Home
Plancha a vapor
Contents
1. Manual vapor de instrucciones PE PVC33 PE PV31 Manual Plancha Peabody indd 1 MANUAL INSTRUCCIONES Manual Plancha Peabody indd 2 26 11 14 18 09 CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES DESCRIPCI N DEL ARTEFACTO PREPARACIONES PLANCHADO CON VAPOR PLANCHADO SIN VAPOR LIMPIEZA ELIMINACI N CORRECTA DEL PRODUCTO SERVICIOS T CNICOS AUTORIZADOS CERTIFICADO DE GARANT A se 01 N Doa dnd 3 Manual Plancha Peabody indd 3 26 11 14 18 09 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Antes de utilizar la plancha lea y tenga presentes las siguientes precauciones b sicas LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO 1 Utilice la plancha solo para su uso previsto 2 fin de evitar descargas el ctricas no sumerja la plancha en agua ni en ning n otro liquido 3 La plancha siempre debe estar apagada antes de enchufarla o desenchufarla No tire del cable para desenchufarla Sujete el enchufe y tire para hacerlo 4 Evite que el cable entre en contacto con superficies calientes Deje enfriar completamente la plancha antes de guardarla Enrosque el cable sin apretarlo alrededor de la plancha para guardarla 5 Desenchufe la plancha para llenarla con agua o vaciarla as como cuando no est utiliz ndola 6 No utilice la plancha si tiene el cable da ado o ha sufrido alguna ca da o da o Para evitar el riesgo de descargas el ct
2. Tel 0376 445 8994 NEUQU N LAB ELECTR NEUQU N Int Ch neton 324 8300 Neuqu n Tel 0299 15 419 3775 ZENER ELECTR NICA Elordi 614 3370 San Mart n de los Andes Tel 02972 42 5155 RUB N SOSA PAGANO Ej rcito Argentino 229 8340 Zapala Tel 02942 42 1980 26 11 14 18 09 CERTIFICADO DE GARANT A Goldmund S A garantiza el normal funcionamiento de este producto contra cualquier defecto de fabricaci n y o vicio del material por el tiempo de DOCE 12 MESES contados a partir de la fecha de compra por parte del usuario comprometi ndose a reparar o cambiar sin cargo alguno cualquier pieza que falle en condiciones normales de uso dentro del mencionado per odo Quedan exceptuadas de esta garant a todas las fallas roturas accidentes o desgastes producidos por maltrato o uso indebido del producto quedando adem s anuladas ante cualqueir reparaci n o intento de reparaci n por parte de terceros no autorizados por la empresa Tambi n quedan exceptuadas las provocadas por fluctuaciones en el suministro de electricidad descargas el ctricas o atmosf ricas inundaci n derrumbe o incendio Toda intervenci n del personal t cnico de nuestra empresa realizada por solicitud del usuario dentro del plazo de garant a y que no sea originada por fallo o defecto alguno cubierto por este certificado deber ser abonada por el interesado de acuerdo a la tarifa vigente Este certificado deber ser de bidamente c
3. 578 3260 Concep del Uruguay Tel 03442 42 7877 ELECTRO SERVICE Urdinarrain 342 3200 Concordia Tel 0345 421 4473 CENTRO DE SERVICIOS Santiago D az 22 2820 Gualeguaych Tel 03446 42 8380 E RIVAROLA Guemes 803 2820 Gualeguaych 03446 15 55 6368 13 26 11 14 18 09 MANUAL DE INSTRUCCIONES SERGIO L PEZ Alem 758 3100 Paran Tel 0343 422 1533 ROQUE DE LA LOYE Cettour 1992 3283 San Jos Tel 03447 47 0260 HUGO QUINTI Basualdo y 3 de Febrero 3153 Victoria Tel 03436 42 1783 JUJUY ELECTR NICA CORONEL Mitre 451 4500 San Pedro Tel 03884 42 0969 TEDMAZ San Mart n 1084 4600 San S de Jujuy Tel 0388 422 2526 LA PAMPA OSCAR MAURICHAU Calle 117 N 86 6360 Gral Pico Tel 02302 43 6915 Manual Plancha Peabody indd 14 TECNOCYF Av Roca 179 6300 Santa Rosa Tel 02954 42 6602 6836 LA RIOJA TELECOLOR Lamadrid 435 5300 La Rioja Tel 03822 15 69 7357 GABY ELECTR NICA El Maestro 190 5360 Chilecito 03825 42 4046 MENDOZA CAMPAGNA SERVICE San Mart n 2086 5500 Mendoza Tel 0261 420 4838 4527 CUELLO TELEVISI N Alem 458 5600 San Rafael Tel 0260 442 8744 MISIONES CASA RODR GUEZ Alte Brown 25 3334 Puerto Rico Tel 03743 42 0315 1318 ELECTR N MEGATONE Combate de Obligado 247 3315 L N Alem Tel 03754 42 1236 ELECTR NICA FIGUEMAR Francisco de Haro 4577 3300 Posadas
4. 1 El indicador luminoso de control de temperatura de la placa 7 11 indica que la plancha est calent ndose Aguarde a que el indicador luminoso de control de temperatura de la placa se apague antes de empezar a planchar 26 11 14 18 09 Advertencia durante el planchado cada tanto se enciende el indicador luminoso de control de temperatura de la placa 7 11 lo que indica que se mantiene la temperatura seleccionada Si baja la temperatura luego de planchar a temperatura alta no comience a planchar hasta tanto vuelva a encenderse el indicador luminoso de control de temperatura de la placa Selecci n de vapor La cantidad de vapor se regula mediante el selector de vapor 4 Coloque el selector de vapor en una posici n entre minimo y m ximo seg n la cantidad de vapor que necesite y la temperatura seleccionada Fig 1 Advertencia la plancha emana vapor continuamente solo si la sostiene en posici n horizontal Puede detener la emanaci n continua de vapor poniendo la plancha en posici n vertical o colocando el selector de vapor en 0 Como indican la perilla de control de temperatura 12 y la tabla inicial el vapor solo puede utilizarse con las temperaturas m s altas Si la temperatura seleccionada es demasiado baja es posible que gotee sobre la placa Selecci n de las funciones de golpe de vapor y vapor para planchar verticalmente Presione el bot n de golpe de vapor 5 para generar un potent
5. 254 9356 SAN ANTONIO DE PADUA ELECTR NICA ROCA Julio A Roca 1063 1718 Tel 0220 482 4772 SAN FERNANDO CRL SERVICE Av Pte Per n 2102 1646 Tel 4745 9834 4725 4344 SAN MART N CASTELMEZZANO SERVICE San Lorenzo 3004 1651 Tel 4768 1848 4713 7717 26 11 14 18 09 SAN FCO SOLANO DROVERT ELECTR NICA Av 844 N91823 1881 Tel 4212 3063 PCIA de BUENOS AZUL CASA FERRARI Av Per n 951 7300 Tel 02281 42 5683 BAH A BLANCA ALCAR TELEVISION Estomba 1350 8000 Tel 0291 455 5108 BALCARCE NORTV Calle 9 N9332 7620 Tel 02266 42 1401 BERISSO ENSENADA ELECTR NICA BANDER Calle 158 N 1071 e 12 y 13 1923 Tel 0221 461 4984 BOL VAR ZACCARDI TELEVISI N Guemes 292 6550 Tel 02314 42 8353 Manual Plancha Peabody indd 11 CAMPANA EMISOR ELECTR NICA Becerra 746 2804 Tel 03489 40 2830 CA UELAS RICARDO SOSA Florida 1350 1814 Tel 02226 42 3269 CHACABUCO ROVATTINO TELEVISI N Moreno 229 6740 Tel 02352 42 8734 CHASCOM S GOMEZ ELECTR NICA Libres del Sur 908 7130 Tel 02241 42 5460 CHIVILCOY ELECTR NICA CHIVILCOY Salta 157 6620 Tel 02346 42 6134 CNEL BRANDSEN SEVITEC HOGAR Castelli 3167 Tel 02223 44 3792 CNEL PRINGLES SERVICE PRINGLES San Mart n 780 7530 Tel 02922 46 2245 DOLORES TAURO ELECTR NICA Cramer 199 7100 Tel 02245 44 4300 GRAL MADARIAGA TAURO ELECTR NICA Tel 0225
6. 7 42 1750 JUN N ELECTR NICA LEO 9 de Julio 186 6000 Tel 02362 42 8935 LA PLATA VILLEGAS TELEVISI N Calle 41 1112 1900 Tel 0221 424 3192 LAS FLORES SONIMAG ELECTR NICA Alem 484 7200 Tel 02244 44 3233 11 26 11 14 18 09 12 MANUAL DE INSTRUCCIONES LOBOS CASA CASTELAO Suipacha 344 7240 Tel 02227 42 1748 LUJ N ELECTR NICA BRUERA Lavalle 587 6700 Tel 02323 42 6807 MAR DE AJ TAURO ELECTR NICA J Neuwbery 1434 7109 Tel 02257 42 1750 MAR DEL PLATA OSCAR MAYER Los Pl tanos 636 7600 Tel 0223 480 2783 TRES ARROYOS ELECTR N LOS MELLIZOS Belgrano 560 7500 Tel 02983 42 7369 NECOCHEA ELECTR NICA CAMEJO Calle 63 1745 7630 Tel 02262 42 6134 Manual Plancha Peabody indd 12 9 DE JULIO MARCELO MILOCCO Entre R os y Fournier 6500 Tel 02317 42 4051 PEHUAJ TECNOVISION Chile 664 6450 Tel 02396 47 3849 PERGAMINO N y B ELECTR NICA Av Alsina 1340 2700 Tel 02477 42 4741 PILAR GB ELECTR NICA Rivadavia 998 1629 Tel 02322 43 0443 SALADILLO ELECTR N SALADILLO Alem 3143 7260 Tel 02344 45 1309 SAN ANTONIO DE ARECO LABORATORIO AVENIDA Belgrano 343 2760 Tel 02326 45 6632 SAN CLEMENTE SERVICE GALER A DORA Calle 1 N 2460 Loc 5 7105 Tel 02252 43 0852 SAN NICOL S SERVITEC Blvd Alvarez 148 2900 Tel 03461 45 4729 SANTA TERESITA TAURO ELECTR NICA Av 41 N 688 T
7. a conocer las ltimas novedades respecto de la eliminaci n comun quese con su vendedor minorista o con la autoridad local Peligro La reparaci n de artefactos el ctricos solo puede estar a cargo de especialistas autorizados ya que las reparaciones no autorizadas pueden ocasionar da os En caso de necesitar una reparaci n comun quese con su vendedor minorista o con el fabricante Anotaciones Manual Plancha Peabody indd 9 26 11 14 18 09 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES SERVICIOS T CNICOS AUTORIZADOS CAPITAL FEDERAL SERVICE CENTRAL Tel 4452 7773 CENTRO ELECTR NICO DE SERVICIOS Av Ricardo Balb n 3494 Tel 4545 6484 RICARDO TALLEDA 15 5602 4398 AUDIOMAX C rdenas 1931 15 6729 4444 15 6154 2456 GRAN BUENOS AVELLANEDA CIDERS Av Mitre 2919 1870 Tel 4204 3126 LANUS CROMA VISI N Colombres 657 1832 Tel 4243 0950 4292 7427 Manual Plancha Peabody indd 10 LOMAS DE ZAMORA CROMA VISI N Colombres 657 1832 Tel 4243 0950 4292 7427 LOMAS DEL MIRADOR ELECTR NICA MIRANDA Larrea 2335 1752 Tel 4653 0619 4657 2833 MONTE GRANDE LAB ELECTR NICO SUR Independencia 254 1842 Tel 4296 1152 MORENO MEFTV Merlo 2665 1744 Tel 0237 463 2118 PLUS SERVICE Av Libertador 1755 Tel 0237 468 0771 MOR N SERVOTRONIC N S del B Viaje 1222 1708 Tel 4629 4565 MUNRO VIDEO NORTE Ugarte 4014 1605 Tel 4756 4727 QUILMES CROMAVISION Mitre 913 1878 Tel 4
8. e golpe de vapor Manual Plancha Peabody indd 7 que puede penetrar las telas y hacer desaparecer las arrugas m s dif ciles y rebeldes Aguarde unos segundos antes de volver a presionarlo Fig 41 Tambi n puede planchar verticalmente cortinas telas colgantes etc presionando el bot n de golpe de vapor regularmente Fig 5 Advertencia la funci n de golpe de vapor solo puede utilizarse con temperaturas altas Detenga la emisi n cuando se encienda el indicador luminoso de control de temperatura de la placa 7 11 y contin e planchando una vez que se haya apagado PLANCHADO SIN VAPOR Para planchar sin vapor siga las instrucciones de la secci n Planchado con vapor pero con el selector de vapor 4 en la posici n 0 Funci n de rociador Aseg rese de que haya agua en el dep sito Presione el bot n de rociado 6 lentamente para un rociado denso o r pidamente un rociado vaporizado Fig 61 Advertencia Para telas delicadas se recomienda humedecerlas antes de utilizar la funci n de rociador 6 o colocar un pa o h medo entre la plancha y la tela Para evitar manchas no utilice el rociador sobre seda ni telas sint ticas 26 11 14 18 09 7 MANUAL DE INSTRUCCIONES LIMPIEZA Tenga en cuenta que antes de limpiar la plancha debe asegurarse de que no est enchufada Todos los residuos de almid n o apresto por ejemplo presentes la placa pueden eliminarse utilizand
9. el 02246 52 0932 TANDIL S T A Tandil Alem 846 7000 0249 442 0529 TRENQUE LAUQUEN ELECTR NICA LM San Mart n 322 6400 Tel 02392 41 2346 INTERIOR DEL PA S CATAMARCA OMICRON S R L San Mart n 225 4700 San F del V de Catamarca Tel 0383 445 1438 26 11 14 18 09 INSTITUTO T CNICO DE TV Av Hernandarias 750 3500 Resistencia Tel 0362 15 433 3798 43 5180 CHUBUT FAGTRON ELECTR NICA Brasil 253 255 9100 Trelew Tel 02965 42 7073 Rawson Gaiman Esquel Trevelin Lago Pueblo C RDOBA INGENIER A ELECTRONIC Achaval Rodr guez 13 5000 Nueva C rdoba Tel 0351 425 7062 ELECTR NICA CENTRAL Tucum n 1979 Bo Alta Cord 5000 C rgoba Tel 0351 474 2900 Manual Plancha Peabody indd 13 ABEL CAPALDI Paunero 832 5800 R o Cuarto Tel 0358 462 3003 COHEN TELEVISI N Entre R os 1465 5900 Villa Mar a Tel 0353 461 26004 MULTISERVICE COSQU N San Mart n 1293 5166 Cosqu n Tel 03541 45 0222 ELECTR NICA NIVOLI Gral Paz 123 2400 San Francisco Tel 03564 43 5499 OSCAR J ORECCHIA Sarmiento 25 5929 Hernando Tel 0353 484 6453 CORRIENTES ELECTR NICA RUS Av Artigas 1382 3400 Corrientes Tel 0379 446 1099 RADIO MARCOS Jos Gomez 968 3450 Goya Tel 03777 43 1978 TELESERVICE LIBRES Sitj Nin 526 2120 Paso de los Libres Tel 03772 421016 ENTRE R OS CAPPELLO TV Justo Jos de Urquiza
10. ensoriales o mentales ni con falta de experiencia y conocimiento a menos que una persona responsable de su seguridad las supervise o les indique c mo utilizarlo Se debe controlar que los ni os no jueguen con el artefacto 26 11 14 18 09 No debe dejar la plancha sin atenci n mientras est enchufada Es necesario desenchufar la plancha antes de llenar de dep sito con agua La plancha debe utilizarse y apoyarse sobre una superficie estable Cuando coloque la plancha sobre su soporte aseg rese de que la superficie sobre la que est colocado el soporte sea estable No debe utilizarse la plancha si se ha ca do presenta se ales visuales de da o o pierde l quido Este artefacto no est dise ado para ser utilizado por personas con discapacidades f sicas sensoriales o mentales ni con falta de experiencia y conocimiento ni por ni os menores de 8 a os a menos que una persona responsable de su seguridad las supervise les indique c mo utilizarlo de manera segura y les explique los peligros que implica Los ni os no deben jugar con el artefacto Las tareas de limpieza y mantenimiento no deben estar a cargo de ni os a menos que se los supervise Mantenga la plancha y el cable fuera del alcance de ni os menores de 8 a os mientras est enchufada o enfri ndose ELIMINACI N CORRECTA DEL PRODUCTO Los artefactos viejos deben quitarse de circulaci n Par
11. ha Peabody indd 8 de temperatura conforme a la fibra que exija la menor temperatura Si desconoce la composici n de la tela determine la temperatura adecuada probando en una esquina oculta de la prenda Comience con una temperatura baja y aum ntela gradualmente hasta alcanzar la temperatura ideal Nunca planche reas con rastros de transpiraci n u otras marcas el calor de la placa fija las manchas en la tela y las hace irremovibles El apresto da mejores resultados si se utiliza la plancha sin vapor a una temperatura moderada el calor excesivo lo quema y existe el riesgo de que se forme una marca amarilla Para evitar marcas brillosas en prendas de seda lana o fibras sint ticas pl nchelas dadas vuelta Para evitar marcas brillosas en prendas de terciopelo pl nchelas siguiendo la direcci n de la fibra y no presione la plancha Cuanto mayor es la carga del lavarropas m s se arruga la ropa Sucede lo mismo cuando las revoluciones de centrifugado son demasiado elevadas Muchas telas son m s f ciles de planchar cuando no est n completamente secas La seda por ejemplo siempre es conveniente plancharla h meda PARA TENER EN CUENTA Si se da a el cable de alimentaci n solo el fabricante su agente de servicio autorizado o Una persona capacitada pueden reemplazarlo a fin de evitar peligros Este artefacto no est dise ado para ser utilizado por personas incluidos ni os con discapacidades f sicas s
12. liente en contacto con telas o superficies altamente inflamables NO deje el artefacto enchufado innecesariamente desench felo cuando no est utiliz ndolo NUNCA toque el artefacto con las manos mojadas o h medas NO tire del cable ni de la plancha para desenchufarla 26 11 14 18 09 NO exponga el artefacto a la lluvia al sol PARA TENER EN CUENTA ni a ning n otro factor clim tico que pueda No utilice aditivos qu micos productos da arlo perfumados ni descalcificadores NO deje la plancha sin supervisi n mientras est enchufada El incumplimiento de las instrucciones NO se olvide de desenchufar la plancha antes anteriores provoca la p rdida de la garant a de llenar el dep sito con agua DESCRIPCI N DEL ARTEFACTO 17 1 Rociador 10 Agarradera 2 Cubierta delantera 11 Indicador luminoso grande 3 Cubierta de llenado 12 Perilla de control de temperatura 4 Bot n de vapor 13 Bot n de limpieza autom tica 5 Bot n de golpe de vapor 14 Dep sito de agua 6 Bot n de rociado 15 Recubrimiento pl stico 7 Peque o indicador luminoso 16 Placa de base 8 Agarradera superior 17 Recipiente de llenado 9 Cable INSTRUCCIONES GENERALES provoque algunos sonidos Es normal y dejar de suceder en poco tiempo Cuando use la plancha por primera vez es Tambi n se recomienda pasar la plancha posible que emane un poco de humo y que
13. o un pa o h medo o un detergente l quido no abrasivo No utilice esponjas ni objetos met licos para limpiar la placa a fin de evitar rayarla Las piezas pl sticas pueden limpiarse con un pa o h medo y luego con otro seco LIMPIEZA AUTOM TICA La funci n de limpieza autom tica elimina las impurezas del interior de la placa Se recomienda utilizarla cada 10 a 15 d as Instrucciones Llene el dep sito hasta el nivel m ximo indicado y coloque el selector de vapor 4 en la posici n 0 Coloque la perilla de control de temperatura 12 en la temperatura m xima y aguarde a que se apague el indicador luminoso 7 11 Desenchufe la plancha y mant ngala en posici n horizontal sobre la pileta Mantenga presionado el bot n de limpieza 13 hasta que salgan toda el agua hirviendo el vapor y las impurezas Fig 71 Una vez que la placa de base se haya enfriado l mpiela con un pa o h medo C MO GUARDARLA Desenchufe la plancha Vac e el dep sito dando vuelta el artefacto y sacudi ndolo suavemente D jelo enfriar completamente Enrosque el cable Fig 8 Coloque siempre la plancha en posici n vertical CONSEJOS PARA UN PLANCHADO PTIMO Se recomienda utilizar las temperaturas m s bajas con telas que tienen acabados inusuales lentejuelas bordados forro Si la tela es mixta ej 40 algod n y 60 fibra sint tica coloque la perilla de control Manual Planc
14. ompletado con los datos requeridos y en caso de ser necesaria una reparaci n deber presentarse junto con la factura o ticket de compra La empresa se compromete a tener reparado este art culo en un plazo que no exceder los 60 d as contados a partir de la fecha de solicitud de reparaci n salvo casos de fuerza mayor o debido a la falta de alg n repuesto que deba ser importado Los repuestos originales est n a la venta en la direcci n de Capital Federal Las condiciones de uso instalaci n y mantenimiento necesarias para el funcionamiento del producto se indican en el manual de instrucciones Ver caracter sticas t cnicas condiciones de uso y mantenimiento del producto en el Manual del Usuario que se adjunta DATOS DE LA COMPRA Modelo O Adquirido en Fecha de compra N Factura DATOS DEL COMPRADOR Nombre y Apellido Direcci n Tel fono Comercializa Golmund S A Atenci n Service Encuentre el listado completo de talleres Humbold 2355 1 piso 011 4452 7773 de servicio t cnico y m s informaci n en C1425FUE Buenos Aires Argentina www peabody com ar CUIT 30 70860387 9 Manual Plancha Peabody indd 15 26 11 14 18 09 COMERCIALIZA GOLDMUND S A HUMBOLDT 2355 1 PISO C1425FUE C A B A ARGENTINA CUIT 30 70860387 9 ORIGEN ARGENTINA www peabody com ar Manual Plancha Peabody indd 16 PEABODY 26 11 14 18 09
15. ricas no desarme la plancha Solicite los servicios de un t cnico calificado para que la revise y eventualmente la repare Su armado incorrecto puede implicar un riesgo de descarga el ctrica al utilizar la plancha 7 Debe supervisarse el uso de cualquier artefacto por ni os o en presencia de estos No deje la plancha sin atenci n mientras est enchufada o sobre una tabla de planchar 8 El contacto con sus piezas met licas agua caliente o vapor puede provocar quemaduras Tenga cuidado al dar vuelta la plancha de Manual Plancha Peabody indd 4 vapor ya que puede contener agua caliente en el dep sito 9 Si se enciende el indicador luminoso de mal funcionamiento la plancha no est funcionando normalmente Desech fela y solic tele a un t cnico calificado que la revise INSTRUCCIONES ESPECIALES 1 Para evitar la sobrecarga de un circuito no enchufe otro artefacto que produzca muchos vatios en el mismo circuito 2 En caso de que resulte absolutamente necesario utilizar un alargue debe utilizarse un cable de 10 amperios Los cables para menor amperaje pueden recalentarse Al colocar el cable debe tenerse cuidado de que su ubicaci n no pueda ocasionar tropiezos ni ca das CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Espec ficamente NO permita que los ni os ni personas no capacitadas utilicen el artefacto sin supervisi n NUNCA sumerja la plancha el cable ni el enchufe en ning n l quido NO deje la plancha ca
16. sobre un pa o en desuso antes de planchar la expansi n de los materiales pl sticos la primera prenda 5 Manual Plancha Peabody indd 5 26 11 14 18 09 MANUAL DE INSTRUCCIONES PREPARACIONES Planche la ropa de acuerdo con los s mbolos internacionales de las etiquetas Sint tica correspondientes o ante la ausencia de etiquetas seg n el tipo de tela ETIQUETA DE TIPO DE REGULACION DE LA PRENDA TELA TEMPERATURA Temperatura baja Telas que no deben plancharse Comience por planchar las prendas que requieran baja temperatura Esto le permite ahorrar tiempo PLANCHADO CON VAPOR Llenado del dep sito Aseg rese de que la plancha est desenchufada Coloque el selector de vapor 4 en la posici n 0 Fig 1 Abra la cubierta 3 Levante la punta de la plancha para que el agua ingrese por el orificio sin desbordar Llene lentamente el dep sito con agua utilizando la medida especial 17 y con cuidado de no superar el nivel m ximo 260 ml indicado mediante la marca en el dep sito Fig 2 Cierre la cubierta 3 Manual Plancha Peabody indd 6 la plancha demora menos en calentarse que en y elimina el riesgo de quemar la tela Selecci n de la temperatura Coloque la plancha en posici n vertical Ench fela Ajuste la perilla de control de temperatura 12 seg n el s mbolo internacional de la etiqueta de la prenda Fig 3
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Lenovo Essential G570 Cámara Día/Noche Mod. CDN-2810 Manual de instrucciones Teka LP8 440 INOX Maxx™ Clam - STAHLS´ Europe Samsung MW83ZR-Y Инструкция по использованию Samsung F2380M Наръчник за потребителя Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file