Estación Meteorológica SINOMETER WS 1050
Contents
1. h mph m s nudos BFT 11 Las precipitaciones mostrar las unidades en mm o en pulgadas En los modos de ajuste pulse la tecla 0 MIN MAX para seleccionar las unidades o se desplaza el valor Manteniendo pulsada la tecla 0 la tecla min max durante 3 segundos para aumentar disminuir los d gitos en grandes pasos Pulsar la tecla o la tecla HISTORIA segundo inactivo 10 el modo de ajuste volver al modo normal Nota Por favor establece las unidades primer lugar antes de cambiar el valor de las unidades Durante el cambio de configuraci n de unidades el valor de las unidades cambiar de acuerdo a las nuevas unidades pero podr a causar la p rdida de resoluci n debido a su algoritmo de c lculo interno 5 3 Modos de Historia Mientras que en el modo normal pulse la tecla HISTORIA para entrar en el Modo Historia En el Modo Historia pulse la tecla para seleccionar el registro a trav s de las 24 horas anteriores a incrementos de 24 horas hora 22 20 horas 18 horas 16 horas 14 horas 12 horas 10 horas 8 horas 6 horas hora 4 2 horas Pulse la tecla HISTORIA inactividad de 10 segundos para volver al modo Normal 5 4 Modos de alarma Mientras que en el modo normal presione la tecla ALARM para entrar en el modo de alarma baja Pulse la tecla ALARM otra vez para entrar en el modo de alarma alta Nota despu s de la primera pulsaci n de tecla ALARM la pantalla se actualiza para mostrar los valores ac2. Viento m ximo de velocidad 9 R fagas de m xima velocidad Pulse la tecla o la tecla HISTORIA segundos inactivo 10 el modo Min Max voluntad al modo Normal 6 Los problemas y la interferencia con la operaci n Problema y cause Distancia entre los transmisores y Reducir la distancia entre los el receptor demasiado tiempo transmisores y receptores para recibir Materiales de alta protecci n entre las Buscar una ubicaci n diferente para los sensores y o receptor V ase tambi n el Icance de la transmisi n art culo Busque una ubicaci n diferente para los sensores y La interferencia de otras fuentes por ejemplo radio inal mbrica auriculares altavoces etc operativo en la misma frecuencia No hay recepci n despu s de a adir la Encontrar una nueva ubicaci n para los extensi n cables sensores y o la estaci n de base Pobre contraste de la pantalla o no recepci n o Cambie las baterias marque indicador de bater as bajas en los sensores o el receptor bateria baja en la pantalla LCD ompruebe sustituya las bater as Si varios sensores Presi n temperatura la humedad o el remotos se encuentran en uso compruebe la ubicaci n aire no es correcta de los n meros correspondientes en caja O mueva ejos de fuentes de calor fr o Ajuste la presi n del aire en relaci n con un valor de una fuente fiable TV adio etc lo dela estaci n base Vecinos que usen aparatos el ctricos operaci n en la misma
3. al viento para viajar por el sensor sin obst culos desde todas las direcciones a 22 2 Gmm sl 12m lt Reverso b Montaje del sensor de lluvia 22 6x10mm c Montaje del sensor termo higr metro mismo sensor de lluvia r i s d Fijar el conjunto a un poste con los dos aros ajustables t n 1 e NELL BA o D oam Y UY O a A Haal Uy LA Sa m b j B ii N F Ti i A Una vez que el sensor de viento y la lluvia se fija sobre el m stil conectar el cable a la correspondiente sensor termo higr metro socket 4 LCD visi n general 4 1 LCD visi n general La siguiente ilustraci n muestra los segmentos completos de la pantalla LCD para fines descriptivos solamente y no aparecer como este durante el funcionamiento normal y el uso TIME _0ST SA Fa 171 88 RAWIT 3 e CIC C B8888 lt HUMIDITY TEMP 9 I puiu 8 7 a OO e 000 W 9 SENSOR Y MIN MAX 10 OUT TEMP WINO CHILL DEW POIN 11 2 E A A E al O VIO e n 16 a OP Voo 18 OBY al s PRESSURE LOAL HIA 20 s CONO 21 gt LL 4 HB Y 2 23 WIND m s iah taats mgh bt Cust RAIN h2 week not TOT 26 24 t HI AL m AER aka 25 v HANH OOO e 900 1 tiempo 2 Indicador de alarma activada 3 D a de la zona semana tiempo historia 4 fecha 5 Muestra la temperatura interior 6 Display humedad interior 7 La temperatura interior y alarma de humedad baja y alarma
4. de alta 8 Temperatura unidad de visualizaci n 9 Icono General alarma interior 10 MIN MAX informaci n 11 Viento fr o y la visualizaci n de temperatura de punto de roc o 12 Temperatura y humedad al aire libre pantalla 13 Temperatura exterior y alarma de baja humedad y alta alarma 4 2 Predicci n meteorol gica 14 Temperatura unidad de visualizaci n 15 Icono de alarma general al aire libre 16 Pron stico del tiempo icono 17 Tiempo indicador de las tendencias 18 Unidad de medida presi n relativa o absoluta 19 Presi n con 24 gr fico historia hora 20 Presi n bajo alarma y alarma de alta 21 Presi n de alimentaci n del monitor inHg o hPa 22 Presi n indicador de alarma activada 23 Velocidad del viento pantalla de la unidad m s km h nudos mph fr o BFT 24 Alarma de viento de alta velocidad 25 Viento indicador de alarma activada 26 Precipitaciones unidad de visualizaci n mm in 27 Las precipitaciones 1h 24h semana mes o indicaci n de las horas totales 28 Las precipitaciones indicador de alarma activada Soleado Parcialmente nublado Nublado Lluvioso Los cuatro iconos del tiempo soleado parcialmente nublado nublado y lluvioso representan la predicci n del tiempo Por cada cambio repentino o significativo en la presi n atmosf rica los iconos del tiempo se actualizar n para representar el cambio en el clima 4 3 La previsi n del tiempo Indicador de tendenc
5. display mode nm am DU JUL e Dew point high alarm was triggered m 3nm3 digit fasring HA JS a JU Of digit fashing 5 5 Min Max Mode Mientras que en el modo normal pulse la tecla MIN MAX para entrar en el modo m nimo Pulse MIN MAX de nuevo para entrar en el modo m ximo Pulse min max de nuevo para volver al modo normal En el modo de lectura m nima pulse la tecla para mostrar los valores m nimos siguientes junto a la fecha y la hora bruja en estos valores se registraron en caso de pulsar la tecla SET en el valor m nimo siguiente individuo se restablecer a la lectura actual junto con el hora y la fecha 1 M nimo de humedad interior 2 Temperatura m nima interior 3 M nimo de humedad al aire libre 4 M nima temperatura al aire libre 5 Enfriamiento del Viento temperatura m nima 6 Punto de roc o temperatura m nima 7 Presi n m nima En el modo de lectura m xima pulse la tecla para visualizar los siguientes valores m ximos junto con la indicaci n de la hora y fecha en que estos valores se registraron S1 es pulsar la tecla SET en el valor m ximo siguiente individuo se restablecer a la lectura actual junto con la hora y fecha actuales 14 1 M xima humedad interior 2 Temperatura m xima cubierta 3 M ximo de humedad al aire libre 4 M xima temperatura exterior 5 Enfriamiento del Viento temperatura m xima 6 Punto de roc o temperatura m xima 7 Presi n m xima 8
6. y el valor de la alarma en la estaci n base se perder Nota Sy Cuando las bater as necesitan ser reemplazadas para la estaci n base el indicador de KO bater a baja se iluminar en la pantalla LCD Por favor participe en la preservaci n del medio ambiente mediante la eliminaci n adecuada de todas las bater as usadas de seguimiento y acumulaciones en puntos de eliminaci n dise ados No tire las pilas en un pa s libre ya que podr a provocar una explosi n incendio o fugas de productos qu micos peligrosos y gases 3 2 Montaje 1 Base de la estaci n Con una pata plegable en la unidad de nuevo la estaci n base se puede colocar sobre cualquier superficie plana o montado en la pared en el lugar deseado por los agujeros para colgar tambi n en la parte posterior de la unidad Es importante comprobar que la se al de radio puede ser recibido antes de montar definitivamente cualquiera de las unidades 5 2 Sensor Remoto Para obtener resultados precisos el m stil sensor remoto debe ser montado de manera segura sobre una superficie horizontal y en un rea abierta lejos de rboles u otra conversi n donde las precipitaciones o la velocidad del viento puede ser reducido haciendo lectura inexacta a montaje del sensor de viento en un maestro En primer lugar compruebe que el viento del ventilador puede girar libremente antes de fijar la unidad El sensor de viento debe ahora ser montado con el tornillo en un m stil para permitir
7. Manual de Estacion Meteorol gica WS 1050 Instrucci n Manual 1 2 2 Inventario de contenidos 2 Caracter stica de la estaci n DAS ocnicccanconcccanacinnnemems hanarna errar an rn nn corr r rr rrrrrrrrrrnrenZ Caracter stica del sensor de ViBNtO cccnccoccconicicnnnncommm rrrrrrrrrnrrnnronnrnrnorononnnnonnnnrnnnnna 2 Caracter stica de sensor de IlUViA cnccinnmonmrnrn ns erre 3 3 Establecer gu a NaSta ococcocicinncinconomemmerererermereererereerreeerrrs 3 3 1 Bater a de instalaci N occnccinonicnnninnnn commoronerecrcece corner cerrar rare 3 A o E E 5 4 LCD AFE OYEN O I a nae a E A 8 4 2 El pron stico del tiempo men PP UU OO A 4 3 La precisi n del tiempo Indicador de tendencia a 0 4 4 Indicador de advertencia de MA nn a a a 5 Programa modos e 5 1Modo de visualizaci n quick a o E E E E 11 5 2 Ajuste del modo POE PO N 05 60 05 Pa 11 a EA O i e EE A OO S 5 4 Modo de alarma onoconoccoconecncnnonoonenionenonemereneneeneererernneernerrnr rre 12 A a 14 6 Problemas y la interferencia con la OPeraci N coocononnnnnnnnnnnicrrerranrirrranrnnnnoss 15 7 16 Este M anual de Operaci n es parte de esta producto y deber a ser mantenido en un seguro lugar para referencia futura Contiene notas importantes sobre la configuraci n y el funcionamiento 1 introducci n Gracias por comprar este Centro meteorol gico profesional dise ado para el uso diario la estaci n meteorol gica
8. RM para seleccionar la alarma activada o desactivada si la alarma est activada el icono del altavoz en la pantalla LCD se encender indicando que la funci n de alarma ha sido activada Pulse la tecla SET para alternar a trav s de cada modo de alarma hasta que se vuelve al modo de visualizaci n normal Presionar la tecla HISTORY o segunda clave inactiva 10 en cualquier momento el modo de alarma volver a Modo Normal Cancelaci n de la alarma de temperatura mientras suena una Cuando un clima set condici n de alarma se ha activado la alarma sonar en particular durante 120 segundos y flash hasta que las condiciones clim ticas no cumple con el nivel establecido por el usuario Presione cualquier tecla para silenciar la alarma b La alarma se reactivar autom ticamente una vez que el valor ha ca do por debajo del valor establecido o si un nuevo valor introducido se La alarma de mal tiempo al aire libre Cuando una alarma establecida clima al aire libre ha sido activado parpadear en la pantalla LCD y el icono de alarma general al aire libre y alarma alta baja parpadear en consecuencia Por ejemplo als en el modo de visualizaci n de la temperatura al aire libre cuando la alarma de punto de roc o alto se dispara icono PUNTO DE ROC O parpadear junto con el icono de alarma general al aire libre y de alta icono intermitente de alarma diciendo que el origen de la alarma actual es desde el punto de roc o Temperature
9. a Gu a 3 1 Bater a de instalaci n Configuraci n con bater as Ihermohygre Sensor Indicador LED Enchufes del sensor Tapa de la bater a Compartimiento de bater as Nota Para evitar problemas de funcionamiento por favor tome nota de la polaridad de la bater a antes al insertar las bater as alcalinas puede ser introducido un da ado permanente mediante la inserci n de la bater a en la direcci n equivocada Utilice pilas alcalinas de buena calidad y evite las bater as recargables 1 Extralga la carcasa a prueba de chubascos del sensor termo higr metro para revelar los dos z calos para el sensor de viento y sensor de lluvia 2 Conecte los cables conectados de los sensores de viento y de lluvia a las tomas correspondientes del sensor termo higr metro haciendo clic en su lugar Aseg rese de que no tomas la lluvia y el viento cambi al conectar el tel fono chaqueta 3 Abra la tapa de las pilas del sensor termo higr metro situados por debajo de los dos z calos e inserte 2 pilas AA 1 5 V pilas alcalinas en el compartimiento de la bater a y cierre la tapa de la bater a Cada vez que el sensor termo higr metro est encendido por ejemplo despu s de un cambio de bater as el indicador LED up durante 4 segundos si no se enciende el LED o LED est encendido permanentemente aseg rese de que la bater a est insertada de manera correcta o una reposici n adecuada es sucedido un c digo de seguridad aleato
10. de lluvia en 1 hora 24 horas una semana un mes y total desde el ltimo reinicio Seleccionable por el usuario en mm o pulgadas Velocidad del viento en mph km h m s o knots Beaufort seleccionable por el usuario Enfriamiento por el viento del indicador de temperatura Punto de roc o temperatura de la pantalla El tiempo de visualizaci n a las previsiones de iconos del tiempo soleado nublado lluvioso Pron stico del tiempo tiende flecha La tormenta alarma de advertencia Visualizaci n de datos meteorol gicos extensos en todos los casos con una programables ciertas condiciones clim ticas as como los registros de todos los valores m nimos y m ximos junto con la hora y fecha de sus grabaciones S per brillante LED de luz de fondo La hora y fecha con ajuste manual 12 0 24 horas visualizaci n de la hora Calendario perpetuo Tiempo de ajuste de la zona Wall colgado o de pie Sincronizada recepci n instant nea Caracter sticas del sensor de viento El sensor de viento toma medidas de la velocidad del viento y env a los datos al sensor higro t rmico que a su vez transmite los datos a la estaci n base Funci n de sensor de lluvia El sensor de lluvia mide la precipitaci n y env a los datos a la sensor higro t rmico que a su vez transmite los datos a la estaci n base La alimentaci n se toma del sensor termo higr metro por una conexi n de cable 3 Indicado en l
11. demostrar ser un activo de gran valor para su uso personal en el hogar o la oficina Por favor lea este manual de instrucciones para comprender plenamente el correcto funcionamiento de su estaci n meteorol gica y el beneficio como caracter sticas nicas 2 Inventario de los contenidos 1 Base de la estaci n 2 WH1 sensor termo higr metro incluyendo sensor sensor de lluvia sensor de viento 3 Manual de instrucciones 4 2 aros ajustables para fijar el m stil a su ubicaci n Los datos recibidos se actualizan continuamente para lograr la informaci n meteorol gica m s reciente en la pantalla LCD de la estaci n base Los exteriores termo higr metro sensores es la unidad de datos principal de comunicaci n ya que tanto el viento y sensores de lluvia est n conectados el sensor termo higr metro para poder funcionar y dependen de ella para comunicar a la estaci n base Los datos de tiempo enviadas desde el sensor termo higr metro se puede hacer por transmisi n inal mbrica El equipo adicional no incluido 1 3 Fresh AA LR6 1 5 V pilas alcalinas 2 2 Fresh AA 1 5V bater as alcalinas LR6 Caracter stica de la estaci n base Temperatura interior y exterior display en grados Fahrenheit o Celsius seleccionable por el usuario Interior y exterior muestra la humedad relativa Lectura de la presi n barom trica en Hg o hPa absoluta o relativa seleccionable por el usuario Visualizaci n detallada de los datos
12. frecuencia de radio tambi n pueden causar interferencia 15 7 Especificaciones Datos al aire libre Distancia de transmisi n en campo abierto 150 metros Frecuencia 433 M Hz Rango de temperatura 40 C a 65 C mostrar OFL fuera del rango Resoluci n 0 1 C Rango de medici n rel humedad 1 gt lt 99 Lluvia pantalla de volumen 0 9999mm mostrar OFL fuera de rango Resoluci n 0 3 mm Si el volumen de lluvia lt 1000 mm Imm si el volumen de lluvia gt 1000mm Velocidad del viento 0 gt lt 180 km h demostraci n OFL fuera del rango Intervalo de medici n del sensor termo higr metro 48 sec Nivel de agua prueba IPX3 datos de interior M edici n de la presi n intervalo Temperatura de servicio 48 sec Temperatura interior Rango de medida 0 Ca 60 C lectura de 20 Ca 65 C Resoluci n 0 1 C Rango de medici n rel humedad 1 gt 99 Resoluci n 1 Rango de medida Presi n atmosf rica 919hPa gt lt 1080hPa Resoluci n Precisi n 0 1hPa 1 5hPa Duraci n de la alarma 120 seg consumo de energ a Estaci n base 1 5 V LR6 3XAA pilas alcalinas Sensor higro t rmico 2xAA 1 5V bater as alcalinas LR6 Duraci n de la bater a M nimo 12 meses para la estaci n base M nimo 24 meses para sensor termo higr metro 16
13. ia La tendencia del tiempo los indicadores de flecha se encuentra entre los iconos de tiempo para mostrar la tendencia de la presi n del aire y proporcionar un pron stico del tiempo de esperar por la presi n de aire creciente o decreciente La flecha hacia la derecha significa que la presi n atmosf rica est aumentando y el tiempo se espera que sea mejor La flecha hacia la izquierda significa que la presi n atmosf rica disminuye y el tiempo se espera que empeore El cambio de icono de previsi n meteorol gica es de acuerdo a la relaci n entre la presi n relativa actual y el cambio de presi n desde ltimas tres horas Si el clima est cambiando indicador de tendencia meteorol gica flechas animadas parpadear Y luego las flechas se solucionar mientras que las condiciones clim ticas se han convertido en estable Ejemplos de cambiar iconos del tiempo El umbral de tormenta se puede ajustar para adaptarse a las necesidades del usuario para la predicci n de tormentas de 3 9hPa por defecto 4hPa Cuando se produce una ca da por encima del umbral de presi n en 3 horas el pron stico de las tormentas se activa las nubes con lluvia y el icono de las flechas de tendencia parpadear durante 3 horas indicando la funci n de advertencia de tormenta se ha activado Notas para presionar ajuste de sensibilidad para el pron stico del tiempo El umbral de presi n se puede ajustar para adaptarse a las necesidades del usuario para el p
14. idad total de precipitaci n pulse la tecla o MIN MAX tecla para cambiar la visualizaci n entre las cantidades de lluvia seleccionables mientras que mostrar la cantidad total de precipitaci n al pulsar la tecla SET durante 2 segundos se restablecer al del precipitaci n valor a cero Pulse la tecla SET para aceptar el cambio y avanzar al siguiente modo de indicaci n Continuar que pulsar la tecla SET para alternar entre el modo de visualizaci n hasta el regreso al modo normal Manual de reposici n de la indicaci n de la cantidad de lluvia M entras que el total de lluvia parpadea el valor de cantidad valor y Total pulse y mantenga pulsado el bot n SET durante aprox 2 segundos Los valores de cantidad de lluvia se borran 5 2 MODOS DE AJUSTE Pulse la tecla SET durante 3 segundos en el modo normal para ingresar a la normal Ajuste del modo Pulse la tecla SET para seleccionar la configuraci n siguiente en la secuencia 1 Ajuste de la hora Zone 2 Formato 12 24 horas 3 Ajuste manual de la hora 4 Ajuste del Calendario a o mes d a 5 Indicaci n de temperatura unidad grado Celsius o Fahrenheit 6 Las dependencias de la presi n de visualizaci n en hPa o inHg 7 Ajuste de la presi n relativa de 919 0hPa 1080 0hPa por defecto 1013 5hPa ls 8 Presi n de ajuste de umbral por defecto 2 9 Storm configuraci n de umbral por defecto 4 10 Gana velocidad y unidades de r fagas de visualizaci n en km
15. rio se transmite y este c digo debe ser sincronizado con la estaci n base a los datos meteorol gicos 4 Cuando la estaci n base est encendido una se al ac stica corta y todos los segmentos de la pantalla se iluminar durante unos 3 segundos antes de que entre en modo de aprendizaje para aprender el c digo de seguridad sensores Nota No pulse ninguna tecla antes que la ESTACI N DE INTERIOR muestre los datos del sensor remoto Despu s que los datos tanto al aire libre y se muestran se pueden colocar afuera a su sensor remoto y ajuste la hora Si no hay una lectura de la temperatura en la estaci n de cubierta aseg rese de que las unidades est n dentro del alcance del otro o repetir el procedimiento de instalaci n de la bater a Si se pulsa una tecla antes de que la estaci n meteorol gica recibe la se al de temperatura deber seguir el procedimiento de instalaci n de las pilas de nuevo Por favor espere un m nimo de 10 segundos antes de volver a insertar la bater a de nuevo para hacer un reseteado correcto para el transmisor y el receptor Nota Si el cambio de la bater a en el lado del transmisor que ocurri la estaci n base se vuelven a sincronizar con el transmisor dentro de las 3 horas siguientes Si desea reducir el tiempo de los datos la estaci n base tiene que volver a instalar la bater a para que pueda tener el nuevo c digo de seguridad aprendido de inmediato pero los datos meteorol gicos anteriores
16. ron stico del tiempo en 2 4hPa por defecto 2hPa Para las reas que experimentan cambios frecuentes en el aire estancado Por ejemplo si se selecciona 4hPa entonces debe haber una disminuci n o aumento en la presi n de aire de al menos 4hPa antes de la estaci n meteorol gica se registrar como un cambio en el tiempo 10 5 Modo de programaci n La base tiene cinco claves para una f cil operaci n SET tecla ALARM HISTORIA y la tecla MIN MAX Y hay cinco modos disponibles del programa Quick Mode Display M ode Setting modo de alarma Modo Historia y modo Min Max El modo de programaci n se puede salir en cualquier momento ya sea presionando la tecla HISTORIA o esperar a que el 10 segundos de tiempo de espera entre en vigor 5 1 Modo de visualizaci n r pida En el modo normal presione la tecla SET para entrar en el modo de visualizaci n r pida de la siguiente manera 1 Temperatura exterior viento fr o Punto de roc o pulse la tecla 0 MIN MAX tecla para cambiar la visualizaci n de la temperatura exterior sensaci n t rmica y punto de roc o 2 Presi n absoluta presi n relativa pulse la tecla o MIN MAX tecla para cambiar la visualizaci n entre la presi n absoluta y presi n relativa 3 Velocidad del viento r faga de velocidad pulse la tecla o MIN MAX tecla para cambiar la visualizaci n entre la velocidad del viento y la velocidad de r faga 4 1 hora 24 horas semana mes cant
17. tuales de alta alarma baja Valor de alarma normal se muestra s lo para los que ya est n activados todos los dem s valores no activadas se mostrar n con o en lugar Pulse la tecla ALARM otra vez para volver al modo Normal En el modo de alarma Low presione la tecla SET para seleccionar los modos de alarma siguientes 1 Tiempo de alarma hora minuto 2 Alarma de baja humedad interior 3 Alarma de baja temperatura interior 4 Alarma de baja humedad al aire libre 5 Alarma de baja temperatura exterior 6 Alarma de viento fr o bajo 7 Alarma de bajo punto de roc o 8 Presi n de alarma de baja e 7 En el modo de alarma de alta presione la tecla SET para seleccionar los modos de alarma 1 Tiempo de alarma hora minuto 2 Alarma alta humedad interior 3 Alarma de alta temperatura interior 4 Alarma alta humedad al aire libre 5 Alarma de alta temperatura al aire libre 6 Viento fr o alarma alta 7 Alarma alto punto de roc o 8 Presi n de alarma de alta 9 Alarma de viento de alta velocidad 10 R fagas de alarma de alta velocidad 11 1 hora alarma de lluvia de alta 12 24 horas alarma de lluvia de alta En los modos de alarma pulse la tecla para cambios o se desplaza el valor hacia arriba o presione tecla MIN MAX para cambiar o se desplaza el valor de la alarma baja Mantenga presionada la tecla 0 la tecla min max durante 3 segundos para cambiar el n mero en el paso grande Presione la tecla ALA
Download Pdf Manuals
Related Search