Ijoy ILED19SHHPB01 Manual - Recambios, accesorios y repuestos
Contents
1. Presionar A Va ajustar Restablecimiento de Posici n Presionar A V a seleccionar RESTORE FACTORY DEFAULT Operaci n de Medios Nota antes de operar el men de MEDIA Plug en depositivo de USB apretar SOURCE a establecer la entrada de fuente de MEDIA Presionar a seleccionar MEDIA en el men de fuentes y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar a seleccionar la opci n que quisiera ajustar y apretar ENTER a entrar Men de Fotos Presionar 4 a seleccionar PHOTO en el men y apretar ENTER a entrar A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Presionar a seleccionar el disco de impulsaci n que quisiera usted y apretar ENTER a entrar A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior 20 Apretar Pa seleccionar el archivo que quisiera usted en este men y apretar bot n de medios a mostrarlo Al resaltar el archivo elegido la informaci n de l aparecer a la derecha de la imagen para su presita en el centro ERE GEFF iE Liat Apretar Y Pa seleccionar la carpeta de archivo que quisiera buscar usted en este men y apretar bot n rojo o ENTER en el controlador remoto a entrar en el sub men Apretar Pa seleccionar la carpeta de archivo que quisiera eliminar usted en este men y apretar ENTER en el controlador remoto a eliminarlo Men de M sica Presionar a seleccionar MUSIC en2. Guardar las presentes instrucciones Prestar atenci n a las advertencias Cumplir con las introducciones 5 No usar este aparato cerca de agua 6 Solamente limpiar con tela seca 7 No se puede bloquear la aperatura de la ventilaci n Instalar a conformidad de las instrucciones 8 No realizar instalaci n cerca de cualquier tales como radiadores radiador de calefacci n horno u otros aparatos incluyendo amplificadores que producen calor 9 No se puede derrotar los enchufes polarizado o de tipo conectado a tierra Para el enchufe polarizado hay dos cuchillas entre que una de ellas es m s ancha En el enchufe de tipo conectado a tierra hay dos cuchillas y una punta conectada a tierra Dicha cuchilla m s amplia y la punta se sirven para su seguridad en caso de que las cuchillas ofrecidas no apropie a su enchufe consulte a electricista para reemplazo del obsoleto 10 Proteger su cable de energ a apartado de ser pisado o pellizcado especialmente en los enchufes recept culos y puntas que existen en el aparato 11 S lo usar carrito caseta tr pode soporte o tablero espec ficos por el fabricante o configurados con el aparato Deben usar el carrito con cuidados hay que mover juntos el carrito y el aparato para evitar heridas causadas por ca da del producto 4 2 3 4 N ar ar ar ar 13 Desenchutar el aparato durante tormentas con rel mpagos o periodo en que no se usa la m quina Precauci
3. a ajustar 3 A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Reloj Mostrar el tiempo de sistema presente Esto no funciona Zona de Tiempo Presionar A V a seleccionar TIME ZONE y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar a y 1 P a elegir la zona de tiempo Contador de Tiempo de Dormir Presionar A V a seleccionar SLEEP TIMER y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar A V a elegir opciones disponibles Off 10min 20min 30min 60min 90min 120min 180min y 240min Modo Autom tico de Espera Presionar A V a seleccionar AUTO STANDBY y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar A V a elegir opciones disponibles Off 3H 4H 5H Contador de Tiempo de OSD Presionar A V a seleccionar OSD TIMER y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar A V a elegir opciones disponibles 55 105 155 205 255 y 305 Men de Cerradura Presionar MENU a mostrar el men general Presionar Y Pa elegir LOCK en el men general que sa resalta la opci n 1 Pesionar A V a seleccionar la opci n que quisiera ajustar en el men de LOCK 2 Apretar a b a ajustar 3 A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Sistema de Cerradura Presionar A V a seleccionar LOCK SYSTEM y apretar ENTER a efectuar las siguientes 3 opciones v lidas la contrase a por defecto es 0000 Establecer Contrase a Presionar A V a seleccionar SET P
4. a entrar la contrase a a entrar el sub men la contrase a por defecto es 0000 DTV Manual Tuning Presionar Y a seleccionar canales y apretar ENTER a buscar los programas Presionar Y P para elegir n mero de canales que quisiera usted reservar Presionar A V a seleccionar la opci n Apretar Pa elegir el sistema de audio Presionar A V a seleccionar la b squeda y apretar ENTER a comenzar la sintonizaci n Presionar el bot n rojo en el controlador remoto a guardar la configuraci n y el bot n de men para volver al anterior Edici n de Programa Presionar A V a seleccionar PROGRAM EDIT y apretar ENTER a entrar en el sub men Programme Edit STD gta 2 Nine Digital H 3 Nine Guide Delete G ENTER Informaci n de Se ales Presionar A V a elegir SIGNAL INFORMATION y apretar ENTER a mostrar los detalles de se ales incluyendo Canales Network Rowridge Modulaci n Calidad e Intensidad CI Informaci n Apretar A V a seleccionar Cl Information y presionar ENTER a mostrar detalles si quisiera usted insertar la tarjeta de Cl CI information Men de Im genes Presionar MENU a mostrar el men general Presionar Y gt a elegir PICTURE en el men general que sa resalta la opci n 1 Pesionar A V a seleccionar la opci n que quisiera ajustar en el men de PICTURE 2 Apretar ENTER a ajustar 3 A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Mod
5. a la derecha de la imagen para su presita en el centro Apretar el bot n a seleccionar la pel cula Apretar Pa seleccionar el men que quisiera usted y apretar bot n ENTER a operar A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a volver al men anterior 23 Men de Texto Presionar a seleccionar TEXT en el men que quisiera usted y apretar ENTER a entrar A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Al resaltar el archivo elegido la informaci n de l aparecer a la derecha de la imagen para su presita en el centro Apretar el bot n a seleccionar el texto Apretar el bot n de reproducir a seleccionar el men que quisiera usted y apretar bot n ENTER a operar A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Presionar a seleccionar el disco de impulsaci n que quisiera usted y apretar ENTER a entrar A cabo de su ajuste presionar el bot n 4 a volver al men anterior Gu a de Programa Favor de apretar el GUIDE en el controlador remoto y surgir el men PROGRMME GUEDE solamente til en modo de DTV En el men de PROGR4AMME GUIDE se sugiere depende de funciones relativas en parte debajo del bot n 24 RESOLUCI N VGA o Resolution 800x600 1024x768 1360X768 Vertical frequency Hz 60 60 6o Resolution resoluci n Vertical frequency Frecuencia vertical HDMI 576p 1080i 1080 Vertical
6. el men general y apretar ENTER a entrar A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior 21 Presionar a seleccionar el disco de impulsaci n que quisiera usted y apretar ENTER a entrar A cabo de su ajuste presionar el bot n Pa guardar y volver al men anterior Al resaltar el archivo elegido la informaci n de l aparecer a la derecha de la imagen para su presita en el centro Apretar Pa seleccionar el archivo que quisiera usted en este men y apretar bot n ENTER a a adirlo en la lista de reproducci n Apretar bot n de medios para reproducir y operar los detalles Apretar 4 Pa seleccionar el men que quisiera usted y apretar bot n ENTER a operar A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Presionar Y a esconder el men a parte abajo 22 Men de Cine Apretar i Pa seleccionar MOVIE en el men y apretar bot n ENTER a entrar A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Presionar a seleccionar el disco de impulsaci n que quisiera usted y apretar ENTER a entrar A cabo de su ajuste presionar el bot n Pa guardar y volver al men anterior THF x FFE 141 TE JM 111173 Mirian 5 Saldr La Tabal 050 MIL imga DPO L Sm Thslovenan Hob A ola A bele 5 ca Al resaltar el archivo elegido la informaci n de l aparecer
7. frequency Hz 60 60 so 50 50 60 50 60 50 60 Resolution resoluci n Vertical frequency Frecuencia vertical YPBPR 4805 60 Vertical frequency Hz 60 60 50 50 50 60 50 60 50 60 Resolution resoluci n Vertical frequency Frecuencia vertical 25 AYUDA No hay energ a Compruebe el cable de alimentaci n de la TV es de m s o no Si a n as no poder por favor desconecte el enchufe y volver a conectar despu s de 60 segundos Y la TV abierta de nuevo Para hacer doble imagen o fantasma si no tiene edificio alto o alto Round Mountain TV Usted puede ajustar en forma de imagen de forma manual operaci n consultar instrucciones del vernier reglamentarias y cambiar la direcci n de antena externa Siutiliza la antena de interior en La se al recibida no est bien determinadas circunstancias recibe ser m s dif cil As que usted puede cambiar la direcci n de la antena para ajustar la imagen efecto Si no puede cambiar la imagen que reciben efecto sea usted tiene que uso de antena externa No hay imagen Compruebe la antena en la parte posterior del televisor est conectado correctamente o no Trate de seleccionar otros canales y comprobar si el problema de TV propio o no El video est bien Aumentar el volumen Verifica en el televisor est en modo de silencio o pero hay audio no y por favor pulse el bot n mute bot n para hacer la lista general del sonido El audio est bien Aumentar el contrast
8. unit a 2 TV stand t 1 Unidad de Tele 2 Soporte de Tele 2 Fijar los tornillos en el soporte de la TV despu s de instalar el televisor y el soporte de la TV y 3 screws 3 Tornillos Diagrama de Panel Delantero Trasero HEMI HO Ml COA IAL BARGE Y Pi Pr A O 1 VOL Ajustar volume 2 CH Seleccionar canales 3 MENU Muestra el men principal y confirmar la selecci n elemento de men 4 SOURCE Se al externa de entrada de selecci n 5 POWER Encender o apagar la energ a 6 VAG Input Entrada de se al anal gica de PC 7 SCART Se trata de una conexi n para Est ndar europea compatible con compuesto y entrada de se al RGB 8 USB Instrucci n de USB 9 VIDEO R L AV externo de se al de entrada y el derecho pertinentes canal de sonido izquierdo 10 VGA AUDIO Entrada de VGA y audio a la entrada de VGA 11 EARPHONE Salida de auriculares 12 ANT 75 Conectar la antenna cable de entrada de TV 5 VHF UHF 13 HDMI Input Entrada de se al digital de conector de video de HDMI 14 CI CARD Solamente para TV digital 15 Y Pb Pr Entrada de componentes de diferentes colores y la de video relevante 16 COAXIAL Salida de coaxial digital 17 Entrada de HDMI2 Mando a distancia 1 POWER Encender su TV o en modo de espera 2 MUTE Apretar para apagar la voz Recuperarla a trav s de presionarlo otra vez o VOL 3 0 9 Presionar 0 9 a seleccionar directamente los canales de TV cuando vea televi
9. ASSWORD y apretar ENTER a entrar en el sub men a establecerla Programa de Bloqueo Presionar A V a seleccionar BLOCK PROGRAM y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar A W a seleccionar BLOCK PROGRAM y apretar el bot n amarillo en el controlador remoto al programa de descerradura entrar la contrase a que estableci Apretar OK a guardar el ajuste y volver al men anterior por el bot n de men Orientaci n Parental Presionar A V a seleccionar PARENTAL GUIDANCE y apretar ENTER a entrar en el sub men a elegir opciones disponibles Off 4 18 Cerradura de Teclas Presionar A V a seleccionar KEY LOCK y apretar ENTER a elegir Encender o Apagar 15 Modo de Hotel Figura 1 Modo de Hotel Apretando Arriba y Abajo seleccionar las opciones 1 Modo de HTOTAL Apretar Izquierda y Derecha a cambiar entre On y Off si est en On el Modo de HOTEL est en On en cambio est en Off 2 Cerradura de Fuentes Presionar bot n OK a entrar en el men de cerradura de fuentes Figura 2 a elegir fuentes que quisiera cerrar 3 Fuentes por Defecto Apretar Izquierda y Derecha a cambiar el fuente por defecto cuando el televisor est encencidido 4 Prgrama por Defecto Apretar Izquierda y Derecha a cambiar el programa por defecto cuando el televisor est encencidido La opci n es v lida cuando la fuente por defecto sea ATV 5 Volumen M ximo Apretar Izquierda y Derecha a cambiar el volumen 6 Cancelar Cerradura Apreta
10. Indice Informaci n de Seguiidad tract 2 Precauciones Importantes de Seguridad oooccccccccconcnnncccnonnnnnnonanononononannnnnonnnnnnnnnnnnnos 3 Asamblea del Soporte de Televisi N ooooccccccococccnnccononccnnnonnoncnnnnononnnnnnonnnnnononononanenonos 4 Diagrama de Panel Delantero Trasero cccoonncccoccnnnnccnonononcnnnnnncnnnnnononnnnnonannnnnnannnnnnnos 5 Mando a OIS TANCIA arial A a 6 7 Instalaci n de Bater a Utilizaci n del Controlador Remoto Instalaci n y Conexi n de TeleviSi n ooooccccccconnnnccccononcnnnononncononononanononononcnnnnnnnonnnnnnnnnnns 8 Configurar su Tele Conexiones de Antena y Energ a El ctrica Encender la Tele Selecci n de Fuente de Entradas nara io 9 Men de Canes ind 9 11 Men de IMagdeneS rr d a AA DN 12 Menu de Sonidos rta cs 13 Menu de TM added 14 Men de CeradUiaasida id dida tii 15 MOdo de Hotels dama 16 Men de Instalaci n 17 18 Mentde Pantalla acu a li ia 19 Operacion de Medid 20 Mende Folo isa cd 20 21 Menu de M SICA urinaria lo 21 22 Menu de CINE sad 23 Menu de TEO tatoo 24 Resol Narro 25 A E A AE AD ADI ES ETA TIa IDA 26 ESPecIiIcaciOn SS dina 27 Informaci n de Seguridad DS Se usa alto voltaje en la operaci n de este producto Para Precauci n r e reducir riesgo de choque el ctrico no se puede quitar la Riesgo de choque cubierta del cabinete deben poner en contacto con el ctrico personales calificados de servicio No se puede ab
11. a ajustar en el men de SOUND 2 Apretar Y Pa ajustar 3 A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Modo de Sonidos Presionar A V a seleccionar SOUND MODE y apretar ENTER a entrar en el sub men Apretar A V a elegir modo de sonidos disponibles Est ndar M sica Cine Deportes y Personal Usted puede cambiar valores de Triple y Bass cuando la imagen est en el modo de Usuario Consejos usted puede presionar el bot n de SMODE en el controlador remoto a cambiar directamente el Modo de Sonidos Triple Presionar A W a seleccionar TREBLE y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar Y gt a ajustar Bass Presionar A W a seleccionar BASS y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar a ajustar Equilibiro Presionar A W a seleccionar BALANCE y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar Y gt a ajustar Volumen Autom tico Presionar A V a seleccionar AUTO VOLUME y apretar ENTER a seleccionar Encender o Apagar Modo de SPDIF Presionar A V a seleccionar SPDIF MODE y apretar ENTER a seleccionar Auto o PCM Interruptor de AD Presionar A V a seleccionar AD SWITCH y apretar ENTER a seleccionar Encender o Apagar Men de Tiempo Presionar MENU a mostrar el men general Presionar P a elegir TIME en el men general que sa resalta la opci n 1 Pesionar A V a seleccionar la opci n que quisiera ajustar en el men de LOCK 2 Apretar d gt
12. ales 25 FAV LIST Presionar a abrir la lista favorita as que puede usted seleccionar el canal preferido 26 ASPET 1 Elegir escala de pantalla 2 Avance r pido en modo de PVR o Media Player 27 FREEZE Presionar a congelar la imagen 28 SUB PG 1 Apretar a accedr a sub p gina 2 El pr ximo cap tulo en el modo de PVR o Media Player 29 SUBTITLE A mostrar y establecer el lenguaje de la presente DTV 30 HOLD Mantener encendida o apagada la pantalla de la p gina presente 31 TEXT Cambiar encender y apagar el tele texto 32 REC LIST Mostrar la lista de registro 33 REC Empezar el registro en el modo de PVR i Instalaci n de Televisi n Instalar su Tele i Para poner el televisor en un lugar firme que pueda soportar el peso de la televisi n Para evitar el peligro por favor no exponga el televisor cerca de su lugar de o 10cm Agua O calefacci n como la luz la vela la calefacci n de la m quina no bloquee la ventilaci n en la parte posterior de la televisi n Conectar la antenna con energ a 1 Conecte el cable de la antena a la toma de antena en la parte posterior del televisor y la toma de la antena 2 Para conectar el cable de alimentaci n de la TV AC 100 240V 50 60 Hz TV signal output Emisi n de signo de TV Encender la Tele 3 Pulse el bot n de encendido de la Televisi n de la luz indicadora se iluminar en verde Si el televisor est en modo de espera la luz es de
13. color rojo pulse el bot n de encendido del mando a O distancia o la parte inferior derecha de la televisi n Nota Imagen solamente para referencia E Selecci n de Fuente de Entrada e Input Source ATV DTV Media AV PC e Component e SCART HDMI1 HDMI2 Apretar el bot n SOURCE a mostrar la lista de fuentes de entrada Presionar A V o el bot n SOURCE a seleccionar la fuente de entrada que quisiera ver Apretar el bot n ENTER para entrar la fuente Presionar el bot n EXIT a salir Men de Canales Apretar el bot n MENU a mostrar el men general Presionar el bot n 4 a seleccionar CHANNEL en el men general en que se resalta en la opci n primera 1 Apretar el bot n A V a elegir la opci n que quisiera usted para ajuste en el men de CHANNEL 2 Presionar el bot n ENTER a ajustar 3 A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Sintonizaci n autom tica Apretar el bot n A W a elegir AUTO TUNING y presionar el bot n ENTER a empezar la b squeda autom tica Sintonizaci n Manual de ATV Presionar el bot n A V a opcionar ATV MANUAL TUNING y apretar el bot n ENTER a entrar contrase a para entrar en el sub men la contrase a por defecto es 0000 ATV Manual Tuning Color System PAL Sound System BG Fine Tune 522 25 MHz AFC Sintonizaci n Manual de DTV Apretar A V para seleccionar DTV MANUAL TUNING a presionar ENTER
14. e y luminosidad pero hay error de color o no hay imagen Est tica nieve Compruebe la antena en la parte posterior del televisor est conectado o imagen y el ruido no Nivel de l nea Tal vez ha aparato el ctrico interferir tales como secador de pelo aspirador quebrada etc por favor apague este tipo de aparato el ctrico De doble imagen o Tal vez la ubicaci n de la antena no es good Use la altura con vigas la simulacro El antena se puede mejorar la calidad de la imagen en pantalla El mando a televisor no responde distancia directamente al sensor remoto del TV If todav a no respuesta con el mando para la TV por favor comprobar si la bolsa de pl stico en el control remoto tomaro no Verifique que los y la ubicaci n de la bater a es correct Change la nueva de la bater a La TV se desplazar hacia la STAND BY si no hay respuesta desde el mando a distancia en el pocos minutos de PC VGA Por favor compruebe si tiene la curva en el cable de la pantalla Ingrese al men principal utilice el regulador del reloj para que el ruido de modo de PC visualizaci n de v deo para eliminar la l nea vertical Ajuste el sonido de audio horizontal en el men principal para desactivar la modo de PC horizontal extracci n de la l nea La pantalla est Modifica la relaci n de contraste o luminosidad en el men principal demasiado brillante u oscura modo de PC La funci n de PC no Compruebe la configuraci n de un ordenador en
15. el estado de resoluci n de responde pantalla compatible Rasgadura l nea en Por favor use cable de buena calidad de conexi n RCA conectada El problema todav a Desconecte el cable de alimentaci n y espere 30 segundos luego existe connect lf hay alg n problema con nuestra televisi n no lo repare usted mismo p ngase en contacto con el centro de servicio al cliente Nota Habr cuadro completo y luminosidad se reducir si el televisor est en la imagen est tica durante demasiado tiempo as que por favor no mantener el televisor en un estado de mismo men o la imagen misma que tiene mucha diferencia en luminosidad y proporci n de contraste de tambi n a largo tiempo 26 ESPECIFICACIONES Dimensi n de 197 227 24 178 grados horizontal 178 vertical PAL NTSC SECAM Canales 1 200 preconfigurados Entrada salida INTV AV YpbPr PC SCART HDML1 HDML2 USB OUTEARPONE COAXIAL Requisitos de AC 100 240 50 60HZ MEA Consumo de lt 36W lt 36W lt 48W Accesorios Manual de Usuario Controlador Remoto Cable de Energ a Nota el Manual de Usuario se limita a ser su referencia Las especificaciones estar sujetas sin aviso de cambios 21
16. n 14 Para reducir el riesgo de incendio o una descarga el ctrica no exponga este aparato a la lluvia o la humedad 15 El aparato debe ser disconectado de la red el ctrica instal ndose interruptor de energ a espera en la posici n de espera y desenchufado el cable de energ a de recept culo de alimentaci n de AC 16 El enchufe de salida debe ser instalado cerca del equipo y accesible f cilmente 17 Este producto no se puede colocar en una intalaci n emportrada tal como estante hasta que se ofrezca ventilaci n adecuada o sea especificado por las instrucciones del fabricante 18 El aparato no puede ser expuesto a gateo o salpicadura los objetos llenos de l quido tal como vaso se prohibe a colocar sobre l 19 No coloque ning n foco de peligro sobre el aparato por ejemplo recipientes con l quidos velas encendidas 20 Montaje en pared o techo El aparato debe montarse en una pared o techo s lo como recomendado por el fabricante Estas instrucciones de servicio son para su uso por personal t cnico cualificado para ello Para reducir el riesgo de descarga el ctrica no realice ning n tipo de reparaci n que la contenida en el manual de instrucciones a menos que est calificado para hacerlo 3 Asamblea de Soporte de Televisi n 1 Coincidir con la unidad de televisi n en el soporte a continuaci n mantener el soporte de la TV girar y bloquear la unidad de televisi n bien como el punto de punta de flecha DTV
17. o de Im genes Presionar A V a seleccionar PICTURE MODE y apretar ENTER a entrar en el sub men Apretar A V a elegir modo de im genes disponibles Personal Din mica Est ndar y Leve Usted puede cambiar valores de contraste luminosidad color y nitidez cuando la imagen est en el modo de Usuario Consejos usted puede presionar el bot n de PMODE en el controlador remoto a cambiar directamente el Modo de Im genes Contraste Presionar A W a seleccionar CONTRAST y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar Y P a ajustar Luminosidad Presionar A W a seleccionar BRIGHTNESS y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar Y a ajustar Color Presionar A W a seleccionar COLOR y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar Y P a ajustar Tinte Presionar A W a seleccionar TINT y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar Y P a ajustar no disponible en DTV Nitidez Presionar A W a seleccionar SHRPENESS y presionar Pa ajustar Temperatura de Color Presionar A W a seleccionar Color Temperature y presionar P a seleccionar temperatura disponible de color fr o normal y caliente Reducci n de Ruidos Presionar A V a seleccionar Noise Reduction y apretar ENTER a seleccionar 12 Men de Sonidos Presionar MENU a mostrar el men general Presionar Y Pa elegir SOUND en el men general que sa resalta la opci n 1 Pesionar 4 W a seleccionar la opci n que quisier
18. r opciones relevantes incluyendo lenguaje de OSD Pa s y sintonizaci n English Restablecimiento Presionar A V a seleccionar RESTORE FACTORY DEFAULT y apretar ENTER a entrar q en el di logo Apretar a elegir S para restaurar por defecto de f brica por elegir lenguaje de OSD pa s y realizaci n Sintonizaci n de Canales Actualizaci n de Sortware USB Presionar A V a seleccionar SOFTWARE UPDATE USB y apretar ENTER a actualizar su software con USB Men de Pantalla Presionar MENU a mostrar el men general Presionar Y gt a elegir SCREEN en el men general que sa resalta la opci n solamente disponible cuando la se al de PC PGB entre 1 Pesionar A V a seleccionar la opci n que quisiera ajustar en el men de SCREEN 2 Apretar ENTER a ajustar 3 A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Ajuste Autom tico Presionar A V a seleccionar AUTO ADJUST y apretar ENTER a comenzar el ajuste autom tico H Offset Presionar A V a seleccionar H Offset y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar A V a ajustar V Offset Presionar A V a seleccionar V Offset y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar A V a ajustar Dimensi n Presionar A V a seleccionar SIZE y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar A Va ajustar la dimensi n de pantalla Fase Presionar A W a seleccionar PHASE y apretar ENTER a entrar en el sub men
19. r bot n OK a cancelar la cerradura as que ser restablecida as882288 Figura 2 Cerradura de Fuentes Apretar Arriba y Abajo para seleccionar opciones Presionar Izquierda y Derecha a cambiar entre On y Off 16 Men de Instalaci n Presionar MENU a mostrar el men general Presionar Y gt a elegir SETUP en el men general que sa resalta la opci n 1 Pesionar A V a seleccionar la opci n que quisiera ajustar en el men de SETUP 2 Apretar d gt a ajustar 3 A cabo de su ajuste presionar el bot n MENU a guardar y volver al men anterior Lenguaje de OSD Presionar A V a seleccionar OSD LANGUAGE y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar A w Pa elegir el lenguaje Lenguaje de TT Presionar A V a seleccionar OSD LANGUAGE y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar A Va elegir el lenguaje opciones disponibles oeste este Rusia Arabe y Farsi Sordos de Audici n Presionar A V a seleccionar HEARING IMPAIRED y apretar ENTER a seleccionar entre On y Off Sistema de Archivos de PVR Proporci n de Vista Presionar A V a seleccionar ASPECT RATIO y apretar ENTER a entrar en el sub men Presionar A Va elegir Opciones disponibles Auto 4 3 16 9 Zoom1 Zoom2 Pantalla de Azul Presionar A V a seleccionar BLUE SCREEN y apretar ENTER a elegir entre On y Off Instalaci n por Primera Vez Presionar A V a seleccionar FIRST TIME INSTALLATION y apretar ENTER a establece
20. rir Si la televisi n de LCD necesita cambios o ajuste secundarios debido a la posibilidad de da arse por el choque el ctrico no pueden intentar a abrir el mantenimiento de m quina los clientes deben conectar con centros para reparaci n e Favor de disconectar el enchufe considerando para su seguridad si usted no necesita usar la m quina e Colocar el enchufe en lugar accesible f cilmente e Correspondiente a requisitos a prop sito especial si los cables o enchufes de este aparato son rotos solamente se pueden reparar en tiendas asignadas por el fabricante correspondiente a requsitos de herrmientas a prop sito especial e No operar el aparato con cables o enchufes rotos e No colgar los cables sobre el borde el tablero o mostrador ni contactar con servicio caliente e Cuando retire el enchufe siempre que mant ngalo pero no se puede tirar los cables El punto de exclamaci n del tri ngulo equilateral se trata de intentar a advertir a usuarios las introducciones de operaci n y mantenimiento servicio importantes en diagramas que se adjuntan con el aparato ADVERTENCIA El rel mpago con flecha dentro del tri ngulo equilateral es trata de un signo para advertir a usuaios la presencia de voltaje peligroso sin aislamiento dentro del recinto del producto el cual sea de magnitud suficiente a causar riesgo de choque el ctrico a los humanos Precuaciones Importantes de Seguridad Leer las presentes instrucciones
21. si n Los canales cambiar n tras 2 segundos Es aplicable para entrar n mero de p gina en modo de tele texto y etc 4 DTV Transformar a Canales de Se al Digital 5 Volver al programa visto antes 6 S MODE Apretar a pasear entre diferentes ajustes de sondio 7 SLEEP Seleccionar un periodo de tiempo antes de que 13 apague autom tica la Tele 8 MTS Apretar para buscar modo de NICAM 9 P MODE Presionar a pasear entre diferentes ajustes de im genes 10 MENU Permitirle a navegar men s en la pantalla 11 SOURCE Abrir el men general apretar para hacer lista de fuentes WBRA ALE Tr GUIDO ASPELT m FO Q Q Q e OO 0 0 O E m pi ma k La E Paj A m F as O z 12 4 4 ENTER Permitirle a navegar men s en la pantalla y ajustar el sistema seg n su preferencia 13 EXIT Salir del men o sub men y cancelar las funciones en preceso si es aplicable 14 DISPLAY Presionar a mostrar las fuentes e informaciones de canales Instalaci n de Bater a Quitar la capa de compartimiento de bater as en la parte trasera del controlador remoto a manera de deslizamiento hacia abajo colocar dos AAA bater as en el compartimiento a direcci n correcta de positivo y negativo No pueden usar juntos una bater a nueva con una vieja o mezclar las de diferentes tipos Deslizar la capa cuando puede usted oir el sonido de clic Utiliazci n del Controlador Remoto Menos q
22. ue las otras que se indiquen el controlador remoto puede operar todas funciones de la Tele Siempre apuntar el controlador remoto directamente al sensor remoto delante de la Tele Mando a distancia 15 VOL VOL Apretar para incrementar y disminuir el nivel de sonido 16 TV RADIO Cuando est viendo un canal le permite cambiar entre los modos TV y Radio 17 GUIDE 1 Inicia el EPG Gu a electr nica de programaci n 2 Retroceso r pido en el modo PVR o Media Player 18 TIME SHIFT 1 Funci n de cambio de hora de canales de DTV 2 Reproducir on PVR o modo de Media Player 19 CANCEL 1 Cuando una p gina se selecciona en el modo de texto costar tiempo para ser disponible se puede volver al modo de TV por presionar el bot n de CANCEL Cuando la p gina necesaria se encuentre cuyo n mero aparecer en la parte superior de la pantalla de televisi n apretar el bot n de CANCEL a volver al modo de texto a verla 2 Cap tulo anterior en PVR o modo de Media Player 20 INDEX 1 Solicitar la p gina de ndice en el modo de Teletext 2 Salir de funci n de reproducci n en modo de PVR o Media Player 21 SIZE Cambiar la dimensi n de pantalla en el modo de Teletext 22 REVEAL Revelar o esconder las palabras escondidas 23 COLOR BUTTONS Parte de anal gica del interruptor de Teletex selecci n de art culos en el men de partes digitales y pr ctica de MHEG5 en el men de DVB 24 CH CH Apretar para escanear entre can
Download Pdf Manuals
Related Search