Manual de instrucciones y de montaje Estación
Contents
1. La puesta en funcionamiento se describe en el manual del sistema que se adjunta al equipo de control Cantidad m x de pulsadores de llamada Tenga en cuenta que a una estaci n intercomu nicadora dom stica para montaje de superficie se le pueden asignar hasta 15 pulsadores de lla mada Klemmen demontage _ gt gt dy Uone s SBUnuyom VIO 13 Abrir el aparato Para abrir la estaci n intercomunicadora dom s tica pulse el gancho de encaje con un destorni llador con cuidado en vertical hacia arriba uu P lt z7 y 2 5 a am His 4 J N a Retirar borne de conexi n La pegatina en el lado trasero del aparato indica la direcci n de extracci n del borne de conexi n mediante una flecha Manejo UE De E LX A 1x mR Teclas de manejo A trav s de las cuatro teclas de manejo de la es taci n intercomunicadora dom stica para mon taje de superficie de manos libres se realizan las siguientes funciones Aceptar llamada En el caso de llamada entrante parpadea duran te 2 minutos la tecla Sy Pulse brevemente la tecla Sy para aceptar la co municaci n interna con la persona en la estaci n intercomunicadora exterior Durante la comuni caci n interna la tecla Sa est encendida de manera constante i Duraci n m xima de la conversaci n La duraci n m xima de la conversaci n es de 2 minutos Una vez transcurrido este tiempo la conv2. oiga p ej en casos de emergencia M Meier 3s amp 3 a Ajustar la melod a del tono de llamada La estaci n intercomunicadora dom stica para montaje de superficie de manos libres ofrece cinco melod as de tono de llamada que se pue den asignar individualmente al pulsador de lla mada de planta a los pulsadores de llamada de la estaci n intercomunicadora exterior o a los pulsadores de llamada interna de otras estacio nes intercomunicadoras dom sticas De este modo es posible p ej en una casa con varias personas asignar a cada habitante un ni co pulsador de llamada de la estaci n interco municadora exterior p ej padres hijos con melod as individuales del tono de llamada La melod a del tono de llamada se ajusta del siguiente modo 1 Active el tono de llamada cuya melod a desea modificar pulsando el pulsador de llamada anteriormente memorizado 2 Para cambiar la melod a del ltimo tono de lamada activado pulse la tecla en la esta ci n intercomunicadora dom stica y mant n gala pulsada 3 Dentro de 3 segundos pulse adicionalmente a tecla y mantenga las dos teclas pulsa das hasta que oiga la nueva melod a del tono de llamada 4 Para seleccionar la siguiente melod a del tono de llamada repita los pasos 2 y 3 y Con cada pulsaci n de las teclas 0 y X se ajusta una nueva melod a del tono de llamada Si se ha alcanzado la ltima melod a del
3. tono de llamada se ajustar la primera melod a con la siguiente pulsaci n de la tecla Garant a i Nota Al borrar la asignaci n del tono de llamada de la estaci n intercomunicadora dom stica la me lod a del tono de llamada correspondiente se restablece al ajuste de f brica La garant a es efectiva dentro del marco las dis posiciones legales a trav s de un establecimien to especializado Entregue o env e el dispositivo defectuoso libre de franqueo con una descripci n del problema a su distribuidor correspondiente establecimiento especializado empresa de instalaci n estableci miento especializado en electricidad ste se encargar de enviar los dispositivos al Gira Service Center Gira Giersiepen GmbH Co KG Elektro Installations Systeme Postfach 1220 42461 Radevormwald Deutschland Tel 49 0 21 95 602 0 Fax 49 0 21 95 602 191 GIRA infoOgira de
4. Manual de instrucciones y de montaje Estaci n intercomunicadora dom stica para montaje de superficie G R A intercomunicaci n de manos libres 1250 Descripci n La estaci n intercomunicadora dom stica para montaje de superficie de manos libres es una unidad prefabricada y pertenece al sistema de intercomunicaci n de Gira 1 Placa de montaje 2 Orificios de sujeci n para montaje en pared 3 Marco embellecedor de 2 elementos sin list n intermedio la instalaci n sin marco s lo es po sible en el montaje en la pared 4 Orificios de sujeci n para montaje en carcasa 5 Parte superior de la carcasa 6 Teclas de manejo Montaje A Atenci n El montaje y la instalaci n de dispositivos el c tricos deber n encargarse nicamente a perso nal especializado Puede montar la estaci n intercomunicadora do m stica para montaje de superficie e en un cajet n para empotrar o en un cajet n de tabique hueco s lo con marco embellecedor e directamente en la pared o en una caja de co nexi n de aplique de pared con o sin marco embellecedor A continuaci n se describe el montaje con mar co embellecedor Para el montaje sin marco no monte el marco embellecedor Montaje en carcasa 1 Coloque la placa de montaje junto con el marco embellecedor en el cajet n para em potrar 2 Fije el soporte de fondo con dos tornillos en el anillo de fij
5. aci n del cajet n para em potrar Montaje en la pared 1 Retire el aislamiento del cable de alimenta ci n a ras de pared 2 Determine el lugar de montaje de tal mane ra que la placa de montaje se encuentre centrada sobre la salida del conductor y di buje los orificios 3 Taladre los dos orificios de sujeci n e intro duzca los tacos 4 Fije el soporte de fondo junto con el marco embellecedor en la pared con dos tornillos 3 Conexi n ET BUS Una vez que ha fijado la placa de montaje en la pared conecte la estaci n intercomunicadora dom stica del siguiente modo 1 Conecte el bus de 2 conductores a los bornes BUS y en caso necesario los conductores del pulsador de llamada de planta a los bornes ET 2 Deslice el conector hasta los contactos de la platina del aparato en la parte trasera de la estaci n intercomunicadora dom stica para montaje de superficie A Tener en cuenta la polaridad Aseg rese de que coinciden las denominacio nes BUS y ET en el conector y en la platina 3 Conecte ahora la estaci n intercomunicadora dom stica colocando la parte superior de la carcasa en la placa de montaje y encaj ndola Puesta en funcionamiento Desmontaje Una vez instalados todos los aparatos estaci n intercomunicadora exterior y dom stica equipo de control etc puede poner en funcionamien to el sistema de intercomunicaci n
6. ersaci n finaliza autom ticamente Funci n de imposici n Si en la estaci n intercomunicadora exterior los ruidos de fondo son tan fuertes que no se puede garantizar una conmutaci n autom tica de la di recci n de la conversaci n puede utilizar la fun ci n de imposici n en la estaci n intercomunica dora dom stica Para ello mantenga pulsada la tecla Sy mientras habla Durante la duraci n de la pulsaci n de la tecla s lo se puede hablar de la estaci n interco municadora dom stica a la estaci n intercomu nicadora exterior Para volver a habilitar la conversaci n de la esta ci n intercomunicadora exterior vuelva a soltar la tecla MNR 1x amp ZA IAN 1x Finalizar llamada Para finalizar la conversaci n pulse brevemente la tecla Sy La iluminaci n de la tecla Sy se apaga Ajustar el volumen de voz El volumen de voz se puede cambiar en cuatro niveles durante la conversaci n Durante la conversaci n pulse brevemente la tecla para aumentar el volumen de voz En total hay cuatro niveles de volumen Cada vez que se pulsa la tecla se ajusta el volumen inme diatamente superior Si se ha alcanzado el nivel m s elevado se ajustar el volumen m s bajo cuando se vuelva a pulsar la tecla Abrir la puerta Pulse la tecla O En el caso de varias puertas se activar en 2 minutos el contacto de apertura de puerta de cuya estaci n intercomunicadora exterio
7. r haya salido la llamada desde el exterior 2 minutos despu s de la entrada de la llamada 30 segun dos despu s de finalizar la conversaci n se efect a la conmutaci n a la puerta principal Conectar la luz s lo en relaci n con el actuador de conmutaci n Pulse la tecla Q para conectar la luz p ej la iluminaci n exterior o de la escalera 3s amp P N ZIAN TREET SE Ajustar el volumen del tono de llamada El volumen del tono de llamada se cambia en cuatro niveles cuando no se est produciendo ninguna conversaci n Pulse la tecla X durante aprox 3 segundos En total hay cuatro niveles de volumen Cada vez que se pulsa la tecla 3 segundos se ajusta el vo lumen inmediatamente superior Si se ha alcan zado el nivel m s elevado se ajustar el volumen m s bajo cuando se vuelva a pulsar la tecla Desconectar conectar el tono de llamada Puede desconectar el tono de llamada de la es taci n intercomunicadora dom stica cuando no haya comunicaci n Pulse brevemente la tecla X para desconectar el tono de llamada Con el tono de llamada desconectado la tecla ZX est encendida de manera permanente Vuelva a pulsar la tecla para volver a conectar el tono de llamada La iluminaci n de la tecla se apaga Desconectar el tono de llamada s lo en caso necesario Desconecte el tono de llamada s lo en casos excepcionales De lo contrario existe el peligro de que el timbre no se
Download Pdf Manuals
Related Search