Conector de enchufe ISO 4400
Contents
1. Instrucciones adicionales Conector de enchufe ISO 4400 para sensores de medici n continua ndice Indice 1 Para su seguridad 1 1 Empleo acorde conlas presecripciOonOs iii atan A A ATA TI TA iris 3 1 2 Empleo no autorizado ERS 1 3 Instrucciones generales de seguridad ooomoonccooonorsnnnncnnon ccoo sorancnnnsnnoscnonc canos nnnsnnoncos 3 1 4 Instrucciones de seguridad para zonas EX ccooooccccoccconncnonccnn coronan A ADELA nn cnn ncnn nn rnnncnnnos 3 2 Conectar a la alimentaci n de tensi n 21 A A E ERRA RO DD DRA S RUA 4 3 Anexo 3 Datos t cni tetas aca 5 2 Conector de enchufe ISO 4400 para sensores de medici n continua c060p 1 SI SL80 30375 ES 140902 1 Para su seguridad 1 Parasu seguridad 1 1 Empleo acorde con las prescripciones Los acoplamientos de enchufe son accesorios para sensores de nivel nivel l mite y presi n Sirve para la conexi n removible a la alimentaci n de tensi n o al an lisis de se al en caso de sensores de dos hilos Estos son sensores donde la alimentaci n de tensi n y el an lisis de se al se realizan por un par de hilos 1 2 Empleo no autorizado No se permite el empleo de acoplamientos de enchufe en instrumen tos de cuatro hilos Estos son sensores donde la alimentaci n de tensi n y el an lisis de se al se realizan por pares de hilos diferentes 1 3 Instrucciones generales de seguridad Hay que atender las instrucciones de seguridad en la ins2. montado en el sensor Datos el ctricos Corriente nominal Tensi n de referencia Grado de protecci n Enchufe individual en estado de conexi n Acoplamiento de enchufe montado en el sensor en estado de conexi n Poliamida Sn Poliamida NBR 25 125 C 13 257 F en cada caso es v lido valor cuantitativo de temperatura m s bajo 16A 250 V AC IP 65 en cada caso se aplica el tipo de protecci n m s bajo Conector de enchufe ISO 4400 para sensores de medici n continua Notes Conector de enchufe ISO 4400 para sensores de medici n continua c060p 1 SI SL80 30375 ES 140902 Notes Conector de enchufe ISO 4400 para sensores de medici n continua Fecha de impresi n VEGA Las informaciones acera del alcance de suministros aplicaci n uso y condiciones de funcionamiento de los sensores y los sistemas de an lisis corresponden con los conocimientos existentes al momento de la impresi n Reservado el derecho de modificaci n C 30375 ES 140902 O VEGA Grieshaber KG Schiltach Germany 2014 VEGA Grieshaber KG Tel fono 49 7836 50 0 Am Hohenstein 113 Fax 49 7836 50 201 77761 Schiltach E Mail info de Wvega com Alemania www vega com
3. trucci n de servicio del sensor correspondiente 1 4 Instrucciones de seguridad para zonas Ex En caso de aplicaciones Ex tener en cuenta las instrucciones de se guridad espec ficas Ex Estas forman parte del manual de instruccio nes y est n anexas a cada equipo con homologaci n Ex En equipos con homologaci n Exd o StEx no se permite el uso de conectores de enchufe Conector de enchufe ISO 4400 para sensores de medici n continua 2 Conectar a la alimentaci n de tensi n VEGA 2 Conectar a la alimentaci n de tensi n 2 1 Esquema de conexi n El esquema de conexi n correspondiente muestra la ocupaci n de las clavijas individuales del acoplamiento de enchufe La tabla indica la conexi n de las espigas de contacto individuales en los terminales de la pieza electr nica recambiable en el sensor Fig 1 Vista sobre el conector enchufable 1 Pin1 2 Pin2 3 desocupado Pin 3 4 Blindaje Pin 4 Espiga de contacto Color l nea de cone Terminal m dulo elec xi n tr nico Pin 1 negro 1 Pin 2 azul 2 Pin 3 desocupado desocupado Pin 4 Verde Amarillo Conector de enchufe ISO 4400 para sensores de medici n continua c060p 1 SI SL80 30375 ES 140902 VEGA 3 Anexo 3 Anexo 3 1 Datos t cnicos Materiales Portacontactos Superficie de contacto Carcasa Junta de la carcasa Rango de temperatura Acoplamiento de enchufe individual Enchufe
Download Pdf Manuals
Related Search