Kit CCTV con grabador digital y cámara a color inalámbrica
Contents
1. 3 INSTALACION 3 1 Contenido y conexiones TV MONITOR WIRELESS CAMERA Screw the Camera Bracket clockwise on to the lower body of the Camera to Wireless Cammera Video Signal to Input Camera Power Supply Adaptor WIRELESS RECEIVER Connect to DC 5V 1A port Receiver on Wireless Power Supply Ps Adaptor Wireless Connect to Audio Input on TV Receiver Yellow Video Connector Cable White Audio 3 2 Encendido del sistema Introduzca la tarjeta de memoria en el DVR si no viene incorporada Mantenga pulsada la tecla de encendido durante un segundo para encender el sistema Mantenga pulsada la tecla de encendido durante un segundo para apagar el sistema Una vez que el sistema se haya encendido ajuste la posicion de visualizacion de la camara de nuevo si es necesario Resolucion de problemas PROBLEMA SOLUCION No hay imagenes en la camara El adaptador el ctrico para la s c maras s del monitor no est enchufado La c mara se encuentra fuera de rango Sit e la c mara m s cerca del receptor Mala calidad de imagen Limpie la lente de la c mara Por la noche aparece una imagen blanca Los LED infrarrojos de la c mara emiten una luz invisible que refleja superficies como por ejemplo cristales lo cual provoca la luz blanca Coloque la c mara en el lado opuesto de las ventanas para tratar de mejorar la visi n nocturna O situel2. Visualizacion j Reproducci n Modo de Otros grabaci n 2 Indicador de encen dido 3 Cambiar canal Flecha hacia Avance r pido arriba 4 Bajar VOL Flecha hacia la Bajar VOL izquierda Cambiar canal de visualizaci n Subir VOL Flecha hacia la Subir VOL derecha Cambiar canal de visualizaci n Men OK INTRO REPRODUCIR PAUSA Cambiar canal Flecha hacia Retroceso rapido abajo SALIR Anterior ld IN a 6 IE STOP CIN IE IEEE E o OT fr 13 5 INTRODUCCION AL SISTEMA 5 1 Funciones de los iconos ER Y IE J 01 01 2011 AM12 54 29 Icono de visualizaci n 1 2 3 4 5 2 Indicador de se al Indicador de canal indicador de grabaci n Indicador de canal de audio Modo de visualizaci n Visualizaci n QUAD cuadrante CoOVisualizaci n secuencial barrido 1 Visualizaci n en pantalla completa Volumen de audio siete niveles de volumen HON Volumen total ST 1 2 volumen L 11TTT Silencio Indicador de encendido del receptor El indicador de encendido mostrar 100 cuando se utilice el adaptador HI gt 1111 un 100 de fuerza Fecha y hora del sistema MM DD YY YY AMhh mm ss Indicador de ZOOM X1 Indicador PTZ X 1 X2 Indicador PTZ X 2 14 5 2 Menu del sistema Menu principal Pulse MENU para entrar en el men principal Despu s de entrar en el MENU PRINCIPAL el sistema resaltar la LISTA DE EVENTO
3. Seleccione CONFIGURACI N DEL GRABADOR y pulse MENU para entrar Utilice A Y para seleccionar la secci n TIEMPO DE GRABACI N Utilice gt para resaltar el tiempo de grabaci n 2 min 5 min 10 min y pulse MEN para confirmar Pulse ESC para guardar y salir 6 3 Lista de eventos Reproducci n EVENT LEST EVENT TEST Me Ke aA F Gi N r gt at E i Utilice lt b para resaltar el directorio de FECHA para la reproducci n Pulse MEN para confirmar la selecci n y entrar en la carpeta seleccionada Pulse lt b para seleccionar la hora cada bloque representa una hora y pulse MEN para entrar Utilice lt b para resaltar la HORA deseada de reproducci n Pulse MEN para confirmar la selecci n y entrar en la carpeta seleccionada NOTA Cada carpeta de ARCHIVO GRABADO se indica con la hora de inicio fin del archivo y el tipo de archivo grabado 22 1 Inicio Hora PM 10 33 Hora de inicio PM 10 33 PM 10 43 Hora de fin PM 10 43 2 El tipo de archivo grabado Schedule Motion Manual se indica mediante PM 10 USE el canal 1 es un archivo grabado en modo SCHED 1 IO la el canal 1 es un archivo grabado en modo MOTION PM 10 43 PM 10 33 PM 10 43 el canal 1 2 3 y 4 son archivos grabados en modo MANUAL C continuo Para reproducir el archivo grabado utilice para resaltar ARCHIVO GRABADO Pulse MEN para confirmar la selecci n y reproducir el archivo
4. agua o cables el ctricos ocultos Se recomienda el uso de detectores de cables o de tuber as Tambi n se recomienda evitar la exposici n de las c maras a condiciones meteorol gicas extremas por ejemplo bajo un canal n el cual ser a susceptible de presentar fugas de agua Al instalar c maras con esta unidad se recomienda utilizar pasacables para proteger los alargadores el ctricos o los cables de v deo de exposiciones en el exterior y evitar o reducir las posibilidades de que los cables sufran alteraciones Despu s de practicar orificios a trav s de una pared exterior para un cable aseg rese de que dicho orificio quede bien sellado alrededor del cable utilizando un sellador de cara a evitar corrientes de aire Para evitar riesgos de incendio o de descarga el ctrica no intente abrir la carcasa cuando la unidad est expuesta a la lluvia al agua o a condiciones de humedad No contiene partes que puedan ser reparadas o reemplazadas por el usuario Las reparaciones deben ser realizadas por personal t cnico cualificado Evite apuntar con la s c mara s directamente hacia el sol o arbustos ramas de rbol u objetos en movimiento que pudieran provocar que el DVR grabara de forma innecesaria por ejemplo en caso de viento El sistema tambi n cuenta con una funci n de m scara por lo que el usuario puede descartar zonas de detecci n de movimiento en lugares de la imagen donde no se requiere dicha detecci n de movimiento V
5. kit CCTV con grabador digital y camara a color inalambrica es un sistema de seguridad sin cables disenado para ver y capturar imagenes de video a raiz de un movimiento detectado por la camara inalambrica y guardarlas en una tarjeta de memoria La camara inalambrica es de color resistente al agua y apta para un uso tanto de dia como de noche con objeto brindar la mejor protecci n para su hogar oficina etc Leer antes de utilizar el aparato Act e siempre del modo que considere m s adecuado a la hora de instalar el equipo de videovigilancia CCTV especialmente cuando se tengan de observar determinadas l neas de conducta Consulte la normativa local relativa a una instalaci n leg tima del equipo de videovigilancia y grabaci n Podr a requerirse el consentimiento de un tercero RANGO DE FUNCIONAMIENTO DE LOS DISPOSITIVOS INAL MBRICOS Aseg rese de que la recepci n de la se al detectada por la c mara inal mbrica sea la mejor posible es decir sin interferencias en la TV entre la c mara y el receptor Si es necesario reduzca la distancia entre la c mara y el receptor para mejorar la eficacia del sistema en su conjunto El kit CCTV con grabador digital y c mara a color inal mbrica que funciona en una frecuencia de 2 4 GHz digital segura puede reducir notablemente las interferencias de productos como por ejemplo routers y tel fonos inal mbricos hornos microondas paredes de hormig n objetos de metal de gran tama o y mobili
6. seleccionado NOTA Por defecto la visualizaci n de reproducci n ser en modo QUAD visualizaci n de im genes de todas las c maras emparejadas con el monitor o1 02 03 o4 Reproducci n de todos los canales Para la visualizaci n de una sola c mara pulse MEN una vez despu s de poner la repro ducci n en PAUSA Utilice para seleccionar de un canal a otro El indicador de canal pantalla inferior izquierda mostrar el n mero de canal seleccionado o m 02 03 o4 Reproducci n del canal 1 en pantalla completa o ol m2 03 o4 Reproducci n del canal 2 en pantalla completa o 01 02 m3 o4 Reproducci n del canal 3 en pantalla completa o ol 02 o3 m4 Reproducci n del canal 4 en pantalla completa NOTA 1 Para otras funciones de control disponibles durante el modo de reproducci n con sulte la secci n 4 INTRODUCCI N AL PANEL DEL MANDO A DISTANCIA IR Y DEL RECEPTOR p 12 2 El CD incluido es para reproducir el los archivo s grabado s desde la tarjeta de memoria en un PC 23 6 4 Configuracion del sistema Fecha y hora Seleccione CONFIGURACION DEL SISTEMA y pulse MENU para entrar Utilice A Y para resaltar la FECHA y la HORA y pulse MENU para entrar Utilice gt para resaltar y ajustar A O MES FECHA HORA MINUTO utilice A Y para ajustar cada secci n y pulse MEN para confirmar el ajuste Pulse ESC para guardar y salir Sistema con salida de TV NTSC PAL Utilice el cable d
7. CION ZOOM pulse MENU una vez para acceder al modo ZOOM y pulse MENU de nuevo para acercarse 2X Al acercarse utilice A Y lt P para seleccionar diferentes zonas de visi n Pulse MENU para alejarse Al alejarse 1X utilice A Y para cambiar el canal disponible Pulse ESC para salir del ZOOM Seleccione BARRIDO DE C MARAS ACTIVADAS y pulse MEN una vez para iniciar el modo de barrido de la c mara NOTA 1 El ajuste de c mara encendida o apagada ON OFF en la secci n CONFIGURACI N DE LA C MARA afectar a la s c mara s que puede n verse durante la VISUALIZACI N INACTIVA Consulte la p 25 para obtener la configuraci n del intervalo de visualizaci n 2 El sistema activar autom ticamente la visualizaci n en modo QUAD si la funci n de gra baci n est activada 28 6 7 Sobreescribir la tarjeta de memoria Cuando la memoria esta llena el hecho de activar esta funci n le permitir sustituir los archivos m s antiguos por los m s recientes Seleccione SOBREESCRIBIR TARJETA DE MEMORIA pulse MEN una vez para activar la funci n de sobreescritura y pulse MEN de nuevo para desactivarla NOTA 1 Uno de los siguientes ejemplos aparecer en la pantalla de visualizaci n a 1 89 GB espacio disponible en la tarjeta de memoria b ERROR la tarjeta de memoria est ausente bloqueada o da ada 2 Cuando la tarjeta de memoria est llena el sistema mostrar MEMORY FULL PLEASE FORMAT M
8. ISI N NOCTURNA La c mara est dotada de LED infrarrojos integrados para permitir una visi n nocturna de modo que la videovigilancia comprenda las 24 horas del d a Los LED se activar n autom ticamente por la noche y las im genes se visualizar n en blanco y negro El rango de visi n nocturna es de 5a 8 m 2 CONTENIDO DEL KIT A 1 receptor inal mbrico digital B 1 c mara inal mbrica digital 1 mando a distancia IR con pila tipo CR2025 de 3 V D 2 adaptadores para c mara y receptor de 5V 1A E 1 soporte para c mara F 1 juego de fijaciones G 1 software de reproducci n de v deo para PC CD ROM H 1 cable AV para salida de TV EE 1 antena de c mara 1 manual de instrucciones Herramientas necesarias Taladro el ctrico Destornillador Philips n 2 Broca para mamposter a de 5 mm Martillo Broca para mamposter a de 15 mm Buril A Receptor inal mbrico digital T c mara inal mbrica digital Mando a distancia IR Adaptador para camara y re LJ 5 D ceptor de 5V 1A Juego de fijaciones EXA Software de reproducci n de v deo para PC CD ROM O H Cable AV Manual Kit CCTV con grabador digital y c mara a color inal mbrica rere de camara endl
9. Kit CCTV con grabador digital y camara a color inalambrica Instrucciones de instalacion y de funcionamiento Estas instrucciones deberan guardarse en un lugar seguro para futuras consultas WELCOME Dear user thanks for purchasing this product Much investment in time and effort has gone into its development We now presenting you ZERO interference digital wireless security camera and it is our hope that it will bring you many years of trouble free peace in mind service Please read this user manual carefully before installing or using these units Important Safety Precautions Please read before installing and using this product Damages caused by non compliance with this operating manual will void the warranty We will not assume any liability for damages to items or persons caused by improper handling or non compliance with the safety notices Any warranty claim will be null and void in such cases 1 Do not drop puncture or disassemble the camera or receiver otherwise the warranty will be voided 2 Avoid all contact with water and dry hands before using 3 Never tug on the power cords Use the plug to unplug it from the wall outlet 4 Do not expose the camera or receiver to high temperature or leave it in direct sunlight Doing so may damage the camera or cause camera temporary malfunction 5 Use the devices with care Avoid pressing hard on the camera or receiver body 6 For your own safety avoid using the camera or pow
10. O BRILLO CAMARA ON OFF Emparejamiento de la c mara Con la secci n EMPAREJAMIENTO resaltada pulse la tecla MEN una vez para iniciar el em parejamiento de la c mara el LED en la c mara parpadear una vez y seguir parpadeando de forma continua indicando que la transmisi n de datos est en proceso El sistema confirmar que el proceso de emparejamiento ha sido satisfactorio indicando PAIRED Emparejado en la pantalla El sistema indicar que el proceso de emparejamiento ha fallado mostrando PAIRING FAIL Fallo de emparejamiento en la pantalla Pulse ESC para volver al men principal 18 Ajuste del brillo de la camara Con la secci n BRILLO resaltada utilice Y A para ajustar el brillo de la c mara Pulse ESC para volver al men principal Activaci n de la c mara Con la secci n ACTIVACI N resaltada utilice Y A para habilitar o inhabilitar la c mara Pulse ESC para volver al men principal NOTA Aseg rese de que las c maras est n emparejadas con el receptor de modo que el barri do o el cuadrante Quad funcionen correctamente s lo puede seleccionarse la c mara ON cuando sta se ha emparejado con el sistema 19 6 2 Configuracion del grabador Agenda de grabacion Schedule Brce No AMG 300 AMO 3 00 PMOd O06 PMO 5400 PMO06 0 PMO07 00 PMos 00 PMO09 300 PM10 00 PMI1 00 Utilice A Y gt para seleccionar y pulse MENU para entrar en la configuraci n de la a
11. S por defecto El sistema permanecer inactivo en el MENU PRINCIPAL durante 2 minutos antes de salir del MENU PRINCIPAL Utilice A Y gt para seleccionar y pulse MENU para confirmar la selecci n y acceder a los submenus 1 A AA DEF ON De Pulse MENU para acceder al submenu de CONFIGURACION DE LA CAMARA CONFIGURACION DEL GRABADOR Pulse MENU para acceder al submen de CONFIGURACI N DEL GRABADOR 15 LISTA DE EVENTOS EVENT TEST PAGE i l Pulse MENU para entrar en la LISTA DE EVENTOS CONFIGURACION DEL SISTEMA TATE An TIF Pulse MEN para entrar en la CONFIGURACI N DEL SISTEMA ALARMA SONORA Mr f hs as mi E El Of Def Pulse MENU para ACTIVAR o DESACTIVAR la ALARMA SONORA cuando se de tecte un movimiento PANOR MICA INCLINACI N ZOOM Pulse MEN para entrar al m dulo PANOR MICA INCLINACI N ZOOM de una c mara 16 BARRIDO DE CAMARAS ACTIVADAS Pulse MENU para realizar un barrido de las c maras activadas en modo de pantalla completa SOBREESCRIBIR TARJETA DE MEMORIA ON DFF E Pulse MEN para ACTIVAR o DESACTIVAR la sobreescritura de la tarjeta de memoria 6 Funcionamiento del sistema 6 1 Configuraci n de la c mara Seleccione CONFIGURACI N DE LA C MARA y pulse la tecla MEN una vez para entrar en el submen 17 Utilice A para seleccionar la c mara que desea definir 1 4 Utilice para seleccionar EMPAREJAMIENT
12. UNDOS A INTERVALOS DE 10 SEGUNDOS A INTERVALOS DE 15 SEGUNDOS y pulse MEN para confirmar la selecci n Pulse ESC para guardar y salir NOTA 1 El ajuste de c mara encendida o apagada ON OFF en la secci n CONFIGU RACI N DE LA C MARA afectar a la s c mara s que puede n verse durante la VISUALIZACI N INACTIVA 2 El audio un canal a la vez estar disponible durante el modo QUAD por defecto en el canal 1 o el siguiente canal disponible con c mara emparejada al sistema el modo de una pantalla COMPLETA cambio autom tico por c mara cuando el sistema est en modo de pantalla completa o canal activado por el movimiento 3 El canal de audio permanecer conectado hasta que se cambie de canal 4 Si se establece en un intervalo de 5 10 15 segundos seleccione BARRIDO DE C MARAS ACTIVADAS p 27 para obtener este modo de visualizaci n 26 Ajustes predeterminados Seleccione CONFIGURACI N DEL SISTEMA y pulse MENU para entrar Utilice A Y para seleccionar AJUSTES PREDETERMINADOS Utilice lt b para seleccionar el idioma del sistema para RESTAURAR EL SISTEMA pulse MEN para confirmar la selecci n y el sistema recuperar los ajustes de f brica 6 5 Alarma sonora Seleccione ALARMA SONORA y pulse MEN para encender o apagar la alarma Cuando un movimiento es detectado por una c mara el monitor activar una se al sonora 21 6 6 Panoramica Inclinacion Zoom Seleccione PANORAMICA INCLINA
13. a en una zona bien ilumi nada 10 3 3 Ajuste del canal de la camara opcional Todas las camaras inalambricas vienen ajustadas de forma predeterminada en el canal 1 El monitor inalambrico admite hasta 4 camaras inalambricas Siga el paso a continuacion para ajustar o cambiar el canal del monitor de la c mara Si a ade otra camara para enlazarla con el monitor incluido en este kit aseg rese de que su canal est ajustado en un canal diferente al de la s c mara s existente s 3 4 Emparejamiento de la c mara con el receptor opcional Siga los pasos del apartado 6 1 Configuraci n de la c mara p 16 en la secci n de configu raci n para definir o cambiar el canal de la c mara Si a ade otra c mara para enlazarla con el receptor incluido en este kit aseg rese de que su canal est ajustado en un canal diferente al de la s camara s existente s 11 3 5 Instalaci n de la camara Fije el soporte a la superficie de montaje A Fije el soporte de la c mara a la pared B Afloje el tornillo de orejas C Ajuste la c mara en la posici n de visualizaci n correcta y a continuaci n fije la junta con el perno en forma de T 12 4 INTRODUCCION AL PANEL DEL MANDO A DISTANCIA IR Y DEL RECEPTOR MANDO A DISTANCIA IR RECEPTOR
14. ario PLANIFIQUE LA DISPOSICION A Y Y y Camera 2 Receiver TV Monitor e 15mm diameter cable hole to allow camera cable and connector to pass through IN Camera1 X Max 5m Ensure the distance from camera to power outlet does not exceed the length of the camera power adapter cable NOTA La camara tiene un rango de RF en campo abierto de hasta 150 m CONSEJOS DE INSTALACI N Y DE SEGURIDAD DVR e Mantenga alejado de fuentes de calor y lugares a alta temperatura e Evite la luz directa del sol e Evite lugares h medos e Evite las vibraciones e Instale en un entorno ventilado e La tarjeta de memoria de 2 GB incluida puede ser sustituida si es preciso por una capacidad de hasta 32 GB Mando a distancia e Peligro de explosi n si la bater a se sustituye incorrectamente e Se sustituye s lo con el mismo tipo de bater a o con una bater a equivalente e No exponga la bater a a un calor excesivo Camara s y DVR No trate de abrir las unidades con el enchufe del adaptador de corriente conectado para evitar riesgos de lesiones Al instalar la s camara s CCTV observe siempre las recomendaciones del fabricante cuando utilice herramientas el ctricas pelda os escaleras etc y lleve puesto el equipo de protecci n adecuado por ejemplo gafas de seguridad al practicar orificios Antes de practicar orificios a trav s de las paredes compruebe que no haya tuber as de
15. ce with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause interference to radio or television equipment reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Move the equipment away from the receiver Plug the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio television technician for additional suggestions You are cautioned that any change or modifications to the equipment not expressly approved by the party responsible for compliance could void Your authority to operate such equipment Disposal If the camera system no longer functions or can no longer be repaired it must be disposed of according to the valid statutory regulations Disposal of spent batteries accumulators You are required by law Battery Ordinance to return all spent batteries and accumulators Disposing of spent batteries accumulators with common household waste is prohibited Batteries accumulators that contain hazardous substances are marked with the symbols on the side These symbols indicate that it is prohibited to dispose of these batteries accumulators in the household wast
16. e The abbreviations for the respective heavy metals are Cd cadmium Hg mercury Pb lead You can return spent batteries and accumulators that can no longer be charged to the designated collection points in your community outlets or wherever batteries or accumulators are sold Following these instructions will allow you to fulfill the legal requirements and contribute to the protection of our environment 2 CONTENIDO 1 INTRODUCCION 4 2 CONTENIDO DEL KIT 7 3 INSTALACION 9 3 1 Contenido y conexiones 9 3 2 Encendido del sistema 10 3 3 Ajuste del canal de la c mara opcional 11 3 4 Emparejamiento de la c mara con el receptor opcional 11 3 5 Instalaci n de la c mara 12 4 INTRODUCCI N AL PANEL DEL MANDO A DISTANCIA IR Y DEL RECEPTOR 13 5 INTRODUCCION AL SISTEMA 14 5 1 Funciones de los iconos 14 5 2 Men del sistema 15 6 Funcionamiento del sistema 17 6 1 Configuraci n de la c mara 17 6 2 Configuraci n del grabador 20 6 3 Lista de eventos 22 6 4 Configuraci n del sistema 24 6 5 Alarma sonora 27 6 6 Panor mica Inclinaci n Zoom 28 6 7 Sobreescribir la tarjeta de memoria 29 7 1 Introduccion al Sec24 Media Player 30 7 2 Instalaci n 31 7 3 Reproducir archivo s grabado s 34 7 4 Habilitar inhabilitar canal 36 8 Configuraci n del sistema 37 10 Tiempo total de grabaci n para tarjetas de memoria 32 GB m x 38 9 Especificaciones del producto 38 1 INTRODUCCION El
17. e salida A V incluido para ver el sistema en una TV un monitor si es preciso Seleccione CONFIGURACI N DEL SISTEMA y pulse MEN para entrar Utilice A Y para seleccionar SALIDA DE TV Utilice lt b para resaltar NTSC o PAL y pulse MEN para confirmar la selecci n Pulse ESC para guardar y salir NOTA Cambiar el sistema de TV puede afectar a la escala de la imagen de visualizaci n 24 Ahorro de energ a seg n modelo 10 minutos siempre encendido Seleccione CONFIGURACI N DEL SISTEMA y pulse MEN para entrar Utilice A Y para seleccionar AHORRO DE ENERGIA Utilice gt para seleccionar PANTALLA APAGADA DESPU S DE 5 MINUTOS DE INAC TIVIDAD PANTALLA APAGADA DESPU S DE 10 MINUTOS DE INACTIVIDAD PANTALLA SIEMPRE ENCENDIDA y pulse MEN para confirmar el ajuste Pulse ESC para guardar y salir NOTA La opci n de AHORRO DE ENERG A es para modelos con LCD integrada SOLA MENTE Visualizaci n inactiva multicanal Se utiliza para configurar el modo de visualizaci n de cada uno de los canales de la c mara cuando la visualizaci n permanece inactiva min a li Gi 25 Mostrar modo QUAD Intervalos de 10 segundos Intervalos de 15 segundos Seleccione CONFIGURACION DEL SISTEMA y pulse MENU para entrar Utilice A Y para seleccionar VISUALIZACI N INACTIVA MULTICANAL Utilice gt para seleccionar MOSTRAR QUAD DURANTE INACTIVIDAD A INTER VALOS DE 5 SEG
18. emoria llena formatear en la pantalla de vista previa si no se ha seleccionado la sobreescritura 29 7 SOFTWARE DE REPRODUCCION Sec24 Media Player esta especialmente disenado para reproducir archivos grabados proce dentes del kit CCTV con grabador digital y camara a color inalambrica en un PC Otros no pueden reproducir archivos grabados sin Sec24 Media Player a efectos de proteger su priva cidad 7 1 Introduccion al Sec24 Media Player Pantalla de reproduccion del canal 1 Pantalla de reproduccion del canal 2 Pantalla de reproduccion del canal 3 Pantalla de reproduccion del canal 4 Barra de progreso de la reproduccion Reproducir Pausa Stop Retroceso rapido Avance rapido Cargar archivo s grabado s Reproducir ultimo archivo Habilitar inhabilitar canal eee AI O ON 2 30 7 2 Instalacion Introduzca el CD que viene con el paquete en la unidad de CD ROM del PC Haga clic en MI PC y haga doble clic en la unidad de CD ROM del PC por ejemplo E En la unidad E aparecer el siguiente icono Siga el proceso de instalaci n de A a X para completar la instalaci n En 20111027 Sec24 Media Player_v1 0 9 44 NOTA 1 Si Window 7 se ejecuta en el PC haga clic con el bot n derecho del rat n en el icono 20111027 Sec24 Media Player_v1 0 9 44 y seleccione la opci n Run as ad ministrator Ejecutar como administrador antes de iniciar la instalaci n Meg gt 20111027 524 Media Piy
19. er 10944 Organize v Open Share with New folder A wr Favorites Name Date modified HE Desktop EM 20111027_Sec24 Madi Downloads Open 15 Recent Places BY Run as administrator Troubleshoot compatibility Libraries ES Documents A Music 77 20111027_Sec24 Media Player_v1 0 9 44 rar T E Pictures MN EE Videos 277 20111027_Sec24 Media Player_v1 0 9 44 rar 2227 Pin to Taskbar 2 Homegroup Pin to Start Menu Restore previous versions Share with Mi Computer amp Data C Ga Local Disk D Cut e NANO PRO F Copy Send to Create shortcut Delete Rename 20111027_Sec24 Media Player_v1 0 Properties Application 7 Cu Network 31 2 Aparecer el siguiente mensaje de error si el usuario no ha seleccionado la opci n Run as administrator Ejecutar como administrador antes de iniciar la instalaci n E AAA Feature transfer error Feature DefaultFeature Component Files Fi C Program Files Sec24 Media Player Error Access ls denied Welcome to the InstallShield Wizard for Sec 4 Media Player The InstallShield Wizard will install Sec 4 Media Player on pour computer To continue click Next lt Back 32 B Haga clic en Next Siguiente y aparecera la ventana siguiente en la pantalla sec 4 Media Player InstallShield Wizard Setup Status Seced Media Player it configuring your new software installation InstallShield La sig
20. er off the camera when there is a storm or lightning 7 Remove the power adapter during long periods between usages 8 Use only the accessories and power adapters supplied by the manufacturer 9 To meet the regulations pertaining to parental responsibility keep the devices out of the reach of infants 10 Check power cables do not get crushed or damaged by sharp edges whenever the devices are in operation ety FCC Compliance Statement Products with CE Marking comply with EMC a i Directive 2004 108 EC Low Voltage Directive F 5 This device complies with Part 15 of the FCC Rules l l 3 HE Operation is subjected to the following two conditions 73 23 EEC R amp TTE 1999 S EC issued by the t 1 this device may not cause harmful interference and Commission of the European Community Compliance a 2 this device must accept any interference with these directives implies conformity to the following received including interference that may cause European Norms undesired operation EMC EN 301 489 LVD EN 60065 FCC CE WARNING Radio EN 300 328 This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules and ETSI EN 300 328 These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installations This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordan
21. genda Se puede elegir entre tres opciones de grabaci n diferentes En primer lugar resalte el periodo de tiempo y pulse MEN para cambiar entre los diferentes modos de grabaci n M MOTION grabaci n s lo cuando se detecta movimiento S SCHEDULE grabaci n continua X MANUAL grabaci n manual El sistema grabar v deos de los 4 canales simult neamente con los modos de grabaci n MOTION SCHEDULE y MANUAL Uno de los cuatro canales dispondr de audio Cuando el sistema realice la grabaci n en modo MOTION el audio cambiar autom ticamente al canal activado por el movimiento La grabaci n no podr detenerse hasta 30 segundos despu s de haberse iniciado la grabaci n Este funcionamiento obligatorio del sistema est dise ado para aumentar la vida til general de la tarjeta de memoria Para detener la grabaci n pulse REC DEL una vez Para retirar la tarjeta de memoria apague primero el sistema Si se encuentra en el modo de grabaci n SCHEDULE el sistema reanudar autom ticamente la grabaci n 60 segundos despu s de que la grabaci n se haya detenido manualmente Si se encuentra en el modo de grabaci n MOTION el sistema reanudar la funci n de detecci n de movimiento 60 segundos despu s de que la grabaci n se haya detenido manualmente La grabaci n debe detenerse antes de que el usuario pueda entrar en el men principal del sistema y reanudar el modo QUAD cuadrante tras un periodo de inactividad de d
22. leccione 1 para apagar la imagen de v deo del canal 1 e Seleccione 2 para apagar la imagen de v deo del canal 2 e Seleccione 3 para apagar la imagen de v deo del canal 3 e Seleccione 4 para apagar la imagen de v deo del canal 4 36 8 Configuracion del sistema Channel 1 Chamnel2 p cle Schedule Motion sensitivity SD Card Format Recorder Setup ee ww a E een aT System Setup Idle Display Language Default TV Output NTSC OUT PAL OUT Alarm Buzzer Pan Tilt Zoom Overwrite Scan 37 9 Especificaciones del producto Rango de comunicacion 150 metros en espacio abierto Zone 10 Tiempo total de grabacion para tarjetas de memoria 32 GB max 400 minutos 650 minus 1580 minutos 38
23. os minutos 20 Sensibilidad de detecci n de movimiento Seleccione CONFIGURACI N DEL GRABADOR y pulse MEN para entrar Utilice A Y para seleccionar la secci n SENSIBILIDAD DE DETECCI N DE MOVIMIENTO Utilice lt P para resaltar la camara que desea configurar Utilice A Y para ajustar el nivel de sensibilidad OFF LV1 LV2 LV3 LV3 es el m s sensible Pulse ESC para guardar y salir Formatear tarjeta de memoria NOTA Seleccione CONFIGURACI N DEL GRABADOR y pulse MEN para entrar Utilice A Y para seleccionar FORMATEAR DISPOSITIVO DE ALMACENAJE y pulse MEN para entrar Pulse MENU de nuevo para confirmar e iniciar el formateo de la tarjeta de memoria Pulse ESC para salir Si se utiliza una tarjeta de memoria nueva debe formatearse aqu primero antes de utilizarse Configuraci n de zona de m scara Seleccione CONFIGURACI N DEL GRABADOR y pulse MEN para entrar Utilice A Y para seleccionar la secci n ZONA DE M SCARA Utilice lt P para resaltar la c mara que desea configurar y pulse MEN para entrar Utilice lt P AV para resaltar la cuadr cula de la zona donde no se requiere detecci n de movimiento Utilice la tecla MENU para enmascarar desenmascarar una cuadr cula s Los movimientos que tengan lugar dentro de la zona de mascara se ignorar n Utilice gt A Y para seleccionar otra cuadr cula que desee configurar o pulse ESC para guardar y salir 21 Tiempo de grabacion
24. uiente ventana aparecera en la pantalla una vez completada la instalacion Haga clic en Finish Finalizar para completar la instalacion InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successtully installed Sec24 Media Player Click Finish to esit the wizard lt Back Finish Cancel 33 7 3 Reproducir archivo s grabado s Haga doble clic en el icono Sec24 Media Player en el escritorio para iniciar el software I E e i DE e Cee Di Oe Ce C 34 Haga clic en Load Cargar para importar y reproducir archivos grabados previamente ar chivos SNX ya guardados en el PC sc Open x dl y g lf Search Sec24 Medio Player Pl Organize New folder B Y e JB Downloads Name Date modified Type 5 Recent Places i de ffdshow 4 25 2004 3 34 AM File folder de Pic 4 25 2004 3 34AM Filefolder test snx 8 13 2010 3 15 PM SNX File A Libraries Es Documents A Music Pictures E Videos 2 Homegroup 5 Computer amp Data C Ga Local Disk D cie File name test snx w SNX File smc asf X Open v Cancel 35 7 4 Habilitar inhabilitar canal Durante la reproducci n los cuatro canales reproducir n al mismo tiempo Por motivos de privacidad el usuario puede inhabilitar manualmente el canal de audio y o el los canal es de v deo Seleccione Audio para apagar el sonido e Se
Download Pdf Manuals
Related Search