PROFOMETER® PM-6
Contents
1. PROFOMETER PM 6 AVANZADOS MEDIDORES DE COBERTURA 60 Years of Innovation y Made in Switzerland Design Patent Pending Nueva sonda universal Profometer Mayor capacidad de detecci n de barras debido a la resoluci n mas alta i re Soe a Carro de sonda desmontable para medici n sin sacudidas con el sistema de medici n de recorrido inal mbrico de a bordo Sonda puntual integrada para mediciones en esquinas y espacios confinados V procen Botones de control directamente en la sonda ail LED indica la proximidad y la ubicaci n de barras Sonda estandar y de largo alcance Sensor de posicionamiento automaticamente registra la orientaci n de la sonda horizontal vertical por encima de la cabeza Dise o ergon mico y ligero con goma blanda para mejor agarre Sonda completamente sellada con conector a prueba de agua me he Interfaz digital para comunicaci n libre de interferencias con la pantalla t ctil Profometer PANTALLA TACTIL PROFOMETER Proceg Historia de innovaci n desde 1954 Proceg SA of Switzerland fundada en 1954 es un fabricante lider de instrumentos portatiles de la mas alta calidad para la ejecucion de ensayos no destructivos de materiales El omni presente martillo para ensayos de hormig n Original Schmidt el patentado SilverSchmidt vas Q y el Carboteq son s lo un los que ceq se siente orgullosa2. kit de ensayo de iniciacion pilas tarjeta de memoria cable USB bolsa de lona correa de carga gis documentacion software ProfoLink c o oo co eee eee eee eee eee eee eee eee eee o o neo e o eo e oo eo o o0 a oooooo o o oo o o Actualizaci n de software de Profometer PM 600 a PM 630 Actualizaci n de software de Profometer PM 630 a PM 650 c 0 o ooo o o o o e o o o nee ne e e o oeo oo e oo o e e e o o Profometer PM 6 varilla de extensi n telesc pica 1 6 m 5 3 ft con cable de sonda de 3 m 10 ft c 0 0 0 1 ooc noo eee eee eee o e oo oo oo oe o o ne e o eo ooco oo o e o oo cs o conce no noo e o o nee eooonpsnoos cs cs csSo s S o cso o o o o o o eo oo o oo oeo o o oo ce ooococosn eo eon nece oo e no nee o nn ce rere eee co oops peo ooo Profometer PM 6 pel cula de protecci n autoadhesiva para sonda juego de 3 c 02 oo oo o eo eee eee eee eee eee eee oo eo ese eee oro o ooo non ooo o oo ooooo Proceq SA Ringstrasse 2 8603 Schwerzenbach Suiza Tel fono 41 0 43 355 38 00 Fax 41 0 43 355 38 12 infoOproceg com www proceq com 810 392 01S ver 08 2014 O Proceq SA Suiza Todos los derechos reservados proceg Especificaciones t cnicas Rango de medici n de Hasta 185 mm 7 3 cobe
3. localizaci n de una barra la determinaci n de la cobertura y la estimaci n del di metro de barra Este m todo no es afectado por ning n material no conductivo tal como hormig n madera pl stico tabiques etc Sin embargo cualquier tipo de material conductivo dentro del campo magn tico influir en la medici n
4. Cartera y descripci n general de aplicaciones El medidor de cobertura Medid de cobertura b sicos y los sistemas de tomograf a experta de barras de Proceq permiten una evaluaci n exhaustiva de estructuras de Profoscope Profoscope hormig n o aca AO DS nene Medici n de cobertura e Estimacion de diametros s E Adquisici n de datos K Estad stica ze Instant neas Exploraci n de l nea nica Exploraci n de varias l neas Exploraci n de rea Exploraci n de l nea cruzada corro SEE OEE HEE H EES EEE OETOEE ETE EOEEH EET EEOEEH EEE OETEEE ETOH SEEESE TOSSES ETO EEE TEESEEE HER TEEESES EELS EESSEH EEE LESESEE EES EDEE SERED Posibilidades de actualizar UNIVERSAL Revolucionaria pantalla tactil Profometer Como sucesores directos de los modelos Profometer 5 S y Scanlog el los instrumentos Profometer PM 6 contin an la exitosa tradici n que comenz hace 40 a os representando la sexta generaci n de Profometer Los Profometer PM 6 usan una unidad de pantalla t ctil Profometer de nueva generaci n y de dise o protegido Ofrecen funciones de medici n y an lisis in situ nicas y un control en tiempo real del procedimiento de medici n Caja dise ada especialmente para su uso bajo condiciones duras in situ incluyendo la correa de carga el soporte integrado y la cubierta parasol Pantalla de color de alta resoluci n permitiendo la medici n y el an lisis mejores posibles de los datos estad s
5. R DE COBERTURA DE ESCANEADO Exploracion de area La pantalla de cuadricula de la l exploraci n de rea permite una CT ene vista simplificada de los datos de cobertura medidos Es apropiada sobre todo en combinacion con mediciones de campo de potencial Se puede seleccionar un tamano de cuadricula individual Uso en combinacion con mediciones de potencial de media celda Canin para el analisis de corrosion Uso de la exploraci n de varias lineas o de area para Muros de contenci n Intrad s de losa de hormig n Losas de puentes Muros y losas con armadura K 107 4 mm 2 105 0 mm Ferran 7 Re ee Se Jlar i wlth Wein dns proceq Made in Switzerland PROFOMETER PM 650 AVANZADO MEDIDOR DE COBERTURA DE EXPLORACION DE LINEA CRUZADA Profometer PM 650 Overview Descripcion general Profometer PM 650 Descubra el Profometer PM 650 ampliando las caracteristicas del Profometer PM 630 con el modo de medici n Exploraci n de linea cruzada sin igual y funciones de an lisis adicionales Exploraci n de l nea cruzada La exploraci n de l nea cruzada ampl a la exploraci n de varias l neas con la funcionalidad sin igual de combinar las exploraciones en las direcciones X y Y Medici n de las barras de la primera y segunda capa t picamente dispuestas en una malla rectangular Cambiando las posiciones del deslizador de ganancias y de desviaci n se puede ajustar el rango de la int
6. ad de uso La interfaz de usuario intuitiva y la visualizaci n en tiempo real hacen que el instrumento sea muy f cil de usar Durabilidad Una caja sellada para el uso en un ambiente duro con cubierta de protecci n reemplazable para un rendimiento durable a trav s de un amplio rango de temperatura proced Made in Switzerland PROFOMETER PM 600 PM 630 AVANZADOS MEDIDORES DE COBERTURA DE HORMIGON Informacion de pedido Unidades i N DE PIEZA DESCRIPCI N ios 392 10 001 Profometer PM 600 consistiendo de Profometer pantalla t ctil sonda universal con carro de sonda cable de sonda de 1 5 m 5 ft fuente de alimentaci n cable USB gis DVD con software documentaci n correa de carga y ol estuche de transporte ce 392 20001 Profometer PM 630 consistiendo de Profometer pantalla tactil sonda universal con carro de sonda cable de sonda de 1 5 m 5 ft fuente de alimentacion cable USB gis DVD con software documentacion correa de carga y estuche de ee transporte ocio 392 30001 Profometer PM 650 consistiendo de Profometer pantalla tactil sonda universal con carro de sonda cable de sonda de 1 5 m 5 ft fuente de alimentacion cable USB gis DVD con software documentacion correa de carga y estuche de eee transporte cocoa Unidad Profoscope consistiendo de Profoscope kit de ensayo de iniciacion pilas bolsa de lona Pere correa de carga gis documentaci n 391 20000 Unidad Profoscope consistiendo de Profoscope
7. ci n general gr fica de la distribuci n de las mediciones de cobertura La vista de instant nea muestra la cobertura para cada barra junto con el di metro visualizado en forma de un n mero x 71 7 mm x 71 2 mm n Visualizacion grafica de los valores medidos y ajuste de cobertura minima 171 1 51 83 mm F cil inspecci n de los valores s 7 1 mm medidos directamente en la pantalla Cambio de configuraci n antes y despu s del almacenamiento Reabrir archivos almacenados para continuar las mediciones inil Te 60 mm 70 mm 20 mim Exportaci n de los datos a alg n PC a trav s del software PM Link proceg Made in Switzerland PROFOMETER PM 600 AVANZADO MEDIDOR DE COBERTURA Ejemplos de partes estructuradas con acumulaciones de barras Columnas Vigas Losas sobre columnas Varilla de extensi n telesc pica i con cable de sonda de 3 metros i Bei 10 ft apropiada sobre todo dl i para techos columnas altas y el escaneado confortable de pisos cita js dic 1 TT DAEN ERRER ma 5 c oo oo nc n o o e n ne n e oee nc e oo e oc co n o on cece eee cee cece o neo oonceon no o ne nno eon ne en neon n oone nenon e eee no eee eee eee eee Tee ooo nn ono oo ne o nene con ene neon n oeo n e ooo o o o proceda Made in Switzerland PROFOMETER PM 630 AVANZADO MEDIDOR DE COBERTURA DE ESCANEADO Descripcion general P
8. completo para el Profometer PM 6 mediante nuestro servicio postventa y establecimientos de soporte globales Clasificaci n IP Normas y Directivas Informaci n de garant a Cada instrumento dispone de la garant a Proceq est ndar y de las opciones de garant a extendida Componentes electr nicos del instrumento 24 meses Elementos mec nicos del instrumento 6 meses Made in Switzerland El rango de medicion del Profometer inch mm E Rango de medici n a grande Exactitud de medici n N Rango de medici n est ndar 25 30 35 40 8 9 11 13 Tamano de barra Profundidad de cobertura Resolucion sin igual inch mm 200 180 160 140 120 tee t Q Q O O Q po 49 y po t O A I estandar Debajo de la curva Se puede detectar barra individual _ La tecnolog a Los instrumentos Profometer PM 6 utilizan tecnolog a de inducci n de impulsos electromagn ticos para detectar las barras Disposiciones de varias bobinas en la sonda se cargan peri dicamente mediante impulsos de corriente lo que genera un campo magn tico En la superficie de cualquier material conductor de corriente el ctrica dentro del campo magn tico se producen corrientes de remolino Dichas corrientes inducen un campo magn tico en sentido opuesto El cambio de tensi n resultante puede utilizarse para la medici n El procesamiento avanzado de las se ales permite la
9. ectromagn ticos Descripci n Requisitos previos Duraci n Emplazamientos N de curso Caracter sticas del hormig n Cualquier formaci n t cnica o 1 dia Schwerzenbach 970 00 500 descripci n general de m todos experiencia previa con productos Zurich Suiza de ensayo no destructivo princi para ensayos no destructivos Chicago Illinois pio de tecnologia de inducci n permitir una comprensi n mas ae e Estados Unidos de de impulsos electromagn ticos r pida y profunda del material te ier Norteam rica y m todos para medici n de del curso cobertura localizaci n de barras Singapur y medici n de di metros entrena miento en el producto y pr ctico Profoscope Profometer PM 6 Profoscope Medidor de cobertura basico Obtenga el instrumento mas fiable de deteccion de barras y de medicion de profundidad de cobertura y de diametro de barra Los instrumentos Profoscope se usan para determinar la ubicaci n y la cobertura de hormig n de las barras de arma dura en estructuras de hormig n armado Los instrumentos tambi n pueden estimar el di metro de barra La funci n de detecci n de barras del Profoscope y su capacidad de identificar el punto central entre dos barras son revolucionarias Versatilidad La ubicaci n y orientaci n de las barras la medici n de cobertura y la medici n del di metro de barra proporcionadas por un nico instrumento inal mbrico y totalmente integrado Facilid
10. ensidad de la se al y la resoluci n y mostrar del modo correspondiente en una gama de colores por ejemplo para visualizar la primera capa de barras El espectro de intensidad de la se al se puede ver adicionalmente a la cobertura y el di metro Toque en la pantalla para cambiar entre vistas de la cubierta el di metro y la intensidad de se al proced Made in Switzerland proce TECHNICAL SERVICES Concepto de entrenamiento desde el medidor de cobertura de hormig n de ensayos no destructivos a la detecci n de barras de armadura Los m dulos de entrenamiento de Proceq se centran sobre todo en un enfoque pr ctico a la ejecuci n de ensayos rutinarios de la calidad de hormig n in situ usando la gama completa de nuestros productos de medici n de cobertura Las instalaciones de entrenamiento se encuentran en la sede de Proceq en Schwerzenbach Suiza en Chicago EE UU y en Singapur Todos los m dulos de entrenamiento se llevan a cabo en ingl s posibilidad de organizarlos en alem n franc s y es pa ol sobre demanda Los costos del entrenamiento incluyen todos los materiales de entrenamiento y documentos necesarios y excluyen el viaje la acomodaci n y las comidas Las fechas de los cursos son determinadas por parte de Proceq Por favor p ngase en contacto con su representante local de Proceq Puntos esenciales de la detecci n con medidor de cobertura usando la tecnolog a de inducci n de impulsos el
11. rofometer PM 630 El sofisticado Profometer PM 630 ampl a el rango de aplicaciones del Profometer PM 600 con los modos de exploraci n de l neas y de rea y una extensa gama de vistas estad sticas Exploraci n de l nea nica Exploraci n lineal de gran distancia Cambio de en la primera capa de barras con o posici n de sin medici n de di metros 0 min Sepa sonda durante la qe medici n Medici n a trav s de largas distancias Mayor capacidad de detecci n de barras resoluci n m s alta E iii LA rim Ampliaci n y reducci n im Om Ofm para adaptar la escala de las barras seg n los requerimientos mere Cover 52 3 mm Color rojo para f cil AD mm Distance 2 86 m Visualizaci n con curva identificaci n i Diameter 16mm p de cobertura o curva de de violaciones de ee intensidad de la senal cobertura minima 60 mm O mm Cobertura Diametro Exploracion de varias lineas Multiples exploraciones de linea en la primera capa de barras a traves de un area Cover im rectangular La cobertura y el oe diametro son visualizados 15 24 en una sola vista Cada l nea se puede ver indivi 45 54 dualmente en la vista de l nea Se nica na Clasificaci n de colores en funci n de la configuraci n de cobertura y di metro de barra Espectro de intensidad de la se al Espectro de para una evaluaci n potencia de la se al avanzada proced Made in Switzerland PROFOMETER PM 630 AVANZADO MEDIDO
12. rtura Exactitud de medici n de cobertura De 1 mm a 4 mm de 0 04 a 0 16 Resoluci n de medici n Exactitud de medici n de recorrido en superficie lisa Rango de medici n de Depende de di metro y cobertura De 3 mm 0 12 0 5 a 1 0 Cobertura hasta 63 mm 2 50 di metro di metro hasta 40 mm 12 Exactitud de medici n 1 tama o de barra de di metro Pantalla Pantalla de colores de 7 800x480 p xeles Memoria Memoria flash interna de 8 GB Configuraci n regional Se soportan unidades m tricas e imperiales y varios idiomas 12 V 25 1 5A 250 x 162 x 62 mm Alrededor de 1525 g incl bateria Fuente de alimentaci n Dimensiones Peso del dispositivo de visualizaci n Bater a Pol mero de litio 3 6 V 14 0 Ah Duraci n de las pilas gt 8h en modo de operaci n est ndar Humedad lt 95 HR sin condensar Temperatura de servicio 0 C 30 C cargando instrumento encendido 0 C 40 C cargando instrumento apagado 10 C 50 C no cargando Pantalla t ctil IP54 sonda IP67 BS 1881 part 204 Din 1045 SN 505262 directiva DGZfP B2 Certificaci n CE El equipo de carga es s lo para uso en el interior ninguna clasificaci n IP Servicio postventa y soporte Proceq provee el mejor soporte y servicio postventa disponi ble en la industria a trav s de los centros de servicio postven ta certificados globales de Proceq Lo mismo resulta en un soporte
13. ticos de una jornada completa duraci n de la bater a gt 8h Procesador de doble n cleo que soporta diversas interfaces de comunicaci n y perif ricos Inversi n de futuro debido a las posibilidades de actualizaci n directa a los futuros productos Profometer Medid de cobertura avanzados Puntual Escaneado Exploraci n de l nea cruzada Profometer PM 650 Profometer PM 630 Profometer PM 600 CeCe eo oreo eee DEES ETOH RAEE RRE AAA AEREA RARE RARA SEL EEEESER ELLE SESE RA AEREA EE Todos los instrumentos estan en conformidad con las siguientes normas BS 1881 Parte 204 DIN 1045 Alemania y SN 505 262 Suiza proceg Made in Switzerland PROFOMETER PM 600 AVANZADO MEDIDOR DE COBERTURA al Descripci n general Profometer PM 600 i Modo Localizar Con el modo Localizar se pueden detectar exactamente la ubicacion y la orientaci n de las barras asi como medir la cobertura y el di metro de barra Asistencia visual para control de la velocidad y la intensidad de la se al Acceso directo a la configuraci n en la pantalla de medici n Sonda puntual especial para zonas con acumu laciones de barras Detecci n autom tica de barras diagonales J r Vistas de estad stica e instant nea Las vistas de estad stica e instant nea permiten una revisi n exhaustiva de los datos medidos directamente en la pantalla La vista de estad stica presenta una descrip
Download Pdf Manuals
Related Search