Manual de instrucciones E
Contents
1. durante un segundo La pantalla se activa y B Pulsar Mi el interruptor horario pasa a la situaci n de introducci n de datos LIO anal A Juste i Programa Hora C Confirmar Programa pulsando 0K pa a Hodi Ficar l i Programa D Confirmar Nuevo Programa pulsando OK lo i Eliminar Miercoles Programa E Elegir el canal deseado con I E y confirmar con 0K Ajuste Minutos T F Para maniobras sencillas de conexi n o desconexi n elegir ON u OFF con las teclas 1H y confirmar Dn A x con OK Ha gt Al Sabado G En este punto seleccionamos los dias de la semana 1 7 en los que queremos que la maniobra tenga lugar Con Zit seleccionamos Si o No la fecha correspondiente Confirmar cada d a pulsando oK Domi nao Dn A H Ajuste de la hora Horas El y 0K Minutos EIH y OK I Verificar la hora de la maniobra programada Si la programaci n que parpadea es correcta verificar ON pulsando 0K Despu s de la verificaci n se puede elegir entre Modificar Eliminar y FIN con las teclas ZH J Si se desea seguir programando confirmar Pr ximo Programa pulsando 0K Para salir de la2. On El canal est conectado en posici n ON Opciones 3 El canal est desconectado en posici n OFF a El programa de vacaciones permanente por fecha est activado en estos momentos Paso de programaci n estandar A Fecha hora Y Estado actual basado en una maniobra manual Este estado se cancelar cuando llegue la siguiente Horario maniobra programada de wecano P Estado actual basado en una maniobra manual Este estado se cancelar manualmente PUNTO 7 ia Dias de la semana lunes martes domingo 12214527 E subrayado indica que el programa es activo ese d a de la semana Con la funci n de pulso el estado actual se basa en un tiempo de conmutaci n o Men El interruptor horario est bloqueado para desbloquearlo es necesario introducir el PIN PUNTO 12 Modo Autom tico gt Modo de introducci n 5 Funciones del teclado 6 Consejos de utilizaci n 17 ON OFF Permanente P 1 Para acceder al modo ENTER programar ajustes opciones desde el modo autom tico El interruptor horario puede ser programado sin necesidad de Canal ON_OFF 2 Para volver al principio del sub men actual conectarlo a la red pulsando la tecla 0K Pulsando las teclas lA tiene lugar una conexi n manual de los Para volver a un paso o a un nivel anterior en el modo ENTER pulsar la canales El estado de los canales resultante aparece marcado 1 Para a
3. programaci n confirmar FIN 10 Impulso 11 Programa permanente Programa gt fuevo programa gt Canal A gt Programa gt Nuevo Programa gt Cana1_Ap gt Permanente gt La funci n impulse ofrece la posibilidad de programar maniobras de una duraci n concreta m Funci n vacaciones Es possible programar una maniobra permanente entre dos fechas concretas en Tan pronto como la duraci n del impulso expira el interruptor horario se desconecta OFF autom ticamente La duraci n del impulso puede ser cada canal Durante el per odo deseado la funci n es v lida para los dias completos el canal puede hasta de 59 59 mm ss La programaci n se realiza como cualquier otra programaci n est ndar puntos 8 9 con las siguientes diferencias estar desconectado OFF permanente o conectado ON permanente Seleccionar la funci n Impulso 9F mM Para programar esta funci n hay que seguir los puntos 8 y 9 donde vienen descritos los pasos a seguir Introducir la duraci n del impulso Hora imp minutos Hora imp segundos E La elecci n Permanente no volver a ser ofrecida dentro del men Nuevo Programa cuando se Programar el o los dias de la semana est ya utilizando Sin embargo la maniobra puede ser modificada y borrada en los men s Programa m Programar la hora de comienzo del impulse Ajuste Hora Ajuste minuto Modificar y Programa Eliminar respectivamente Validar Confirmar la maniobra del impulse cu
4. Manual de instrucciones Interruptor horario Esquemas de conexi n 1 Consejos para la instalaci n 2 Funcionamiento inicial A La instalaci n y montaje de equipos el ctricos debe ser llevada a cabo m El interruptor horario sale de f brica en modo dormido y con la solamente por personal especializado De lo contrario existe riesgo de fuego o pantalla apagada peligro de descargas el ctricas Pulsar la tecla 0K durante 1 segundo A Para la conexi n del interruptor horario respetar estrictamente las indicaciones E La fecha y hora actuales est n ya programadas as como el cambio de tensi n y de frecuencia que figuran en la etiqueta de hora de verano invierno que tambi n est activado Seleccionar el idioma deseado pulsando las teclas H y confirmarlo o o i l pulsando K Nota Pulsando MI nos trasladamos al punto anterior de AN El circuito electr nico est protegido contra una amplia gama de influencias la situaci n actual externas Si estas influencias superan determinados l mites pueden producirse w funcionamientos incorrectos del interruptor horario A La garant a se pierde si el reloj es desmontado por personal no autorizado Si se desea la fecha la hora y el modo de cambio de hora verano invierno se pueden ajustar pulsando las teclas zit y hay que confirmar esos ajustes pulsandoK 3 Vista del menu en la pantalla 4 Lectura de los s mbolos
5. justar el d gito que est parpadeando teclalM en la pantalla con el s mbolo de la mano y permanecer hasta 2 Para pasar de una elecci n a otra Despu s de completar un sub men confirmando FIN el interruptor que llegue la pr xima maniobra programada maniobra manual 1 En modo autom tico Para conectar ON o desconectar OFF el canal hasta que llegue la pr xima maniobra vuelve al modo autom tico temporal programada Con ZH la selecci n cambia de Fin a Continuar Al confirmar Estado permanente P 2 En modo autom tico Una pulsaci n mayor de 3 seg Conexi n o desconexi n permanentes PUNTO 7 Continuar el interruptor vuelve al comienzo del actual sub men Pulsando la tecla correspondiente al canal que se quiera A Al confirmar Fin antes de completar el interruptor vuelve al modo durante m s de 3 seg el canal queda permanentemente ON u 1 Para activar el interruptor horario cuando est sin instalar autom tico sin grabar los datos introducidos OFF Este estado permanece hasta que se active el estado 2 Para confirmar la selecci n o los datos introducidos contrario manualmente tambi n gt 3 seg maniobra permanente E Ejemplo Programa Nuevo De una maniobra simple On u OFF Los pasos del A al C est n indicados en el punto 9 Ejemplo Programa nuevo A SI el interruptor horario est sin conectar a la red pulsad PK aparece el modo autom tico
6. ld van Art 11 Dir 2006 66 CE interruptor horario mismo PILAS CR 1 3 N LiMnO 3 V Si se desea el interruptor horario puede ser bloqueado mediante un c digo Producto exento del Art 11 Dir 2006 66 CE PIN Opciones PIN de 4 d gitos Ese c digo puede ser ajustado activado y desactivado Si PILHAS CR 1 3 N LiMnO 3 V olvidamos el c digo PIN hay que llamar al servicio de asistencia t cnica Produto isento Art 11 Dir 2006 66 CE z a gt gt ELEMEK CR 1 3 N LiMnO 3 V Si mantenemos presionadas todas las teclas frontales al mismo tiempo durante 2 7 f MNO i A term k nem tartozik a 2006 66 EK Art 11 hat lya al segundos se produce un borrado reseteado parcial del interruptor horario Se pierden los BATERIE CR 1 3 N LiMnO3 3 V Nepodl h l 11 sm rnice 2006 66 ES Funci n borrado parcial datos de dia y hora y por tanto tendremos que volver a introducirlas pero no se pierden las maniobras programadasj BA SC08pro_WEEK_N ES PT NL SE 22737 2009 08 V01
7. yo resumen aparece intermitente 12 Ajustes extras Men Men principal Aplicaci n BES es ori Para comprobar las maniobras programadas y las posiciones libres que ograma pP rog quedan en la memoria Copiar de un canal a otro La memoria del canal no queda borrada lo Programa Copiar Programa copiado aparece adicionalmente A La funci n Permanente por fecha no se puede copiar Borrado de maniobra s Tanto los programas de todos los canales como Programa Eliminar los de un solo canal como maniobra a maniobra pueden ser borrados si se quiere E dif P Dentro del men Modificar Programa se puede modificar cada hora de cada rograma Modificar rograma maniobra CD gt BATTERIEN CR 1 3 N LiMnO 3 V Puesta en hora y fecha del interruptor horario p Produkt unterliegt nicht Art 11 Dir 2006 66 EG Ajuste activaci n y descativaci n del horario de verano invierno ON OFF CLS BATTERIA CA 1 3 N LiMnO2 3 V Horario de verano Ajus S j dl y Prodotto esente Art 11 Dir 2006 66 CE Selecci n del idioma BATTERY CR 1 3 N LiMnO 3 V Borrado completo vuelta al estado inicial Ajustes fabrica j A El interruptor horario pierde la hora la fecha y todas las maniobras que Complies with Article 11 EU directive 2006 66 CE gt PILES CR 1 3 N LiMnO 3 V ten a programadas Produit exempt Art 11 Dir 2006 66 CE BATTERIJEN CR 1 3 N LiMnO 3 V E Muestra el cuenta horas y el cuenta impulsos de cada canal y del Product vrijgeste
Download Pdf Manuals
Related Search