MANUAL DE INSTRUCCIONES GSM - PSTN
Contents
1. Pulse lt gt para habilitar o deshabilitar los eventos del reporte e Recuperaci n de alimentaci n AC significa cuando la electricidad externa es recobrada el sistema de alarma enviar un SMS e Armar desarmar SMS significa cuando el sistema est armado o desarmado el sistema enviar un SMS e PSTN OFF significa cuando la l nea telef nica es cortada o con problemas el sistema enviar un SMS e Voltaje bajo del panel significa cuando la bater a de reserva esta baja el sistema enviar un SMS e Voltaje bajo de sensor significa cuando la bater a est acabando en los sensores inal mbricos se enviar SMS 10 Grabar Nota de Voz El sistema de alarma permite al usuario grabar una nota de voz de hasta 10 de segundos Cuando se contest la llamada telef nica de alarma presione 5 para escuchar la nota de voz Grabar Grabar Apagado Grabaci n Tiempo Pulse lt p para seleccionar Encendido y pulse OK para comenzar a grabar la nota de voz Retado de Armado Desarmado El retardo de armado o retardo de Salida permite al usuario salir del rea protegida antes de que el sistema se arme El tiempo es ajustable de 00 a 59 segundos Demorar Armado Demorar Armado Retardar Alarma Config sirena Segundos Config Tono Pulse Es para borrar la informaci n por defecto e introduzca un nuevo tiempo Pulse OK para guardar Retardo de Alarma Retardo de Entrada El retardo d2. e Cuenta con un registro de 100 alarmas e Env a un SMS de alerta cuando el sistema est Armado Desarmado Bater a baja del sensor Fallo de corriente AC Desconecte la l nea telef nica e Con restablecimiento al dise o de f brica e Incluye una sirena integrada e Posible comunicaci n de alarma a trav s del protocolo ADEMCO Contacto ID e Cuenta con bater a recargable de reserva duraci n m s de 24 horas e Trabaja con sistema de circuito cerrado de televisi n CCTV y c mara IP Informaci n T cnica e Fuente de alimentaci n AC 100 230V 50Hz 60Hz e Voltaje de funcionamiento DC 12V 1A e Corriente est tica lt 35mA cuando no se est cargando e Corriente de la alarma lt 120mA e Bater a de reserva 3 7V 800mA e Tiempo en espera alrededor de 24 horas e Tiempo de carga 8 horas e Frecuencia GSM 850 900 1800 1900MHz e Potencia de transmisi n GSM 2W e Recepci n y frecuencia que emite 433MHz e Distancia de transmisi n inal mbrica lt 100 m espacio abierto e Condiciones de trabajo temperatura 10 2 C 50 2 C Humedad 5 80 Vista Frontal del Panel se al GSM Dist Armado 9 00 20 C 18 08 2013 Domingo N la y C l E 9 i om o Le uo bl 5 El S 1 Display LCD 2 LED de la se al GSM 3 Alarma Incendio 4 P nico 5 Ayuda M dica 6 Bot n de marcaci n r pida 7 Armado en Casa Estancia 8 Abajo Desarmar 9 Ajustes
3. Sensor de Puerta para guardar Introducci n Los sensores inal mbricos para puerta o ventanas son tambi n conocidos como sensores de punto de entrada y son los dispositivos de detecci n de intrusos m s confiables para la protecci n de un per metro Este sensor trabaja adoptando la teor a de un interruptor de l minas que consiste en un transmisor inal mbrico y dos partes magn ticas Cuando estas son separadas por m s de 1 cm el sensor env a una se al de alarma al panel LED Indicator Nota o pa a El sensor de puerta puede ser diferente en el paquete al del manual Programar y Borrar Tamper Swtich Ira programar y borrar para progra mar el sensor inal mbrico programe los sensores en secuencia dentro de la zona 11 20 RFEERSmiite Pulse lt gt para seleccionar programar despu s pulse OK para confirmar el display LCD mostrar Programando Panic button Magnetic Battery Ahora separe el sensor de puerta dos veces el display LCD mostrar exitoso entonces pulse OK para guardar Zona No Zona No 11 Exitoso 23 Programar y Borrar Borrar Pulse lt 41 gt para seleccionar borrar despu s pulse OK para confirmar el display LCD mostrar exitoso entonces pulse OK para guardar INSTALACION 1 remueva el aislamiento que protege la bater a 2 con la cinta doble cara o tornillos monte el transmisor en el marco de la puerta
4. Ajuste de Tono Alerta de Temp Ajustes de tono significa que el sistema de alarma har un bip Encendida cuando detecte alg n evento como l nea telef nica cortada sistema armado desarmado alerta de temperatura Demorar Armado Sin Tono Telef Armar amp Desar Tono Retardar Alarma Config sirena Encendido Encendido Armar amp Desar Beep Config Tono Encendido 12 Ajuste Llamada Entrante El sistema puede recibir una llamada v a l nea telef nica o GSM Se permite al usuario programar el n mero de llamados timbrados de 1 9 Cuando el n mero de timbrados alcance el n mero de veces programados anteriormente el sistema contestar la llamada telef nica para poder controlar el sistema de alarma v a remota Llam GSM en Tono Config Llamada Llam Tel en Tono Prog Borrar Atributos Zona Subir Pulse X para borrar la informaci n existente Introduzca el n mero de timbrados acepta de 1 9 Pulse OK para guardar Programar y Borrar Use esta funci n para programar borrar sensores y accesorios inal mbricos Control remoto teclado LED LCD Inal mbrico El n mero de zonas inal mbricas es de 00 30 La zona 00 es para programar el control remoto o teclados inal mbricos Config Llamada Zona No Zona No Zona No Prog amp Borrar Atributos Zona Programar Subir Borrar Programaci n Exitoso 13 Pulse Es para borrar el n mero de zona e introduzca un nuevo n mero de zona de 00 30 Pul
5. SISTEMA DE ALARMA GSM MANUAL DE INSTRUCCIONES se al GSM Dist Armado 9 00 18 08 2013 GSM PSTN SMS TOUCH Sistema de Seguridad Inal mbrico ASEGURE SU HOGAR Y NEGOCIO ADVERTENCIA Este es un dispositivo el ctrico Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios descargas el ctricas quemaduras y lesiones personales no deber colocarse cerca del alcance de los ni os ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ENTES DE EL USO DEL EQUIPO Caracter sticas Principales e Teclado t ctil inteligente con pantalla LCD de 4 l neas de mensaje e Utiliza comunicaci n GSM que funciona con la tarjeta SIM e Cuenta con calendario y puede programar cinco n meros de tel fono de emergencia personal e Cuenta con una central de monitoreo con n mero telef nico e Realiza notificaci n de alarmas a trav s de llamada telef nica o SMS e Incluye un altavoz y micr fono integrados e Realiza una comunicaci n remota dos v as e Realiza una grabaci n de nota de voz para la alarma cuenta con un retardo de tiempo de entrada y salida e Es un sistema de alarma h brido con 30 zonas inal mbricas y 4 zonas cableadas e Se puede configurar los atributos de zona y tambi n se pueden configurar los nombres de cada zona e Con visualizaci n de la temperatura y salida para se al del rel e Compatible con teclado LCD LED inal mbrico y con sirena inal mbrica e Se aplica un C digo de usuario y C digo de Instalador para mayor seguridad
6. Salir 10 Arriba Armado a Distancia 11 Izquierda Borrar Registro 12 Derecha Llamada Telef nica t 13 Confirmar Guardar Vista Trasera del Panel Interruptor anti sabotaje Altavoz Soporte para Instalaci n Reset 53 Conexiones Al mbricas Ranura de Tarjeta SIM a a gt Entrada DC 12W Linea Telef nica Armar Desarmar Sistema se al GSM Dist Armado 9 00 207 18 08 2013 Domingo la Ca 3 O lt Gs Ss 6 ad le 8 3 Oo Y Activar Armado a Distancia En el teclado pulse O para armar activar la alarma a distancia Para activar v a SMS env e un SMS al panel con el texto xxxx1 Para activar v a telef nica Llame al panel despu s de que el panel conteste marque xxxx en seguida escuchar un bip y presione 1 para activar la alarma a distancia V ase retraso de armado desarmado p gina 11 Activar Armado en Casa En el teclado pulse O para activar el armado en casa Para activar v a telef nica Llame al panel despu s de que el panel conteste marque xxxx en seguida escuchar un bip y presione 2 para activar la alarma en casa Desarmar En el teclado pulse O para desarmar despu s introduzca xxxx OK Para activar v a SMS env e un SMS al panel con el texto xxxx0 Para activar v a telef nica Llame al panel despu s de que el panel conteste marque xxxx en seguida escuchar un bip y presione 3 para activar la al
7. ado SMS llamada telef nica APP El c digo de usuario por defecto es 1111 Conf Contrase a Conf PIN Conf PIN Reajustar HHHH Autoarme Desarme C digo de Admin Navegando a este men el usuario puede modificar el c digo de admin El digo de admin con para programar el sistema por defecto es 1234 Reset Navegando a este men el usuario puede reestablecer el sistema de alarma El sistema se reestablecer Cont Contae al estado de f brica SI el usuario ha hecho una mala programaci n y no Conf PIN puede resolverlo puede usar esta Reajustar 7 z funci n de reset Se borrar toda la gt A sr ez Autoarme Desarme informaci n de programaci n del usuario Pulse lt 41 gt para seleccionar Reajustar Encendido despu s pulse OK para restablecer el sistema de Apagado alarma 17 Auto Armar Desarmar Esta funci n puede hacer que el sistema de alarma autom ticamente se arme desarme en un momento determinado por d a Conf Contrase a Martes Mcoles Conf PIN Dist Armad Dist Armad Reajustar Estado Ar Estado Ar gt Desarmar Desarmar Autoarme Desarme Pulse X para borrar el tiempo por defecto e introduzca un nuevo tiempo ej 1200 pulse A Y para navegar al siguiente men de ajuste de tiempo Pulse OK para guardar y navegar al siguiente d a para auto armar desarmar Nota El formato de tiempo debe ser 12 00 hora
8. arma a distancia Nota Xxxx es el c digo de usuario que usted puede definir el c digo de usuario configurado de f brica es 1111 y el c digo de admin instalador por defecto es 1234 El sistema puede trabajar con teclados LCD inal mbricos separados para activar o desactivar alguna operaci n por favor consulte el manual de teclado inal mbrico Nota de Voz Llamada Telef nica Alarma R pida Pulse GD por 2 segundos para activar la alarma contra incendio Pulse por 2 segundos para activar la alarma contra robo Pulse por 2 segundos para activar la ayuda m dica Grabar Nota de Voz Cuando el sistema est desarmado pulse durante 2 segundos para grabar la nota de voz El m ximo tiempo de grabaci n es 10 segundos Reproducir Nota de Voz Cuando el sistema est desarmado pulse yel sistema reproducir la nota de voz Verificar el Registro del Sistema El sistema puede registrar 100 alarmas usted puede pulsar X para verificar este registro cuando el sistema no est en estado de configuraci n Hacer Llamada Telef nica Cuando el sistema de alarma est desarmado puede hacer una llamada telef nica a trav s del panel de la alarma Pulsar P luego introduzca el n mero telef nico pulse para hacer la llamada telef nica Esta funci n habilita el sistema de alarma para que pueda ser utilizado como un tel fono celular Contestar la Llamada Telef nica Si hay una llamada telef nica al sis
9. e 3 desarmar panel cuelga y el sistema queda en el estado desarmado e Presione 4 monitorea ruidos o voces que ocurran en las proximidades del panel de control Se colgar en 20 segundos e Presione 5 escuchar la nota de voz 21 e Presione 6 posible comunicaci n desde el tel fono hacia el panel de control Se colgar en 20 segundos ePresione 7 grabar nota de voz M ximo 10 segundos e Presione 8 comenzar intercomunicador de dos v as Se colgar en 20 segundos e Presione para la confirmaci n de la alarma Panel colgar Como Usar Control Remoto Inal mbrico Programar y Borrar F y p Ira programar y borrar para progra mar el control remoto Ditar hol D wiy r inal mbrico programe los controles dentro de la zona 00 Am 54 ES Ajuste Llamada Entrante Zona No Programar y Borrar 00 d j Atributo de Zonas wa Subir Programar y Borrar Pulse lt 41 gt para seleccionar Programar despu s pulse OK para confirmar el display LCD mostrar programando Activarf Desactivar 505 Ahora presione el bot n dos veces el display LCD mostrar exitoso entonces pulse OK para guardar A Activar Sistema a Distancia Zona No Zona No 00 Exitoso Programar y Borrar Borrar e 22 Pulse lt gt para seleccionar Borrar despu s pulse OK para confirmar el display LCD mostrar exitoso entonces pulse OK Como Usar el
10. e alarma o retardo de entrada permite al usuario ajustar la alarma en zonas antes de que el sistema se apague Esto permite al usuario entrar en una zona de detecci n espec fica para desarmar el sistema sin activar la alarma Demorar Armado Retardar Alarma Retardar Alarma Config sirena Segundos Config Tono Pulse X para borrar la informaci n existente e introduzca un nuevo tiempo en segundos Ej 10 ya que se acepta tiempo entre 00 y 59 Pulse OK para guardar Nota Necesita ir a atributos de zona para habilitar cuales zonas pertenecen a esta funci n para que puedan trabajar 11 Ajuste de Sirena Se permite ajustar el tiempo de la sirena para cada zona El tiempo de la sirena puede ser programado de 00 59 minutos El usuario puede elegir entre utilizar la sirena integrada o no Esta funci n es til si el usuario quiere elegir silenciar la sirena de la alarma Demorar Armado Zona No Tiempo Sirena Sirena encendida Retardar Alarma Config sirena 00 Encendido Minutos gt Config Tono Pulse X para borrar el n mero de zona Introduzca un nuevo n mero de zona puede ser de 00 34 Pulse OK para guardar Pulse X para borrar el tiempo de activaci n de la sirena Introduzca un nuevo tiempo para la sirena 00 significa que est deshabilitada El valor por defecto es 01 Pulse lt gt para seleccionar Encendido y habilitar la sirena integrada Pulse OK para guardar
11. leados Numero de Zona por defecto para sensor y control remoto para kit de alarma est ndar 02 E Subir El sistema puede ser utilizado como sistema de auto monitoreo o supervisado por una compa a de seguridad Es compatible con el protocolo ADEMICO Contact ID para monitoreo de alarma Si quiere enlazar el sistema de alarma con un centro de monitoreo necesita hacer esta operaci n Por otra parte el sistema no puede solo subir la informaci n de alarma adem s puede subir el estado del sistema a la estaci n central de monitoreo Config Llamada Centro Tel No C digo Usuario Cargando Estado Prog Borrar Atributos Zona Apagado Subir Pulse Es para borrar el numero existente e introduzca un nuevo n mero de centro de monitoreo Pulse OK para guardar y navegar al siguiente men Pulse X para borrar el c digo de usuario por defecto e introduzca su nuevo c digo de usuario Pulse OK para guardar y navegar al siguiente men Pulse A Y para seleccionar habilitar o deshabilitar la subida Pulse OK para guardar y navegar al siguiente men Tiempo Prueba Falla Carga AC Bajo Volt Panel Baja en sensor AN Apagado Apagado Apagado Prueba Manual Apagado 16 C digo de Usuario Conf Contrase a Conf Contrase a Conf PIN Reajustar Autoarme Desarme Navegando a este men el usuario puede modificar el c digo de usuario El c digo de usuario es para armar desarmar el sistema v a tecl
12. lse A Y para seleccionar el tipo de sensor pulse 4 gt para cambiar el tipo de sensor Retardo de Alarma pulse A Y para seleccionar el retardo de la alarmar off pulse gt para habilitar o deshabilitar el retardo de alarma Campaneo Sonar de Zona pulse A Y para seleccionar el campaneo de zona pulse gt para habilitar o deshabilitar esta funci n 14 Sensor Inteligente pulse A Y para seleccionar el sensor inteligente pulse 4 para habilitar o deshabilitar esta funci n Nota L nea de Defensa 0 significa incendio alarma de p nico las cuales pertenecen a la zona de emergencia de 24 horas Se activar el sistema de alarma aun cuando este desarmado L nea de Defensa 1 significa protecci n de per metro las cuales pertenecen a la zona de per metro Trabajar cuando el sistema de alarma este en los dos modos de armado a distancia y en casa L nea de Defensa 2 significa protecci n interior la cual pertenece a la zona de movimiento Los sensores en sistema este armado a distancia pero se desactivar cuando este armado en casa Tipo de Zona por Defecto 00 N A Control Remoto Inal mbrico 01 10 Zona de Emergencia Sensores Inal mbricos 11 20 Zona Per metro 21 30 Zona Movimiento esta zona se activar n cuando el M ximo 10 piezas Bot n de P nico Humo Gas Sensor de Puerta Sensor IR Sensor de Movimiento PIR 31 34 Zona Cableada Sensores Cab
13. mn CO eror E C oa E A RO 06 i emreden feohi feo 7 Aerma Memipalaci n ea Minte de Puea IVA C T E Temperatura a E13 pr EOL Rei i eee pu Puerta Lateral E13 Rotura de Cristales E13 ta E A e xD ela ZONE indu Jg Moyym sJosuas wjejy uo SUOZ PBI wuejy uo uoz PSJIMA indu 90 Yum Josues 27 Nota Los n meros de las zonas cableadas van de 31 34 Todas las zonas cableadas se pueden habilitar deshabilitar Si se quiere utilizar las zonas cableadas necesita ir a atributos de zona para habilitarlas El resistor debe ser conectado a los sensores cableados para protegerlos y que puedan trabajar apropiadamente A1 significa la zona cableada V1 significa la alimentaci n DC ya sea del panel o de una fuente de poder alterna 28
14. n SMS mientras el usuario haya elegido la notificaci n de alarma mediante SMS El sistema enviar un SMS con el siguiente contenido EJEMPLO 0001 11 Sensor Puerta Alerta se al GSM Dist Armado 9 00 AWE 18 08 2013 Domingo o oo o 0 la Es le Consultar Estado del Sistema El Sistema permite al usuario consultar el estado del sistema env e el siguiente mensaje de texto al sistema de alarma C digo Usuario C la alarma regresar un mensaje de texto inform ndole si esta armado o desarmado se al GSM Dist Armado SMS Content XXXXC 900 20 13 08 2013 Domingo e 0 o ls 2a B 9 sos e e el l 8 9 s Y Recibiendo Alarma Llamada Telef nica Una vez que la alarma ocurre el sistema har una llamada telef nica mientras el usuario haya elegido la notificaci n de alarma mediante llamada telef nica El sistema de alarma puede ser controlado v a remota mediante llamada telef nica incluyendo armar a distancia armar en casa Estancia desarmar monitoreo de Voz escuchar mensaje de voz hablar de regreso intercomunicador dos v as grabar nota de voz Cuando el usuario conteste la llamada telef nica escuchar el sonido de la sirena despu s de esto usted puede e Presione 1 armar a distancia panel cuelga y el sistema queda en estado de armado a distancia e Presione 2 armado en casa panel cuelga y el sistema queda en estado de armado en casa e Presion
15. o pared este trasmisor debe quedar fijo y coloque el magneto en la puerta o ventana 3 aseg rese que el magneto siempre este al lado derecho del transmisor como en la imagen 4 aseg rese de que el magneto no estar a m s de 1 cm del transmisor 5 evite colocar el sensor en a reas con grandes estructuras met licas boiler o instalaciones el ctricas Medidores de Luz Informaci n T cnica a e Voltaje de trabajo 1 5V e Corriente est tica lt 30uA e Corriente de la alarma lt 40mA e Emisi n de frecuencia 433 MHz e Distancia de transmisi n lt 100 m espacio abierto e Vida til de la bater a lt 12 meses 24 Nota El sensor de puerta puede ser diferente en el paquete al del manual Las especificaciones cambiaran cuando utilice diferente modelo de sensor de puerta Como Usar el Sensor Infrarrojo PIR Introducci n El sensor de movimiento Infrarrojo es uno de los sensores de intromisi n m s comunes para la detecci n de intrusos Sus ventajas son un bajo consumo de energ a y un amplio espacio de protecci n ya que detecta cambios de energ a infrarroja las cuales son causados por movimiento human 1 Angulo Detector 2 LED indicador 3 SoporteGiratorio Programar y Borrar Ira programar y borrar para programar el sensor inal mbrico programe los sensores en secuencia dentro de la zona 21 30 Pulse lt 41 gt para seleccionar programar despu s pulse OK para confirma
16. r el display LCD mostrar programando Ahora active el sensor dos veces el display LCD mostrar exitoso entonces pulse OK para guardar Zona No Zona No 21 Exitoso Programar y Borrar Borrar 25 Pulse lt 41 gt para seleccionar borrar despu s pulse OK para confirmar el display LCD mostrar exitoso entonces pulse OK para guardar INSTALACION 1 Debido al ngulo de cobertura amplia y el soporte giratorio el sensor de movimiento puede ser f cilmente instalado 2 Debe ser instalado s lo en un ambiente interior 3 La base debe ser montada fijamente en la pared para que el sensor detecte movimiento en puntos de entrada puertas o pasillo Ps N os ad Informaci n T cnica e Voltaje de funcionamiento 2x1 5V gt j aj e Corriente est tica lt 50uA e Corriente de la alarma lt 9 5 mA ES A e ngulo de detecci n lt 110 e Detecci n a distancia lt 12 m e Emisi n de frecuencia 433 MHz e Distancia de transmisi n lt 100 m espacio abierto e e Vida til de la bater a lt 12 meses 26 Nota el sensor PIR puede ser diferente en el paquete al del manual Las especificaciones cambiaran cuando utilice diferente modelo de sensor PIR Nombre de Zona y C digo CID O NN o a7 Mesta Movimiento 132 TEO E 7 E Ayuda Alarma Medica E132 EII E 02 Emergencia E TP previmiemto 03 Alarma Incendio E1100 Incevestibulo Cuarto Familiar E130 CO a
17. reciban la alarma Ingrese a ajuste No telef nico Configure Hora Conf Tel fono Conf H Tel fono Conf Mensaje Llamada Alarma Grabar 28901540 Pulse lt gt para seleccionar llamada de alarma o SMS de alarma despu s pulse Y ahora podr introducir el numero para ler y 2do grupo para que se les notifique mediante alarma SMS el 3er grupo para que se le notifique mediante alarma SMS o llamada de alarma el 4to y 5to grupo para que se les notifique mediante llamada de alarma Tocando X puede borrar los n meros telef nicos existentes Necesita pulsar OK para guardar y navegar dentro del men de ajustes y avanzar al siguiente n mero Nota El n mero m ximo es de 15 d gitos para los n meros telef nicos Numero SMS para estado de Sistema El sistema de alarma puede programar un n mero telef nico para que reciba un SMS con el reporte sobre el estado del sistema incluyendo recuperaci n de alimentaci n AC armado desarmado PSTN Apagado voltaje bajo del panel voltaje bajo de sensor Configure Hora Mensaje Tel No Recup Poder AC Conf H Tel fono Conf Mensaje 13888888888 Apagado Grabar Tel fono Off Bajo Volt Host Bajo Volt Sensor Apagado Apagado Apagado Mensaje ON OFF Apagado Alerta de Temp Apagado Pulse X para borrar el tel fono existente Introduzca el nuevo n mero telef nico m vil Pulse OK para guardar y navegar dentro de los eventos del reporte
18. s y despu s minutos Si se introduce un tiempo equivocado no se guardar Control de Temperatura El sistema cuenta con un sensor de temperatura integrado para monitorear la temperatura del lugar Puede ajustar un l mite superior e inferior de temperatura para hacer una alerta cuando estos rangos son alcanzados El rango de temperatura puede ser de 00 70 Si habilita la notificaci n mediante SMS entonces se enviar un mensaje de texto de alerta Si selecciona salida OFF entonces ser utilizado como una salida del sistema de alarma Control Temp Alta Temperatura Baja Temperatura Vel de Marcaci n Salida Activada Salida Activada 18 Marcaci n R pida Existen dos botones especiales en el teclado que son A B El usuario puede programar un n mero telef nico para estos dos botones Cuando el sistema se encuentre en estado desarmado el usuario puede pulsar A o B para hacer una llamada por medio de marcaci n r pida El n mero telef nico puede ser el de la persona que necesita ser notificada en caso de emergencia un cuidador madre o padre Control Temp Marc Rapida A Marc Rapida B Vel de Marcaci n 1008610086 10011001 Nota Despu s de haber terminado de programar puede sulsar 2 para salir de los ajustes El sistema autom ticamente saldr de los ajustes cuando no haya ninguna operaci n en curso en el teclado 19 Recibiendo Alarma SMS Una vez que la alarma ocurre el sistema enviar u
19. se A Y para elegir Programar despu s pulse OK el display LCD mostrar Programando Active los accesorios sensores inal mbricos dos veces el display LCD mostrara Exitoso pulse OK para guardar puede seguir programando m s sensores Pulse X para borrar el n mero de zona e introduzca un nuevo n mero de zona de 00 30 Pulse A Y para elegir borrar el display LCD mostrara Exitoso pulse OK para guardar Esto borrar del sistema los sensores actuales en la zona Atributos de Zona El sistema tiene atributos avanzados de zona se permite al usuario elegir cada atributo por zona esto ayuda al usuario a personalizar el sistema el cual puede ser m s conveniente para una instalaci n espec fica Asegurando las zonas con los atributos correctos los sensores pueden trabajar apropiadamente de acuerdo a las necesidades del usuario Config Llamada Zona No Activar Zona Timbre Off Prog amp Borrar 01 O L nea de Defensa Sensor Apag Atributos Zona 00 Ayuda Subir Ret Ap Alarm Pulse X para borrar el n mero de zona e introduzca un nuevo n mero de zona de 00 30 Pulse OK para navegar al siguiente men Pulse OK de nuevo para navegar al ltimo nivel del men Sensor pulse lt 4 gt para seleccionar deshabilitar para desactivar la zona Tipo de Zona pulse A Y para seleccionar la l nea de defensa pulse lt 1 gt para cambiar el valor desde O 1 2 Tipo de Sensor pu
20. tema de alarma el circulo LED de confirmaci n encender y puede pulsar para contestar la llamada telef nica Funci n de Marcado R pido Cuando pulse las teclas A o B el sistema de alarma har una llamada de marcaci n r pida a los n meros programados Ej El n mero de la persona que necesite ser notificada en caso de una emergencia un cuidador Padre o Madre Ajustes B sicos de Alarma Entrar al estado de Configuraci n Cuando el sistema est desarmado pulse 20 despu s introduzca el c digo de admin por defecto es 1234 pulse OK para confirmar y entrar en estado de configuraci n Ajuste de Tiempo de Sistema Cuando el sistema est en estado de configuraci n elija ajuste de tiempo Time Setting para modificar el tiempo actual El tiempo autom ticamente regresar al de f brica una vez que el sistema de alarma este completamente apagado Configure Hora Configure Hora Conf H Tel fono 04 54 08 Conf Mensaje 09 11 2013 Grabar Domingo Pulse A Y para seleccionar y para borrar la fecha por defecto despu s introduzca el nuevo tiempo XX horas XX minutos XX segundos Haga el mismo procedimiento para la fecha Pulse Y y lt p para seleccionar la semana pulse OK para confirmar todos los ajustes N meros Telef nicos para recibir Alarma Este sistema de alarma puede programar 5 n meros telef nicos personales de emergencia para que
Download Pdf Manuals
Related Search