IB-HX-P240 SP PLUS
Contents
1. Registre su producto en www hmdxaudio com register Su valioso aporte sobre este producto nos ayudar a crear los productos que desee en el futuro WIRELESS SPEAKER 2 Parlante inal mbrico Jam Plus 1 a o de Manual de instrucciones e r TET informaci n de garant a garant a limitada g O Www Sd com Gracias por difundir la marca Jam y comprar el parlante inal mbrico Plus h JAM de HMDX Aseg rese pera 4 54 de consultar la l nea Lcd Manual del 14 completa de productos HAN usuario H r 00 o i Parlante JAM en nuestro sitio web i rA 4 gt gt Jam Plus WWW hmdxa dio com Donde hay un Jam hay BR una fiesta Cable de carga C mo cargar la unidad T La carga completa requiere aproximadamente 3 horas Se puede A cargar conectando el cable Micro USB incluido al puerto USBen A una computadora e conectando el adaptador de SAbuno al M entrada USB no se incluye Nota la bater a durar hasta 4 horas cuando se conecta de forma inal mbrica AA Controles 1 Bot n de encendido apagado 2 Interruptor de modo del parlante 3 Puerto de carga y 4 Entrada de audio 5 Indicador de estado de la bater a 6 Bajar volumen 7 Bot n de O ad gt g Subir volumen 9 Indicador de Bluetooth 10 Jam Indicadores Indicador de A E el f V 2 Estado Indicador de Aja ZAG bateria j Bluetooth odo Luz AZUL parpadeando Modo de 10 r pidamente empare2. de empareja miento con dispositivos Bluetooth o sobre los ltimos controladores para Bluetooth e No se necesita un c digo de emparejamiento Pairing 2 Jam Plus speakers together Stereo Para emparejar 2 parlantes Jam Plus juntos y obtener sonido est reo siga los siguientes pasos 1 Voltee el parlante 1 y coloque el interruptor de modo del parlante en L izq 2 Voltee pe o parlante y coloque el interruptor de modo del parlante en R der 3 Presione sin soltar el bot n de encendido apagado durante 5 segundos en un parlante 4 Presione sin soltar el bot n de encendido apagado durante 5 segundos en el otro parlante 5 Los parlantes comenzar n a emparejarse juntos autom tica mente 6 El proceso de E ami hto puede llevar Hasta 30 segundos Cuando escuche el tono de tambor de acero y la luz del a A indicador Jam2 comience a parpol lentamente puede emparejar los parlantes con su dispositivo 7 Siga las instrucciones de su dispositivo para emparejar la unidad 8 Empareje su dispositivo con la unidad eligiendo Jam2 en las listas A Bluetooth de su dispositivo o seleccionando YES s N TA e Si no visualiza Jam2 como una opci n en su dispositivo es posible que solo haya emparejado 1 parlante Apague ambas unidades y repita los pasos 1 a 8 e No puede emparejar m s de un equipo de parlantes Jam Plus juntos e Si est usando dos parlantes Jam Plus en est reo modo Jam2 para poder us
3. disponibles de lunes a viernes de 8 30 am a 7 00 pm hora est ndar del este de los Estados Unidos PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando use un producto el ctrico siempre se deben tener en cuenta algunas precauciones b sicas que incluyen las siguientes LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO ADVERTENCIA no coloque los parlantes demasiado cerca de los o dos Esto puede causar da o a los timpanos especialmente en ni os peque os Utilice este producto solamente para el uso para el cual est dise ado y como se describe en este manual No utilice accesorios no recomendados por HMDX HMDX no es responsable de ning n da o causado a tel fonos inteligentes iPod reproductores de MP3 ni a cualquier otro dispositivo No coloque ni guarde este producto en donde pueda caerse o ser tirado en una tina o pileta No lo coloque ni lo deje caer en agua nien ning n otro l quido No est dise ado para ser usado por ni os ESTE PRODUCTO NO ES UN JUGUETE Nunca ponga en funcionamiento este producto si el cable el enchufe el hilo o la carcasa est n da ados Mant ngalo alejado de superficies calientes Col quelo nicamente sobre superficies secas Nolo coloque sobre superficies mojadas con agua o solventes de limpieza HMDX Jam y HMDX son marcas comerciales de HMDX 2013 HMDX Todos los derechos reservados IB HXP240
4. no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencia perjudicial en las comunicaciones de radio Sin embargo no existe ninguna garant a de que no se producir interferencia en una instalaci n particular Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepci n de radio o televisi n lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo se recomienda que el usuario intente corregir la interferencia mediante una o m s de las siguientes medidas Vuelva a orientar o a ubicar la antena de recepci n Aumente la separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente de otro circuito donde no est conectado el receptor Consulte con el distribuidor o con un t cnico experto en radio televisi n para obtener ayuda Las modificaciones o los cambios no aprobados expresamente por HMDX podr an invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo Garantia limitada por un a o Para obtener informaci n e instrucciones detalladas sobre la garant a visite http www hmdxaudio com products jam wireless portable speaker html Para obtener servicio del producto HMDX en garant a comun quese con un Representante de relaciones con el consumidor por tel fono llamando al 1 800 753 3000 o por correo electr nico escribiendo a cservice8hmdxaudio com para obtener ayuda Aseg rese de tener a mano el n mero de modelo del producto Los representantes est n
5. arlo en modo Mono apague la unidad y coloque el interruptor de la base en la posici n Mono central e Cuando se emparejan 2 parlantes Jam Plus en est reo modo Jam2 y usted apaga 1 parlante el 2 parlante se apagar autom ticamente e Para equilibrar el nivel del volumen de los parlantes suba al m ximo el volumen en ambas unidades y controle el volumen a trav s del dispositivo Si experimenta problemas de conexi n o distorsi n cuando empareja 2 parlantes Jam Plus siga los siguientes pasos 1 Apague ambas unidades Jam Plus 2 Encienda ambas unidades Jam Plus 3 Los parlantes comenzar n a emparejarse juntos autom ticamente Espere hasta que se complete el emparejamiento 4 Empareje nuevamente las unidades con su dispositivo C mo escuchar su dispositivo a trav s de la Aroa de audio auxiliar Conecte el cable auxiliar al aud fono o al enchufe de salida de un dispositivo de audio y conecte el otro extremo del cable a la entrada de audio que se encuentra en la parte trasera de la unidad 2 Presione sin soltar los botones de encendido apagado para encender la unidad 3 Presione el bot n de reproducci n en el dispositivo y use los controles de la unidad para establecer el volumen deseado 4 ERR parlantes comenzar n a emparejarse juntos autom ticamente A TA e Los controles de reproducci n pausa de la unidad Jam Plus no funcionar n cuando se usa la entrada de audio e Para borrar el historial de empare
6. jamiento Luz AZUL parpadeando lentamente Emparejado de l nea Nota cuando la unidad est completamente cargadal se apagar laluz roja Emparejamiento de un solo parlante _ Jam Plus MONO HS FP A O A Para escuchar m sica a trav s de una conexi n inal mbrica Bluetooth debe emparejar su dispositivo con Jam Plus 1 Aseg rese de que su dispositivo acepte tecnolog a bluetooth 2 Presione sin soltar el bot n de encendido apagado durante 5 segundos el indicador comenzar a parpadear 3 Siga las instrucciones de su dispositivo para emparejar la unidad 4 Empareje su dispositivo con la unidad eligiendo JAM PLUS en las listas de Bluetooth de su dispositivo o seleccionando YES s 5 Presione el bot n de reproducci n en su dispositivo y use los controles Sd la unidad para establecer el volumen deseado NOTA e Una vez que haya emparejado su dispositivo correctamente es posible que no sea necesario repetir los pasos anteriores Aseg rese de que el cable auxiliar est desenchufado y su dispositivo tenga la tecnolog a Bluetooth activada e Cuando use un solo Jam Plus Aseg rese de que el interruptor se encuentre en Mono No podr empoarejarlo con el parlante si se Luz ROJA fija Luz roja parpadeando lentamente encuentra en L izq o R der AAA Lo Cuando empareje este dispositivo con una computadora consulte cl fabricante de su computadora sobre las instrucciones
7. jamiento presione el bot n reproducci n pausa y el bot n de encendido apagado simult neamente durante 5 segundos e En caso de que los controles del parlante no funcionen presione el bot n de reinicio que se encuentra en la parte inferior de la unidad para reiniciar el parlante e Para reiniciar el parlante o borrar el historial de emparejamiento presione el bot n de reinicio o con la unidad encendida presione el bot n reproducci n pausa y el bot n de encendido apagado simult neamente durante 5 segundos Mantenimiento Use solamente un pa o suave y seco para limpiar el exterior de la unidad NUNCA use l quidos ni limpiadores abrasivos para limpiar la unidad Descargo de responsabilidad de la FCC Nota este dispositivo cumple con la secci n 15 de las Normas de la FCC El funcionamiento est sujeto a las dos condiciones siguientes 1 este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba nea la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado Nota este equipo ha sido probado y se a comprobado que cumple con los l mites para un dispositivo digital de Clase B conforme a la secci n 15 de las Normas de la FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar protecci n razonable contra interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si
Download Pdf Manuals
Related Search