Descargar ficha técnica en formato PDF
Contents
1. Si se ilumina el led de Over Load Probes Controlar no haber invertido la polaridad de alimentaci n de no haber creado un cortocircuito de no haber estropeado una de las sondas o que esta consuma una corriente superior al resto Si se ilumina el led de Over Load Batery Controlar que el cable de conexi n no est en cortocircuito que no se ha invertido la polaridad o que la bater a este estropeada Si la centralita va repetidamente en alarma Controlar que no exista una p rdida de gas Verificar que al mismo tiempo a la se alizaci n de alarma no se ilumina tambi n el led de AVERIA en este caso proceder a la verificaci n de la sonda Si la centralita se posiciona en Alarma y no cierra o abre la electrov lvula que est conectada Verificar que la conexi n es correcta que el puente que alimenta de tensi n al contacto com n del rel se ha efectuado Nota Todos los contactos de los rel s son libres de potencial Verificar el esquema general de conexiones Sia la GS300M tiene que conectada una electrov lvula a 12V cc y no funciona bien A la centralita no se puede conectar directamente una electrov lvula o sirena de 12 VDC Se deber recurrir siempre a una alimentaci n externa La centralita ofrece una corriente Max ma de 100 mA Verificar el esquema de conexiones En el caso de presentarse otros problemas es necesario recurrir a un t cnico especializado y o autorizado o bien al Concesio2. Fuente Aliment lcion 230 12V NE rrr P gina 7 Esempi di Collegamento Conexi n de una Electrov lvula NC Sin Seguridad Positiva y de grupos Ac sticos Alimentados a 12 VDC NC NC NC NC NOO NOO NOC NOQ 1 Pre Alarma Gas 2 P re Alarma Gas Alarma ae A Ph Alimentacipn 230 VA sf ri R2 R3 CABE Diogo 3 5 1 Sonda 2 Sonda 3 onda onda onda id 1 3 2 1 32 1 Fuente Aliment lcion 230 12V eorr P gina 8 Descripci n de los Microinterruptores Eliminaci n o desinstalaci n de una sonda La centralita tiene tres microinterruptores uno para cada zona La centralita tiene un microinterruptor el n mero 1 para activar o desactivar la sonda conectada El microinterruptor se utiliza para desconectar la sonda en caso de aver a Selecci n del tipo de gas monitorizado por cada zona La centralita tiene tres microinterruptores uno para cada zona La centralita tiene un microinterruptor el n mero 2 para seleccionar la lectura del tipo de gas de la sonda conectada debe monitorear Moviendo el interruptor en ON obtendr la lectura LEL Gases explosivos Moviendo el interruptor en OFF obtendr la lectura en ppm Gases t xicos Microinterruptor 1 para activar o desactivar la sonde de la zona deseada En la posici n ON activada En la posici n OFF desactivada Microinterruptor 2 para sel
3. Atenci n Los contactos del rel mostrado son libres de tensi n Leyenda de los interruptores di configuraci n Si grupo de interruptores reservado a la sonda N 1 S2 grupo de interruptores reservado a la sonda N 2 S3 grupo de interruptores reservado a la sonda N 3 Eliminaci n o desinstalaci n de las sondas Selecci n del tipo de gas monitoread 1 Selecci n de la seguridad positiva 2 Modo de trabajo del rel de alarma general Interruptor 1 Selecci n de la seguridad Positiva Interruptor2 Modo de trabajo del rel de Alarma General Regleta alimentaci n Regleta se al Esquema de principio de regleta rel Alimentaci n 230VAC Averia 1 Pre Alarma 2 Pre Alarma Alarma General Conexi n de las sondas y eventual bater a ATENCI N Las conexiones de la bater a no debe superar 2 metros de longitud Opcional Pagina 6 Conexi n el ctrica Electrov lvula Normalmente Cerrada Sin Seguridad Positiva Alimentacion 230 VAC Electrov lvula Normalmente Cerrada Con Seguridad Positiva Alimentacion 230 VAC Conexi n de una Electra v lvula NC y de grupos Ac sticos Alimentados a 12 VDC Electrov lvula GAS y Sirenas 12 VDC
4. abandone el inmueble y desde el exterior avise a un servicio de emergencia IMPORTANTE La prueba de funcionamiento no debe realizarse con la llave de gas porque esto no garantiza una concentraci n suficiente para activar la alarma general La instalaci n del detector no exonera de El cumplimiento de todas las reglamentaciones aplicables a este tipo de instalaciones y al uso destinadode los aparatos a gas La ventilaci n del local y la descarga de los productos de la combusti n prescritos en las normas UNI EN Pagina 3 Medidas j Op Tornillos 5 ma Or Vo opcional P gina 4 Indicaciones de los componentes on 0 1 OX ESE Battery OY CORINTO Eliminaci n o desinstalaci n de las sondas Over Load 3 CAL MainAlarm Selecci n del tipo de gas monitoread Battery Over Load Test Probes O 4 O 65 Interruptor 1 Selecci n de la seguridad Positiva 6 10 E 10 E EL Interruptor2 0 a de e Modo de trabajo del rel de Alarma General Alarm Fault Alarm Fault Alarm Fault O NX1DO 0 11 0 CATE J oe ICE EE 0 12 0 0 60 8 13 20 LE 8 13 20 LIE 8 13 20 E a E E 120 200 300 ppm 120 200 300 ppm 120 200 300 Regleta alimentaci n Regleta se al Reset O 13 GS300M 1 Led ON Se enciende cuando es conectada la tensi n de red Al encenderse este led destella por 1 minutos aprox tiempo de p
5. la eficiencia de la centralita tambi n las sondas conectadas La estructura externa 1P44 ha sido estudiada para instalaciones en pared o mediante los accesorios opcional en cuadros el ctricos Adem s de la se alizaci n luminosa de alarma est prevista de un buzzer interno CONFORME A EN 50194 EN 50291 EMC EN50270 Gu da de uso e instalaci n Firmware Versi n 6 0 Nota importante Antes de conectar el equipo se recomienda leer atentamente el libro de instrucciones y conservarlo para futuras consultas Tambi n se recomienda de realizar correctamente las conexiones el ctricas seg n el plano adjunto y las normas vigentes del pa s Precauciones y ASEGURARSE de la integridad de la centralita despu s de haberla extra do de la caja Verificar que el gas descrito en la etiqueta de la caja se corresponde al tipo de gas a controlar Cuando se efectue la conexi n el ctrica seguir atentamente el esquema Todo uso distinto de aquel para el cual el equipo ha sido dise ado se considerara impropio por lo cual BEINAT S r l declina toda responsabilidad de eventuales da os causados a personas animales o cosas IMPORTANTE La prueba de funcionamiento no debe efectuarse con la llave de paso de gas ya que esto no garantiza la concentraci n correcta de gas para activar la alarma general INSTALACION Y MANTENIMIENTO La instalaci n de la centralita GS3
6. periodo se deber proceder a su sustituci n 4 El control del funcionamiento y mantenimiento y o extraordinaria debe estar esguite menos una vez por a o Es bueno de controlar el reporte de averia Cuando se ilumine el led de aver a es necesario efectuar la sustituci n de la sonda por un t cnico especializado INSTALACI N DE LA SONDA DE GAS HA a 30 cm Gases Ligeros cc e E Media Altura Gases Vol tiles T TT E 30 cm Gases Pesados El P gina 10 CONEXI N H 1 Conectar la tensi n montando el oportuno interruptor externo que deber estar provisto de un fusible de protecci n 2 Se notara la iluminaci n rotatoria de algunos leds durante aproximadamente 20 segundos 3 La pantalla empezara la cuenta atr s que dura aproximadamente 90 segundos precalentamiento al finalizar la centralita estar lista para detectar 4 Manteniendo oprimido el pulsador de TEST se obtiene simulaci n de una perdida de gas y la centralita realiza las siguientes operaciones a Se ilumina el led del 13 del LIE o bien 200 ppm referido al CO tambi n el led de pre alarma y conmuta el rel de 2a concentraci n y el buzzer emitir un sonido con frecuencia lenta b Sucesivamente se ilumina el led del 20 del LIE o bien 300 ppm referido al CO tamien el led de MAIN ALARM Alarma general Ademas del rel de pre alarma se activa el rel de alarma general El led MAIN ALARM alarma general empieza a destell
7. 00M su mantenimiento ordinario y extraordinario 1 vez al a o y la puesta fuera de servicio al finalizar el periodo de funcionamiento garantizado por el constructor deber realizarse por personal especializado y autorizado Para conseguir un funcionamiento largo y satistactorio de su centralita digital GS300M tenga presente siempre las siguientes instrucciones No mojarla La centralita no es impermeable si se sumerge en agua o esta expuesta a un alto grado de humedad sufrir importantes da os No dejarla caer Fuertes golpes o ca das durante el transporte o la instalaci n pueden da ar el equipo Evitar cambios bruscos de temperatura Variaciones improvisadas de temperatura pueden provocar la formaci n de condensaciones y la centralita puede dejar de funcionar correctamente Limpieza No limpiar nunca el equipo con productos qu micos Si es necesario realizarlo con un pa o ligeramente h medo Eliminaci n del aparato En cuanto a la conservaci n protecci n y mejora de la calidad ambiental as como para la protecci n de la salud humana la utilizaci n prudente y racional de los recursos naturales el dispositivo cae en la disposici n de los equipos electr nicos por lo que no se puede desechar junto con la basura dom stica El usuario tiene la obligaci n de separar la unidad del resto de residuos para asegurar que se recicla de una manera segura de preservar el medio ambiente Para m s detalles sobre los sitios que pa
8. 595 A Catalitico IP65 Ver Listin 0 100 L 4 20 mA 5 SGM533 Catalitico IP55 Ver Listin 0 100 L 4 20 mA 5 SG800 Catalitico IP65 Ver Listin 0 100 LIE 4 20 mA 5 HCF100 SemiCondut IP55 FREON 0 300 ppm 4 20 mA 5 SG895 Catalitico ATEX Ver Listin 0 100 LIE 4 20 mA 5 SG580 Catalitico IP65 Ver Listin 0 100 LIE 4520 mA 5 SGF100 Catalitico IP64 METANO 0 100 LIE 4 20 mA 5 SGF102 Catalitico IP64 0 100 LIE 4 20 mA 5 SGF104 Ottico Fluo IP64 Es In 4 20 mA 5 SGF106 SemiCondut IP64 FREON 0 300 ppm 4 20 mA 5 SGF108 ElectroquimicalP64 H2s 0 300 ppm 4 20 mA 5 SGF110 ElectroquimicaIP64 co 0 300 ppm 4 20 mA 5 SGF112 Catalitico IP64 Hidr geno 0 100 LIE 4 20 mA 5 Coioor ElectroquimicaIP55 co 0 300 ppm 4 20 mA 5 CO100Ar ElectroquimicaIP65 co 0 300 ppm 4 20 mA 5 SG800 lt Catalitico IP65 CH4 GLP 0 100 LIE 4 20 mA 15 Cco200 ElectroquimicaIP65 co 0 300 ppm 4 20 mA 5 Advertencia ATENCI N acciones a realizar en caso de alarma 1 Apagar todas las llamas libres 2 Cerrar la llave principal de paso de gas natural o la llave de la botella de GLP 3 No encender o apagar luces no accionar aparatos o dispositivos alimentados el ctricamente 4 Abrir puertas y ventanas para aumentar la ventilaci n del ambiente Si la alarma cesa es necesario identificar el motivo que la ha provocado y obrar en consecuencia Si la alarma continua y la causa de la presencia de gas no se puede identificar o eliminar
9. Ditta Associata BEINAT Centralita de Gas GS300M De la elegancia y del prestigio que desde siempre distingue a la BEINAT S r l y del concepto de home fitness nace la nueva GS300M la cual tiene la prerrogativa de poder controlar gracias a la posibilidad de conectar de 1 a 3 sondas a distancia la presencia de Gas Toxico y Explosivo Para crear un sistema completo de supervisi n y control equipado con una alta flexibilidad se ha apoyado en un microprocesador Gracias a las ltimas innovaciones t cnicas en software de control la centralita es id nea para empleo civil aplicaciones industriales y aparcamientos La centralita presenta dos niveles de peligrosidad que son I NIVEL 12 Pre alarma Est fijado para todas las sondas al 8 del L I E 120ppm II NIVEL 22 Pre alarma Est fijado para todas las sondas al 13 del L I E 200ppm III NIVEL Alarma general Est fijado al 20 del L I E 300ppm Otras soluciones t cnicas convierten a est centralita en extremamente vers til y segura por ejemplo a trav s de micro interruptores internos es posible Activar o eliminar la sonda cuando no esta instalada o este en aver a Seleccionar que tipo de gas se debe controlar ya sea t xico o explosivo Escoger el funcionamiento del rel de alarma entre impulsos o funcionamiento continuo Selecci n de la seguridad positiva La presencia de un bot n pulsador TEST facilita el control total de la GS300M controlando
10. ar El buzzer cambia el sonido con una frecuencia m s alta 5 Para completar la prueba leer atentamente el manual de instrucciones de la sonda y proceder al test de cada sonda emitiendo gas con un botell n de pruebas 6 Para simular una AVERIA de zona es suficiente desconectar el cable de retorno de una de las sondas o de todas cuatro La centralita realizara las siguientes operaciones Se iluminara de forma centellante el led de Averia FAULT y el led de Alarma General MAIN ALARM El buzzer emitir un sonido continuo El rel de AVERIA y el rel de ALARMA GENERAL se activaran Volver a conectar el cable de retorno de la sonda y oprimir el pulsador de RESET para reiniciar el funcionamiento de la centralita Antes de avisar a un t cnico verificar que i Si el aparato no se ilumina Verificar que la tensi n 230 VAC llega correctamente Si lo alimenta con bater a que la tensi n a 12 VDCllega correctamente Si se ilumina el led de Aver a Verificar que el cable de conexi n que va desde la centralita hasta la sonda de gas esta integro que la sonda est alimentada correctamente tambi n que el hilo de retorno de se al est bien conectado Controlar que a los extremos de las regletas 3 y 5 6 7 est presente una tensi n de un m nimo di 0 8 VDC a un m ximo de 1 1 VDC Voltimetro ATENCI N Esta medida debe ser ejecutada en aire limpio
11. das esta cortado o que se ha efectuado un error de conexionado 11 Led gas t xico Estos leds se iluminan cuando el micro interruptor interno de la zona asociada este conmutado en la posici n CO 12 Leds ESCALA DE DETECCION DE GAS Estos leds se encienden en secuencia en base al aumento del nivel de gas en el ambiente a Cuando se enciende el primer led la concentraci n de gas ha llegado al 8 del L I E y cierra el contacto del rel del primero pre alarma b Cuando se enciende el segundo led la concentraci n de gas ha llegado el 13 del L I E y cierra el contacto del rel del seg n pre alarma c Cuando se enciende el tercer led la concentraci n de gas ha llegado el 20 del L I E y cierra el contacto del rel de ALARMA GENERAL 13 Pulsador de Reset Se pulsa el bot n para borrar todas las memorias 14 Pulsador de TEST Oprimiendo este pulsador de test continuamente se obtiene la simulaci n de una perdida de gas Haciendo esto se iluminaran en secuencia todos los leds de se alizaci n de pre alarma y de alarma general conmutando los rel s asociados Pagina 5 Conexi n el ctrica ATENCI N Antes de efectuar las conexiones a la red el ctrica asegurarse que la tensi n sea la adecuada Seguir atentamente las instrucciones y realizar el conexionado respetando las Normas Vigentes teniendo presente que el cable de conexi n de la se al es recomendable instalarlo separado del resto del cableado de potencia
12. eccionar el tipo de gas monitoreada la zona deseada Posici n ON lectura en L I E Gas explosivo Posici n OFF lectura en ppm Gas t xico Zona 1 Zona 2 Zona3 Modo de trabajo del rel de Alarma General Microinterruptor 1 Seguridad positiva Microinterruptor 2 Modo de trabajo del rel Alarma General Zona 1 Zona 2 Zona3 Microinterruptor 1 Selecci n de la seguridad positiva Posici n ON Se activa la funci n de seguridad positiva El rel se excita despu s de realizar la etapa de la espera y conmuta cuando la GS300M es en alarma general Posici n OFF Se desactiva la funci n de seguridad positiva El rel se excita s lo cuando La GS300M entra en alarma general Microinterruptor 2 Modo de trabajo del rel de Alarma General Posici n ON continuo El rel permanece cerrado hasta que se oprima el pulsador de RESET Posici n OFF impulso El rel permanece cerrado durante 5 segundos despu s se abre Pagina 9 Instalaci n y Ubicaci n de las sondas Uno de los elementos absolutamente esenciales para el correcto funcionamiento de la GS300M es su correcta instalaci n Siguiendo las indicaciones de este apartado se obtendr una elevada precisi n unido a una ausencia total de falsas alarmas La GS300M es apta para ser montada sea externamente o montada en panel de cuadros el ctricos en este ltimo caso es necesario un adaptador que se provee co
13. mo optional En el momento de la instalaci n se deber tener la oportuna diligencia que un equipo electr nico requiere Instalar el equipo alejado de fuentes de calor excesivas Evitar que cualquier liquido pueda derramarse sobre la GS300M recordando que su extructura externa tiene un grado de protecci n IP44 cuando se instale en el cuadro el ctrico tomara el grado de protecci n de este ltimo Las sondas Gas que pueden conectarse a este equipo son de diversos tipos y deber n posicionarse a diversas alturas en base al tipo de gas a detectar Estas alturas s n 30 cm del punto m s bajo del pavimento para gases pesados GLP etc 30 cm del punto m s alto del techo para gases ligeros Metano G Natural etc 160 cm del punto mas bajo del pavimento para gas vol til CO etc Es importante recordar que las sondas a distancia deben instalarse teniendo en cuenta que 1 La sonda no deber n emplazarse junto al aparato a controlar caldera quemador cocina industrial etc sino en la parte opuesta 2 La sonda no deber estar rodeada de humos vapores o fuertes corrientes de aire que puedan falsera la detecci n 3 La sonda no deber ser emplazada cerca de fuentes de calor ventiladores o aspiradores Es necesario recordar que el sensor de gas que va montado en el interior de la sonda es un componente con caducidad con una vida media variable entre 5 y 10 a os ver la tabla adjunta por tanto transcurrido dicho
14. nario de la BEINAT S r l P gina 11 SEGURO El equipo est protegido de un seguro en la SOCIETA REALE MUTUA para el R C PRODUCTO por un valor m ximo de 1 500 000 Euros contra los da os que este equipo puede crear en caso de que no funcionara GARANTIA El equipo est garantizado por un periodo de 3 a os de la fecha de fabricaci n en base a las condiciones descritas a continuaci n Ser n sustituidos gratuitamente los componentes reconocidos defectuosos con la exclusi n de la caja pl stica o de aluminio la bolsa los embalajes eventuales bater as y esquemas t cnicos El equipo deber ser enviado a portes pagados al distribuidor BEINAT S r L De la garant a queda excluido los da os o desgastes derivados de la mala manipulaci n por personal no experto ni autorizado tampoco por la instalaci n err nea o de acciones derivadas de fen menos extra os al normal funcionamiento del equipo La empresa BEINAT S r L no responde de eventuales da os directos o indirectos causados a personas animales o cosas de la aver a del producto o de la suspensi n forzada de uso del mismo BEINAT DE TOS EL CTRICOS Y ELECTR NICOS EN FINAL DE VIDA Ese s mbolo colado cto o en su emb indica quezesesproducto no debe ser tratado con los desechos dom sticos Debe depositars ec ecta apri para el rel a e de los equi ricos ME Eftr nico eslos pu ompra d quipo equilialel pu ar en los puhtos de icolect estos a s
15. recalentamiento del sistema Cuando el LED parpadea la GS300M no puede detectar la presencia de gas 2 Led de bater a Se enciende cuando el aparato es alimentado a bater a Cuando el Led inicia el destello la bater a est descargada 3 Led de Overload la iluminaci n del led Bateria opcional indica que la bateria esta conectada de forma equivocada o tiene un consumo anomalo 4 Led de Overload la iluminaci n del led Probes indica un corto circuito o un consumo elevado de corriente de la sonda 5 Led de 1 pre alarma Este led se ilumina cuando el nivel de concentraci n de gas ha llegado a la concentraci n del 8 del LIE y cierra el contacto del rel del primero pre alarma 6 Led de 2 pre alarma Este led se ilumina cuando el nivel de concentraci n de gas ha alcanzado una concentraci n del 13 del LIE o 20 ppm y cierra el contacto del rele del seg n pre alarma 7 Led de Main Alarm alarma general este led se ilumina cuando el nivel de la concentraci n del gas ha alcanzado el 20 del LIE o de 300 ppm Cierra el contacto del rel de Alarma General 8 Led de Memoria de alarma Zona El encendido de este led indica la zona en la cual se ha producido la alarma 9 Led gas explosivo Estos leds se iluminan cuando el micro interruptor interno de la zona asociada esta conmutado en la posici n de GAS 10 Led Fault averia este led destella cuando la sonda conectadas esta agotada si el cable de conexiones de las son
16. rticipan en la recogida contactar la autoridad local o con el vendedor de este producto Caracter sticas T cnicas Alimentaci n primaria apaga sans anen A A aa ad 230 VAC 50 Hz 10 Alimentaci n secundaria mediante bater a M x 2 2Ah Opcional oec 12 VDC 10 Carga bateria MaX 2 24 hoi A iaa adas Controlada ADSOFCI N imoartsrotcin corpo lotto RA AA porn AAA 11 W Max 230VAC ADAN e OR CDA Sou a 6 W Max O 12 VDC Intensidad m x en rel 1 pre alarma Gas ococococncococoncnnnancnnonanennnns 10A 250V resistivos 5A 30V cc resistivos Intensidad m x en rel 2 pre alarma Gas ocococccncococoncnnnancnnononennnns 10A 250V resistivos 5A 30V cc resistivos Intensidad m x en rel alarma General 0ocococccncococoncnnnnncnnononcnnnnnos 10A 250V resistivos 5A 30V cc resistivos Intensidad m x en rel de Averia ococcccncncncncncononcnnnnnnnnononenenananans 10A 250V resistivos 5A 30V cc resistivos 1 Presalarma ran na eea e AN A a ES E Saga TAA EAE fijada al 8 120ppm ref CO del LIE 2 Pre On fijada al 13 200ppm rif CO del LIE Alarma General ui A A Leao OR fijada al 20 300ppm rif CO del LIE ZONAS nia ainia aia daa 3 Numero de sondas GaS ii A A a O a iN 3 Tipo de Sonda Gas conectable o ooccocccncccnccnnccnnso Semiconductora Catalitica Celda electroquimica Pellistor Microinterruptor para incluir excluir sondas 0oooncnconcnncnnnnnonncnnnonanannnnnrnnro nn rnn cnn rn rra rn rn rr nrnnn ran r narrar Ennn nn 3 Incidencia
17. s detectadas por el circuito de averia ocoocccccroncnnnncnncnnrannnannns Interrupci n Cortocircuito Desgaste Se al de e trada A A A a 4 20 mA sobre 220 Ohm Precisi n del eqUIpO vom a a pia da 1 f e Temp de EAS A a a a lt 2 seg Unidad ASCO Oi tod Microprocesador Temperatura de funcionamiento ica a e A na ea 10 a 600C Tiempo de calentamiento destelleante ooomoiocacnnanccc tn atea 90 segundos Testma al reisse arn E A A coi Incorporado M xima distancia entre la sonda y la centralita ooooococococcconcnnncnnnnonenenennnannnnonenennnnnnnrnrnnnnrnenanananannos 100 m Secci n del cable de conexi n a las sondas coccocccncncococonennnannnconenennnnnnnnnrrnrnrnrnrnnnrnrnrenrnrnannnrrrrneninins 1 mm Conexi n El cable de conexi n de la sonda no debe ser conducido junto a cables de potencia Si los cables se colocan junto a los cables de potencia se debe utilizar un cable blindado DIMENSIONES cta odias ld ella e 166 dada 144x144x108 Grado de PROTECCI N aut A A A SDS Sa 1P44 Compatibilidad electromagn tica CE 0oocococcncncnnnnnconenenenennnnnrnrnnrnrnr nn rn rr nana aaa anna nana rena a anna nana aan EN50270 Pagina 2 Principales Sondas Compatlibes a Sondas SENSOR GRADO GAS CAMPO SALIDA PRECIS AUTO RELE Protec Detectado Trabajo Tarable SG500 Catalitico IP30 CH4 GLP 0 100 LIE 4 20 mA 15 SG544 Catalitico IP44 CH4 GLP 0 100 LIE 4 20 mA 45 SGM595 Catalitico IP55 Ver Listin 0 100 LIE 4 20 mA 5 SGM
18. u disp n localmente 5 de recogi residu Eta selectiva etc Asegur ndose que ese pro se desecha de manera apropriada ayudar a prevenir les potentiales consecuencias negatives sobre ellifedio ambiente salud humana El reciclaje de los materiales ayudar a conservar los recursos naturales Para cualquier informaci n complementaria al respecto de este producto puede contactar con su ayuntamiento el punto de recogida m s cercano o el almac n d nde se compr el producto Atenci n en algunos pa ses de la Uni n Europea el producto no entra en el mbito de aplicaci n de la ley nacional que acoge la directiva europea 2002 96 CE por lo tanto en tales pa ses no rige ninguna obligaci n de recogida diferenciada al terminar la vida til del producto RoHS 5 mae Centralita TETIT El dise o es de b amp b design Fecha de compra Sello o firma del revendedor Fecha de compra Siguiendo la pol tica de continuo desarrollo la Beinat se reserva el derecho a modificar el propio producto sin preaviso BEINAT S r l Via Fatebenefratelli 122 C 10077 S Maurizio C se TO ITALY Tel 011 921 04 84 Fax 011 921 14 77 http www beinat com Departamento de ventas info beinat com Asistencia on line laboratorioObeinat com BE Rev 1 0 1541
Download Pdf Manuals
Related Search