3A1018D G3 Illuminated Remote Run Kit, Instructions
Contents
1. Instrucciones Q G3 Marcha remota aZ iluminada Kit de bot n Si Se utiliza para la indicaci n remota del estado de la bomba y para indicar una operaci n de lubricaci n manual Unicamente para uso profesional N meros de kits 12 Volt 571030 571032 24 Volt 571031 571033 Todos los kits tienen una clasificaci n IP65 Instrucciones importantes de seguridad Lea todas las advertencias e instrucciones en este manual y el manual de instrucciones de la bomba G3 incluido con su unidad Guarde estas instrucciones Piezas incluidas en kits Descripci n Cant BOT N pulsador 12 V Kits O 571030 571032 24 V Kits 1 571031 571033 MAZO cables M12 a cable 4 desnudo modelos 571032 1 PROVEN QUALITY LEADING TECHNOLOGY Instrucciones FIG Desconecte la fuente de alimentaci n a la bomba G3 K 19 0 mm Retire la tuerca de bloqueo a del bot n 1 Instale la junta t rica 5 FIG 1 Perfore un orificio en el panel o la placa V ase la ilustraci n de la derecha para la dimensi n de corte I 1 Para instalaciones de salida manual remota iluminada conecte el extremo del mazo de cables 4 con la posici n del N conector en la bomba G3 identificada con un s mbolo a la derecha V ase el diagrama de cableado p gina 4 NOTA Para instalaciones de cables de alimentaci n de 5 hilos n de pieza Graco 123750 vendido de forma separada con2. ecte el extremo del mazo de cables con la entrada de alimentaci n CPC V ase el diagrama de cableado p gina 4 Encamine y asegure el mazo de cables 4 desde la posici n de instalaci n de la G3 Corte la longitud excesiva de cable del mazo de cables 4 Pele aproximadamente 1 de la camisa del mazo y 1 4 de la parte trasera del conductor Instale conectores r pidos 2 con los cables 4 utilizando un conector en rizo Introduzca el extremo de cables 4 desde el lado trasero del panel o de la placa a trav s de la tuerca de bloqueo a y a trav s del orificio en el panel O la placa c FIG 2 Observe la posici n de la junta t rica 5 para una instalaci n correcta FIG 2 8 Conecte el mazo de cables 4 con el bot n 1 Consultar el diagrama de cableado p gina 4 9 Introduzca el bot n a trav s del orificio en el panel O la placa b y a continuaci n apriete a mano la tuerca de bloqueo a para asegurar el bot n 1 en su posici n 10 Limpie la superficie alrededor del borde exterior del bot n 1 Coloque la etiqueta 3 alrededor del bot n y pegue la etiqueta al panel o la placa a 4 FIG 3 Comprobaci n de la instalaci n Marcha manual remota iluminada 1 Encienda la G3 y acceda al Modo de ajuste pulsando los botones de FLECHA ARRIBA y ABAJO juntos durante 3 segundos La iluminaci n del bot n deber a alternar entre verde amarillo y rojo Pulse el bot n de resta
3. originales This manual contains Spanish MM 3A0528 Oficinas centrales de Graco Minneapolis Oficinas internacionales B lgica China Jap n Corea GRACO INC P O BOX 1441 MINNEAPOLIS MN 55440 1441 Copyright 2010 Graco Inc Est registrado en ISO 9001 www graco com 6 2010 revisado 7 2010
4. uraci n para salir de la prueba 3A1018D Cable de alimentaci n CPC de 5 hilos Compro baci n 1 Encienda la G3 y acceda de la marcha manual al Modo de ajuste pulsando los botones de FLECHA Pulse el bot n de marcha remota y verifique que la luz ARRIBA y ABAJO juntos C g t se encienda en verde y la unidad haya entrado en el durante 3 segundos ciclo de lubricaci n 2 El bot n parpadear en verde Validaci n de la funci n de color 3 Al pulsar el bot n de restauraci n se sale de la comprobaci n 4 o lluminaci n Iluminaci n remota remota tricolor est ndar Unidad en modo OFF Off Off Unidad en modo Act Se enciende y se apaga una vez por segundo Se enciende y se apaga una vez por segundo Condici n de advertencia Amarilla Condici n de fallo 3A1018D 3 Diagramas de cableado O Salida manual remota iluminada Connector on Housing Piou 4 Suggested panel cutout 0 748 19 0 mm Max panel thickness 472 12 0mm Cable de alimentaci n de 5 hilos instalaci n alterna Pin out Connector on Housing 2 6 not Used A Green w Yellow A 24V i l l 4 White 1I l 5 Orange a V V i i A E E FIG 5 Todos los datos visuales y escritos contenidos en este documento son referentes a la ltima informaci n disponible a la hora de la publicaci n Graco se reserva el derecho de realizar cambios sin previo aviso Traducci n de las instrucciones
Download Pdf Manuals
Related Search