 13 Teclas Eguipo 6 TP 10 Visualizaci n de pantalla Ajustes 8 Medios 11 Radio 9 Volante multifunci n v ase manual de instrucciones 7 Volumen 7 ndice alfab tico 17 18 ndice alfab tico ndice alfab tico 19 Oueda prohibida la reproducci n copia traducci n o cualguier otro uso incluso Oueda reservado el derecho a efectuar cualguier modificaci n parcial sin la autorizaci n por escrito de SKODA AUTO a s Editado por KODA AUTO a s SKODA AUTO a s se reserva expresamente todos los derechos de acuerdo con KODA AUTO a s 2015 la Ley de Propiedad Intelectual www skoda auto com Blues Fabia Rapid Rapid Spaceback pan lsky 05 2015 S00 5614 36 60 6V0012760CB 6V0012760CB2. Visualizaci n de pantalla TI Reproducci n 12 El equipo posibilita la reproducci n de los archivos de audio de diferentes so portes de datos y equipos conectados en lo siguiente solamente como fuen tes de audio Visualizaci n de pantalla Rigas Medios Visualizaci n de panta lla BIT 0289 Descripci n de la visualizaci n fig 5 A L nea de informaci n Nombre del t tulo a reproducir L nea de estado S mbolos en la l nea de informaci n A S mbolo Significado Fuente de audio seleccionada actualmente Lista de reproducci n E Carpeta JJ T tulo Medios TI S mbolos en la l nea de estado Sm Significado Repetici n de t tulos Repetici n de la carpeta el contenido de la fuente de audio Reproducci n aleatoria Silenciamiento Interrupci n de la reproducci n no v lido para AUX Una emisora de boletines de tr fico est disponi ble Ninguna emisora de boletines de tr fico est dis ponible Reproducci n El equipo reproduce el contenido de la fuente de audio conectada seg n el nombre del registro y archivo ordenado alfab ticamente Manejo por medio de las teclas del equipo Reproducci n Pausa Pulsar 2 11 Avance r pido dentro del t tulo Mantener gt Retroceso r pido dentro del t tulo Mantener lt Presione lt despu s de 3 segundos desde el inicio de la reproducci n del t tulo Reproducci
3. los siguientes temas Decripci n del equipo 6 Activaci n desactivaci n del equipo 7 Configurar el volumen 7 Este cap tulo trata el equipo su conexi n desconexi n as como el ajuste de volumen 6 Informaci n preliminar Decripci n del equipo TT p 5 gt ii RADIO MEDIA EXTRAS SETUP SOUND RADIO MEDIA EXTRAS BIT 0450 Fig 2 Vista general del equipo Variante 2 1 Regulador giratorio 2 pantalla 3 Cajet n de tarjetas SD Conectar desconectar el equipo Modo Radio p g 9 Modo Medios p g 11 Ajuste del modo seleccionado Radio p g 10 Medios p g 14 Configuraciones de equipos p g 8 Configuraciones de sonido p g 8 lt gt Movimiento hacia atr s adelante Ajustes de las puntuaciones selec cionadas del men 1 6 Teclas de funci n las funciones correspodientes se describen en los di ferentes cap tulos Activaci n desactivaci n del eguipo Encendido manual apagar gt Pulsar en para conectar y o desconectar el equipo Encendido autom tico del equipo Si no se apag el equipo antes de desconectar el encendido con la tecla 4 se enciende autom ticamente despu s de conectar el encendido Apagado autom tico del equipo Si estando el equipo activado se retira la llave de encendido del contacto el equipo se desactiva autom ticamente Si el veh culo est equipado con el bot n de arranque el equipo se descone
4. n del t tulo actual desde su inicio Presione lt dentro de los 3 segundos posteriores al inicio de la reproducci n del t tulo Pulsar gt Reproduci n del t tulo anterior Reproduce el pr ximo t tulo Cambiar hacia la anterior carpeta lista de repro e Pulsar 165 ducci n de la fuente de audio actual E Cambiar hacia la pr xima carpeta lista de repro ducci n de la fuente de audio actual Pulsar 5 a La funci n no es soportada por equipos de Apple 12 Medios CQ Introducci n al tema En este cap tulo encontrar informaci n sobre los siguientes temas Seleccionar fuente de audio 12 Tarjeta SD 13 Entrada USB 13 Entrada AUX 14 El equipo permite reproducir archivos de audio de diferentes formatos y conec tar diversos tipos de fuente de audio p g 15 En una fuente de audio con una memoria dividida en varias reas se lee sola mente el contenido de la primera parte realizada ER ATENCI N En ning n caso se deben depositar las fuentes de audio cerca de los air bags Al activarse el airbag podr an catapultarse en la direcci n del habit culo y herir a los ocupantes m Nunca colocar las fuentes de audio sobre el tablero de instrumentos en la mano o sobre las rodillas En caso de un movimiento de conducci n brusco podr an disparar a trav s del habit culo y herir a los ocupantes Colocar el cable de conexi n de la fuente de audio de tal modo p
5. SIMPLY CLEVER MANUAL DE INSTRUCCIONES E a W Radio Infotainment Blues 6V0012760CB Este manual de instrucciones est previsto para el sistema Infotainment Blues en lo siguiente se ala do solo como eguipo Lea este manual de instrucciones con atenci n puesto que un procedimiento en consonancia con es tas instrucciones es la condici n previa para un uso correcto del eguipo 6V0012760CB Manual de instrucciones IS Explicaciones Instrucciones importantes Vista general del equipo N Configuraciones to Operaci n o Ajustes de modo 1 Manejo 1 Fuentes de audio 12 Ajustes y funciones avanzadas 14 NJ indice La disponibilidad de algunas funciones descritas en este manual de instruc ciones depende del tipo de los eguipos externos p ej tel fono reproductor de m sica entre otros Las im genes en este manual de instrucciones sirven solo como ilustraciones Las ilustraciones pueden divergir en detalles sin importancia de las correspon dientes a su veh culo stas deben considerarse s lo como informaci n gene ral SKODA AUTO a s trabaja permanentemente en el perfeccionamiento t cnico de todos los veh culos Por eso son posibles cambios en la forma el equipa miento y la t cnica del volumen de entrega Las informaciones mencionadas en este manual de instrucciones corresponden al estado de informaci n al mo mento del cierre d
6. a dor durante el viaje debido a sacudidas del veh culo Entrada USB Fig 7 Blues Entrada USB EDI Lea y considere primero H y en la pag 12 La entrada USB se encuentra en la consola central adelante y esta se alada con el s mbolo e El lugar m s exacto de instalaci n de la entrada Manual de instrucciones En la entrada USB se puede conectar directamente una fuente de audio o a trav s de un cable de conexi n Conectar una fuente de audio del USB gt Introducir la fuente de audio del USB en la ranura correspondiente La reproducci n se iniciar autom ticamente Separar una fuente de audio del USB gt Retirar la fuente de audio del USB Cargar una fuente de audio del USB Con el encendido conectado se inicia autom ticamente el proceso de carga despu s de la conexi n de la fuente de audio del USB v lido para las fuentes de audio donde es posible el proceso de carga a trav s del conector USB El rendimiento de carga puede ser diferente en comparaci n con el proceso de carga a trav s de la red de corriente usual Las fuentes de audio conectadas se pueden cargar alimentar con una intensidad de corriente de m x 1 0 A Algunas fuentes de audio conectadas posiblemente no se pueden reconocer o cargar EE CUIDADO El cable de extensi n USB o los equipos de reducci n pueden perjudicar la fun ci n de las fuentes de audio conectadas Medios 13 HS Aviso Recomendamos el uso de cables de conexi
7. ara que no estorbe durante la conducci n CUIDADO No guardar datos importantes en las fuentes de audio conectadas SKODA no asume ninguna responsabilidad por la p rdida o alteraci n de archivos y o fuentes de audio conectadas Seleccionar fuente de audio CLI Lea y considere primero H y en la p g 12 gt Pulse repetidamente la tecla MEDIA Los siguientes punto de men se visualizan uno detr s del otro SD Tarjeta SD m Y USB una fuente de audio conectada a trav s del USB AUX una fuente de audio conectada a trav s de AUX El equipo cambia solamente entre las fuentes de audio conectadas con conte nidos reproducibles El equipo puede reconocer en la fuente de audio contectada m x 1024 regis tros y reproducir m x 6500 archivos De un registro el equipo puede reprodu cir m x 1024 archivos Tarjeta SD Fig 6 Blues Insertar tarjeta SD O Lea y considere primero H y en la p g 12 La ranura de la tarjeta SD se encuentra en la parte frontal del equipo p g 6 Insertar tarjeta SD gt Introducir la tarjeta SD en la ranura correspondiente con la esquina biselada hacia delante y mirando hacia la derecha hasta que se enclave La reproducci n se iniciar autom ticamente Retirar tarjeta SD gt Presione la tarjeta SD insertada La tarjeta SD salta a la posici n inicial EF CUIDADO Al utilizar tarjetas SD con el adaptador la tarjeta SD se puede caer del adapt
8. c tar autom ticamente despu s de apagarse el motor y abrirse la puerta del conductor Con el encendido desconectado se apaga autom ticamente el equipo aprox despu s de 30 minutos Posiblemente el equipo se puede apagar autom ticamente por razones de la protecci n de descarga de la bater a del veh culo o la protecci n del equipo El equipo informa sobre eso por medio de uno de los siguientes mensajes en la pantalla gt Low batt Bateria casi descargada gt Temp high Temperatura del equipo muy alta gt Temp low Temperatura del equipo muy baja Configurar el volumen Cada cambio de volumen se indica en la pantalla Aumentar el volumen gt Gire el potenci metro 1 hacia la derecha Reducir el volumen gt Gire el potenci metro 1 hacia la izquierda Silenciamiento gt Ajustar el volumen con el potenci metro 1 hacia la izquierda en O Cuando se active el silenciamiento en la pantalla del equipo aparecer el s m bolo 4 9 No v lido para AUX Si se realiz al momento del silenciamiento una reproducci n de tono en el men Medios entonces continua una interrupci n de la reproducci n Pausa EE CUIDADO Un volumen ajustado muy alto puede conllevar a resonancias del tono en el veh culo y dado el caso da ar las altavoces EX Introducci n al tema En este cap tulo encontrar informaci n sobre los siguientes temas Visualizaci n de pantalla Ajustar el valor deseado Con
9. e redacci n No pueden realizarse reclamaciones basadas en los datos ilustraciones y des cripciones de las indicaciones t cnicas que contiene este manual Declaraci n de Conformidad SKODA AUTO a s declara por la presente que los sistemas Infotainment de SKODA responden a los requerimientos b sicos y otras disposiciones de la di rectiva 1999 5 CE sobre los equipos de radio as como los equipos de teleco municaci n Manual de instrucciones 3 Estructura del manual de instrucciones El manual de instrucciones est jer rgicamente subdivididas en las siguientes zonas Cap tulo principal por ejemplo radio El t tulo del cap tulo principal se indi can siempre abajo en la parte derecha Cap tulo p ej manejo AU Introducci n sobre el tema Resumen del m dulo dentro del capitulo informaciones introducidas sobre el contenido del cap tulo dado el caso para las indicaciones v lidas de todo el cap tulo M dulo p ej seleccionar gama de frecuencia Indicaciones de texto Indicaci n Significado Pulsaci n corta de la tecla dentro de 1 segundo Pulsaci n larga de la tecla desde 2 hasta 5 segundos Presionar Sostener S mbolos de texto S mbolo Significado Referencia al m dulo introductorios de un cap tulo con las informaciones importantes y las instrucciones de seguridad Continuaci n del m dulo en la siguiente p gina Marca registrada Indicaci n del pr x
10. eccionado Radio y o Medios Configuraciones de sonido gt Pulse repetidamente la tecla sou Los siguientes puntos de men del ajuste se visualizan uno detr s del otro Bass Graves Middle Medios Treble Agudos 8 Informaci n preliminar Balance Ajuste del centro de sonido entre izquierda derecha Fader Ajuste del punto esencial de sonido entre adelante atr s v lido para veh culos con altavoces atr s Configuraciones del equipo gt Pulse repetidamente la tecla SETUP Los siguientes punto de men se visualizan uno detr s del otro GALA Ajuste de volumen seg n la velocidad mayores n meros significan una mayor subida del volumen On volume Ajuste del volumen m ximo al conectarse el equipo TP volume Ajuste del volumen de los avisos de tr fico TP PDC audio Reducci n del volumen de audio p ej volumen de radio con la ayuda de estacionamiento activada Low reducci n baja del volumen Middle reducci n mediana del volumen High reducci n alta del volumen m Clock Visualizaci n del tiempo en la pantalla del equipo con el encendido conectado y el equipo apagado m Yes Encender la visualizaci n No Desactivar la visualizaci n Restore Restablecer la configuraci n de f brica Press D Pulsaci n de la configuraci n de f brica CQ Introducci n al tema En este cap tulo encontrar informaci n sobre los siguientes temas V
11. elecci n manual de una emisora de radio Press gt Inicio de la selecci n manual Arrow Ajuste de la selecci n de la emisora funci n de la tecla x y o gt Stations Selecci n de la lista de las emisoras disponibles m Presets Selecci n entre las teclas de estaci n Bolet n de tr fico TP La funci n posibilita la recepci n de los boletines de tr fico Encender apagar la recepci n de los boletines de tr fico gt Pulsar la tecla SETUP gt TP Yes No Gama de frecuencia FM Si la emisora de radio ajustada actualmente debe emitirboletines de tr fico entonces ser visualizado en la pantalla del equipo TP Si ste no emite ning n bolet n de tr fico entonces se visualizar NOTP Gama de frecuencia AM En la gama de frecuencia AM no se emiten ningunos boletines de tr fico EF Aviso Si se realiza en el momento una reproducci n de avisos de tr fico entonces se visualiza en la pantalla del equipo Traffic m Si la emisora de radio ajustada actualmente no emite los boletines de tr fico o su sefial no estuviera disponible entonces el equipo busca autom ticamente una emisora de boletines de tr fico en el fondo Durante la reproducci n en el modo Medios o una emisora de radio en la ga ma de frecuencia AM se recibe el bolet n de tr fico de la ltima emisora de ra dio FM seleccionada CO Introducci n al tema En este cap tulo encontrar informaci n sobre los siguientes temas
12. eproducci n m3u pls wpl m3u8 asx Los archivos y las fuentes de audio divididas en las areas por medio del estan dar GPT GUID Partition Table los cuales estan protegidos por el proceso DRM no son soportados por el equipo Medios 15 Activaci n del eguipo 7 Ajustes Manejo 8 Visualizaci n de pantalla 8 Almacenar emisora 9 Ul Archivos soportados UX P R o Bolet n de tr fico Buscar emisora o Configuraci n Volumen Configuraciones Eguipo Medios Radio Sonido Configurar el volumen N a yooo Decripci n del equipo 6 Desactivaci n del equipo 7 Descripci n del equipo y manejo 6 Entrada USB 13 Entrada AUX 14 Extras B squeda manual 10 Scan 10 16 ndice alfab tico Formatos de archivo 15 Fuentes de audio 12 Fuentes de audio soportadas 15 to Gama de frecuencia Hora v ase reloj 8 Ep Instrucciones importantes to Lista de emisoras Manejo Ajustes 8 Medios 1 Medios 1 AUX 14 Configuraciones 14 Formatos de archivo 15 Manejo TI Medios soportados 15 Reproducci n 12 Seleccionar fuente de audio 12 Tarjeta SD 13 USB 13 Visualizaci n de pantalla TI MFL v ase manual de instrucciones 7 Operacion Radio to Palanca de manejo v ase manual de instrucciones Pantalla del equipo N a
13. figuraciones de sonido Configuraciones del equipo Co Este cap tulo trata el modo y la manera de la operaci n as como las posibilida des de ajuste del equipo Cada punto de men para el ajuste del equipo se puede solicitar pulsando una de las siguientes teclas Configuraci n de sonido p g 8 Configuraciones de equipos p g 8 Ajustes del modo Radio p g 10 o Medios p g 14 ZE Aviso Dependiendo del equipamiento se puede operar el equipo tambi n con una palanca de manejo o por medio del volante multifunci n M s informaciones Manual de instrucciones Informaci n preliminar 7 Visualizaci n de pantalla Fig 3 Ajustes Visualizaci n de panta lla Descripci n de la visualizaci n fig 3 A Cantidad total de los puntos de men del ajuste correspodiente Posici n del punto de men actual Denominaci n del punto de men actual D Cambio a la puntuaci n del men anterior E Cambio a la puntuaci n del men posterior Valor actual del punto de men Ajustar el valor deseado Ajustar el valor El valor deseado del punto de men seleccionado se ajusta a una de las si guientes maneras gt Pulsando la tecla x y o gt gt Girando el potenci metro 1 Terminar el ajuste El ajuste se termina pulsando una de las teclas 1 1 Si no se pulsa en el momento el equipo se cambia la visualizaci n despu s de algunos segundos en el ltimo modo sel
14. imo paso de operaci n Pulsaci n repetida de la tecla EE ATENCI N Los textos con este s mbolo llaman la atenci n sobre peligro de acciden tes lesiones o de muerte EE CUIDADO Los textos con este s mbolo llaman al atenci n sobre el peligro de los da os de peligro al veh culo o sobre el posible mal funcionamiento de algunos sistemas HE Aviso Los textos con este s mbolo contienen informaciones adicionales 4 Explicaciones B squeda de informaci n Para la b squeda de informaci n en el manual de instrucciones le recomenda mos que use el ndice de palabras clave al final del manual de instrucciones Significado Gama de frecuencia de la radio Proceso de protecci n de los contenidos de los medios digi tales Abreviaturas empleadas 5 CQ Introducci n al tema EE ATENCI N Dedique su atenci n preferentemente a la conducci n Como conductor usted se hace plenamente responsable del manejo del veh culo Utilice el equipo s lo de modo que mantenga totalmente el control del veh culo en cada situaci n del tr fico Hay peligro de accidente Ajuste el volumen de forma que siempre se puedan percibir las se ales ac sticas del exterior por ejemplo las sirenas de veh culos como los de la polic a ambulancias y bomberos etc a Si utiliza un volumen excesivo podr a causar lesiones en los o dos CQ Introducci n al tema En este cap tulo encontrar informaci n sobre
15. io y los formatos de archivos soportados Configuraciones gt Pulse repetidamente la tecla Extras Los siguientes punto de men se visualizan uno detr s del otro Mix Desactivar activar la reproducci n aleatoria m Off Desactivaci n On Activaci n Repeat Repetici n de reproducci n All de la fuente actual m Track T tulo Folder Carpeta TP Configuraci n de la recepci n del bolet n de tr fico m Yes Se recibe el bolet n de tr fico No No se recibe el bolet n de tr fico m AUX Activaci n desactivaci n de la entrada AUX On Activaci n m Off Desactivado AUX vol Ajuste del volumen de entrada de la fuente de audio AUX el punto de men est solamente disponible con la fuente de audio conectada Low volumen bajo Middle volumen mediano High volumen alto Fuentes de audio y formatos de archivo soportados Fuentes de audio soportados Fuente Especificaci n Tabla FAT Tarjeta SD Tama o est ndar SD SDHC SDXC Dispositivo USB L piz de USB HDD sin software especial USB 1 x 2 x y 3 X O superior compati ble con USB 2 x FAT16 VFAT FAT32 Reproductores port tiles p ej iPod iPad iPhone Formatos de archivo soportados Formato de archivos MPEG 1 2 y 2 5 Windows Media Layer 3 Audio 9 Extensi n de archivo mp3 wma Bitrate m x 320 kbit s 384 kbit s Velocidad de muestreo m x 48 kHz 96 kHz Listas de r
16. isualizaci n de pantalla 9 Seleccionar la gama de frecuencia 9 Almacenar emisora de radio 9 Seleccionar y buscar emisora de radio 10 El equipo permite recibir se ales de radio anal gica de las gamas de frecuencia FMy AM CUIDADO Los aparcamientos t neles edificios altos o las monta as pueden interferir en la se al de radio hasta el punto de que deje de recibirse por completo En veh culos con antenas de parabrisas no colocarles a las lunetas l minas o adhesivos revestidos de metal estos pueden producirse perturbaciones en la recepci n Visualizaci n de pantalla Fig 4 Radio Visualizaci n de pantalla CL Lea y considere primero M en la p g 9 Descripci n de la visualizaci n fig 4 A Gama de frecuencia seleccionada La emisora de radio seleccionada denominaci n o frecuencia L nea de estado Simbolos en la l nea de estado S mbolo Significado MANUAL B squeda manual de la gama de frecuencia SCAN B squeda autom tica de la gama de frecuencia N mero de una posici n tecla de estaci n donde est almacenada la emisora Tono apagado Una emisora de boletines de tr fico est disponible 0 0 Ninguna emisora de boletines de tr fico est disponible Seleccionar la gama de frecuencia N Lea y considere primero M en la p g 9 gt Pulse repetidamente la tecla Rano Cada gama de frecuencia dispone de dos grupos de memoria FM1 y FM2 y o AM1 y AM2 F A
17. m tica de emisoras gt Mantener la tecla lt o gt Se inicia la b squeda en la direcci n seleccionada y se para en la pr xima emi sora con suficiente fuerza de se al B squeda manual de emisoras gt Pulsar la tecla SETUP gt Manual gt Pulsar nuevamente la tecla lt o gt y ajustar el valor deseado de la gama de frecuencia El valor de la gama de frecuencia cambia por 0 1 MHz en el rango FM y o por 9 kHz en el rango AM Buscar emisoras de radio disponibles scan gt Pulsar la tecla SETUP Scan gt Se inicia la b squeda La funci n reproduce consecutivamente todas las emisoras disponibles cada una durante unos segundos Pulsando nuevamente la tecla gt se finaliza la busqueda y la emisora actual queda ajustada 10 Radio CQ Introducci n al tema En este cap tulo encontrar informaci n sobre los siguientes temas Configuraciones 10 Bolet n de tr fico TP 10 Este cap tulo trata las posibilidades de ajuste del modo Radio y contiene infor maciones sobre la funci n del bolet n de tr fico TP Configuraciones gt Pulse repetidamente la tecla EXTRAS Los siguientes punto de men se visualizan uno detr s del otro TP Configuraci n de la recepci n del bolet n de tr fico m Yes Se recibe el bolet n de tr fico m No No se recibe el bolet n de tr fico Scan Buscar las emisoras disponibles Press gt Inicio de la b squeda Manual s
18. n del programa de accesorios origi nales de SKODA Entrada AUX Fig 8 Blues Entrada AUX CL Lea y considere primero H y en la p g 12 La entrada AUX se encuentra en la consola central adelante y esta sefalada con el r tulo AUX El lugar m s exacto de instalaci n de la entrada Manual de instrucciones Conectar la fuente de audio AUX gt Introducir el conector de la fuente de audio en la ranura correspondiente gt Pulsar nuevamente la tecla y seleccionar el punto de men AUX gt Iniciar la reproducci n de la fuente de audio conectada Separar la fuente de audio AUX gt Retirar el conector de la fuente de audio E CUIDADO La entrada AUX solo se debe utilizar para equipos de audio Si en la entrada AUX se ha conectado una fuente de audio que dispone de un adaptador para la alimentaci n de corriente externa puede que se perturbe el sonido HE Aviso Para la entrada de AUX se utiliza una clavija jack de 3 5 mm m La entrada AUX se puede activar desactivar p g 14 Configuraciones Recomendamos el uso de cables de conexi n del programa de accesorios ori ginales de SKODA 14 Medios CO Introducci n al tema En este cap tulo encontrar informaci n sobre los siguientes temas Configuraciones 14 Fuentes de audio y formatos de archivo soportados 15 Este cap tulo trata las posibilidades de ajuste del modo Medios y contiene in formaciones sobre las fuentes de aud
19. viso Si una emisora de radio emite informaciones de datos RDS en la gama de fre cuencia FM entonces se visualiza en la pantalla del equipo el nombre en vez de la frecuencia de la emisora Almacenar emisora de radio N Lea y considere primero M en la p g 9 Almacenamiento manual gt Mantener una de las teclas de estaci n 1 8 La emisora ajustada actualmente es almacenada bajo la posici n seleccionada El almacenamiento es confirmado por una se al ac stica as como la visualiza ci n del n mero de la tecla de estaci n en la l nea de estado de la pantalla Almacenamiento autom tico gt Mantener la tecla RADIO En la pantalla del equipo aparece el siguiente texto Autostore y en el grupo de momeria actual p ej FM1 se almacenan seis emisoras de radio con la se al m s fuerte Radio 9 Seleccionar y buscar emisora de radio CL Lea y considere primero M en la p g 9 Seleccionar una emisora de radio de la lista de emisoras disponibles El equipo busca autom ticamente en el fondo por emisoras de radio disponi bles las cuales se pueden seleccionar directamente despu s de encender el equipo gt Pulsar la tecla lt o gt Se cambia hacia la emisora anterior y o pr xima Seleccionar la emisora de radio bajo las teclas de estaci n Pulsando la tecla correspondiente 1 6 se cambia entre los grupos de memo ria actuales p ej FM1 la emisora guardada en la posici n dada B squeda semiauto
Download Pdf Manuals
Related Search