Manual de instrucciones de uso
Contents
1. 1 y retire la bater a Reempl cela con bater a de 9V DC 006P alcalinas de alta resistencia y reinstale la cubierta 3 Aseg rese de que la tapa de la bater a est fija despu s de cambiar la bater a 8 REINICIO DEL SISTEMA Si el medidor tiene alg n problema como El Sistema de la CPU est bloqueado por ejemplo la tecla del bot n no se puede utilizar Realice el Reinicio de Sistema entonces se solucionar el problema Los procedimientos de Reinicio del Sistema ser n cualquiera de los siguientes m todos Durante el encendido use una patilla para presionar el bot n de reinicio 3 13 Fig 1 mientras descansar el sistema del circuito Despu s de ejecutar el Sistema de reinicio el valor de ajuste de Configuraci n avanzada se borrar y volver al valor predeterminado En esta direcci n encontrar n una visi n de la t cnica de medici n http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm En esta direcci n encontrar n un listado de los medidores http www pce iberica es instrumentos de medida medidores htm En esta direcci n encontrar n un listado de las balanzas http www pce iberica es instrumentos de medida balanzas vision general htm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas potencialmente explosivas polvo gases inflamables Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo2. PROCEDIMIENTO DE MEDIDA 4 1 Examen de medici n 4 2 Medici n del campo magn tico AC DC 4 3 Mantener datos 4 4 Registro de datos PROCEDIMIENTO DE MEDIDA AVANZADO 5 1 Gesti n de encendido y apagado autom tico 5 2 Cambio de unidad mT G INTERFAZ DE PC DE SERIE RS232 SUSTITUCION DE LA BATERIA REINICIO DEL SISTEMA CARACTER STICAS Instrucciones de Uso www pce iberica es Amplia gama prop sito general de medici n magn tica Para uso en el campo industrial mec nica material el ctrico laboratorio Unidad G Gauss MT mili Tesla Medici n del campo magn tico en DC y AC Rango DC 300 00 mT 3000 0 mT Rango AC 150 00 mT 1500 0 mT Resoluci n 0 01 0 1 mT 0 1 1 G Polo N S Indicador de polo Utilizar el sensor Hall con compensaci n de temperatura autom tica Bot n cero para la funci n magn tica en DC Sonda independiente operaci n f cil y conveniente para la medici n de distancia Funci n mantener datos para congelar el valor deseado en la pantalla Registros m ximo y m nimo de lecturas con recuperaci n Interfaz de ordenador RS232 USB Circuito del microprocesador asegura la m xima precisi n posible proporciona funciones y caracter sticas especiales Alta resistencia y carcasa compacta con un estuche r gido dise ado para transportarlo y operarlo f cilmente Apagado autom tico es disponible para salvar la vida de la bater a Fuente de alimentaci
3. n de las bater as o adaptador de 9V DC ESPECIFICACIONES Circuito Un solo chip personalizado de circuito LSI microprocesador circuit Pantalla Tama o LCD 52 mm x 38 mm funci n dual LCD display Unidad de Medida milli Tesla Gauss Rango de Medida AC Rango 1 300 00 mT x 0 01 mT Rango 2 3 000 0 mT x 0 1 mT Rango 1 3 000 0 Gx0 1G Rango 2 30 000 Gx1G Rango de Medida DC Rango 1 150 00 mT x 0 01 mT Rango 2 1 500 0 mT x0 1 mT Rango 1 1 500 0 G x 0 1 G Rango 2 15 000 Gx1G Precisi n 5 rdg 10 d gito 5 rdg 20 d gito Respuesta de Frecuencia Medida en AC 50 Hz 60 Hz Sensor Hall sensor Compensaci n de Temperatura para hall sensor Cabezal de la sonda forma el sensor de temperatura para utilizar la CTA Compensaci n de temperatura autom tica Direcci n de Campo Uniaxial Datos Mantenidos Congelaci n de la lectura en la pantalla Capacidad de memoria Valor M x y M n Visualizaci n del tiempo de muestreo Aprox 1 segundo Apagado Apagado manual pulsando el bot n o apagado autom tico para ahorrar energ a Temperatura de Funcionamiento De 0 hasta 50 C Humedad de funcionamiento Menos de 85 H r Instrucciones de Uso www pce iberica es Salida de datos RS 232 USB PC interfaz de serie conecte el cable opcional RS232 UPCB 02 obtendr la clavija RS232 Conecte el cabl
4. N AVANZADA Pulse el bot n SET 3 6 Fig 1 de forma continua al menos dos segundos entrar en el modo Configuraci n avanzada y luego pulse otra vez el bot n SET 3 6 Fig 1 espere un momento y entonces seleccione la funci n dos la pantalla inferior mostrar PoFF Gesti n de apagado autom tico Unidaad selecci n de la unidad de medida mT o G 5 1 Gesti n de apagado autom tico Cuando la pantalla inferior muestre PoFF 1 Utilice el bot n AC DC 3 5 Fig 1 oel bot n RANGO 3 6 Fig 1 para seleccionar el valor m ximo desde SI o NO SI La funci n apagado autom tico ser activada NO La funci n apagado autom tico est desactivada 2 Despu s de seleccionar la funci n deseada Sl o NO presione el bot n REC 3 4 Fig 1 para guardar la funci n de manera predeterminada Instrucciones de Uso www pce iberica es 5 2 Selecci n de la unidad de medida mt o G Cuando la pantalla de abajo muestre Unidad 1 Utilice el bot n AC DC 3 5 Fig 1 o el bot n RANGO 3 6 Fig 1 para seleccionar en el indicador de pantalla mT o Q mT milli Tesla G Gauss 2 Despu s de que la unidad en la pantalla sea seleccionada mT o G presione el bot n REC 3 4 Fig 1 para guardar la funci n de configuraci n de manera predeterminada 6 INTERFAZ DE PC DE SERIE RS232 El instrumento tiene un interfaz de serie RS232
5. de PC a trav s de un terminal de 3 5 mm 3 11 Fig 1 La salida de datos es un flujo de 16 d gitos que pueden ser utilizados para la aplicaci n espec fica del usuario Un cable RS232 con la siguiente conexi n ser necesario para conectar el instrumento con el puerto serie del PC Medidor PG clavija de 3 5 mm Conectdr 9W D Patilla central Patilla 4 Toma de tierra Patilla 2 Resistente 2 2 K Patilla 5 Los 16 d gitos de flujo de datos se muestran en el siguiente formato Indicador de pantalla me B83 Jez J Polaridad 0 Positivo 1 Negativo Punto Decimal DP posici n de derecha a izquierda 0 No DP 1 1 DP 2 2 DP 3 3 DP Lectura de pantalla D8 MSD D1 LSD Por ejemplo Si la lectura de pantalla es 1234 entonces de D8 a D1 es 00001234 wr Palabra final 0D Instrucciones de Uso www pce iberica es Configuraci n de RS232 Velocidad de transmisi n 9600 Paridad No paridad N mero de bits de datos 8 bits de datos Stop bit iStopbit 7 SUSTITUCI N DE LA BATER A 1 Cuando la esquina izquierda de la pantalla LCD se muestre A es necesario reemplazar la bater a Sin embargo dentro de las especificaciones la medici n todav a se puede realizar durante varias horas despu s de que el indicador de bater a baja aparece antes de que el instrumento se vuelva impreciso 2 Afloje el tornillo de la tapa 3 18 Fig 1 deslice la tapa de la bater a 3 17 Fig
6. Wwww pce iberica es C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 info Ppce iberica es www pce Iberica es Manual de instrucciones de uso G Gauss mT milli Tesla USB RS232 AC DC MEDIDOR MAGN TICO Modelo PCE MFM 3000 f a o 1 ACA i POWER MM HOLD REC Do Lifun MG 3002 Instrucciones de Uso www pce iberica es La compra de este MEDIDOR MAGN TICO de AC DC marca un paso adelante en el campo de medici n de precisi n Aunque este medidor es un instrumento complejo y delicado su estructura duradera permitir que se use durante muchos a os si se desarrollan las t cnicas adecuadas de funcionamiento Por favor lea atentamente las siguientes instrucciones y mantenga siempre este manual en un lugar de acceso f cil TABLA DE CONTENIDOS 1 2 3 OND CARACTER STICAS ESPECIFICACIONES DESCRIPCION DEL PANEL FRONTAL 3 1 Pantalla 3 2 Bot n encendido apagado 3 3 Bot n Hold 3 4 Bot n REC 3 5 Bot n CERO 3 6 Bot n Modo Bot n DC AC 3 7 Toma de Entrada 3 8 Manejo de la Sonda 3 9 Cabeza de la sonda de detecci n 3 10 Enchufe de la sonda 3 11 Cabezal cubierto de la sonda 3 12 Terminal de salida RS 232 3 13 Bot n reajustar 3 14 Toma de entrada adaptador de corriente 9V DC 3 15 Soporte 3 16 Tr pode de tuerca fija 3 17 Compartimento cubierta de la bater a 3 18 Tornillo de la cubierta de la bater a
7. ci n 0 01 G AC 3 Selecci n de unidad C mo seleccionar la unidad mG uT los procedimientos por favor cons ltelos en el cap tulo 1 5 Cambio de la unidad mT G en la p gina 4 Al contactar y cerrar el material de prueba al cabezal de la sonda ver fig 3 la pantalla mostrar el valor del campo magn tico junto con la unidad mG uT HALL SENSOR TEMP COMPENSATION Magnetic sensing area pon UNIT A Direcci n de detecci n magn tica E 1 ee M NW MW WI FIG 3 PON Ce 5 Ajuste Cero Al encender el medidor debido a las interferencias del entorno la pantalla puede mostrar ciertos valores no el valor cero es normal Antes de la medici n fije la sonda en la posici n exacta pulse el bot n ZERO 3 5 Fig 1 de forma continua por lo menos dos segundos hasta que la pantalla muestre el valor 0 en el mismo tiempo la pantalla mostrar el indicador 0 luego suelte el dedo del bot n Presione otra vez el bot n ZERO 3 5 Fig 1 de forma continua al menos dos segundos el indicador O desaparecer y la pantalla volver al valor no cero mostrar el valor medio del campo magn tico Instrucciones de Uso www pce iberica es 4 3 Retenci n de datos Durante la medici n presione una vez el bot n Hold 3 3 Fig 1 y mantendr el valor medido y la pantalla mostrar un s mbolo HOLD Presione otra vez el bot n Hold y se mostrar la funci
8. correctamente Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo as con la normativa vigente R A E E N 001932 a EC
9. e USB opcional USB 01 obtendr la clavija USB Fuente de alimentaci n bater a 006P DC 9V Alcalina o para trabajo pesado DC 9V adaptador input adaptador de AC DC es opcional optional Potencia de corriente Aprox DC 20 5 mA Peso Aprox 270 9g 0 60 LB incluye bater a y sonda Dimensi n Instrumento principal 195 x 68 x 30 mm 7 6x2 6 x 1 2 clavija Sonda 198 x25x19 mm 7 8x1 0x0 7 clavija Accesorios incluidos Manual de instrucciones 1 PC Sonda magn tica Accesorios opcionales cable RS232 UPCB 02 cable USB USB 01 Software de adquisici n de datos SW U801 WIN 3 DESCRIPCI N DEL PANEL FRONTAL 3 1 Pantalla 3 2 Bot n encendido 3 3 Bot n Hold 3 4 Bot n REC Bot n Enter 3 5 Bot n ZERO 3 6 Bot n Modo Bot n DC AC 3 7 Toma de entrada 3 8 Mango de la sonda 3 9 Cabezal de la sonda 3 10 Conector de la sonda 3 17 3 18 Cubridor del cabezal de la sonda Terminal de salida RS 232 Bot n RESET Toma de entrada adaptador de corriente 9V DC Soporte Tuerca de tr pode fija Compartimento cubierta de la bater a Tornillo de la cubierta de la bater a Instrucciones de Uso www pce iberica es 4 PROCEDIMIENTO DE MEDIDA 4 1 Examen de medici n 1 Indicador de pantalla Campo de medici n magn tica DC Polo Norte la pantalla mostrar el indicador N Polo Sur La pantalla mostrar e
10. l indicador S Campo de medici n magn tica AC La pantalla mostrar el indicador AC 2 rea del cabezal de detecci n de la sonda y de la direcci n de detecci n Area de detecci n magn tica v Direcci n de detecci n magn tica FIG 2 4 2 Medici n del campo magn tico AC DC 1 Encienda el medidor presionando una vez el bot n Encendido 3 2 Fig 1 la pantalla mostrar la siguiente pantalla en secuencia 2 Presione una vez el bot n Modo 3 6 Fig 1 la pantalla mostrar la siguiente pantalla en secuencia BAJO LA UNIDAD Mt BAJO LA UNIDAD G gt 0 gt gt 0 0 a 1 0 a2 l 0 0 0 b2 0 b 1 0 0 0 AC C 1 O AC c2 0 0 0 0 AC d 1 0 AC d 2 Instrucciones de Uso www pce iberica es Nota La pantalla a1 est lista para la medici n en resoluci n 0 1 mT DC La pantalla b1 est lista para la medici n en resoluci n 0 01 mT DC La pantalla c1 est lista para la medici n en resoluci n 0 1 mT AC La pantalla d1 est lista para la medici n en resoluci n 0 01 mT AC La pantalla a2 est lista para la medici n en resoluci n 1 G DC La pantalla b2 est lista para la medici n en resoluci n 0 1 G DC La pantalla c2 est lista para la medici n en resoluci n 1 G AC La pantalla d2 est lista para la medici n en resolu
11. n de retenci n de datos 4 4 Registro de datos La funci n registro de datos registra las lecturas m ximas y m nimas Pulse una vez el bot n REC 3 4 Fig 1 para iniciar la funci n de registro de datos y aparecer el s mbolo REC en la pantalla Con el s mbolo REC en la pantalla a Pulse una vez el bot n REC 3 4 Fig 1 el s mbolo REC MAX junto con el valor m ximo aparecer en la pantalla Si desea eliminar el valor m ximo s lo tiene que pulsar una vez el bot n Hold 3 3 Fig 1 entonces la pantalla mostrar solamente el s mbolo REC y ejecutar la funci n de memoria de forma continua b Presione otra vez el bot n REC 3 4 Fig 1 el s mbolo REC MIN junto con el valor m nimo aparecer en la pantalla Si desea eliminar el valor m nimo basta con pulsar una vez el bot n Hold 3 3 Fig 1 entonces la pantalla mostrar solamente el s mbolo REC y ejecutar la funci n de memoria de forma continua c Para salir de la funci n de registro de la memoria basta con pulsar una vez el bot n REC durante al menos 2 segundos La pantalla volver a la lectura actual Nota El valor M x M n es para presentar el valor del valor de medici n absoluta olvide la marca negativa por ejemplo si el valor de la medici n es 19 03 mT 19 02 mT 17 31 mT el valor M x es 19 03 mT la etiqueta negativa es s lo para mostrar la direcci n del Polo Sur 5 CONFIGURACI
Download Pdf Manuals
Related Search