Inspiron 24 3000 Series Manual de servicio
Contents
1. 11 Informaci n t cnica general A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Vista interior del equipo 1 Placa de los botones de control 2 Ensamblaje de la unidad de disco duro 5 Ensamblaje de la unidad ptica 4 Base del ensamblaje de la pantalla Placa del micr fono 6 M dulo de la c mara el ventilador 8 Disipador de calor Tarjeta inal mbrica 10 M dulo de memoria 11 la placa base 12 la bater a de tipo bot n 12 15 Soporte de montaje de VESA 14 Cubierta del altavoz 15 Extracci n del ensamblaje de la base A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas2. 22 14 Procedimiento senen ee SOLA teca ad o SE ea call al de es 14 Colocaci n del ensamblaje de la base 16 Procedent Orla tai ad 16 Extracci n de la cubierta posteriOF ooooonccconcccnncccoccncocncnnnnnnns 17 RequisitosiprevioSs A ao A ias aii aia 17 Procedimiento mmenetentes es da es LES mo on DAL a a da TARTA 17 Colocaci n de la cubierta posteriOr ssss cuns cna sua cnaoonaDnno 19 Procedimiento a AAP ia de 19 Requisitos POSt TIOTOS cirios ies meca AA ies 19 Extracci n de la unidad ptica e2eee222unaaunaaannen 20 REQUISItOS PrEVIOSiiatacie ale tentes lentet a del a dele R 20 ProcediMiehto La ti A i 20 Colocaci n de la unidad ptiCa ocooncccncccnnccnnnncnoccnnanncnnnnnnns 23 Procedimiento ii o iaa 23 Requisitos DOStETIOLE St et ee Pota ae decae diato deita 23 Extracci n de la unidad de disco duroO eeeeeeeeeeee 24 REQUISITOSIDEEVIOS Latina la 24 POC IM ira bae 24 Colocaci n de la unidad de disco duro oeeoeee 27 Procedimientomees ners mt titat iaio ia Na ada 27 Requisitos POSTErOrTES ivan a aE 27 Extracci n del m dulo de MmemMoria oocnccccccccncinccnanccnannnnnnns 28 Requisitos PESOS A Eres a A a 28 Procedimiento A a de 28 Colocaci n del m dulo de memMorla ococccccconcnincnnnnincnnnnnnnas 30 Procedimiento ita tado as at MADO e Dna 30 Requisitos pOSterior8S ooonccncnnnnconcocnnncncnnconn co
3. 62 REQUISITOS POIS cil ti eta tine adi 62 Procedimiento caian a ade tod 62 Colocaci n de los altaVOCes eeeeaeraammremeeammenmnrennene 64 PLOMO roots DA E A A AA NAS aa DE 64 Requisitos posteos tia 64 Extracci n de la placa de los botones de control 65 Requisitos previsional eo cette aer a leidos no o elo o de ea 65 SA o A da en da ede ten tala nan 65 Colocaci n de la placa de los botones de control 67 Procedimiento isni a ita 67 Requisitos POSO iana a 67 Extracci n del ensamblaje de la pantalla 68 REQUISITOS PEEVIOS Era ea EU AD RE a 68 Procedimiento ee a EEES 69 Colocaci n del ensamblaje de la pantalla 73 Procedimiento ts 73 Requisitos poOSterior8S ooonncncnnncnocnconnconncnncnnnc nan cnn nnon cnn c can DD ED E ED E ED E ranc inn 73 Extracci n del pie de JOMA ooonccciccnnccocnnonncnnnccnnnnnnnnannnnnnannnnn 75 REGUISITOS Pre MIOS die 75 Procedimiento dc 75 Colocaci n del pie de JOMA ccooccccccconccinnnonncnnncononannnnnnenannnnnnnn 77 Procedimiento mt a id iia 77 Requisitos posteriores ns ad 77 Actualizaci n del BIOS cmianeniacintnsmademcdstecdacenmeninenacennadame 78 Antes de trabajar en el interior de su equipo A PRECAUCI N Para evitar da ar los componentes y las tarjetas manip lelos por sus bordes y no toque las patas ni los contactos NOTA Las im genes en este documento pueden ser diferentes de l
4. Desconecte el cable de la c mara y del micr fono del m dulo de la c mara 1 Gancho de fijaci n 2 Lengueta 3 M dulo de la c mara 4 cable de la c mara y del micr fono 49 Colocaci n de la c mara A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Conecte el cable de la c mara y del micr fono al m dulo de la c mara 2 Presione las leng etas del m dulo de la c mara en la leng eta de la ranura del m dulo de la c mara 3 Presione el m dulo de la c mara hacia el interior de la ranura en el embellecedor de la pantalla hasta que se asiente en su lugar 4 Siga el procedimiento del paso 1 al paso 2 en Colocaci n del micr fono 5 Pase el cable de la c mara y del micr fono por las gu as de colocaci n de la base del ensamblaje de la pantalla 6 Conecte el cable de la c mara y del micr fono a la placa base Requisitos posteriores 1 Coloque la cubierta posterior 2 Coloque el ensamblaje de la base 50 Extracci n de la placa
5. en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Con la punta de los dedos levante la cubierta de la base 2 Deslice y saque la cubierta de la base en ngulo para separarla de la base 1 Apoyo 2 la cubierta de la base 3 Cubierta posterior 3 Extraiga los tornillos que fijan el soporte de la base a la cubierta posterior 14 4 Levante la base para separarla de la cubierta posterior 1 Apoyo 2 Soporte de la base 3 Tornillos 2 4 Cubierta posterior 15 Colocaci n del ensamblaje de la base A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 16 Inserte las leng etas del soporte de la base con las ranuras de la cubierta posterior para alinear los orificios de los tornillos del soporte de la base con los orificios en la cubierta posterior Coloque los tornillos que fijan el soporte de la base a la cubierta posterior Deslice y vuelva a colocar la cubierta de la base en el soporte de la base Extracci n de la cubierta poste
6. la posici n de los anillos de goma en el embellecedor del equipo 62 7 Saque los altavoces junto con el cable del embellecedor de la pantalla Tornillo 3 Colocaci n del cable de los altavoces el cable del altavoz Altavoces 2 2 cinta 4 Soporte de montaje de VESA 6 Anillos de goma 4 63 Colocaci n de los altavoces A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Mediante las marcas de alineaci n y anillos de goma en el embellecedor de la pantalla coloque los altavoces en dicho embellecedor 2 Coloque el cable de los altavoces en las gu as de colocaci n del embellecedor de la pantalla 3 Adhiera la cinta que fija el cable de los altavoces al soporte de montaje VESA 4 Vuelva a colocar el tornillo del soporte de montaje VESA 5 Reemplace los anillos de goma si se presionan hacia arriba al colocar los altavoces 6 Coloque el cable de los altavoces que conecta el altavoz izquierdo al altavoz derecho en la base del panel de la pa
7. mara y del micr fono y extraiga el cable de las gu as de colocaci n en la base del ensamblaje de la pantalla 3 Siga el procedimiento del paso 4 al paso 7 de Extracci n de la c mara 4 Levante la placa del micr fono en ngulo para separarlo del embellecedor de la pantalla 45 5 Desconecte el cable de la c mara y del micr fono de la placa del micr fono 1 Cable de la c mara y del 2 Gu as de colocaci n micr fono 3 elembellecedor de la 4 Base del ensamblaje de la pantalla pantalla 5 Placa del micr fono 46 Colocaci n del micr fono A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Conecte el cable de la c mara y del micr fono a la placa del micr fono 2 Deslice la placa del micr fono en la ranura del embellecedor de la pantalla 3 Siga el procedimiento del paso 1 al paso 3 en Colocaci n de la c mara 4 Pase el cable de la c mara y del micr fono por las gu as de colocaci n de la base del ensamblaje de la pantalla 5 Co
8. n 2 Cable de la unidad de disco duro 3 Cable de la unidad ptica 4 Base del ensamblaje de la pantalla 69 2 Extraiga los tornillos que fijan la base del ensamblaje de la pantalla al embellecedor de la pantalla 1 Tornillos 19 2 o Base del ensamblaje de la pantalla 3 Libere la base del panel de la pantalla de las lenguetas del embellecedor de la pantalla 4 Deslice el cable de la pantalla a trav s de la ranura de la base del ensamblaje de la pantalla 70 5 Levante la base del ensamblaje de la pantalla del panel de la pantalla 1 Lenguetas 6 2 Base del ensamblaje de la pantalla 3 Cable de la pantalla 4 Ranura 71 1 el ensamblaje de la pantalla 72 Colocaci n del ensamblaje de la pantalla A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento Deslice el cable de la pantalla a trav s de la ranura de la base del ensamblaje de la pantalla Deslice las leng etas del embellecedor de la pantalla en las ranuras de la base de
9. orificios para tornillos del pie de goma con los orificios para tornillos del embellecedor de la pantalla Coloque los tornillos que fijan el pie de goma al embellecedor de la pantalla Requisitos posteriores WVO0ONOU0 bNaNPR BbRRRBR RS O UU hb WN NP O Coloque el ensamblaje de la pantalla Coloque la placa de botones de control Coloque los altavoces Coloque la cubierta del altavoz Coloque el soporte de montaje VESA Coloque la placa base Coloque la c mara Coloque el micr fono Coloque el ventilador Coloque el disipador de calor Coloque la tarjeta inal mbrica Coloque el m dulo de memoria Coloque la unidad de disco duro Coloque la unidad ptica Coloque la cubierta posterior Coloque el ensamblaje de la base 77 Actualizaci n del BIOS Puede que deba actualizar el BIOS cuando una actualizaci n est disponible o despu s de colocar la placa base Para actualizar el BIOS 1 NOURA 78 Encienda el equipo Vaya a www dell com support Haga clic en Product Support Soporte de producto introduzca la Etiqueta de servicio de su equipo y haga clic en Submit Enviar NOTA Si no tiene la etiqueta de servicio utilice la funci n de detecci n autom tica o busque de forma manual el modelo de su equipo Haga clic en Drivers amp Downloads Controladores y descargas Seleccione el sistema operativo instalado en el equipo Despl cese por la p g
10. Antes de trabajar dentro del equipo lea la informaci n de seguridad que se env a Para obtener informaci n adicional sobre pr cticas recomendadas visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance AVISO Desconecte todas las fuentes de energ a antes de abrir la cubierta o los paneles del equipo Una vez que termine de trabajar en el interior del equipo vuelva a colocar todas las cubiertas paneles y tornillos antes de conectarlo a la fuente de alimentaci n PRECAUCI N Para evitar da ar el equipo aseg rese de que la superficie de trabajo sea plana y est limpia PRECAUCI N Para evitar da ar los componentes y las tarjetas manip lelos por sus bordes y no toque las patas ni los contactos PRECAUCI N Solo debe realizar la soluci n de problemas y las reparaciones seg n lo autorizado o se alado por el equipo de asistencia t cnica de Dell Los da os causados por reparaciones no autorizadas por Dell no est n cubiertos por la garant a Consulte las instrucciones de seguridad que se env an con el producto tambi n disponibles en www dell com regulatory_compliance PRECAUCI N Antes de tocar los componentes del interior del equipo descargue la electricidad est tica de su cuerpo para ello toque una superficie met lica sin pintar como el metal de la parte posterior del equipo Mientras trabaja toque peri dicamente una superficie met lica sin pintar para disipar la
11. Inspiron 24 3000 Series Manual de servicio Modelo de equipo Inspiron 24 3452 Modelo reglamentario W12C Tipo reglamentario W12C002 Notas precauciones y avisos 4 NOTA Una NOTA proporciona informaci n importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo A PRECAUCI N Una PRECAUCI N indica la posibilidad de da os en el hardware o la p rdida de datos y le explica c mo evitar el problema A AVISO Un mensaje de AVISO indica el riesgo de da os materiales lesiones corporales o incluso la muerte Copyright O 2015 Dell Inc Todos los derechos reservados Este producto est protegido por las leyes internacionales y de los Estados Unidos sobre los derechos de autor y la protecci n intelectual Dell y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones El resto de marcas y nombres que se mencionan en este documento puede ser marcas comerciales de sus respectivas empresas 2015 07 Rev AOO Tabla de contenido Antes de trabajar en el interior de su equipo 8 Antes AcemPezar ate iv dd aid 8 Instrucciones d Seguridad iia a a 9 Herr mientas recomendadas censo irritar E A 10 Despu s de trabajar en el interior del equipo 11 Informaci n t cnica general ooooconnonccinnnnnccnnnnenancanernananannnnos 12 Vista Inter Or A CTE QUIA Oia ii A A DATAS 12 Extracci n del ensamblaje de la base 2
12. Tornillos 4 pantalla 3 Soporte de montaje de 4 el cable del altavoz VESA 5 Gu as de colocaci n 57 Colocaci n del soporte de montaje VESA A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento Alinee los orificios de los tornillos del soporte de montaje VESA con los orificios de los tornillos de la base del ensamblaje de la pantalla Coloque los tornillos que fijan el soporte de montaje VESA a la base del ensamblaje de la pantalla Pase el cable de los altavoces a trav s de las gu as de colocaci n que se encuentran debajo del soporte de montaje VESA Requisitos posteriores 1 2 58 Coloque la cubierta posterior Coloque el ensamblaje de la base Extracci n de la cubierta de los altavoces A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las inst
13. _compliance Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior 3 Extraiga la unidad ptica 4 Extraiga la unidad de disco duro 5 Extraiga el m dulo de memoria 6 Extraiga la tarjeta inal mbrica 7 Extraiga el disipador de calor 8 Extraiga el ventilador 9 Extraiga el micr fono 10 Extraiga la c mara 11 Extraiga la placa base 12 Extraiga el soporte de montaje VESA 13 Extraiga la cubierta de los altavoces 14 Retire los altavoces 15 Extraiga la placa de botones de control 16 Extraiga el ensamblaje de la pantalla Procedimiento 1 Extraiga los tornillos que fijan el pie de goma al embellecedor de la pantalla 75 2 Levante el pie de goma para separarlo del embellecedor de la pantalla 1 Piede goma 2 2 Tornillos 2 3 elembellecedor de la pantalla 76 Colocaci n del pie de goma A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento Alinee los
14. a computadora en funci n de la configuraci n que haya solicitado Antes de empezar 1 Guarde y cierre todos los archivos abiertos y salga de todas las aplicaciones abiertas Apague el equipo Windows 10 Haga clic o puntee en Iniciar O Alimentaci n gt Apagar Windows 8 1 en la pantalla de Inicio haga clic o puntee sobre el icono de encendido Apagar Windows 7 haga clic o puntee en Inicio Apagar NOTA Si utiliza otro sistema operativo consulte la documentaci n de su sistema operativo para conocer las instrucciones de apagado Desconecte su equipo y todos los dispositivos conectados de las tomas de alimentaci n el ctrica Desconecte del equipo todos los cables cables de tel fono cables de red etc Desconecte del equipo todos los dispositivos y los dispositivos perif ricos teclados rat n monitores etc Extraiga cualquier tarjeta de medios y disco ptico del ordenador si corresponde Una vez que el equipo est desconectado presione el bot n de encendido y mant ngalo presionado durante aproximadamente 5 segundos para descargar a tierra la placa base PRECAUCI N Coloque el equipo sobre una superficie plana suave y limpia para evitar que se raye la pantalla Coloque el equipo boca abajo Instrucciones de seguridad Utilice las siguientes directrices de seguridad para proteger su equipo de posibles da os y para garantizar su seguridad personal A A DDD AVISO
15. aiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior Procedimiento 1 Extraiga el tornillo que fija el soporte de la tarjeta inal mbrica y la tarjeta inal mbrica a la placa base 2 Deslice el soporte de la tarjeta inal mbrica para extraer la tarjeta inal mbrica 3 Desconecte los cables de la antena de los conectores de la tarjeta inal mbrica 32 4 Deslice la tarjeta inal mbrica para extraerla de la ranura de la misma 1 soporte de la tarjeta 2 Cables de antena inal mbrica 3 Tornillo 4 Ranura de la tarjeta inal mbrica 5 Tarjeta inal mbrica 6 la placa base 33 Colocaci n de la tarjeta inal mbrica A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 34 Alinee la muesca de la tarjeta inal mbrica con la leng eta de la ranura de la tarjeta inal mbrica Inserte la tarjeta inal mbrica en la ranura de la tarjeta inal mbrica Presione el otro extremo de la tarjeta inal mbrica y alinee el orificio de tornillos de la
16. antalla 65 5 Levante el pestillo y desconecte el cable de la placa de los botones de control de dicha placa Pestillo 2 la placa base 3 Cable de la placa de los 4 Pestillo botones de control 5 Placa de los botones de 6 Ganchos de fijaci n 2 control 66 Colocaci n de la placa de los botones de control A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Deslice el cable de la placa de E S para introducirlo en el conector de la placa de los botones de control y presione el pestillo para fijar el cable 2 Coloque la placa de botones de control en la ranura del embellecedor de a pantalla 3 Pase el cable de la placa de los botones de control a trav s de las gu as de colocaci n y con ctelo a la base del ensamblaje de la pantalla 4 Deslice el cable de la placa de los botones para introducirlo en el conector de la placa base y presione el pestillo para fijar el cable Requisitos posteriores 1 Coloque el soporte de montaje VESA 2 Col
17. base A Es AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance NOTA La etiqueta de servicio de su equipo se encuentra en la placa base Debe introducir la etiqueta de servicio en el programa de configuraci n del BIOS despu s de volver a colocar la placa base NOTA La colocaci n de la placa base elimina los cambios realizados en el BIOS mediante el programa de configuraci n del BIOS Debe realizar los cambios que desee de nuevo despu s de volver a colocar la placa base NOTA Antes de desconectar los cables de la placa base observe la ubicaci n de los conectores De esta manera podr volver a conectarlos de forma correcta una vez que coloque la placa base Requisitos previos UA NA NP Extraiga el ensamblaje de la base Extraiga la cubierta posterior Extraiga el m dulo de memoria Extraiga el disipador de calor Extraiga la tarjeta inal mbrica Procedimiento Desconecte los cables siguientes de sus conectores en la placa base altavoces placa de c
18. e altavoces placa de control t ctil datos de la unidad de disco duro datos de la unidad ptica alimentaci n de la unidad ptica y de la unidad de disco duro ventilador y micr fono y c mara Requisitos posteriores Coloque la tarjeta inal mbrica Coloque el disipador de calor Coloque el m dulo de memoria Coloque la cubierta posterior ns NA DNP Coloque el ensamblaje de la base 55 Extracci n del soporte de montaje VESA A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior Procedimiento 1 Observe la colocaci n del cable de los altavoces en el soporte de montaje VESA y s quelo de las gu as de colocaci n 2 Extraiga los tornillos que fijan el soporte de montaje VESA a la base del ensamblaje de la pantalla 56 3 Levante el soporte de montaje VESA para sacarlo de la base del ensamblaje de la pantalla 1 Base del ensamblaje de la 2
19. e de la pantalla y encaje la cubierta de los altavoces en su lugar 2 Coloque los tornillos que fijan la cubierta de los altavoces a la base del ensamblaje de la pantalla Requisitos posteriores 1 Coloque la cubierta posterior 2 Coloque el ensamblaje de la base 61 Extracci n de los altavoces A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior 3 Extraiga la cubierta de los altavoces Procedimiento 1 Desconecte el cable de los altavoces de la placa base 2 Observe la colocaci n del cable de los altavoces en la base del panel de la pantalla 3 Extraiga el cable de los altavoces en ngulo del soporte de montaje VESA 4 Extraiga el tornillo del soporte de montaje VESA 5 Despegue la cinta que fija el cable de los altavoces al soporte de montaje VESA 6 Observe la colocaci n del cable de los altavoces que conecta el altavoz izquierdo al altavoz derecho y
20. e la unidad de disco duro a la base del ensamblaje de la pantalla 5 Conecte el cable de alimentaci n y de datos a la unidad de disco duro Requisitos posteriores 1 Coloque la cubierta posterior 2 Coloque el ensamblaje de la base 27 Extracci n del m dulo de memoria A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior Procedimiento 1 Abra con cuidado con la punta de los dedos los ganchos de fijaci n situados en los extremos de la ranura del m dulo de memoria hasta que salga el m dulo de memoria 28 2 Extraiga el m dulo de memoria de la ranura del mismo la placa base 2 Ganchos de fijaci n 2 M dulo de memoria 4 Ranura del m dulo de memoria 29 Colocaci n del m dulo de memoria A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabaja
21. ede alcanzar una temperatura muy elevada durante el funcionamiento normal Deje transcurrir tiempo suficiente para que el disipador de calor para que se haya enfriado antes de tocarlo A PRECAUCI N Para garantizar la m xima refrigeraci n del procesador no toque las zonas de transferencia de calor del disipador de calor La grasa de su piel puede reducir la capacidad de transferencia de calor de la grasa t rmica Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior Procedimiento 1 Siguiendo el orden indicado en el disipador de calor afloje los tornillos cautivos que fijan el disipador de calor a la placa base 2 Quite el tornillo que fija el disipador de calor a la base del ensamblaje de la pantalla 36 3 Levante el disipador de calor para separarlo de la placa base la placa base 2 Tornillos cautivos 5 Disipador de calor 4 Tornillo Base del ensamblaje de la pantalla 37 Colocaci n del disipador de calor A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en w
22. el soporte para unidad ptica de la unidad 1 NOS 3 A o 5 3 gt O Y PX 3 3 1 Tornillo 2 Soporte de la unidad ptica 3 la unidad ptica 4 Embellecedor de la unidad ptica 22 Colocaci n de la unidad ptica A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento Alinee los orificios de los tornillos del soporte de la unidad ptica con los orificios de los tornillos de la unidad ptica Coloque los tornillos que fijan el soporte de la unidad ptica a la unidad ptica Alinee las leng etas del embellecedor de la unidad ptica con las ranuras del ensamblaje de la unidad ptica y enc jelo en su sitio Deslice el ensamblaje de la unidad ptica en su compartimento y alinee el orificio del tornillo en el soporte de la unidad ptica con el orificio del tornillo de la base del ensamblaje de la pantalla Coloque el tornillo que fija el ensamblaje de la unidad ptica a la base del ensamblaje de la pantalla Conecte el cable de datos y de alimentaci
23. electricidad est tica y evitar que los componentes internos resulten da ados PRECAUCI N Cuando desconecte un cable tire de su conector o de su leng eta de extracci n no tire directamente del cable Algunos cables tienen conectores con leng etas de bloqueo o tornillos de apriete manual que debe desenganchar antes de desconectar el cable Al desconectar los cables mant ngalos alineados para evitar que sus patas se doblen Al conectar los cables aseg rese de que los puertos y conectores est n orientados y alineados correctamente PRECAUCI N Presione y expulse las tarjetas que pueda haber instaladas en el lector de tarjetas multimedia Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento podr an requerir el uso de las siguientes herramientas e Un destornillador Phillips e Punta trazadora de pl stico 10 Despu s de trabajar en el interior del equipo A PRECAUCI N Dejar tornillos sueltos o flojos en el interior de su equipo puede da ar gravemente su equipo 1 Coloque todos los tornillos y aseg rese de que ninguno quede suelto en el interior de equipo 2 Conecte cualquier dispositivo externo los perif ricos y los cables que haya quitado antes de trabajar en el equipo 3 Vuelva a colocar las tarjetas multimedia discos y cualquier otra pieza que haya extra do antes de trabajar en el equipo 4 Conecte el equipo y todos los dispositivos conectados a la toma el ctrica 5 Encienda el equipo
24. endadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior Procedimiento 1 Desconecte el cable del ventilador de la placa base 2 Quite los tornillos que fijan el ventilador a la base del ensamblaje de la pantalla 39 3 40 Levante el ventilador en ngulo para sacarlo de la base del ensamblaje de la pantalla 1 Cable del ventilador 2 la placa base 3 el ventilador 4 Tornillos 2 5 Base del ensamblaje de la pantalla Colocaci n del ventilador A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 4 Vuelva a colocar el ventilador en ngulo en la base del ensamblaje de la pantalla Alinee los orificios de los tornillos del ventilador con los orificios de los tornillos de la base del ensamblaje de la pantalla Coloque los tornillos que fijan el altavoz a la base del ensamb
25. ina y ampl e el BIOS Haga clic en Download File Descargar archivo para descargar la ltima versi n del BIOS en su equipo Guarde el archivo y una vez que se haya completado la descarga navegue hasta la carpeta donde guard el archivo de actualizaci n del BIOS Haga doble clic en el icono del archivo de actualizaci n del BIOS y siga las instrucciones que aparecen en pantalla
26. l ensamblaje de la pantalla Vuelva a colocar la base del ensamblaje de la pantalla en el embellecedor de la pantalla Coloque los tornillos que fijan la base del ensamblaje de la pantalla al embellecedor de la pantalla Coloque los cables de la unidad de disco duro y de la unidad ptica a trav s de las gu as de colocaci n en la base del ensamblaje de la pantalla Requisitos posteriores O OSO Tn BB AN N FR Coloque la placa de botones de control Coloque los altavoces Coloque la cubierta del altavoz Coloque el soporte de montaje VESA Coloque la placa base Coloque la c mara Coloque el micr fono Coloque el ventilador Coloque el disipador de calor 73 10 11 12 13 14 15 74 Coloque la tarjeta inal mbrica Coloque el m dulo de memoria Coloque la unidad de disco duro Coloque la unidad ptica Coloque la cubierta posterior Coloque el ensamblaje de la base Extracci n del pie de goma A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory
27. laje de la pantalla Conecte el cable del ventilador a la placa base Requisitos posteriores 1 2 Coloque la cubierta posterior Coloque el ensamblaje de la base 41 Extracci n de la bater a de tipo bot n A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance A PRECAUCI N Al extraer la bater a de tipo bot n se restablecen los valores predeterminados del BIOS Se recomienda que anote los valores del BIOS antes de extraer la bater a de tipo bot n Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior 42 Procedimiento Con una punta trazadora de pl stico y con mucho cuidado haga palanca en la bater a de tipo bot n para sacarla del z calo de la bater a ubicado en la placa base 2 1 la placa base 2 Punta trazadora de pl stico 3 la bater a de tipo bot n 43 Colocaci n de la bater a de tipo bot n A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad q
28. ll com regulatory_compliance Procedimiento Alinee las lenguetas de la cubierta posterior con las ranuras del embellecedor de la pantalla y encaje la cubierta en su sitio Requisitos posteriores Coloque el ensamblaje de la base 19 Extracci n de la unidad ptica A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior Procedimiento 1 Desconecte el cable de alimentaci n y el de datos de la unidad ptica 2 Extraiga el tornillo que fija el ensamblaje de la unidad ptica a la base del ensamblaje de la pantalla 20 3 Deslice el ensamblaje de la unidad ptica para sacarlo de su compartimiento 1 Ensamblaje de la unidad 2 Tornillo ptica 3 Cable de alimentaci n y de datos 4 Tire con cuidado el embellecedor de la unidad ptica y s quelo 5 Retire el tornillo que fija el soporte de la unidad ptica a la unidad ptica 21 6 Extraiga
29. n Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance NOTA La etiqueta de servicio de su equipo se encuentra en la placa base Debe introducir la etiqueta de servicio en el programa de configuraci n del BIOS despu s de volver a colocar la placa base NOTA La colocaci n de la placa base elimina los cambios realizados en el BIOS mediante el programa de configuraci n del BIOS Debe realizar los cambios que desee de nuevo despu s de volver a colocar la placa base Procedimiento 54 Deslice los puertos de la placa base dentro de las ranuras de la base del ensamblaje de la pantalla y coloque la placa base en dicha base Alinee los orificios de los tornillos de la placa base con los orificios de los tornillos de la base del ensamblaje de la pantalla Coloque los tornillos que fijan la placa base a la base del ensamblaje de la pantalla Conecte el cable de retroiluminaci n del teclado a su conector de la placa base Deslice los cables de la pantalla y de la placa de los botones de control en sus conectores de la placa base y presione los pestillos para fijar los cables Conecte los cables siguientes de sus conectores en la placa bas
30. n al ensamblaje de la unidad ptica Requisitos posteriores 1 2 Coloque la cubierta posterior Coloque el ensamblaje de la base 23 Extracci n de la unidad de disco duro A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance PRECAUCI N Las unidades de disco duro son fr giles Tenga mucho cuidado cuando las manipule A PRECAUCI N Para evitar la p rdida de datos no extraiga la unidad de disco duro mientras el equipo est encendido o en modo de suspensi n Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior Procedimiento 1 Desconecte el cable de alimentaci n y de datos de la unidad de disco duro 2 Extraiga el tornillo que fija el ensamblaje de la unidad de disco duro a la base del ensamblaje de la pantalla 24 3 Con la punta de los dedos deslice y levante el ensamblaje de la unidad de disco duro para extraerla de su compartimiento 1 Cable de alimentaci n y de 2 Ensamblaje de la unidad dat
31. necte el cable de la c mara y del micr fono a la placa base Requisitos posteriores 1 2 Coloque la cubierta posterior Coloque el ensamblaje de la base 47 Extracci n de la c mara A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior Procedimiento 1 Desconecte el cable de la c mara y del micr fono de la placa base Observe la colocaci n del cable de la c mara y del micr fono y extraiga el cable de las gu as de colocaci n en la base del ensamblaje de la pantalla 3 Siga el procedimiento del paso 4 al paso 6 en Colocaci n del micr fono 4 Con la punta de los dedos presione el gancho de fijaci n y levante el m dulo de la c mara 5 Desconecte el m dulo de la c mara de la leng eta de la ranura de dicho m dulo en el embellecedor de la pantalla 6 Levante el m dulo de la c mara para extraerlo del embellecedor de la pantalla 48 7
32. nocio nnnn cnc nan cnar cana ERE E ae saes Dei iii 31 Extracci n de la tarjeta inal mbricCa ooocooncinnnccinnccnncnonocnnos 32 Requisitos previos tetona can 32 Procedimiento tears a e Ne ed rad e dall 32 Colocaci n de la tarjeta inal mbricCa oooocoonnccnncccinnconnncnnonnnos 34 Procedi ent Onsen air e adea iii gira das 34 Requisitos Posteriores iii adi 35 Extracci n del disipador de Calor ooooconicinnccionccnocccoconccnnanons 36 REQUISITOS PU ais ea a ee a te a a reines 36 Procedimiento saint dit 36 Colocaci n del disipador de CalOr ooooccccccccncccccconoccccnnannnnnns 38 Procedimiento sa ri temia EL AD IS EES a 38 Requisitos postees rata 38 Extracci n del ventilador oooococccccinnnnncccnnonanannconononanananononannn 39 Requisitos previos mel e do le ends decile de due LO ee a 39 Procedimiento nosotras arar arbitra 39 Colocaci n del ventilador aeeeaeeeaaeeammrenerierenena 41 Procedimiento cit aid 41 Requisitos DOStETOLES cd 41 Extracci n de la bater a de tipo bot N oocooccccnccccncccccncnanoss 42 Requisitos previo S 2 rato 42 PESTE EAN O tit iaa a eis 43 Colocaci n de la bater a de tipo DOt n 22 ee 44 Procedimiento otra isa 44 Requisitos pOSTeriOr8sS oooooocconcccncooncoonooononnnoonnooncnn nooo nconnconnnonnnonnconncnnnconnninnoos 44 Extracci n del MiCr fONO cocoonccccccccooccconnccnonncnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 45 REGUISITOS PrEVI S ti ers 45 Pr
33. ntalla 7 Coloque el cable de los altavoces en el soporte de montaje VESA 8 Conecte el cable del altavoz a la placa base Requisitos posteriores 1 Coloque la cubierta del altavoz 2 Coloque la cubierta posterior 3 Coloque el ensamblaje de la base 64 Extracci n de la placa de los botones de control A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior 3 Extraiga el soporte de montaje VESA Procedimiento 1 Levante el pestillo y desconecte el cable de la placa de los botones de control de la placa base 2 Tenga en cuenta la colocaci n del cable de la placa de los botones de control y sep relo de las gu as de colocaci n en la base del ensamblaje de la pantalla 3 Con la punta de los dedos presione los ganchos de fijaci n en la ranura de la placa de los botones de control 4 Levante la placa de los botones de control para extraerla del embellecedor de la p
34. ocedimiento sta ua dA TINA O meses dadas adidas ao A sememsdslasscs 45 Colocaci n del micr fOno eeeaeeeaueaauneaemmenemanmmeremnen 47 ProcediMientoO na ida dc ida AA o da 47 Requisitos posteriores it A E 47 Extracci n de la C MALA ooocconccccncccnoccconcccnnncnonennnnnnrnnnennnnnnnnnos 48 REQUISITOS PreVIOS i e tidad 48 Procedimiento acia da a 48 Colocaci n de la C MAFA oocoonccccciccnaconncncnnonanonnonnnno nano oca nao iconos 50 Procedimiento nn A NATA AIRA a AE IDA EEE ES AE A Ainoa 50 Requisitos POSTE ONE SAA AA aaa 50 Extracci n de la placa DaSe coooocccocccconccccccccocccconccnnnnnnnanennanennno 51 REQUISITOS PM oa 51 Procedimiento noria aran 51 Colocaci n de la placa baSe ooocoonccconccioncccconcconancnnnnnnanncnanennns 54 Procedimiento E 54 Requisitos Posteriores sc 55 Extracci n del soporte de montaje VESA 56 REQUISITOS PEEVIOS duit ia EN AO Ri 56 Procedimiento nesena a A DE A aa 56 Colocaci n del soporte de montaje VESA 58 Procedimiento trat sida 58 REQUISITOS POSTEN NE Sit te der dnde A 58 Extracci n de la cubierta de los altavoces 59 Requisitos previOS etica tadas 59 Procedimiento ira is o ad ee MS ua 59 Colocaci n de la cubierta de los altavoces 61 Procedimiento ii dt 61 Requisit siposteriores se A dsd 61 Extracci n de los altavoOcCeS oooccconcccnncncoccccocccnnancnnanennnnnnnnnnnns
35. ontrol t ctil datos de la unidad de disco duro datos de la unidad ptica alimentaci n de la unidad ptica y de la unidad de disco duro ventilador y micr fono y c mara Levante los pestillos y desconecte los cables de la pantalla y de la placa de los botones de control de sus conectores de la placa base 51 3 52 Presione el pestillo y desconecte el cable de retroiluminaci n de la pantalla de su conector en la placa base 1 el cable del altavoz 2 Cable de la placa de control t ctil 3 Cable de la placa de los 4 Cable de retroiluminaci n botones de control de la pantalla 5 Cable de la pantalla 6 Base del ensamblaje de la pantalla 7 Cable de datos de la unidad 8 Cable de datos de la de disco duro unidad ptica 9 Cable de alimentaci n de la 10 Cable del ventilador unidad de disco duro y la unidad ptica 11 Cable de la c mara y del micr fono Extraiga los tornillos que fijan la placa base a la base del ensamblaje de la pantalla Levante con cuidado la placa base desde el borde interno y libere los puertos de las ranuras en la base del ensamblaje del reposamanos Levante la placa base para separarla de la base del ensamblaje de la pantalla 1 la placa base 2 Ranuras 3 Tornillos 4 4 Base del ensamblaje de la pantalla 53 Colocaci n de la placa base A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos e
36. oque la cubierta posterior 3 Coloque el ensamblaje de la base 67 Extracci n del ensamblaje de la pantalla A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos Extraiga el ensamblaje de la base Extraiga la cubierta posterior Extraiga la unidad ptica Extraiga la unidad de disco duro Extraiga el m dulo de memoria Extraiga la tarjeta inal mbrica Extraiga el disipador de calor Extraiga el ventilador oo Un BB apre Extraiga el micr fono e o Extraiga la c mara Extraiga la placa base Extraiga el soporte de montaje VESA Roe N e H WN Extraiga la cubierta de los altavoces pS D Retire los altavoces e ul Extraiga la placa de botones de control 68 Procedimiento 1 Observe la colocaci n de los cables de la unidad de disco duro y de la unidad ptica y extraiga los cables de las gu as de colocaci n en la base del ensamblaje de la pantalla 2 I 4 N 1 Gu as de colocaci
37. os de disco duro 3 Tornillo 4 Base del ensamblaje de la pantalla 4 Extraiga los tornillos que fijan el soporte de la unidad de disco duro a sta 25 Extraiga la unidad de disco duro de su soporte 5 la unidad de disco duro 2 Tornillos 3 1 3 Soporte para la unidad de disco duro 26 Colocaci n de la unidad de disco duro A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance A PRECAUCI N Las unidades de disco duro son fr giles Tenga mucho cuidado cuando las manipule Procedimiento 1 Alinee los orificios para tornillos del soporte de la unidad de disco duro con los orificios para tornillos de dicha unidad 2 Coloque los tornillos que fijan el soporte de la unidad de disco duro a dicha unidad 3 Deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro en su compartimento y alinee el orificio del tornillo en el soporte de la unidad de disco duro con el orificio del tornillo en la base del ensamblaje de la pantalla 4 Coloque el tornillo que fija el ensamblaje d
38. r en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Alinee la muesca del m dulo de memoria con la leng eta de la ranura del m dulo de memoria 30 2 Deslice firmemente el m dulo de memoria para introducirlo en la ranura en ngulo y presi nelo hasta que encaje en su sitio NOTA Si no oye un clic extraiga el m dulo de memoria y vuelva a instalarlo Muesca 2 Lengueta Ganchos de fijaci n 2 4 M dulo de memoria Ranura del m dulo de memoria Requisitos posteriores 1 Coloque la cubierta posterior 2 Coloque el ensamblaje de la base 31 Extracci n de la tarjeta inal mbrica A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extr
39. rior A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos Extraiga el ensamblaje de la base Procedimiento A PRECAUCI N No quite la cubierta del equipo a menos que deba instalar accesorios internos 1 Con una punta trazadora de pl stico haga palanca en la cubierta posterior del embellecedor de la pantalla 17 2 Levante la cubierta posterior para sacarla del equipo 1 elembellecedor de la 2 Cubierta posterior pantalla 3 Punta trazadora de pl stico 18 Colocaci n de la cubierta posterior A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www de
40. rucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior Procedimiento 1 Extraiga los tornillos que fijan la cubierta de los altavoces a la base del ensamblaje de la pantalla 2 Con la punta de los dedos haga palanca en la cubierta de los altavoces de la base del ensamblaje de la pantalla 59 3 Levante la cubierta del altavoz para separarlo del embellecedor de la pantalla 1 Tornillos 4 2 Cubierta del altavoz 3 Base del ensamblaje de la pantalla 60 Colocaci n de la cubierta de los altavoces A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento 1 Alinee los orificios para tornillos en la cubierta de los altavoces con los orificios para tornillos en el ensamblaj
41. tarjeta inal mbrica con el orificio de tornillos de la placa base Conecte los cables de la antena a la tarjeta inal mbrica La siguiente tabla proporciona el esquema de los colores de los cables de la antena para la tarjeta inal mbrica compatible con el equipo Conectores de la tarjeta Colores de los cables de antena inal mbrica Principal tri ngulo blanco Blanco Auxiliar tri ngulo negro Negro Alinee el orificio para tornillos del soporte de la tarjeta inal mbrica con el orificio de tornillos de la tarjeta inal mbrica 6 Vuelva a colocar el tornillo que fija el soporte de la tarjeta inal mbrica y la tarjeta inal mbrica a la placa base Tarjeta inal mbrica 2 o Muesca Leng eta 4 Cables de antena soporte de la tarjeta 6 Tornillo inal mbrica Requisitos posteriores 1 Coloque la cubierta posterior 2 Coloque el ensamblaje de la base 35 Extracci n del disipador de calor A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance A AVISO El disipador de calor pu
42. ue se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Procedimiento Colocando el lado positivo hacia arriba inserte la bater a de tipo bot n en el z calo de la bater a y presi nela hasta que encaje en su sitio Requisitos posteriores 1 Coloque la cubierta posterior 2 Coloque el ensamblaje de la base 44 Extracci n del micr fono A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recomendadas de seguridad visite la p gina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www dell com regulatory_compliance Requisitos previos 1 Extraiga el ensamblaje de la base 2 Extraiga la cubierta posterior Procedimiento 1 Desconecte el cable de la c mara y del micr fono de la placa base Observe la colocaci n del cable de la c
43. ww dell com regulatory_compliance A PRECAUCI N Una alineaci n incorrecta del disipador de calor puede provocar da os en la placa base y en el procesador NOTA La grasa t rmica original puede reutilizarse si la placa base original y el disipador de calor vuelven a instalarse juntos Si sustituye la placa base o el disipador de calor utilice la almohadilla t rmica incluida en el kit para garantizar que se consigue la conductividad t rmica Procedimiento 1 Alinee el orificio para el tornillo del disipador de calor con el orificio del tornillo de la base del ensamblaje de la pantalla 2 Alinee los tornillos cautivos del disipador de calor con los orificios para tornillos de la placa base 3 Siguiendo el orden indicado en el disipador de calor apriete los tornillos cautivos que fijan el disipador de calor a la placa base 4 Coloque el tornillo que fija el disipador de calor a la base del ensamblaje de la pantalla Requisitos posteriores 1 Coloque la cubierta posterior 2 Coloque el ensamblaje de la base 38 Extracci n del ventilador A AVISO Antes de trabajar en el interior de su equipo lea la informaci n de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pasos descritos en Antes de trabajar en el interior del equipo Despu s de trabajar en el interior de su equipo siga las instrucciones en Despu s de trabajar en el interior del equipo Para obtener m s informaci n sobre pr cticas recom
Download Pdf Manuals
Related Search