OFFICIAL WARWICK AMP OWNER MANUAL
Contents
1. NIUS ann MANI 106 CIRCUIT DIAGRAM S3NO0Hd u3 iu3ds L0 3NI1 na HHn0 1N 02 40 NWOH E 31nH pa NO 3MOd ub dij wo ti3M0d 3inu au 01 amp 31SUL JHOIWS 3183 l H9IH HOT SsSug d33 X xls al a A FINN m i 03 N nl38 123443 ON3S 193443 ga o 3d a UNN NIUS d ll 3 aria INW 1MdNI JNO JANN 107 Headquarters Branch China Branch UK Branch Switzerland Branch CZ Visite por favor el nuevo forum Warwick de bajo en www warwick de Para soporte t cnico e informaci n dirigirse por favor a supportQwarwick de Warwick GmbH amp Co Music Equipment KG e Gewerbegebiet Wohlhausen e 08258 Markneukirchen Germany e E Mail infoGQwarwick de Warwick Music Equipment Shanghai Ltd Co e Shanghai Waigaogiao Free Trade Zone e Shanghai 200131 P R China e E Mail infoGQwarwick cn Warwick Music Equipment Trading Manchester UK Ltd e 75 Bridge Street e Manchester M3 2RH Great Britain e E Mail infoOwarwickbass co uk Warwick Music Equipment Trading Zurich GmbH e Kriesbachstras2. namiento y o mantenimiento que deben ser le das en el manual de instrucciones El logo de reciclaje informa al usuario final de la prohibici n de tirar el art culo a la basura Tiene que ser desechado en la forma adecuada INFORMACION GENERAL iNo abra nunca la caja Hacerlo supone incurrir en un riesgo de electrocuci n Si necesita reparaci n conf ela a personal cualificado e Evite el polvo la humedad la exposici n directa al sol y a temperaturas extremas e Proteja el aparato de cualquier golpe Sit elo siempre en una superficie horizontal s lida y estable e No bloquear ninguna de las rejillas de ventilaci n e Evitar situar la unidad cerca de radiadores u otras fuentes de calor e Los componentes internos s lo deben ser ajustados o limpiados por t cnicos cualificados Asegurarse de que ning n l quido u objeto penetra la unidad a trav s de las rejillas de ventilaci n e Al sustituir un fusible asegurarse de hacerlo por otro de id nticas caracter sticas y valor para evitar da ar el equipo e Da os en el cable o la toma de corriente e Derrame de l quidos u objetos en el interior de la unidad e Exposici n a excesiva humedad e Si se observan anomal as o se ha producido un funcionamiento an malo e Si el aparato ha sufrido una ca da o se ha da ado la caja Examinar el aparato en un servicio cualificado en las siguientes circunstancias Aseg rese de conectar la unidad a un enchufe con toma de tie
3. efectos Conectar el input de la unidad de efectos en la conexi n SEND y el output en la conexi n RETURN LINE OUT permite conectar etapas de potencia cajas ac sticas activas o consolas de forma adicional MASTER Control para determinar el nivel principal MUTE control LED para silenciar todas las salidas excepto la de los auriculares PHONES Para evitar el ruido al presionar el control MUTE seleccionarlo solo cuando no se este reproducien do ninguna senal PHONES Conexi n para auriculares m nimo 200 ohms PANEL POSTERIOR k de amm de o N d wwe cB Ga W Bes E OU Ex MAINS IN Toma de corriente AC con compartimiento de fusible integrado para conectar el aparato a la corriente POWER On Off Control de conexi n desconexi n del aparato SPEAKER OUT Conexi n del amplificador al altavoz HORN OFF Interruptor para desconectar el tweeter El soporte posterior permite una inclinaci n del amplificador de 45 grados CONTROLES DEL PANEL FRONTAL GAIN Control 4 LEDs para ajustar el nivel de entrada INPUT Toma de conexi n para el bajo COMPRESSOR Interruptor para activar el compresor y control para ajustar la cantidad de compresi n aplicada CONTOUR Interruptor para activar el Contour incremento de graves y agudos recorte de medios y control para ajustar su intensid
4. OFFICIAL WARWICK AMP OWNER MANUAL O Basses Amps Rock n Roll SWEET 15 3 SWEET 25 2 Felicidades por la compra de su Nuevo combo Warwick Por favor lea atentamente estas instrucciones antes de conectar y utilizar el aparato Si sigue estas instrucciones pronto disfrutara de todas las caracteristicas de su nuevo amplificador Warwick Tenga siempre a mano este manual para cualquier consulta posterior Por favor env e el PASAPORTE a la direcci n indicada INDICE Circuitos de Protecci n 15 Sweet 15 3 20 Sweet 25 2 21 Suffix Datos t cnicos 102 Diagramas esquem ticos Sweet 15 3 106 Sweet 25 2 107 14 CONSEJOS DE SEGURIDAD Lea estas instrucciones Haga caso a todas las advertencias CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Weee Nr DE93670540 CB Approved Precauci n Para reducir el riesgo de electrocuci n no quitar la tapa o exponer el aparato a la lluvia o humedad No contiene partes ajustables por el usuario remita cualquier reparaci n a personal cualificado No debe exponerse el aparato a ning n tipo de goteo o salpicadura no situar objetos que contengan l quidos vasos etc encima de la uni dad Este s mbolo en cualquier lugar donde aparezca le alerta de la presencia de voltaje peligroso no aislado Riesgo de shock el ctrico Este s mbolo en cualquier lugar donde aparezca le alerta de instrucciones importantes de funcio
5. ad BASS Control para cortar o incrementar frecuencias bajas LOW MID Control para cortar o incrementar frecuencias medias bajas HIGH MID Control para cortar o incrementar frecuencias medias agudas TREBLE Control para cortar o incrementar frecuencias agudas DEEP Control LED to para incrementar frecuencias graves BRIGHT Control LED to para incrementar frecuencias agudas MUTE control LED para silenciar todas las salidas excepto la de los auriculares PHONES Para evitar el ruido al presionar el control MUTE seleccionarlo solo cuando no se este reproduciendo ninguna se al PHONES Conexi n para auriculares m nimo 200 ohms MASTER Control para determinar el nivel principa PANEL POSTERIOR C gi dl mmm LI O O SERIAL NO GROUNDLIFT Interruptor para desconectar el conductor de toma de tierra de la se al de audio Cuando varios aparatos est n compartiendo el mismo punto de toma de tierra e interconectados con cables blindados puede producirse ruido Si esto sucede desconecte el bot n GROUNDLIFT para eliminarlo TUNER OUT Conexi n para afinador activo al habilitar el bot n MUTE LINE OUT permite conectar etapas de potencia o cajas ac sticas activas de forma adicional EFF LOOP para la inserci n de una unidad de efectos Conectar el input de la unidad de efectos en la conexi n SEND y el output en la conexi n RETURN DI PRE POST Interruptor para redirigir la se al a DI OUT Conexi n PRE activada se al
6. directa del bajo o POST se al procesada por el ecualizador o loop de efectos Salida XLR sim trica para conexi n por ejemplo a mesa de mezclas SPEAKER OUT Conexi n del amplificador al altavoz POWER On Off Control de conexi n desconexi n del aparato HORN OFF Interruptor para desconectar el tweeter El soporte posterior permite una inclinaci n del amplificador de 45 grados 21 TECHNICAL DATA n eem js EQUALIZER 8 band EQ BASS HI LO MID HI LO BOOST REB VARIABLE CON OUR DEEP BRIGHT 0 COMPRESSOR adjustable HEADPHONE min 200 0hm min 200 Ohm m EFFECT LOOP mono serial ono serial send 0 dBu 600 Ohm send 0 dBu 600 Ohm return 0 dBu 10 kOhm return 0 dBu 10 kOhm NOMINAL POWER 300 Watt 500 Watt WEIGHT 28 32 32 36 NET GROSS kg DIMENSIONS COMBO 53 x 33 x 63 54x 34 x 70 cm DIMENSIONS CART 66 x 47 x 70 68 x 48 x 86 BOX cm CIRCUIT DIAGRAM S3NDHd aDvIJS 100 3NI1 rd 330 NYOH ES L ji FIN 3104 NO Y3MOd L6 L 31nW u3lsuM pz SL WGAIVIU 3115 d3H3S 1S008 H9IH AS AST A7L 133MS 08W09 0EZ Ocv olz Ovi 0Z 15008 MOT N Nunl3H 133433 ONIS 123443 eZ WA 93 DIHdVYO
7. lificador mediante un cable de l nea blindado Presione el bot n POWER para encender la unidad Sit e el bot n MUTE en off se apagara el LED rojo Sweet 15 3 25 2 Ponga el control de volumen de su bajo al m ximo Ajuste el control GAIN hasta que el led de CLIP de un flash Sweet 15 3 25 2 Ajuste el control de VOLUMEN Blue Cab 15 1 30 1 60 1 MASTER Sweet 15 3 25 2 al volumen deseado Ajuste el sonido a su gusto mediante los controles y botones descritos en sus respectivos apartados CONTROLES DEL PANEL FRONTAL 10 Si es necesario reajuste el control GAIN Sweet 15 3 25 2 CONTROLES DEL PANEL FRONTAL u i3 3 2 Q a 9 ouB ods 3 a 3 ON MUTE W ooo o SWEET 15 3 soost Boost ar 12 lt E 12 O 8 80 O MASTER MUTE PHONES Gra Es le 30 nz Us Us 2 Mes Us e s U ta 70 140 210 420 730 1 2k 25k 5k EFF SEND EFF RET LINE OUT INPUT Toma de conexi n para el bajo GAIN Control LEDs para ajustar el nivel de entrada GRAPHIC EQ Ecualizador gr fico de 8 bandas EQ para cortar o incrementar en 12 dB las respectivas frecuencias LOW BOOST Control LED para incrementar frecuencias bajas HIGH BOOST Control LED para incrementar las frecuencias agudas EFF LOOP para la inserci n de una unidad de
8. rra El cable de enchufe debe estar siempre f cilmente accesible para ser desconectado en caso de cualquier fallo en el funcionamiento Si el aparato muestra cualquier tipo de fallo desconectar inmediatamente el enchufe Usar pedales de efectos nicamente entre el instrumento y el amplificador ya que estos no coinciden con las especificaciones el ctricas del loop de efectos Desconectar siempre la unidad al cambiar un fusible Reemplazar el fusible por otro del mismo tipo y valor Jam s puentear un fusible defectuoso 15 CIRCUITOS DE PROTECCI N SOLO SWEET 15 3 SWEET 25 2 Oscilaci n HF Esta caracter stica de seguridad previene los da os que puedan causar las frecuencias por encima de 20kHz feedback etc desconectando la etapa de potencia Temperatura Si el ventilador de refrigeraci n fuera insuficiente en condiciones extremas este circuito protege los transistores del nivel de salida apagando el aparato Corriente directa DC Este circuito monitoriza de forma continua la corriente directa en la salida de la etapa de potencia y protege los altavoces de una sobrecarga en caso de que se queme un transistor INICIO Compruebe que el cable de alimentaci n est conectado y que todas las unidades de efectos externas est n tambi n conectadas y en funcionamiento Sit e el control VOLUMEN Blue Cab 15 1 30 1 60 1 MASTER Sweet 15 3 25 2 en cero Conecte su bajo en la conexi n INPUT del amp
9. se 30 e 8600 D bendorf Switzerland e E Mail infoQwarwick ch Warwick Music Equipment Trading Praha CZ s r o e Sp len 23 93 e 11000 Praha 1 Czech Republic e E Mail infoGwarwick cz Visit us on the World Wide Web http www warwick de warwick Basses Amps Rock n Roll
Download Pdf Manuals
Related Search