las nuevas derivaciones compactas SIRIUS 3RA6
Contents
1. Las funciones en detalle Interruptor autom tico Contactor Rel electr nico de sobrecarga Accesorios Bloque de contactos auxiliares para el interruptor autom tico Bloque de contactos auxiliares para el contactor Limitador de sobretensi n Bloque de conexi n Con las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 otra generaci n nueva de derivaciones a motor pide paso en el sector del aparellaje industrial un solo dispositivo compacto que re ne en s las funciones de interruptor autom tico contactor y rel electr nico de sobrecarga a la vez que integra una serie de accesorios como por ejemplo bloques de contactos auxiliares y limitadores de tensi n Tres en uno Todas las funciones necesarias para el arranque de motores reunidas en un solo dispositivo En vez de proyectar seleccionar y realizar independientemente cada una de las funciones de la derivaci n deseada integrar una soluci n compacta y mucho m s sencilla y r pida con las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 Tres en uno tres veces m s r pido Soluciones compactas con derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 Buena disposici n interior del armario el ctrico Ya es hora para poner en orden el interior del armario el ctrico Las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 le simplifican esa tarea Hasta el rango de 32 A se ofrece un s lo tama o 45 mm de ancho en el caso de los arrancadores directos y 90 mm hablando de los arrancadores inversores con e2. m quinas m s fiables y preparados para hacer frente a las futuras necesidades Reducidos gastos de proyecto menos espacio requerido en el armario el ctrico Las nuevas derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 desde el punto de vista de las funciones integradas figuran entre los aparatos individuales para derivaciones de la gama industrial SIRIUS y los arrancadores de motor SIMATIC ET 2005 Con una serie de puntos a destacar tecnol gicos las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 responden a las tendencias actuales del mercado por ejemplo la miniaturizaci n y la reducci n de variantes requeridas con su dise o muy compacto la derivaci n a motor universal seg n IEC EN 60947 6 2 re ne en s las funciones de interruptor autom tico rel electr nico de sobrecarga y contactor Las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 se pueden integrar en cualquier configuraci n para el arranque directo de motores normalizados de corriente trif sica hasta 32 A aprox 15 kW 400 V El peque o tama o y el reducido n mero de variantes no s lo simplifican el proyecto sino tambi n el cableado y el montaje De esta manera se optimiza la gesti n del stock y la disposici n interior del armario el ctrico Conceptos de m quinas preparados para hacer frente a las futuras necesidades y que ofrecen m xima disponibilidad Una vez integradas en la aplicaci n de que se trate las nuevas derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 demuestran sus ventajas
3. en materia de fiabilidad operacional y flexibilidad Gracias a la amplia gama de funciones integradas como por ejemplo la desconexi n autom tica al final de la vida til o el Control Kit opci n que permite localizar las fuentes de posibles fallos ya antes de poner en funcionamiento el dispositivo las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 aseguran la m xima disponibilidad de las m quinas e instalaciones Y si es necesario pueden ser cambiadas f cil y r pidamente gracias al cableado fijo y los bornes desmontables Adem s utilizando el sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 que reduce a n m s los gastos de cableado a la vez que puede ser ampliado sencilla y r pidamente seg n las necesidades espec ficas el usuario obtendr un nivel de eficacia hasta ahora desconocido Para realizar conceptos de m quinas preparados para hacer frente a las futuras necesidades A golpe de vista las ventajas y funciones de las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 Integraci n mucho m s r pida y econ mica en el armario el ctrico Importante reducci n del espacio requerido y del cableado gracias al dise o compacto de los arrancadores directos e inversores Los arrancadores directos e inversores tienen la misma altura para obtener una distancia uniforme entre las filas en el armario el ctrico M xima flexibilidad de uso gracias a bornes de resorte o de tornillo a elecci n Un dispositivo completo una sola referencia red
4. n seg n UL 508 para Self Protected Com bination Motor Controller Type E con derivaciones compactas en circuito con cableado paralelo M dulo AS i adosable M dulo AS i adosable con dos entradas locales M dulo AS i adosable con dos entradas externas libres M dulo AS i adosable con una entrada y una salida externas libres M dulo AS i adosable con dos salidas externas libres M dulo adosable AS i para mando local Cable de conexi n adicional para la alineaci n de derivaciones compactas M dulo de mando para derivacio nes compactas incl m dulo de habilitaci n y tapa ciega M dulo de habilitaci n Tapa ciega Cable para la conexi n del m dulo de mando 2 NA ZNC 1 NA 1 NC 2NA ZNC 1 NA 1 NC ampliadas distancias de aislamiento y fugas fijaci n de la derivaci n compacta por tornillos juego incluyendo adaptadores de fijaci n accionamiento manual de los contactos principales de la de rivaci n compacta Comunicaci n de la deriva ci n compacta con el control a trav s de AS i Desconexi n segura a trav s de m dulos de seguridad locales p ej interruptor de tir n por cable Ocupa las entradas est ndar digitales Motor CON y Aviso colectivo Sustituye la entrada est ndar digital Aviso colectivo S lo para arrancadores directos Sustituye la salida est ndar di gital Motor hacia la izquierda 14 polos 8 mm 5 uds pad 1
5. 0 polos 8 mm 5 uds paq 10 polos 200 mm 5 uds paq 14 polos 200 mm 5 uds pad 5 unidades paquete De 10 polos 2000 mm Sa IFTA IO ZST o SRAGIMIIT ZA 3RA69 12 2A 3RA69 13 2A SAS 2s 3RA69 40 0A 3RA69 50 0A 3RA69 70 3A 3RA69 70 3B 3RA6970 3C 3RA69 70 3D 3RA69 70 3E 3RA69 70 3F 3RA69 31 04 3RA69 32 0A 3RA69 33 0B 3RA69 33 0C RAS OA 3RA69 36 0A 3RA69 36 0B RAMOS OA 17 Sistema de alimentaci n SIRIUS para 3RA6 Acometidas 3 fases Acometida con bornes de tornillo Alimentaci n lado izquierdo lado 25 35 mm lado izquierdo con m dulo 3RA68 12 8AB salida a motor con bornes de de alimentaci n triple fijo hasta 63 A tornillo incl barra PE 50 70 mm lado izquierdo con m dulo 3RA68 13 8AB de alimentaci n triple fijo hasta 100 A Alimentaci n lado izquierdo lado 25 35 mm lado izquierdo con m dulo 3RA68 12 8AC salida a motor bornes de resorte de alimentaci n triple fijo hasta 63 A incl barra PE 50 70 mm lado izquierdo con m dulo 3RA68 13 8AC de alimentaci n triple fijo hasta 100 A Acometida con bornes de Alimentaci n lado izquierdo lado 25 35 mm lado izquierdo o lado 3RA68 30 5AC resorte d derecho o centro con tecnolog a derecho hasta 63 A de conexi n por resortes M dulos de ampliaci n Selecci n Funciones Referencia M dulo de ampliaci n lado salida Doble m dulo de ampliaci n con 2 puestos 3RA68 22 0AB a motor con bornes de tornillo incl para 2 arrancad
6. Para rentabilidad y fiabilidad en el armario el ctrico Derivaci n compacta SIRIUS 3RA6 SIRIUS Answers for industry SIEMENS TELE O A AAA a ie TT A Los puntos a destacar Dise o compacto menos espacio requerido en el armario el ctrico M nimos gastos de proyecto y montaje y reducci n significativa del cableado un dispositivo completo Reducida gama de variantes amplios rangos de tensi n y ajuste Alto nivel de disponibilidad de la instalaci n amplia gama de funciones integradas como por ejemplo la desconexi n autom tica al final de la vida til y bornes desmontables Distribuci n eficaz de la energ a con el sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 Integraci n en Totally Integrated Automation con conexi n opcional por medio de AS Interface o en ejecuci n lO Link En l nea con las actuales tendencias del mercado las nuevas derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 El nuevo miembro de la bien conocida gama industrial SIRIUS la serie de derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 marca una nueva tendencia Estos dispositivos reducen notablemente los gastos de proyecto y con ello los gastos globales desde la ingenier a hasta la puesta en funcionamiento En comparaci n con las derivaciones comunes son mucho m s compactas a la vez que ofrecen una amplia gama de funciones y m xima flexibilidad En pocas palabras las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 constituyen la base para los conceptos de
7. TN Anmeiden Kompaktabzweig 3RA6 und Einspeisesystem f r 3RA6 1 Willkommen e www siemens com industrial controls iconfigurators A fin de facilitar a n m s la utilizaci n de la derivaci n compacta SIRIUS 3RA6 le ofrecemos junto con el cat logo una herramienta c moda e inteligente que le ayudar a seleccionar los componentes adecuados para su aplicaci n sin importar si necesita la derivaci n compacta sola con el correspondiente sistema de alimentaci n con conexi n a AS Interface o como ejecuci n lO Link La configuraci n se realiza de forma f cil y r pida Durante el proceso de configuraci n tendr a su disposici n todos los datos que necesita para lograr la composici n correcta de la derivaci n compacta El configurador online le permite no s lo seleccionar la derivaci n compacta que mejor se adapta a sus necesidades sino tambi n crear toda la documentaci n del producto A continuaci n la configuraci n seleccionada se transmite de un modo directo y sencillo al sistema de cat logo y pedido 2 Konfiguration eL Der SIRIUS Kompaktabzweig 3RAS6 setzt v llig neue Ma st be Dieser universelle Motorabzweig nach IEC EN 60947 6 2 reduziert den Planungsaufwand und damit die Gesamtkosten von der Projektierung bis zur Inbetriebnahme ganz erheblich Denn im Vergleich zu herk mmlichen Abzweigen profitiert er von einer deutlich kompakteren Bauweise und erm glicht dank einer Vielzahl an int
8. a de barras de 60 mm La manera m s simple no obstante consiste en conectar la derivaci n compacta SIRIUS 3RA6 por medio del sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 adecuado m s informaci n a partir de la p gina 10 Menos variantes y m xima disponibilidad de la instalaci n con funciones integradas El Control Kit opci n permite localizar las fuentes de fallos antes de la puesta en funcionamiento Menos variantes y m s funciones las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 simplifican el proyecto y el dise o de las derivaciones a motor a la vez que aumentan la disponibilidad de las m quinas e instalaciones Unos argumentos totalmente convincentes Menos es m s Especialmente teniendo en cuenta la abundancia de variantes existentes que se minimiza en la mayor medida posible en la serie de derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 se ofrecen cinco rangos de ajuste ampliados hasta una corriente asignada de 32 A y tan solo tres rangos de tensi n ampliados de AC DC 24 V 42 70 V y 110 240 V Asimismo el usuario selecciona la clase de disparo por sobrecarga CLASS 10 o CLASS 20 seg n sus nececidades espec ficas en la propia derivaci n Esta decidida reducci n de las variantes simplifica notablemente el proyecto almacenaje y log stica sin p rdidas en cuanto a las funciones Disponibilidad por excelencia antes de la puesta en funcionamiento Uno de los principales objetivos en el desarrollo de l
9. aciones compactas SIRIUS 3RA6 sin necesidad de emplear herramientas ni cableado En una ejecuci n especial el m dulo AS i adosable est disponible incluso con dos entradas locales para garantizar una desconexi n segura De esta manera los sensores de seguridad pueden conectarse directamente a la derivaci n compacta SIRIUS En este sentido un interruptor de final de carrera correctamente cableado puede desconectar la derivaci n compacta directamente y sin desv os a trav s del control conforme a las normas IEC EN 13849 1 seg n la categor a 2 Otros m dulos adosables ofrecen entradas y salidas externas libres AS i Power provechosa innovaci n La ampliaci n de AS Interface con AS i Power 24 V permite ahora usar fuentes de alimentaci n est ndar de 24 V Hasta ahora para peque as aplicaciones con muy pocas E S y donde domina con frecuencia el cableado paralelo se necesitaba adem s una fuente AS i de 30 V cuyo coste hac a inviable la soluci n Ml PROFIBUS Mi PROFINET Ethernet IE AS i LINK PN IO O AS Interface Slave Netzteil con AS Interface Gracias a la ampliaci n con AS i Power 24 V que posibiita usar en redes AS i fuentes est ndar de 24 VDC existentes AS Interface puede usarse ahora tambi n para aplicaciones de coste cr tico 13 Soluciones para el arranque de motores con SIRIUS Sean aplicaciones convencionales en base a derivaciones a motor tipo SIRIUS 3RA1 aplic
10. aciones tipo altas prestaciones con arrancadores de motor SIMATIC ET 2005S o bien las nuevas derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 la soluci n SIRIUS ideal para la configuraci n de que se trate se encuentra en la siguiente tabla Instalaci n flexible Alto nivel de integraci n Arrancadores de motor SIMATIC ET 200S Derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 Sistema SIRIUS bla Rango de corriente 16 A17 5 kW 32A 15 kW 630 A 250 kW potencia Tipo de arrancador y Arrancadores directos e Unidades compactas formadas Configuraci n flexible de dise o inversores arrancadores por arrancadores directos e cualquier tipo de arrancador a suaves y convertidores de inversores partir de aparatos individuales frecuencia como componentes de un sistema de I O Cableado en circuito de Sistema con circuito de mando Sistema con circuito principal Aparatos individuales mando y principal y principal precableado y precableado y bus de energ a combinables por medio de bus de energ a conexi n PE conexi n PE posible cableado bloques de conexi n cableado posible cableado fijo para fijo para cambio r pido convencional en circuito de cambio r pido mando y principal Integraci n en el sistema Sistema I O modular con Aparato de maniobra compacto Aparatos de maniobra de automatizaci n arrancadores de motor convencional integraci n de convencionales integraci n en opci n integraci n del ste en el control por medio el sistema de contr
11. as nuevas derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 fue optimizar las instalaciones en su totalidad simplificando las tareas de manipulaci n minimizando los riesgos y maximizando continuamente la disponibilidad El resultado no est nada mal ya antes de poner en funcionamiento el dispositivo se pueden verificar el cableado y el sentido de giro del motor con ayuda del Control Kit opci n as como localizar las fuentes de posibles fallos Adem s las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 integran unas teclas de test que permiten comprobar antes del arranque de la instalaci n las funciones de desconexi n en caso de cortocircuito y sobrecarga Ejemplo f cil selecci n del tipo para cualquier aplicaci n Tipos de arrancadores Arrancador directo Arrancador inversor Rangos de corriente 10 tipos de dispositivos E pa Funciones e indicadores en derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 ejecuci n est ndar Ajuste de rearme manual o autom tico Ajuste CLASS 10 20 LED 51 52 tensi n de mando y contactos principales ON Test disparo sobrecarga Test disparo cortocircuito Indicador final de la vida til y en funcionamiento Las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 tambi n convencen por sus caracter s ticas en funcionamiento incluso en configuraciones donde se producen importantes cargas o frecuentes maniobras de los contactos principales Debido al desgaste de los materiales utiliza
12. de los datos de servicio de las derivaciones a motor se pueden transmitir al control directamente diversas funciones de aviso para se alizar cortocircuitos y sobrecargas De este modo se garantiza un diagn stico de toda la instalaci n hasta en el ltimo componente del nivel de campo Gracias a la perfecta integraci n en STEP 7 los datos est n disponibles de forma centralizada y pueden leerse c modamente En consecuencia los fallos pueden localizarse con rapidez visualizarse en texto plano y por consiguiente solucionarse a la mayor brevedad El resultado mayor disponibilidad de las instalaciones y reducci n de los costes de ingenier a en Ocaso de integraci n total en Totally Integrated Automation Conexi n con AS i cuando se dan numerosas E S repartidas por todo el campo y es necesaria una desconexi n segura AS Interface abreviado como AS i es un sistema de bus no propietario que conecta de forma muy sencilla los actuadores y sensores distribuidos espacialmente en el nivel de campo con el nivel de control Por l nea AS i se pueden conectar hasta 992 entradas y salidas distribuidas en el campo Para ello este sistema robusto y econ mico utiliza un cable no apantallado de 2 hilos muy flexible que transmite simult neamente datos y energ a Es especialmente sencilla la conexi n de la derivaci n compacta SIRIUS 3RA6 con AS i gracias a unos m dulos AS i adosables especiales que se integran en las deriv
13. dos los contactos de los dispositivos convencionales tarde o temprano quedan bloqueados por soldadura con la consecuencia de que resulta imposible detener los motores conectados Todo lo contrario en el caso de las derivaciones compactas 3RA6 que localizan cualquier fallo en todos los estados de funcionamiento es decir incluso transcurrido el ciclo de la vida SIEMENS ia SIRIUS til para desconectar fiablemente la derivaci n a motor conectada Con esta tecnolog a patentada las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 abren nuevas posibilidades hasta ahora desconocidas que garantizan incluso una mayor disponibilidad de las instalaciones Al mismo tiempo las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 protegen perfectamente los motores trif sicos contra cortocircuito y sobre carga evitando as prolongados tiempos de inactividad en instalaciones La funci n de vigilancia por sobrecarga integrada permite evaluar los fallos de una manera muy met dica y rearmar as m s r pidamente el dispositivo En Indicador sobrecarga Ampliao rango de ajuste de corriente de motor Indicador ON disparado OFF Contactos auxiliares integrados para se alizar sobrecarga Contactos auxiliares integrados para posici n de contactos principales as como disparo por cortocircuito OFF caso de producirse una sobrecarga el operario puede confirmar el aviso de fallo muy f cilmente en la propia derivaci n compacta SIRIUS 3RA6 o bien por m
14. edio de las funciones de rearme manual o autom tico sin la necesidad de abrir la puerta del armario el ctrico Los estados de sobrecarga o cortocircuito no s lo se visualizan inequ vocamente sino tambi n se se alizan a trav s de dos bloques de contactos auxiliares independientes Y si es necesario se pueden reemplazar r pida y f cilmente las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 gracias a los bornes desmontables De esta manera resulta imposible que se produzcan errores en el cableado Suministro de energ a muy eficaz y conexi n de motores simplificada con un sistema de alimentaci n adecuado Sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 con derivaciones compactas SIRIUS y m dulo de ampliaci n A a EFE Las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 aseguran la perfecta alimentaci n dentro del armario el ctrico La alimentaci n del circuito principal se puede realizar de manera habitual o bien optando por una soluci n m s eficaz con un sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 adecuado Alimentaci n con sistema Las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 se pueden completar con un sistema de alimentaci n adecuado y precableado en el lado del circuito principal El sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 se ofrece con bornes de resorte o tornillo En la versi n con bornes de resorte se conectan los cables de alimentaci n muy c modamente en la cara frontal Por otro lado si se trata de distribuir la energ a a trav
15. egrierten Funktionen einen flexiblen Einsatz bei h chster Anlagenverf gbarkeit mama En A Um den Einsatz des SIRIUS Kompaktabzweigs f r Sie noch einfacher zu gestalten bietet der Konfigurator die M glichkeit genau die Komponenten auszuw hlen die f r Ihre ben tigte Anwendung exakt passen ganz egal ob der Kompaktabzweig allein ben tigt wird mit zugeh rigem Einspeisesystem oder auch mit Anbindung an AS Interface Unterst tzt werden Sie au erdem durch umfangreiche technische Informationen wie CAD Daten und Produktdatenbl tter sowie Kennlinien und Betriebsanleitungen ein umfassendes Handbuch und vieles mehr Se pueden descargar los siguientes datos Documentaci n t cnica Instrucciones de servicio Manual de sistema Hojas de datos de producto Caracter sticas Datos gr ficos I Fotos Z p Planos acotados dxf q Representaciones ISO dxf A Modelos 3D stp A ON Datos de pedido TL a E m Bestelldaten 19 Siemens AG Industry Sector Industry Automation Control Components and Systems Engineering Postfach 23 55 D 90713 F RTH www siemens com compactstarter Sujeto a cambios sin previo aviso 04 11 Referencia E20001 A840 P305 V3 7800 DISPO 27601 WU 32687 KPXX 52 1 02 WS 0411 PDF Impreso en Alemania Siemens AG 2011
16. nclavamiento mec nico que garantiza la seguridad el ctrica La altura uniforme de los arrancadores directos e inversores permite mantener una distancia continua entre las filas en el armario el ctrico Asimismo los bornes del circuito principal est n orientados en una misma direcci n hecho que simplifica a n m s el montaje Todo ello no s lo aporta una buena disposici n y estructura interior sino tambi n simplifica el proyecto Montaje m s r pido cambio m s f cil En lo que se refiere al montaje desmontaje las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 convencen por el cableado simplificado de los circuitos principales y de mando Gracias a los bornes de resorte o tornillo desmontables pueden ser montadas y sin soltar el cableado cambiadas muy c modamente un plus en disponibilidad Otra ventaja las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 se pueden configurar y montar en ltimo lugar en el armario el ctrico completamente cableado de manera que no perjudican en ning n momento la flexibilidad y reducen la necesidad de inversiones Perfecta distribuci n de energ a en el armario el ctrico gracias a la amplia gama de opciones de alimentaci n Conecte las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 seg n sus necesidades espec ficas por medio de cableado paralelo una barra colectora trif sica o un adaptador de barras colectoras 8US que permite montar la derivaci n compacta SIRIUS 3RA6 directamente en un sistem
17. oder procesar localmente un mayor volumen de datos por aparato IO Link es un sistema abierto inteligente que sirve para conectar de forma homo g nea sensores aparatos de maniobra y actuadores con el nivel de control mediante una conexi n punto a punto que se integra por debajo del nivel de bus de campo La conexi n el ctrica se efect a mediante tres cables est ndar Se pueden interconectar hasta cuatro derivaciones compactas arrancadores inversores y directos que pueden conectarse c modamente al maestro lO Link mediante una conexi n normalizada lO Link De esta manera la conexi n lO Link garantiza una alta densidad de datos en un radio reducido Los datos de diagn stico del proceso determinados por la derivaci n compacta SIRIUS 3RA6 como cortocircuito final de la vida til posici n final etc se transmiten adem s de indicarse en la propia derivaci n compacta v a lO Link al sistema de control superior Gracias al m dulo de mando opcional que puede integrarse en la puerta del armario el ctrico la derivaci n compacta SIRIUS 3RA6 con IO Link se puede controlar c modamente desde dicha puerta IO Link AS Interface Las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 se pueden conectar al control tanto mediante el sistema de bus de campo AS Interface como con el cableado inteligente IO Link De esta manera se obtiene m xima flexibilidad y una gran reducci n del cableado en el circuito de mando Adem s
18. ol por medio mismo en el sistema de control de m dulos I O un m dulo de m dulos de I O por medio de PROFIBUS o adosable AS Interface o la PROFINET y sin cableado ejecuci n lO Link adicional Parametrizaci n a distancia y amplia gama de funciones de diagn stico como parte integral del sistema La soluci n con m xima La soluci n compacta con La soluci n m s amplia y integraci n en el sistema de reducidos gastos de cableado flexible control 14 Technische Daten Norma aplicable IEC EN 60947 6 2 Temperatura de servicio admisible seg n IEC EN 60721 3 3 20 a 60 C y vr les r a E a umedad relativa del aire Tensi n de impulso asignada kV Grado de protecci n seg n IEC 60947 1 IP20 E 0 EN r N EA 7 A EE E E Te E EN a ar jj l UNI 4 N ka dl INTarrinn 2nNnT a Y AN YTOETVTOY CO Y Q OL JAI L ZIN L 1 DIOLeC OPI TILI E Lac O Vi Dyrr arrima rnntrz r atartrna nivrartr r DLeccioln COI Lia O 1 aci LU SZOL gt A U I DIIN VUL 5 M x dimensiones arrancador bornes de tornillo ancho x alt x prof 45x 170x 165 mMm directo bornes de resorte ancho x alt x prof 45 x 191x165 mm M x dimensiones arranc ornes de ancho x alt x prof 90 x 170x165 mm Poder asignado de corte en todos los tipos hasta 53 kA cortocircuito con 400 V circuito de protecci n obina integrada Total interruptores principales contactos principales 1 NA 1 NC 15 Datos de selecci n y pedido Mo
19. ores directos o 1 arrancador barra PE Inversor Triple m dulo de ampliaci n con 3 puestos 3RA68 23 0AB para 3 arrancadores directos o 1 arrancador directo y 1 arrancador inversor M dulo de ampliaci n lado salida Doble m dulo de ampliaci n con 2 puestos 3RA68 22 0AC a motor con bornes de resorte incl para 2 arrancadores directos o 1 arrancador barra PE Inversor Triple m dulo de ampliaci n con 3 puestos 3RA68 23 0AC para 3 arrancadores directos o 1 arrancador directo y 1 arrancador inversor Accesorios para sistema de Selecci n Funciones Referencia alimentaci n SIRIUS 3RA6 Acometida PE con bornes de tornillo 25 35 mm 4 2 AWG 3RA68 60 6AB con bornes de resorte 25 35 mm 4 2 AWG 3RA68 60 5AC con bornes de tornillo 6 10 mm 10 8 AWG 3RA68 70 4AB con bornes de resorte 6 10 mm 10 8 AWG 3RA68 70 3AC a Conector de ampliaci n Conector de ampliaci n PE para la conexi n de las barras PE de 3RA68 90 0EA Y distintos m dulos de ampliaci n Conector de ampliaci n para la conexi n de los sistemas de 3RA68 90 1AA ME para sistema de alimentaci n alimentaci n 3RA6 y 3RV19 entre s SIRIUS 3RV19 Adaptador Adaptador de 45 mm de ancho para la integraci n de interruptores 3RA68 90 OBA autom ticos SIRIUS 3RV1 de tama o SOO SO con bornes de tornillo i 18 Facil r pido y c modo configurador online para una composici n perfecta SIEMENS gt siemens com Home interaktiver Katalog auf DVD PAUA
20. rfecto complemento a la gama de aparalleje industrial SIRIUS El sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 no solo permite alimentar f cilmente las derivaciones compactas SIRIUS asociadas sino tambi n otros componentes de la gama de control y distribuci n industrial SIRIUS Tambi n es muy f cil alimentar otros aparatos externos aguas abajo a trav s de un simple conector de ampliaci n con bornes trif sicos de salida Alimentaci n de energ a Tambi n si es por la alimentaci n de energ a los componentes SIRIUS se complementan perfectamente entre s para conectar por ejemplo los sistemas de alimentaci n 3RA6 y 3RV19 basta con integrar un conector de alimentaci n para reunir las ventajas de ambos sistemas en una configuraci n En pocas palabras el sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 no s lo aporta una serie de ventajas a la hora de realizar una configuraci n sencilla en el armario el ctrico sino es que constituye una soluci n flexible en el marco de la gama completa de aparellaje industrial SIRIUS 11 Comunicaci n con SIRIUS 3RA6 conexi n al nivel de automatizaci n Derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 en ejecuci n IO Link o con el m dulo AS i adosable PEE PROFIBUS Ml PROFINET Ethernet SIMATIC ET 200S con maestro lO Link E IO Link SiC Sat e e Qt Ot Ot Q 558 aerea oooO Oj OJ Q OJ OJ Oj 12 Ejecuci n lO Link cuando resulta fundamental p
21. s de cables de gran secci n hasta 70 mm o bien realizando configuraciones de varias filas los bornes de tornillo con dos pisos para la conexi n 10 desde arriba o abajo ofrece unas ventajas no despreciables Con ayuda de la barra PE integrada se puede conectar el cable de motor directamente con el sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 para eliminar las interminables regletas de bornes de conexi n De esta manera se reducen los gastos de proyecto y cableado as como el espacio requerido en el armario el ctrico F cil y flexible ampliaci n Las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 gracias a su conexi n por enchufe se integran muy c modamente y sin ninguna herramienta necesaria en los sistemas de alimentaci n 3RA6 All un arrancador directo de 45 mm de ancho un puesto y un arrancador inversor de 90 mm dos puestos Seg n las necesidades espec ficas del usuario se pueden a adir otros puestos adicionales hasta un ancho total de 1 20 m enchufando en stos los m dulos de ampliaci n con bornes de resorte o tornillo necesarios Sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 combinado con sistema de alimentaci n SIRIUS 3RV29 Optimizar la disponibilidad Las derivaciones compactas SIRIUS 3RA6 se desmontan del sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 con una sola maniobra De esta manera se minimizan los tiempos de inactividad a la vez que se maximiza la disponibilidad de la instalaci n El pe
22. tor trif sico normalizado 3 polos con AC 400 V Rango de ajuste Referencia Referencia disparador electr nico por Potencia normal PenkW sobrecarga en A Tipo de coordinaci n servicio continuo hasta 53 kA poder asignado de corte en cortocircuito Ics con 400 V sin soldadura Derivaci n compacta SIRIUS 3RA6 3RA61 Arrancador directo Arrancador directo 3RA64 con l0O Link 0 09 0 1 0 4 0 37 E 1 5 0 1 0 4 Derivaci n compacta SIRIUS 3RA6 3RA62 Arrancador inversor Arrancador inversor 3RA65 con lO Link US AS 3RA61 20 A 3 3RA61 20 __B 3 3RA61 20 CEA Bl 3RA61 20 IDL_3L_ 3RA61 20 ET 3RA62 50 Al 13 3RA62 50 _B_ 3 3RA62 50 B 3RA62 50 D B 3RA62 501 Je 30 NS E ES NA ale 3RA64 00 AB4 3RA64 00 _BB4 3RA64 00 _CB4 3RA64 00 DB4 3RA64 00 EB4C 3RA65 00 _AB4 _ 3RA65 00 BB4 3RA65 00 _CB4L_ 3RA65 00 DB4 3RA65 00 E B4 n y gt Ea Accesorios para arrancadores directos e inversores Selecci n Funciones Referencia Bloque de contactos auxiliares para derivaci n compacta 3RA6 Bloque de bornes seg n UL 508 a vals Adaptador para fijaci n por tornillo dig MA ma 90 Control Kit 4a Y E Conexi n a AS Interface Versi n 2 1 t cnica A B apta para AS i Power 24 V Accesorios para SIRIUS 3RA6 en ejecuci n IO Link con bornes de tornillo con bornes de resorte Bornes de alimentaci
23. ucci n de los gastos de proyecto montaje y cableado Muy f cil de montar y cambiar gracias a los bornes desmontables no hace falta soltar el cableado SIEMENS SIRIUS Perfecta alimentaci n de energ a en el armario el ctrico gracias a la amplia gama de opciones de suministro Menos variantes y m xima disponibilidad de la instalaci n con funciones integradas Reducido n mero de variantes gracias a los amplios rangos de ajuste y tensi n tan solo 5 tipos hasta 32 A Clase de disparo por sobrecarga ajustable en la propia derivaci n compacta Class 10 20 F cil comprobaci n del cableado y del sentido de giro del motor con en Control Kit opci n antes de poner en funcionamiento el dispositivo M xima disponibilidad de la instalaci n impidiendo la soldadura de contactos principales y asegurando la desconexi n al final de la vida til Elevada productividad gracias al rearme autom tico en condiciones de sobrecarga y la detecci n diferencial de sobrecarga y cortocircuito Suministro de energ a muy eficaz y conexi n de motores simplificada con el sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 Reducci n del cableado en el circuito principal Conexi n y transmisi n de energ a con cables de una secci n m xima de 70 mm F cil montaje y desmontaje de las derivaciones compactas SIRIUS gracias a conexiones enchufables Flexibilidad gracias a m dulos de ampliaci n enchufables Cambio muy f cil de las deri
24. vaciones compactas SIRIUS gracias a los bornes desmontables sin abrir el circuito principal e incluso sin desconectar la alimentaci n Barra PE integrada para la conexi n directa del cable de salida a motor con el sistema de alimentaci n SIRIUS 3RA6 F cil combinaci n por ejemplo con interruptores autom ticos SIRIUS y el sistema de alimentaci n SIRIUS 3RV19 F cil integraci n en el sistema de automatizaci n mediante lO Link o AS Interface Notable reducci n del cableado en el circuito de mando Mayor disponibilidad de la instalaci n y transparencia en los procesos mediante la transmisi n de la informaci n de diagn stico al sistema de control superior Integraci n en Totally Integrated Automation Conexi n con lO Link Alta densidad de datos a nivel local C modo manejo gracias a un m dulo de mando integrado en la misma puerta del armario el ctrico opcional Configuraci n r pida y estandarizada mediante Port Configuration Tool PCT en STEP 7 Conexi n con AS Interface Cableado simplificado de los actuadores y sensores distribuidos espacialmente Integraci n muy sencilla en AS Interface gracias a un montaje sin herramientas de los m dulos AS i adosables opcionales Asignaci n normalizada de entradas y salidas para reducir gastos de programaci n del software y disponibilidad de entradas y salidas locales adicionales Integraci n mucho m s r pida y econ mica en el armario el ctrico
Download Pdf Manuals
Related Search