Instrucciones para la instalación
Contents
1. 785 0 Fax 49 0 2382 785 200 E Mail service kaldewei de KALDEWEI VIVO TURBO KALDEWEI ESQUEMA DE CONEXION A A Mando Valvula de Venturi de 8 W 24 V Panel de mando redondo u oval D Sensor de nivel de 12 V Mando de proyector sumergible luz espectral de B 230 V opcional Proyector sumergible luz espectral de 3 5 V opcional Motor de los surtidores de los hombros de 24 V Motor de los surtidores de la cintura de 24 V Motor de los surtidores de las pantorrillas de 24 V m ex SE PALI Il o o Entrada de la red 1x230V 6 EAEg 557 KALDEWEI vivo TURBO KALDEWEI ESQUEMA DE CONEXION SURTIDORES DE MASAJE ILUMINADOS Ku ALL o Li Entrada de la red 1x230V A Mando Valvula de Venturi de 8 W 24 V Panel de mando redondo u oval Sensor de nivel de 12 V Mando de los surtidores de masaje iluminados op cional Motor de los surtidores de los hombros de 24 V Motor d2. intensidad durante el tiempo de conexi n v anse las instrucciones de funcionamiento de la p gina 7 Conecte y desconecte la iluminaci n opcional v anse las instrucciones de funcionamiento de la p gina 8 Conecte y desconecte la mezcla de aire Espere 10 minutos y realice despu s la prueba de es tanqueidad del sistema de hidromasaje VACIADO DE LA BANERA DE HIDROMASAJE Conecte el funcionamiento de hidromasaje con todas sus funciones Encienda la iluminaci n opcional Conecte la mezcla de aire Abrir el equipo de desag e y rebose y dejar salir el agua Comprobar la estanqueidad de las tuberias de desag e sif n Cuando el agua alcance un nivel inferior al minimo se deben desconectar autom ticamente el sistema de hidromasaje la iluminaci n opcional y la mezcla de aire v anse las instrucciones de funcionamiento de la pagi na 6 A Si se realizan ajustes en el sistema de hidroma saje o se cambian componentes defectuosos la prueba de funcionamiento deber repetirse en su totalidad KALDEWEI PRC Instrucciones de montaje WM 80 0 Instalador de sanitario VIVO TURBO KALDEWEI EMPOTRAR O REVESTIR LA BANERA Despu s de la comprobaci n de funcionamiento se puede cercar y embaldosar la bafiera A AS A El cercado u otro tipo de revestimiento debe ser colocado con una distancia m nima de 15 mm ha cia los componentes del sistema Al instalar todos los mo
3. Teclado de membrana C e Sensor de nivel D e Bastidor de pie de altura ajustable E Ejemplo de modelo EQUIPAMIENTO OPCIONAL e Equipo de desague y rebose con alimentaci n integrada e Foco estanco o luz espectral e Surtidores de masaje blancos o azules iluminados e Asideros seg n modelo Durante el transporte del sistema de hidromasaje de Kaldewei deber n cumplirse las siguientes medidas 1 Transporte la ba era de hidromasaje con extremo cuida do 2 Mueva la ba era de hidromasaje nicamente dentro del embalaje de suministro y evite que caiga o se golpee 3 Transporte la ba era s lo por el borde nunca por las cajas de aparatos o por sistemas de mangueras Kaldewei no asume ninguna responsabilidad en caso de da os producidos como consecuencia de un almacenamiento provisional inadecuado y desperfectos por el transporte ocasionados por un incumplimiento de las medidas detalladas Es preciso retirar los sujetacables que se han fijado como seguro de transporte del mando KALDEWEI PRC Instrucciones de montaje 3M 780 Instalador de sanitario VIVO TURBO KALDEWEI PP pe NORMAS OBLIGATORIAS DE MONTAJE COLOCACION DE LA BANERA S lo est permitido emplazar la bafiera de hidro masaje y llevar a cabo su conexi n el ctrica y la reparaci n de averias del funcionamiento o de defectos a una empresa t cnica especializada que pueda certificar a las autoridades com
4. conectadas Las carcasas de los equipos y los componentes el ctricos no se tocan para montar el sistema de hidromasaje 2 PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO Una vez realizada la prueba de funcionamiento el ctrico el sistema de hidromasaje podr entregarse al instalador de sanitarios REPARACI N DE LAS AVER AS Si se producen aver as en el funcionamiento o detecta alg n defecto en el sistema de hidromasaje informe a un servicio t cnico autorizado o al servicio de atenci n al cliente de Kaldewei En estos casos tenga preparada la designaci n y el n mero de serie del sistema de hidroma saje consulte la portada de las instrucciones S lo est permitido emplazar la ba era de hidro A masaje y llevar a cabo su conexi n el ctrica y la reparaci n de aver as del funcionamiento o de defectos a una empresa t cnica especializada que pueda certificar a las autoridades competentes sus conocimientos y competencia en lo que se refiere a la aplicaci n de la normativa nacional de seguri dad p ej en caso de alimentaci n derivaci n de agua y corriente La caja de revisi n del sistema de hidromasaje nicamente deber ser abierta por t cnicos au torizados o del servicio de atenci n al cliente de Kaldewei A Si desea realizar alguna consulta sobre su sistema de hidromasaje p ngase en contacto con el servicio de aten ci n al cliente de Kaldewei SERVICIO DE ATENCI N AL CLIENTE DE KALDEWEI Tel fono 49 0 23 82
5. 2 ANEXO ESQUEMA DE CONEXI N ococoncococconononoononionninnonancos 13 ESQUEMA DE CONEXI N SURTIDORES DE MASAJE IEUMINABOS ke odisea eisseu a 14 ESQUEMA DE CONEXI NES e 15 ESQUEMA DE CONEXIONES DE LA REGULACI N FOCO SUBACUATICO ccccecccecsceeecececeseceseseseeereeereens 16 ESQUEMA DE CONEXIONES DE LA REGULACION LUZ ESPECTRAL ics nen 16 KALDEWEI vivo TURBO KALDEWEI COMPONENTES ELECTRICOS En los sistemas de hidromasaje Kaldewei toda la t cnica estar preparada en f brica lista para conectar Los siste mas de hidromasaje Kaldewei est n sujetos a una extensa prueba de calidad y funcionamiento Cualquier modificaci n o reemplazo de los compo nentes montados en la f brica anula la garant a SISTEMA DE HIDROMASAJE VIVO TURBO PLUS e Motores de los surtidores de masaje 24 V DC A e Mando B e Teclado de membrana C e Sensor de nivel D e Cable de conexi n de 3 x 1 5 mm Ejemplo de modelo EQUIPAMIENTO OPCIONAL e Proyector sumergible o luz espectral con mando adicio nal e Surtidores de masaje iluminados con mando adicional DATOS TECNICOS Tensi n nominal de los motores de los 24V DC surtidores de masaje Potencia nominal de un motor de surtidor 70 W de masaje Potencia nominal total 560 W Conexi n a la red 230 V 50 60 Hz 16 A Clase de protecci n IP65 Funcionamiento Teclado de membrana EQUIPAMIENTO OPCIONAL Proyector
6. KALDEWEI EINBAUANLEITUNG Whirlsystem Vivo Turbo GB Installation instructions F Instructions d installation Istruzioni di montaggio E Instrucciones de montaje PRC 2248 i HH VIVO TURBO KALDEWEI INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARA INSTALADOR DE SANITARIO T mese el tiempo necesario para leer atentamente las instrucciones de montaje de este sistema de hidromasaje En las instrucciones de montaje se utilizan los pictogramas descritos a continuaci n Estos pictogramas sefialan las instrucciones y observaciones que requieren una atenci n especial El funcionamiento del sistema de hidromasaje pue de verse afectado Puede producirse un perjuicio para su salud o para la de los usuarios del sistema de hidromasaje ACLARACION e Kaldewei ha redactado las presentes instrucciones de funcionamiento de acuerdo con los mejores conoci mientos e Kaldewei se reserva el derecho a realizar modificaciones en el contenido de las instrucciones de funcionamiento sin obligaci n de informar a terceros e Kaldewei se reserva el derecho a realizar modificaciones para mejorar las instalaciones t cnicas sin obligaci n de informar a terceros Lea tambi n la informaci n comple mentaria que se adjunta en determinados casos e Ninguna parte de las presentes instrucciones de funcio namiento podr reproducirse ni transmitirse de ning n otro modo sin la autorizaci n expresa de la empresa Kaldewei CONTENID
7. O SUMINISTRO ace 2 EQUIPAMIENTO OPCIONAL 2 TRANSPORTE iii 2 NORMAS OBLIGATORIAS DE MONTAJE 3 COLOCACI N DE LA BA ERA u usscinnscnesuus tanken 3 CONEXI N DEL EQUIPO DE DESAGUE Y REBOSE 4 LLENADO DE LA BA ERA DE HIDROMASAJE 4 NIVELAR LA BA ERA DE HIDROMASAJE 4 FIJACI N DE LA BA ERA E INSONORIZACION 5 CONEXIONES EL CTRICAS cococcnnononcononionencnnonanconnonnos 5 PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO 6 EMPOTRAR O REVESTIR LA BANERA 7 REPARACI N DE LAS AVER AS 8 KALDEWEI Instalador de sanitario Instrucciones de montaje VIVO TURBO KALDEWEI SUMINISTRO TRANSPORTE Los sistemas de hidromasaje de Kaldewei se suministran completamente preinstalados de f brica y se han someti do a numerosas pruebas de calidad y de funcionamiento Cualquier modificaci n o reemplazo de los compo nentes montados en la f brica anula la garant a Una vez efectuado el suministro revise inmedia tamente el producto y compruebe si falta alguna pieza o si presenta da os por el transporte SISTEMA DE HIDROMASAJE VIVO TURBO PLUS e Ba era de hidromasaje con equipo de desag e y rebose y sif n A e 6 surtidores de masaje B disposici n en funci n del modelo de ba era e
8. delos de ba era debe considerarse s lo un rebajo ligero para los compo nentes del sistema Por lo tanto no est posible un revestimiento de ladrillos Para m s informaciones dir jase a su asesor de ventas de Kaldewei Al montar modelos de ba era con paneles Kaldewei p ej PUNTA DUO 3 VAIO DUO 3 STUDIO STUDIO STAR no est permitido obturar o lla guear con silicona para que haya una circulaci n de aire garantizada Para posibles trabajos de asistencia t cnica se deben colo car dos aberturas de inspecci n de un tama o m nimo de 400 mm x 400 mm y de 200 mm x 200 mm altura x an chura en las posiciones que se representan Es obligatorio equipar la abertura de inspecci n situada cerca del mando con una rejilla de ventilaci n secci n transversal m nima de la ventilaci n de 80 cm para que pueda circular aire por debajo de la ba era RECOMENDACI N Bastidor de inspecci n Kaldewei con rejilla de ventilaci n incorporada n mero de art culo 6872 7283 0000 Bastidor de inspecci n Kaldewei sin rejilla de ventilaci n n mero de art culo 6872 7284 0000 Para informaci n sobre el tama o y la posici n de las aperturas de inspecci n debe observarse la hoja suple mentaria Instrucciones de montaje Modelos de ba era KALDEWEI PRC WM 80 0 Instalador de sanitario Instrucciones de montaje VIVO TURBO KALDEWEI REPARACION DE LAS AVERIAS Si se producen averias
9. e En las instrucciones de montaje se utilizan los pictogramas descritos a continuaci n Estos pictogramas sefialan las instrucciones y observaciones que requieren una atenci n especial El funcionamiento del sistema de hidromasaje pue de verse afectado Puede producirse un perjuicio para su salud o para la de los usuarios del sistema de hidromasaje ACLARACION e Kaldewei ha elaborado las presentes instrucciones de montaje de acuerdo con sus mejores conocimientos e Kaldewei se reserva el derecho a realizar modificaciones en el contenido de las instrucciones de montaje sin obli gaci n de informar a terceros e Kaldewei se reserva el derecho a realizar modificaciones para mejorar las instalaciones t cnicas sin obligaci n de informar a terceros Lea tambi n la informaci n comple mentaria que se adjunta en determinados casos e Ninguna parte de las presentes instrucciones de mon taje podr reproducirse ni transmitirse de ning n otro modo sin la autorizaci n expresa de la empresa Kaldewei CONTENIDO COMPONENTES ELECTRICOS 10 EQUIPAMIENTO OPCIONAL 10 DATOS TECNICOS cri 10 NORMAS OBLIGATORIAS DE MONTAJE dl COMPENSACI N DE POTENCIAL da CONEXI N A LARE sil 12 PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO EL CTRICO 12 REPARACI N DE LAS AVER AS 1
10. e los surtidores de la cintura de 24 V Motor de los surtidores de las pantorrillas de 24 V KALDEWEI vivo TURBO KALDEWEI ESQUEMA DE CONEXIONES J LE I E om que Ss a K IO L_ DENOMINACION DE LOS SURTIDORES DE HIDROMASAJE EN EL SISTEMA VIVO TURBO PLUS EJECUCION A LA DE RECHA IZQUIERDA A Teclado de membrana B Desag e y rebose Valvula magn tica azul marron Sensor de nivel del funcionamiento de hidromasaje blanco IN marron verde Luz espectral T2 blanco T1 marr n Par de motores de la zona de las pantorrillas marr n azul Par de motores de la zona de la cintura marr n azul Par de motores de la zona de los hombros marr n azul Proyector sumergible Luz espectral L marr n N azul Entrada de la red de 3 x 1 5 mm2 PE amarillo verde N azul L azul negro Hembrilla para PC de asistencia t cnica Fusible del transformador de mando de 1 25 A de acci n lenta Fusible de entrada de la red de 3 15 AT Mando de los surtidores de
11. en el funcionamiento o detecta alg n defecto en el sistema de hidromasaje informe a un servicio t cnico autorizado o al servicio de atenci n al cliente de Kaldewei En estos casos tenga preparada la designaci n y el numero de serie del sistema de hidroma saje consulte la portada de las instrucciones S lo est permitido emplazar la bafiera de hidro masaje y llevar a cabo su conexi n el ctrica y la reparaci n de averias del funcionamiento o de defectos a una empresa t cnica especializada que pueda certificar a las autoridades competentes sus conocimientos y competencia en lo que se refiere a la aplicaci n de la normativa nacional de seguri dad p ej en caso de alimentaci n derivaci n de agua y corriente La caja de revisi n del sistema de hidromasaje IN Unicamente deber ser abierta por t cnicos au torizados o del servicio de atenci n al cliente de Kaldewei Si desea realizar alguna consulta sobre su sistema de hidromasaje p ngase en contacto con el servicio de aten ci n al cliente de Kaldewei SERVICIO DE ATENCION AL CLIENTE DE KALDEWEI Tel fono 49 0 23 82 785 0 Fax 49 0 23 82 785 200 E Mail service kaldewei de KALDEWEI PRC WM 80 0 Instalador de sanitario Instrucciones de montaje vivo TURBO KALDEWEI INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARA ELECTRICISTA T mese el tiempo necesario para leer atentamente las instrucciones de montaje de este sistema de hidromasaj
12. l suelo debe ser de 10 mm como m n A Debajo del hidromasaje no est permitido el fun cionamiento de una calefacci n por suelo radiante Para m s informaciones especificas de modelos de ba eras debe observarse la hoja suplementaria Modelos de ba era gt Instrucciones de montaje Modelos de ba era KALDEWEI PRC Instrucciones de montaje WM 80 Instalador de sanitario CONEXION DEL EQUIPO DE DESAGUE Y NIVELAR LA BANERA DE HIDROMASAJE Los pies regulables en altura permiten nivelar correcta i F mente la ba era de hidromasaje e Conectar el desag e y rebose a la tuber a local Observar el asiento correcto de las uniones rosca das y por enchufe A Los pies regulables en altura s lo son una ayuda de montaje para la nivelaci n horizontal exacta de la ba era Deber n colocarse otras fijaciones adicionales Los elementos de amortiguaci n del ruido negros A A deben montarse en las cofias de las patas azules B con el lado duro y transparente mirando hacia fuera e Para nivelar la ba era de hidromasaje enrosque o des enrosque los pies regulables en altura C A Nivelar horizontalmente y con precisi n la ba era asegur ndose de que el agua pueda ser evacuada completamente haga una prueba PRC LLENADO DE LA BA ERA DE HIDROMASAJE WM 80 e Cierre el desag e y llene de agua la ba era de hidroma saje N Durante el nivelado aseg rese de que la
13. masaje iluminados KALDEWEI 2 7 8 vivo TURBO KALDEWEI ESQUEMA DE CONEXIONES DE LA REGULACION FOCO SUBACUATICO Bl el a 8 2000 o ooo j A Entrada de la red 2 x 0 75 mm L marr n negro N azul B Foco subacu tico T1 blanco T2 marr n ESQUEMA DE CONEXIONES DE LA REGULACION LUZ ESPECTRAL H B o00000 17 as L_J 6 o Ol fe o o a O gt 00000 Ome amp C J O jz A Entrada de la red 2 x 0 75 mm L marr n negro N azul B Luz espectral amarillo verde blanco marr n C Conductor de protecci n T1 blanco T2 marr n KALDEWEI PRC KALDEWEI 102 v0 668 157
14. pertura de contacto para la desconexi n del sistema de hidromasaje no utili zaci n trabajos de mantenimiento Ay La conexi n el ctrica del sistema de hidromasaje requiere un fusible de 16 A y debe efectuarse im prescindiblemente a trav s de un interruptor fusi ble de corriente de defecto 30 mA La normativa EN 60 335 2 60 aplicable a los sis temas de hidromasaje establece los siguiente Los medios de producci n deber n conectarse de ma nera permanente a una linea de conducci n fija Los aparatos que incorporan componentes el ctri cos deber n colocarse o sujetarse de modo que no puedan caer dentro de la bafiera Los componentes del sistema de hidromasaje que est n con voltaje de la red 230 V en estado activo o inactivo deben ser inaccesibles para las personas que usan el ba o Ay PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO ELECTRICO Una vez realizadas las tareas de conexi n el ctrica el sis tema de hidromasaje debera someterse a una prueba de funcionamiento 4 REVISION VISUAL e El sistema de hidromasaje deber someterse a un re conocimiento visual por si se detectan desperfectos visibles e Revise el fusible de 16 A e Revise el seccionador de protecci n contra corriente de fectuosa 30 mA e Comprobar el interruptor de separaci n de todos los po los e Revise que las conexiones de cableado conectadas es t n correctamente apretadas e Revise el aislamiento de las conexiones de cableado
15. petentes sus conocimientos y competencia en lo que se refiere a la aplicaci n de la normativa nacional de seguri dad p ej en caso de alimentaci n derivaci n de agua y corriente Ay Las superficies de la banera y el sistema de hidro masaje se deben proteger de los danos antes de su montaje Es imprescindible evitar cualquier tipo de suciedad que pudiera obstruir la instalaci n de desag e Las carcasas de los equipos y los componentes el ctricos no se tocan para montar el sistema de hidromasaje En el caso de una modificaci n de los compo nentes originales del sistema la garantia quedar anulada Una vez finalizados los trabajos realizados por un instalador de sanitario y de sistemas el ctricos el sistema de hidromasaje deber someterse a una prueba de funcionamiento v ase pagina 6 Todos los trabajos deber n efectuarse con las he rramientas apropiadas A La superficie de emplazamiento para la ba era y aparatos correspondientes se determina en funci n de las medidas exteriores del sistema de hidromasaje En este espacio toda la t cnica estar preparada por la f brica lista para conectar 0 La capacidad de carga del suelo sobre que se monta la ba era de hidromasaje debe correspon der a la carga del suelo indicada de la ba era de hidromasaje v anse Informaciones t cnicas Sis temas de hidromasaje La distancia entre el sif n y e
16. retirar los sujetacables que se han fijado como seguro de transporte del mando e Compruebe la limpieza de la ba era de hidromasaje Las carcasas de los equipos y los componentes el ctricos no se tocan para montar el sistema de hidromasaje 2 PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO CON BA ERA DE HI DROMASAJE VAC A e No se debe poder conectar el sistema de hidromasaje ni la iluminaci n opcional v anse las instrucciones de funcionamiento de la p gina 7 3 LLENADO DE LA BA ERA e Cerrar el equipo de desague y rebose e Llene la ba era de hidromasaje con agua temperatura de entrada entre 35 C y 45 C hasta que el agua al cance un nivel de 2 cm como m n por encima del sen sor de nivel e Esperar 10 minutos y efectuar una prueba de estan queidad 4 CONTROL DEL SENTIDO DE GIRO e Conecte el sistema de hidromasaje y d jelo en funcio namiento a intensidad m nima v anse las instrucciones de funcionamiento de la p gina 7 e Las h lices de las toberas de masaje deben girar en el sentido contrario a las agujas del reloj 5 PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO e Conecte el sistema de hidromasaje y d jelo en funcio namiento durante 10 minutos aprox ess Deje el sistema de hidromasaje en funcionamiento y vaya cambiando entre intensidad minima y maxima v anse las instrucciones de funcionamiento de la pagi na 7 Conecte el funcionamiento a intervalos y d jelo en fun cionamiento aumento o disminuci n automatica de la
17. s cuatros patas y sus respectivos elementos amortiguadores Deje la ba era llena de agua durante el montaje del ruido A se apoyan correctamente en el suelo de las fijaciones de la ba era e Una vez niveladas los pies regulables en altura asegure los pies con la contratuerca hexagonal D VIVo TURBO KALDEWEI Instalador de sanitario Instrucciones de montaje KALDEWEI vivo TURBO KALDEWEI FIJACI N DE LA BA ERA E INSONORIZACION e Fije la ba era de hidromasaje con piezas de anclaje no se suministran con la ba era en las posiciones indica das Si utiliza sistemas de fijaci n o set insonorizador adquiridos en un comercio de sanitarios observe las instrucciones de montaje de los respectivos fabricantes No desmonte las piezas que integran el sistema de hidromasaje ZONAS PARA COLOCACI N DE FIJACIONES DE BA ERA i 4 t SS REE E FECC TIP a ee O N Los sistemas de hidromasaje Kaldewei cumplen la DIN 4109 A1 Aislamiento ac stico en construcciones sobre tierra teniendo en cuenta los requerimientos por el lado de la construcci n y aplicando el set insonorizador para ba eras BWS de Kaldewei Set insonorizador para ba eras BWS de Kaldewei n mero de art culo 6876 7559 0000 CONEXIONES EL CTRICAS Despu s del montaje de la ba era de hidromasaje los tra bajos de instalaci n sanitaria de momento han concl
18. sta para una alimentaci n de tensi n alterna de 230 V 50 60 Hz La conexi n el ctrica del sistema de hidromasaje requiere un fusible de 16 A y debe efectuarse im prescindiblemente a trav s de un interruptor fusi ble de corriente de defecto 30 mA Proteja la superficie de la ba era de hidromasaje y el sistema de hidromasaje durante la conexi n el ctrica para evitar desperfectos Evite suciedad de todo tipo ya que podr an produ cirse obstrucciones en la instalaci n de desague Las carcasas de los equipos y los componentes el ctricos no se tocan para montar el sistema de hidromasaje Una modificaci n de los componentes instalados en la f brica anula la garant a Todos los trabajos deber n realizarse con las herra mientas apropiadas El sistema de hidromasaje est cableado internamente con un conductor de protecci n e Conecte la compensaci n de potencial A del sistema de hidromasaje al conductor de compensaci n de po tencial local TIPO Cable de conexi n a tierra verde amarillo m n 4 mm cobre KALDEWEI EAEg vivo TURBO KALDEWEI CONEXION A LA RED e Conecte el sistema de hidromasaje con la red local de abastecimiento a trav s del cable de red de 3 x 1 5 mm La conexi n el ctrica del sistema debe ser efec tuada en estado sin tensi n En el cable de alimentaci n se debe prever un interruptor principal separando todos los polos con m n 3 mm de a
19. sumergibile Luz espectral 3 5 V 3 5 V KALDEWEI vivo TURBO KALDEWEI NORMAS OBLIGATORIAS DE MONTAJE COMPENSACION DE POTENCIAL Ay gt Pe Pee Be p S lo est permitido emplazar la bafiera de hidro masaje y llevar a cabo su conexi n el ctrica y la reparaci n de averias del funcionamiento o de defectos a una empresa t cnica especializada que pueda certificar a las autoridades competentes sus conocimientos y competencia en lo que se refiere a la aplicaci n de la normativa nacional de seguri dad p ej en caso de alimentaci n derivaci n de agua y corriente Los sistemas de hidromasaje de Kaldewei han sido desarrollados para uso dom stico por lo que de ber n ser instalados segun las prescripciones de la empresa suministradora local Para la conexi n el ctrica del sistema de hidroma saje se requiere un cable de alimentaci n indepen diente de 3 x 2 5 mm asi como un conductor de 4 mm para la compensaci n de potencial pues tos a disposici n por el cliente En el cable de alimentaci n se debe prever un interruptor principal separando todos los polos con m n 3 mm de apertura de contacto para la desconexi n del sistema de hidromasaje no utili zaci n trabajos de mantenimiento Durante los trabajos de mantenimiento desconec tar de la red el sistema de hidromasaje El tiempo de descarga del condensador es de 10 minutos La instalaci n del sistema de hidromasaje est previ
20. uido y ahora se podr realizar la instalaci n el ctrica ver desde la p gina 9 del presente manual de instrucciones S lo est permitido emplazar la ba era de hidro masaje y llevar a cabo su conexi n el ctrica y la reparaci n de aver as del funcionamiento o de defectos a una empresa t cnica especializada que pueda certificar a las autoridades competentes sus conocimientos y competencia en lo que se refiere a la aplicaci n de la normativa nacional de seguri dad p ej en caso de alimentaci n derivaci n de agua y corriente Entregue al electricista el presente manual de instrucciones o fotocopias de las p ginas 9 16 hasta que haya concluido los trabajos AS SIGUE EN LA P GINA 9 KALDEWEI PRC Instrucciones de montaje WM 80 0 Instalador de sanitario vivo TURBO KALDEWEI PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO Una vez instalada la ba era de hidromasaje realizada la conexi n del dispositivo de salida y vertido y finalizadas las tareas del instalador electricista el sistema de hidromasa je deber someterse a una prueba de funcionamiento 1 REVISI N VISUAL e El sistema de hidromasaje deber someterse a un re conocimiento visual por si se detectan desperfectos visibles e Compruebe la posici n horizontal de la ba era de hidro masaje sonda de desague e Revise la colocaci n reglamentaria del refuerzo para ba eras y el material insonorizante e Es necesario
Download Pdf Manuals
Related Search